eitaa logo
احادیث معصومین و نکات قرانی
637 دنبال‌کننده
1هزار عکس
72 ویدیو
6 فایل
مشاهده در ایتا
دانلود
امام صادق عليه‌السلام: لَو أدرَكتُهُ لَخَدَمتُهُ أيّامَ حَياتي اگر او [امام زمان‌عليه السلام] را دريابم، تمام عمر به او خدمت مي‌كنم. If I live in his time [Imam Zaman, peace be upon him], I will serve him all my life Si vivo en su tiempo [Imam Zaman, la paz sea con él], le serviré toda mi vida الغيبه، نعماني، ص ۲۴۵ ‌ •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
قال الرضا علیه‌السلام : یا ابن شبیب إن بکیت على الحسین حتى تصیر دموعک على خدیک غفر الله لک کل ذنب أذنبته صغیرا کان أو کبیرا قلیلا کان أو کثیرا ای پسر شبیب اگر بر حسین علیه السلام گریه کنی تا اینکه اشکهایت بر گونه هایت جاری شود خداوند هر گناهی را که مرتکب شده ای را چه صغیر باشد چه کبیر کم یا زیاد می آمرزد آنرا برای تو. بحارالأنوار - ج 44 - ص 286 ‌ •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ای کسانی که ایمان آورده‌اید، هر گاه (شما را) برای نماز روز جمعه بخوانند فی الحال به ذکر خدا بشتابید و کسب و تجارت رها کنید که این اگر بدانید برای شما بهتر خواهد بود پیام ها 1- براى دعوت مردم به عبادت بايد بسترسازى كرد. (در ابتداى سوره قبل از دستور به شركت در نماز جمعه، سخن از تسبيح موجودات است.) يُسَبِّحُ لِلَّهِ‌ ... فَاسْعَوْا إِلى‌ ذِكْرِ اللَّهِ‌ 2- براى دعوت مردم، آنان را با احترام و نام نيك ياد كنيم. «يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا» 3- حضور در نماز جمعه، نشانه ايمان است. يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذا نُودِيَ لِلصَّلاةِ ... 4- نماز، مايه‌ى ذكر خدا است. إِذا نُودِيَ لِلصَّلاةِ ... فَاسْعَوْا إِلى‌ ذِكْرِ اللَّهِ‌ 5- براى حضور در نماز جمعه، شتاب كنيد. «لِلصَّلاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا» 6- براى حضور در نماز جمعه، بايد موانع موجود را برطرف كرد. «وَ ذَرُوا الْبَيْعَ» (رها كردن كسب و كار و تجارت از باب نمونه است وگرنه همه كارها را بايد در هنگام نماز، رها كرد و در نماز جمعه حضور يافت.) 7- خداوند كه فرمان ترك تجارت مى‌دهد، آن را با وعده‌هاى حق جبران مى‌كند. «ذلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ» ‌ •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
امام حسين عليه‌السلام: من حاوَلَ اَمراً بمَعصِیَهِ اللهِ کانَ اَفوَتَ لِما یَرجُو وَ اَسرَعَ لِمَجئ ما یَحذَرُ کسی که بخواهد از راه گناه به مقصدی برسد، دیرتر به آرزویش می‌رسد و زودتر به آنچه از آن می‌ترسید گرفتار می‌شود. Anyone who wants to find a wish by sin will reach his desire late than usuals and suffer by what he is afraid of very soon. Cualquiera que quiera encontrar un deseo por el pecado alcanzará su deseo más tarde de lo habitual y sufrirá por lo que teme muy pronto. بحارالأنوار، جلد ۷۸، صفحه ۱۲۰ ‌ •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
پيامبر اکرم(صلي‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم): بَيْنَ الْعَبْدِ وَ بَيْنَ الْكُفْرِ تَرْكُ الصَّلاةِ. فاصـله بين بنده و كفر، ترك نماز است. Not saying prayer may make a servant a disbeliever. No decir oración puede convertir a un siervo en un incrédulo. بحارالأنوار، ج ۸۲، ص ۲۰۳ ‌‌ ‌ •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ ۖ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ ای رسول ما) آنچه را که از کتاب (آسمانی قرآن) بر تو وحی شد (بر خلق) تلاوت کن و نماز را (که بزرگ عبادت خداست) به جای آر، که همانا نماز است که (اهل نماز را) از هر کار زشت و منکر باز می‌دارد و همانا ذکر خدا بزرگتر (و برتر از حدّ اندیشه خلق) است، و خدا به هر چه (برای خشنودی او و به یاد او) کنید آگاه است. پیام ها🌹🌹: -در پيشگاه خداوند، نماز از عظمت و جايگاه خاصّى برخودار است. «أَقِمِ الصَّلاةَ إِنَّ الصَّلاةَ» (تكرار كلمه‌ى «صلاة») نقش اصلاحى نماز در فرد و جامعه حدسى و پيشنهادى نيست، بلكه قطعى است. «إِنَّ الصَّلاةَ» (كلمه‌ى «انّ» و جمله‌ى اسميه) اگر نمازِ انسان، او را از فحشا و منكر باز نداشت، بايد در قبولى نماز خود شك كند. «إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهى‌» گسترش كارهاى نيك و معروف، به طور طبيعى مانع رشد منكر است.«الصَّلاةَ تَنْهى‌» علم خداوند، ضامن اجراى صحيح دستورهاى اوست. «وَ اللَّهُ يَعْلَمُ ما تَصْنَعُونَ» در نماز، انواع راز و رمزها، هنرها و سليقه‌ها نهفته است. «ما تَصْنَعُونَ» ‌ •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
دعای دوازدهم (در اعتراف به گناه و درخواست توبه) سُبْحَانَكَ ، لَا أَيْأَسُ مِنْكَ وَ قَدْ فَتَحْتَ لِي بَابَ التَّوْبَةِ إِلَيْكَ ، بَلْ أَقُولُ مَقَالَ الْعَبْدِ الذَّلِيلِ الظَّالِمِ لِنَفْسِهِ الْمُسْتَخِفِّ بِحُرْمَةِ رَبِّهِ . پاک و منزّهی، از تو ناامید نمی‌شوم و حال آن‌که درِ توبۀ به محضرت را به رویم گشوده‌ای؛ بلکه سخن می‌گویم، سخن بنده‌ای خوار، بنده‌ای ستم کننده به خویش، بنده‌ای که حرمت پروردگارش را سبک شمرده •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
امام صادق عليه السلام: من سَعادَةِ الرَّجُلِ أن يَكونَ القَيِّمَ عَلى عِيالِهِ. از نيك بختى مرد، اين است كه تكيه گاه خانواده اش باشد. One of the happiness of a man is to be the support of his family Una de las felicidades de un hombre es ser el sostén de su familia الكافی، ج 4، ص 13. ‌ •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
پيامبر اکرم(صلي‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم): اِذا دَخَلَ اَحَدُكُمْ بَيْتَهُ فَلْيُسَلِّمْ، فَاِنَّهُ يُنْزِلُهُ الْبَرَكَةَ وَ تُؤنِسُهُ الْمَلائِكَةُ هرگاه يكى از شما به خانه خود وارد می‌شود، كند، چراكه سلام می‌آورد و فرشتگان با سلام‌دهنده انس می‌گيرند. Whenever you get into a house, say hello, because it would bring blessings and angels like those who say hello Siempre que entres a una casa saluda, porque traería bendiciones y ángeles como los que saludan علل الشرايع، ج ۲، ص ۵۸۳، ح ۲۳ ‌ ‌ ‌ •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ.(یوسف,۸۶) من با خدا غم و درد دل خود گویم و از (لطف بی‌حساب) خدا چیزی دانم که شما نمی‌دانید دست حاجت چو برى، نزد خداوندى بر كه كريم است و رحيم است و غفور است و ودود نعمتش نامتناهى، كرمش بى پايان‌ هيچ خواننده از اين در نرود بى‌مقصود •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
امام علی عليه السلام : في الضِّيقِ و الشِّدّةِ يَظهَرُ حُسْنُ المَوَدَّةِ . در تنگى و سختى است كه محبت راستين آشكار مى شود It is in hardship that true love is revealed Es en la adversidad donde se revela el verdadero amor. میزان الحکمه جلد دوم صفحه۴۱۹ ‌ •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
أَيْنَ طامِسُ آثارِ الزَّيْغِ وَالْأَهْواءِ ؟ أَيْنَ قاطِعُ حَبائِلِ الْكِذْبِ وَالافْتِراءِ ؟ أَيْنَ مُبِيدُ الْعُتاةِ وَالْمَرَدَةِ ؟ أَيْنَ مُسْتَأْصِلُ أَهْلِ الْعِنادِ وَالتَّضْلِيلِ وَالْإِلْحادِ ؟ أَيْنَ مُعِزُّ الْأَوْلِياءِ وَمُذِلُّ الْأَعْداءِ ؟ أَيْنَ جامِعُ الْكَلِمَةِ عَلَى التَّقْوىٰ ؟ أَيْنَ بابُ اللّٰهِ الَّذِي مِنْهُ يُؤْتىٰ ؟ أَيْنَ وَجْهُ اللّٰهِ الَّذِي إِلَيْهِ يَتَوَجَّهُ الْأَوْلِياءُ ؟  کجاست محوکننده آثار انحراف و هواهای نفسانی، کجاست قطع‌کننده دام‌های دروغ و بهتان، کجاست نابودکننده سرکشان و سرپیچی‌کنندگان، کجاست ریشه‌کن‌کننده اهل لجاجت و گمراهی و بی‌دینی، کجاست عزّت‌بخش دوستان و خوارکننده دشمنان، کجاست گردآورنده قدرت و اقتدار بر پایه تقوا، کجاست دروازۀ به سوی خدا که از آن آمده شود، کجاست جلوه خدا که دوستان به سویش روی آورند •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
پيامبر اکرم(صلي‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم): لا يَزالُ النّاسُ بِخَيْرٍ ما اَمَروا بِالْمَعْروفِ وَ نَهَوا عَنِ الْمُنْكَرِ وَ تَعاوَنوا عَلَى البِرِّ وَ التَّقْوى تا وقتى مردم می‌كنند و يكديگر را در نيكى و تقوا يارى می‌رسانند، در خير و نيكی‌اند. As long as people ask for good and prevent bad deeds and help each other in goodness and piety, they are in peace and happiness Mientras las personas pidan el bien y eviten las malas acciones y se ayuden unos a otros con bondad y piedad, estarán en paz y felicidad. 📚 تهذيب الأحكام، ج ۶، ص ۱۸۱، ح ۳۷۳ ‌ ‌ ‌ •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
قُلْ لَنْ يُصِيبَنَا إِلَّا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَنَا هُوَ مَوْلَانَا ۚ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ بگو: هرگز جز آنچه خدا برای ما خواسته به ما نخواهد رسید، اوست مولای ما، و البته اهل ایمان در هر حال باید بر خدا توکل کنند. پیام ها: مقدّرات انسان، از پيش نوشته شده است. «كَتَبَ اللَّهُ لَنا» آنچه خداوند براى مؤمن مقدّر كرده خير است، چون مولى براى بنده‌اش، بد نمى‌نويسد. «كَتَبَ اللَّهُ لَنا هُوَ مَوْلانا» مؤمن، خود را تحت ولايت خدا مى‌داند. «هُوَ مَوْلانا» بالاترين درجه‌ى توحيد، حركت در مدار قانون الهى و سپردن سرنوشت به دست خداى حكيم است. «هُوَ مَوْلانا» تنها بايد بر خدا تكيه كرد. «عَلَى اللَّهِ» شرط ايمان، توكّل بر خداست. «فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ» ‌ ‌ •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
یَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ یَا مُدَبِّرَ اللَّیْلِ وَ النَّهَارِ یَا مُحَوِّلَ الْحَوْلِ وَ الْأَحْوَالِ حَوِّلْ حَالَنَا إِلَی أَحْسَنِ الْحَالِ یا مقلب قلب ما در دست توست یا محول حال ما سرمست توست کن تو تدبیری که در لیل و نهار حال قلب ما شود همچون بهار ‌ ‌ •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
قال رسول الله (ص): فَنَيرِزُوا إن قَدَرتُم كُلَّ يَومٍ يَعني تَهادَوا و تَواصَلُوا فِي اللّه اگر می توانید هر روز را نوروز كنید؛ یعنی در راه خدا به یكدیگر هدیه بدهید و با یكدیگر پیوند داشته باشید. If it is possible, make every day of life Nowruz ; It means to give gifts to each other in the way of God and to be in touch with each other Si es posible, haz que cada día de tu vida sea Nowruz; Significa darse dones unos a otros en el camino de Dios y estar en contacto unos con otros. دعائم الإسلام، ج 2، ص 326. ‌ ‌ •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith
🔴 ماه خدا به شما روی آورد پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله: اى مردم! همانا ماه خدا همراه با برکت و رحمت و آمرزش به شما روى آورده است ؛ ماهى که نزد خدا برترینِ ماه هاست، و روزهایش برترینِ روزها، شب هایش برترینِ شب ها، و ساعاتش برترینِ ساعات است. ماهى است که در آن به میهمانى خدا دعوت شده اید و از شایستگانِ کرامت الهى قرار داده شده اید. نَفَس هایتان در آن، تسبیح است، خوابتان در آن عبادت، عملتان در آن پذیرفته، و دعایتان در آن مورد اجابت است. پس با نیت هاى راست و دل هاى پاک از پروردگارتان بخواهید تا براى روزه دارى آن و تلاوت کتاب خویش توفیقتان دهد؛ چرا که بدبخت، کسى است که در این ماه بزرگ، از آمرزش الهى محروم بماند. بخشی از خطبه شعبانیه رسول خدا صلی الله عليه و آله در آخرین جمعه ماه شعبان ‌ ‌ ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌
پیامبر اکرم-صلی الله علیه و اله اِذا رَأیتُم الرَّبیعَ فَاکثروُا ذَکرَ النُّشوُر هر گاه فصل بهار را مشاهده می کنید زیاد به یاد قیامت و زنده شدن بعد از مرگ خودتان باشید. Whenever you see the spring season, remember your resurrection after the death Siempre que veas la estación primaveral, recuerda tu resurrección después de la muerte. مفاتیح الغیب، ج17، ص194 ‌ ‌ ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌
پیامبر(صلي‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم): لایُضیفُ الضَّیفَ الاّ كُلُّ مُؤمنٍ هر مؤمنی باید که مهماندوست و مهمان‌نواز باشد. Being hospitable is of a great importance for a believer Ser hospitalario es de gran importancia para un creyente مستدرک، ج ١٦، ص ٢٥٧ ‌‌ ‌ ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌
🔻امام رضا عليه السلام: مَنْ قَرَأَ فى شَهْرِ رَمَضانَ ايَةً مِنْ كِتابِ اللّه ِ كانَ كَمَنْ خَتَمَ الْقُرْانَ فى غَيْرِهِ، مِنَ الشُّهُورِ هركس در ماه رمضان يك آيه از كتاب خدا را قرائت كند مثل اين است كه در ماه‌هاى ديگر تمام قرآن را بخواند. Anyone who recites a verse of God's book in the month of Ramadan is like reading the entire Quran in other months. Cualquiera que recita un verso del libro de Dios en el mes de Ramadán es como leer todo el Corán en otros meses. بحارالأنوار، ج ۹۳، ص ۳۴۶ ‌ ‌ ‌‌ ‌ ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌
اللّٰهُمَّ أَذِنْتَ لِى فِى دُعائِكَ وَمَسْأَلَتِكَ، فَاسْمَعْ يَا سَمِيعُ مِدْحَتِى، وَأَجِبْ يَا رَحِيمُ دَعْوَتِى، وَأَقِلْ يَا غَفُورُ عَثْرَتِى، فَكَمْ يَا إِلٰهِى مِنْ كُرْبَةٍ قَدْ فَرَّجْتَها، وَهُمُومٍ قَدْ كَشَفْتَها، وَعَثْرَةٍ قَدْ أَقَلْتَها، وَرَحْمَةٍ قَدْ نَشَرْتَها، وَحَلْقَةِ بَلاءٍ  قَدْ فَكَكْتَها خدایا، در خواندنت و در درخواست از حضرتت به من اجازه دادی، پس ای شنوا ستودنم را بشنو و ای مهربان اجابت کن دعایم را و ای آمرزنده بیامرز لغزشم را، ای معبودم چه بسیار سختی‌های که از آن گره گشودی و اندوه‌ها که برطرف کردی و لغزش‌ها که آمرزیدی و رحمت که گستردی و زنجیر بلا که باز کردی باغ دعا پر گل شود هر برگ گل بلبل شود در باغ شب گر بگذری عطر دعا را بشنوی ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌
فرض الله ...َ الصِّیَامُ ابْتِلَاءً لِإِخْلَاصِ الْخَلْق‏ خداوند روزه را واجب کرد تا به وسیله آن اخلاص خلق را بیازماید.  God made fasting obligatory in order to test the sincerity of mankind Dios hizo obligatorio el ayuno para probar la sinceridad de la humanidad نهج البلاغه ص 512 ، ح 252 ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ إِيماناً تُباشِرُ بِهِ قَلْبِى، وَيَقِيناً صادِقاً حَتَّىٰ أَعْلَمَ أَنَّهُ لَنْ يُصِيبَنِى إِلّا مَا كَتَبْتَ لِى، وَرَضِّنِى مِنَ الْعَيْشِ بِمَا قَسَمْتَ لِى، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ. خدایا ایمانی از تو می‌خواهم که دلم آن را لمس کند و باور صادقانه‌ای که بدانم هرگز چیزی به من نمی‌رسد، مگر آنچه تو برایم مقدّر کردی و مرا از زندگی به آنچه نصیبم فرمودی خشنود بدار، ای مهربان‌ترین مهربانان. ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌
اللَّهُمَّ أَنْتَ الْقَائِلُ وَ قَوْلُكَ حَقٌّ وَ وَعْدُكَ صِدْقٌ (الصِّدْقُ) وَ اسْأَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيماً وَ لَيْسَ مِنْ صِفَاتِكَ يَا سَيِّدِي أَنْ تَأْمُرَ بِالسُّؤَالِ وَ تَمْنَعَ الْعَطِيَّةَوَ أَنْتَ الْمَنَّانُ بِالْعَطِيَّاتِ عَلَى أَهْلِ مَمْلَكَتِكَ وَ الْعَائِدُ عَلَيْهِمْ بِتَحَنُّنِ رَأْفَتِكَ (بِحُسْنِ نِعْمَتِكَ) خدایا، تو گفتی و گفتارت بر حق و وعده‌ات درست است [فرمودی]: «از خداوند [با کمک تقوا و کسب حلال] درخواست کنید؛ چون خداوند همواره به همه‌چیز مهربان است»، ای آقای من در شأن تو این نیست که دستور به درخواست دهی و از بخشش خودداری کنی، تو با عطاهایت بر اهل مملکتت بسیار کریمی و بر آنان با محبّت و رأفت بسیار احسان کننده‌ای ‌‌•┈┈••✾❀✾••┈┈• @Quranohadith در ثواب نشر سهیم باشید🌷 ‌
عَلِيُّ بنُ أبي طالِبٍ عليه السلام : يُعجِبُني أن يُفَرِّغَ الرَّجُلُ نَفسَهُ فِي السَّنَةِ أربَعَ لَيالٍ : لَيلَةَ الفِطرِ ، ولَيلَةَ الأَضحى ، ولَيلَةَ النِّصفِ مِن شَعبانَ ، وأوَّلَ لَيلَةٍ مِن رَجَبٍ . خوش دارم كه مرد ، در سال ، چهار شبِ خودش را وقف عبادت كند : شب عيد فطر ، شب عيد قربان ، شب نيمه شعبان و شب اوّل ماه رجب» I like you to dedicates your time to worship the lord four nights a year: the night of Eid al-Fitr, the night of Eid al-Adha, the night of the middle of Shaban and the first night of the month of Rajab(En) Me gusta que dediques tu tiempo a adorar al señor cuatro noches al año: la noche de Eid al-Fitr, la noche de Eid al-Adha, la noche de la mitad de Shaban y la primera noche del mes de Rayab(spa) •┈┈••✾••┈┈• @Quranohadith