#ترجمه (بهرامپور) 39 - اوست‌ ‌که‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌در‌ ‌این‌ سرزمین‌ جانشین‌ گردانید ‌پس‌ ‌هر‌ ‌که‌ کافر شود کفرش‌ ‌به‌ زیان‌ اوست‌، و کافران‌ ‌را‌ کفرشان‌ جز خشم‌ و بیزاری‌ نزد پروردگارشان‌ نمی‌افزاید، و کافران‌ ‌را‌ کفرشان‌ ‌غیر‌ ‌از‌ زیان‌ نمی‌افزاید 40 - بگو: ‌به‌ ‌من‌ خبر دهید ‌از‌ شریکان‌ خودتان‌ ‌که‌ ‌به‌ جای‌ ‌خدا‌ می‌خوانید ‌به‌ ‌من‌ نشان‌ دهید ‌که‌ چه‌ چیزی‌ ‌از‌ زمین‌ ‌را‌ آفریده‌اند، و ‌ یا ‌ ‌آنها‌ ‌را‌ ‌در‌ [کار] آسمان‌ها مشارکتی‌ ‌است‌، ‌ یا ‌ ‌به‌ ‌ایشان‌ کتابی‌ داده‌ایم‌ ‌که‌ ‌از‌ ‌آن‌ دلیلی‌ ‌بر‌ [حقانیت‌] ‌خود‌ دارند! [هیچ‌ کدام‌ نیست‌] بلکه‌ ستمکاران‌ یکدیگر ‌را‌ جز فریب‌ وعده‌ نمی‌دهند 41 - همانا ‌خدا‌ آسمان‌ها و زمین‌ ‌را‌ نگاه‌ می‌دارد ‌که‌ فرو نریزند، و ‌اگر‌ [‌به‌ اذن‌ ‌او‌] فرو ریختند، ‌بعد‌ ‌از‌ ‌او‌ هیچ‌ کس‌ ‌آنها‌ ‌را‌ نگاه‌ نمی‌دارد اوست‌ بردبار آمرزنده‌ 42 - و [مشرکان‌] ‌با‌ سوگندهای‌ سخت‌ ‌خود‌ ‌به‌ ‌خدا‌ سوگند یاد کردند ‌که‌ ‌اگر‌ بیم‌ رسانی‌ ‌برای‌ ‌آنها‌ بیاید، قطعا راه‌ یافته‌تر ‌از‌ ‌هر‌ امّتی‌ خواهند ‌بود‌، ولی‌ چون‌ بیم‌رسانی‌ برایشان‌ آمد، جز ‌بر‌ رمیدنشان‌ نیفزود 43 - [زیرا انگیزه‌ی‌ ‌آنها‌] گردنکشی‌ ‌در‌ زمین‌ و نیرنگ‌ زشت‌ ‌بود‌، و نیرنگ‌ زشت‌ جز دامن‌ صاحبش‌ ‌را‌ نگیرد ‌پس‌ آیا جز سنّت‌ [و سرنوشت‌ شوم‌] پیشینیان‌ ‌را‌ انتظار می‌برند! و هرگز ‌برای‌ سنّت‌ ‌خدا‌ تبدیلی‌ نخواهی‌ یافت‌، و هرگز ‌برای‌ سنّت‌ ‌خدا‌ دگرگونی‌ نخواهی‌ یافت‌ 44 - آیا ‌در‌ زمین‌ نگردیدند ‌تا‌ عاقبت‌ [کار] کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ پیش‌ ‌از‌ ‌ایشان‌ بودند و نیرومندتر ‌از‌ ‌آنها‌ بودند بنگرند! و هیچ‌ چیز، نه‌ ‌در‌ آسمان‌ها و نه‌ ‌در‌ زمین‌ ‌خدا‌ ‌را‌ ناتوان‌ نمی‌سازد، چرا ‌که‌ ‌او‌ دانای‌ تواناست‌ @qurantehran

#سلام_امام_زمانم 🍂مثل هرجمعه هوای نفسم سنگین است... خبری از تو ندارم که دلم غمگین است... 🍂مثل هر جمعه پر از ندبه ی دلتنگیهام.... عجل الله و فرج ذکر لبم آمین است... 🍂خوب میدانم از اعمال بدم رنجیدی... دلت از بس که گنهکار شدم چرکین است... 🍂گرچه تلخ است که عمری ز غمت گریه کنم... نوکری کردن درراه شما شیرین است.... 🍂دفتر شعر مرا عطر شما پر کرده... کوچه های دلم از یادشما تزیین است.... #اللهم‌عجل‌لولیک‌الفرج @qurantehran

🌸 عـــید شمــا مبارک 🌸 🌸 چقدر شبیه یک‌دیگرند این پدر و فرزند! هر دو محمد، هر دو موعود، هر دو رحمت و هر دو خاتَم. منتها پدر خاتم الانبیاست و پسر خاتم الاوصیاء. 🌅 این مقدار شباهت بی‌حکمت نیست، چرا که قرار است رسالتی که پدر شروع کرده به دست پسر تمام شود. و دین خدا در زمین عالمگیر شود. 🌷 قصه خلقت با "محمّد" آغاز شد، و سرانجام هم با "م‌ح‌م‌د" پایان شیرینش فرا میرسد. ما مسلمانان اولین محمّدیم، و چشم به راهان آخرین م‌ح‌م‌د... 🌹الهی یا حمید بحق محمد عجل لولیک الفرج @qurantehran

💚اسعدالله ایامکم یا صاحب الزمان عجل الله 🌸خورشید، محمد است و صادق ماه است ♥ با مقدم خورشید، قمر همراه است 🌸 یعنی که ولادت امام صادق 🤍در روز ولادت رسول الله است #أسعدالله‌ایامکم‌یاصاحب‌الزمان فرا رسیدن سالروز #ولادت فخر آفرینش، خاتم پیامبران، پیامبر مهربانی‌ها، حضرت محمّد مصطفی صلی الله علیه و آله و میلاد جامع علم و عمل و عبادت، پرچم دار شاهراه ولایت علوى حضرت امام جعفر صادق علیه السلام را به محضر مقدّس حضرت صاحب‌ الزّمان عجّل‌ الله‌ تعالی فرجه‌ الشریف و همه‌ی شیعیان و ارادتمندان حضرتش تبریک و تهنیت عرض می‌نمائیم. @qurantehran

🔹کلیپ صوتی خدای متعال فرمود: « اِنَّکَ لَعَلیٰ خُلُقٍ‌ عَظیم»قریب به بیست جا خطاب به پیغمبر، امر به صبر شده: «فَاصبِر لِحُکمِ رَبِّک»ما ادّعا میکنیم مسلمانیم، ادّعا میکنیم جمهوری اسلامی هستیم، باید اسلامی باشیم‌. ▪بیانات در دیدار میهمانان کنفرانس وحدت اسلامى‌ و جمعی از مسئولان نظام ۱۴۰۰/۰۸/۰۲ @qurantehran

🎥 #نماهنگ | نبی رحمت ... 🎙 بانوای: حاج‌ میثم‌ مطیعی ━═━🍃❀🌺❀🍃━═━ ملاک چیست؟ نبی یا ولی یاهردو؟ اگرچه ما به خدا می رسیم با هردو رئیس مذهب ماورئیس مکتب ما رسیده‌اند به هم پس از ابتدا هردو پر از صفات جمالی یکی یکی هریک پر ازصفات جلالی دوتا دوتا هردو چه قدر سعی نمودند سمتتان باشند به وقت سعی همین مروه و صفا هردو دوتا نبیِّ ولی و دوتا ولیِّ نبی به حق که ناظر وحی اند در حرا هردو به غیر خویش و به جز آل خویش، محترمند فقط به خاطر زهرا برای ما هردو #میلاد_پیامبر_اکرم صلی الله علیه واله وسلم و #امام_جعفر_صادق علیه السلام مبارکباد @qurantehran

📽آثار فوق‌ العاده ذکــر #صلوات 🎤:حجت الاسلام عالی 🌷امام صادق‌ علیه‌السلام : هیچ عملی در شب و روز جمعه برتر و با فضیلت‌تر از صلوات بر محمّد و آل محمّد ص نمی‌باشد.  📚وسائل الشیعه ج۷‌ص۳۸۱ 🌺 در بهار #صلوات هم جمعه و هم میلاد نبی اکرم صلوات‌الله‌علیه با ذکر صلوات به پیشگاه فرزند دلبندشون #مهدی_فاطمه (سلام الله علیهما) شادباش عرض می‌کنیم. أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَعَجِّلْ فَرَجَهُمْ @qurantehran

#زیارت_نامه 📝زیارت حضرت رسول (ص) از راه دور با (لحن عربی) 🎤حاج میثم #مطیعی 🌸ویژه اعمال#هفدهم_ربیع_الاول @qurantehran

#زیارت_نامه 📝زیارت امام جعفر صادق علیه السلام #هفدهم_ربیع_الاول #امام_صادق #ربیع_الاول @qurantehran

🍃لَیْتَ شِعْرى أَیْنَ اسْتَقَرَّتْ بِکَ النَّوى.... 🍃کاش مى دانستم کجا دلها به ظهور تو قرار و آرام خواهد یافت؟ 🌅 #جمعه _ روز بیعت خالصانه با صاحب العصر و الزمان حضرت حجت مهدی موعود عجل الله تعالی فرجه الشریف 🌷 #زیارت_آل_یاسین سَلامٌ عَلَى آلِ یس السَّلامُ عَلَیکَ یَا دَاعِیَ اللَّهِ وَ رَبَّانِیَّ آیَاتِهِ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا بَابَ اللَّهِ وَ دَیَّانَ دِینِهِ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا خَلِیفَةَ اللَّهِ وَ نَاصِرَ حَقِّهِ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا حُجَّةَ اللَّهِ وَ دَلِیلَ إِرَادَتِهِ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا تَالِیَ کِتَابِ اللَّهِ وَ تَرْجُمَانَهُ السَّلامُ عَلَیکَ فِی آنَاءِ لَیْلِکَ وَ أَطْرَافِ نَهَارِکَ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا بَقِیَّةَ اللَّهِ فِی أَرْضِهِ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا مِیثَاقَ اللَّهِ الَّذِی أَخَذَهُ وَ وَکَّدَهُ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا وَعْدَ اللَّهِ الَّذِی ضَمِنَهُ السَّلامُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الْعَلَمُ الْمَنْصُوبُ وَ الْعِلْمُ الْمَصْبُوبُ وَ الْغَوْثُ وَ الرَّحْمَةُ الْوَاسِعَةُ وَعْدا غَیْرَ مَکذُوب السَّلامُ عَلَیکَ حِینَ تَقُومُ السَّلامُ عَلَیکَ حِینَ تَقْعُدُ السَّلامُ عَلَیْکَ حِینَ تَقْرَأُ وَ تُبَیِّنُ السَّلامُ عَلَیْکَ حِینَ تُصَلِّی وَ تَقْنُتُ السَّلامُ عَلَیْکَ حِینَ تَرْکَعُ وَ تَسْجُدُ السَّلامُ عَلَیْکَ حِینَ تُهَلِّلُ وَ تُکَبِّرُ السَّلامُ عَلَیْکَ حِینَ تَحْمَدُ وَ تَسْتَغْفِرُ، السَّلامُ عَلَیْکَ حِینَ تُصْبِحُ وَ تُمْسِی السَّلامُ عَلَیْکَ فِی اللَّیْلِ إِذَا یَغْشَى وَ النَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى السَّلامُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الْإِمَامُ الْمَأْمُونُ السَّلامُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الْمُقَدَّمُ الْمَأْمُولُ السَّلامُ عَلَیْکَ بِجَوَامِعِ السَّلام أُشهِدُکَ یَا مَولایَ أَنِّی أَشهَدُ أَن لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِیکَ لَهُ وَ أَنَّ مُحَمَّدا عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ لا حَبِیبَ إِلا هُوَ وَ أَهْلُهُ وَ أُشْهِدُکَ یَا مَوْلایَ أَنَّ عَلِیّاً أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ حُجَّتُهُ وَ الْحَسَنَ حُجَّتُهُ وَ الْحُسَیْنَ حُجَّتُهُ وَ عَلِیَّ بْنَ الْحُسَیْنِ حُجَّتُهُ وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِیٍّ حُجَّتُهُ وَ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ حُجَّتُهُ وَ مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ حُجَّتُهُ وَ عَلِیَّ بْنَ مُوسَى حُجَّتُهُ وَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِیٍّ حُجَّتُهُ وَ عَلِیَّ بْنَ مُحَمَّدٍ حُجَّتُهُ وَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِیٍّ حُجَّتُهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ حُجَّةُ اللَّه أَنتُم الأَوَّلُ وَ الآخِرُ وَ أَنَّ رَجْعَتَکُمْ حَقٌّ لا رَیْبَ فِیهَا یَوْمَ لا یَنْفَعُ نَفْساً إِیمَانُهَا لَمْ تَکُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ کَسَبَتْ فِی إِیمَانِهَا خَیْراً وَ أَنَّ الْمَوْتَ حَقٌّ وَ أَنَّ نَاکِراً وَ نَکِیراً حَقٌّ وَ أَشْهَدُ أَنَّ النَّشْرَ حَقٌّ وَ الْبَعْثَ حَقٌّ وَ أَنَّ الصِّرَاطَ حَقٌّ وَ الْمِرْصَادَ حَقٌّ وَ الْمِیزَانَ حَقٌّ وَ الْحَشْرَ حَقٌّ وَ الْحِسَابَ حَقٌّ وَ الْجَنَّةَ وَ النَّارَ حَقٌّ وَ الْوَعْدَ وَ الْوَعِیدَ بِهِمَا حَقٌّ یَا مَولایَ شَقِیَ مَنْ خَالَفَکُمْ وَ سَعِدَ مَنْ أَطَاعَکُمْ فَاشْهَدْ عَلَى مَا أَشْهَدْتُکَ عَلَیْهِ وَ أَنَا وَلِیٌّ لَکَ بَرِی ءٌ مِنْ عَدُوِّکَ فَالْحَقُّ مَا رَضِیتُمُوهُ وَ الْبَاطِلُ مَا أَسْخَطْتُمُوهُ وَ الْمَعْرُوفُ مَا أَمَرْتُمْ بِهِ وَ الْمُنْکَرُ مَا نَهَیْتُمْ عَنْهُ فَنَفْسِی مُؤْمِنَةٌ بِاللَّهِ وَحْدَهُ لا شَرِیکَ لَهُ وَ بِرَسُولِهِ وَ بِأَمِیرِ الْمُؤْمِنِینَ وَ بِکُمْ یَا مَوْلایَ أَوَّلِکُمْ وَ آخِرِکُمْ وَ نُصْرَتِی مُعَدَّةٌ لَکُمْ وَ مَوَدَّتِی خَالِصَةٌ لَکُمْ آمِینَ آمِین #اللهم_عجل_لولیک_الفرج @qurantehran

💠 شرح فراز یازدهم دعای بعد از زیارت #آل_یاسین ❇️ «[اللَّـهُمَّ اِنّي اَسْئَلُكَ]...وَ سَمْعي نوُرَ الْحِكْمَةِ»؛ [خدايا من از تو مي‏ خواهم]... گوشم را با نور حكمت پر کن. ⚜ سمع به معنای شنیدن می باشد. يكي از دلايل مهمي كه نشان دهنده اهميت تأثير گوش در ادراك می باشد، اين است كه حضرت قرآن آن را به تنهايي در كنار عقل ذكر كرده است تا بفهماند ميان گوش و عقل رابطة محكمي وجود دارد. ⚜ خداوند جل و اعلی در آیات حضرت قرآن كريم مي‌ فرمايد: «و قَالوُا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَاكُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعيرِ»؛ و آنگاه (اهل دوزخ با تأسف و حيرت با هم ) مي‌گويند كه اگر ما (در دنيا) سخن انبياء را مي ‌شنيديم يا به دستور عقل رفتار مي‌ كرديم امروز از دوزخيان نبوديم. 📗 سوره مبارکه ملک/ آیه ۱۰. ⚜ همچنين در بسياري از آيات قرآن واژه سَمْع به معناي فهم و تدبّر و تعقّل به كار رفته است كه در اين مورد به آية ذیل اشاره مي ‌كنيم: «و إِذَا سَمِعُوا مَآ أُنزِلَ إِلَي الرَّسولِ تَرَي أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ مِمَّا عَرَفوُاْ مِنَ الْحَقِّ يَقوُلُونَ رَبَّنَاءَ امَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ اٌلشَّاهِدينَ»؛ و چون آياتي را كه به رسول فرستاده شد بشنوند اشك از ديدة آنها جاري مي‌شود،‌ زيرا حقانيت آن را شناخته و گويند: بار الها ما (به رسول تو،‌ محمد صلي الله عليه و آله و كتاب آسماني او ، قرآن ) ايمان آورديم ، ما را در زمرة گواهان صديق او بنويس. 📕 سوره مبارکه مائده/ آیه ٨٣. ⚜ مولای متقیان علی (علیه السلام) فرمود: «إِنَّمَا الْبَصِيرُ مَنْ سَمِعَ فَفَكَرَ وَ نَظَرَ فَأَبْصَرَ وَ انْتَفَعَ بِالْعِبَر»؛ یعنی آگاه کسی است که بشنود، فکر کند، بنگرد، سپس بصیرت یابد و از عبرت ها بهره گیرد. 📔 عیون الحکم، ج۱، ص۱۷۸. ✳️حضرت مولا می فرمایند کسی که بصیرت دارد ،زمانی که کلامی می شنود به آن فکر می کند. حال بر اساس تعاریفی که از حکمت بیان می شود معلوم می شود که حکمت، نتیجه ی مطلوب در شنیدن دارد. ⚜ امام صادق (علیه السلام) می فرمایند: «إنّ الحِکمَةَ المَعرِفَةُ و التَّفَقّهُ فی الدِّینِ»؛ همانا حکمت همان معرفت و تفقه در دین است. 📘 تفسیر البرهان، ج۱، ص۵۴۸. ⚜ همچنین آنحضرت (علیه السلام) می فرمایند: «إنّ أشْرَفَ الحَديثِ ذِكْرُ اللّه ، و رأسَ الحِكمَةِ طاعَتُهُ»؛ بهترين سخن، ذكر خداست و سرآمد حكمت، اطاعت از اوست. 📔 أمالی (صدوق)، ج۱، ص۴۸۷. ⚜ حضرت امیرالمؤمنین علی (علیه السلام) فرمودند: «الحِكمه رَوضَةُ العُقَلاءِ و نُزْهَةُ النُّبَلاءِ»؛ حكمت، گلزار خردمندان است و گردشگاه فرزانگان . 📙 غرر الحكم، ج۱، ص۹۱. 👈پس سمع کنار عقل آمده و راه تعقل است. و هر گاه حکمت در شنیدار قرار گیرد موجب بازدارندگی حدود و محارم الهی، می باشد و باعث پیدا شدن مسیر حق می شود. ⚜ حضرت امیرالمؤمنین علی (علیه السلام) فرمودند: «الحِکمَةُ شَجَرةٌ تَنْبُتُ فی القَلبِ ، و تُثْمِرُ على اللِّسان»؛ حکمت درختی است که در قلب ریشه می دهد و ثمره آن بر زبان جاری می شود. 📘 عیون الحكم، ج۱، ص۲۱ ادامه 👇👇 @qurantehran

ادامه 👆👆 ✳️ حقیقت و سرچشمه حکمت شناخت امام است. ⚜ خداوند متعال در حضرت قرآن می فرماید: «یؤتِی الْحِکمَةَ مَن یشَاءُ وَ مَن یؤْتَ الْحِکمَةَ فَقَدْ أُوتِی خَیرًا کثِیرًا وَ مَا یذَّکّرُ إِلاَّ أُوْلُواْ الأَلْبَابِ»؛ ✨(خدا) به هر کس که بخواهد حکمت می ‌بخشد، و به هر کس حکمت داده شود، به یقین، خیری فراوان داده شده است؛ و جز خردمندان، کسی پند نمی گیرد. 📙 سوره مبارکه بقره/ آیه ٢۶٩. ⚜ ابو بصیر، روایت می‌ کند که از ابوعبدالله (علیه السلام) راجع به این سخن باری تعالی پرسیدم که: «وَ مَن یؤْتَ الْحِکمَةَ فَقَدْ أُوتِی خَیرًا کثِیرًا»؛ و ابوعبدالله (علیه السلام) فرمود: «طاعة الله و معرفة الإمام»؛ منظور اطاعت از خدا و شناخت امام است. 📔 تفسیر کنز الدقائق، ج۲، ص۴۴۵. ⚜ ابو بصیر، از ابوعبدالله (علیه السلام) نقل می ‌کند و می ‌گوید: شنیدم که آنحضرت می‌ فرمود: «وَ مَن یؤْتَ الْحِکمَةَ فَقَدْ أُوتِی خَیرًا کثِیرًا» فرمود: « مَعْرِفَةُ اَلْإِمَامِ، وَ اِجْتِنَابُ اَلْكَبَائِرِ اَلَّتِي أَوْجَبَ اَللَّهُ عَلَيْهَا اَلنَّارَ»؛ به معنای شناخت امام و دوری از گناهان کبیره که خداوند بر آن آتش و مجازات را واجب نموده است. 📕 کافی، ج۲، ص۲۱۶، ح۲۰ در دعای ماه رجب می خوانیم: «اللَّـهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّد وَ آلِهِ الاْئِمَّةِ يَنابيعِ الْحِكْمَةِ»؛ خدايا! بر محمّد و خاندانش درود فرست، آن اماماني كه چشمه‏ هاي حكمت. 📗 بحارالانوار، ج۹۵، ص۳۸۱. 👈🏻 پس اهل بیت (علیهم السلام) همان چشمه های حکمتی هستند که حق و حقیقت با ایشان نمایان می شود. 💎 زائر در این فراز شریف عرضه می دارد: خدايا گوشم را با نور حكمت پر کن. #الّلهُمَّ‌عَجِّلْ‌لِوَلِیکَ‌الْفَرَج @qurantehran

زندگی، صحنه ی یکتای هنرمندی ماست... 🌷🍃🌷🍃🌷🍃🌷🍃 💫 نقش ماندگار 💫 دوره تخصصی هنر نمایش با مربیگری سرکار خانم جوادی فام، نویسنده و کارگردان با تجربه و متعهد 🌱ویژه دختران نو+جوان، کلاس پنجم تا نهم (ظرفیت بسیار محدود) مهارتهایی که در این دوره، تمرین و تقویت می‌شوند: 🌸پرورش زبان بدن و رفتارهای بدنی 🌸تقویت صدا و مهارتهای آوایی 🌸کنترل و مدیریت احساسات و قوه تخیل 🌸اعتماد به نفس و توانایی ابراز و بیان 🔹 پنج شنبه ها ساعت ۱۳/۳۰ تا ۱۶/۳۰ 🔸 ۲۸ مهر تا ۲۲ دی 🔹تعداد جلسات در هر ماه: سه جلسه 🔸پرداخت به صورت ماهیانه: ۱۵۰ هزار تومان جهت ثبت‌نام تا دوشنبه ۲۵ مهر مهلت دارید؛ @aye_ne_gah @aye_ne_gah2 #واحدنوجوان‌موسسه‌علی‌بن‌موسی‌الرضا https://ble.ir/ayenegah

#قرائت_روزانه_قرآن_کریم 🌺صفحه ۴۴۰ مصحف شریف 🌸 سوره مبارکه #فاطر و #یس ━═🌸━⊰🍃💔🍃⊱━🌸═━ @qurantehran

#ترجمه (بهرامپور) 45 - و ‌اگر‌ ‌خدا‌ مردم‌ ‌را‌ ‌به‌ [سزای‌] آنچه‌ انجام‌ داده‌اند مؤاخذه‌ می‌کرد، هیچ‌ جنبنده‌ای‌ ‌را‌ روی‌ زمین‌ باقی‌ نمی‌گذاشت‌ ولی‌ ‌تا‌ مدتی‌ معین‌ مهلتشان‌ می‌دهد، و چون‌ اجلشان‌ فرا رسید، ‌خدا‌ ‌به‌ [کار] بندگانش‌ بیناست‌ 🌺 به نام خداوند بخشنده مهربان 🌺 1 - ‌ یا ‌، سین‌ 2 - سوگند ‌به‌ قرآن‌ حکیم‌، 3 - ‌که‌ قطعا تو ‌از‌ پیامبرانی‌، 4 - ‌بر‌ راهی‌ راست‌ 5 - [و ‌این‌ قرآن‌] نازل‌ شده‌ی‌ ‌آن‌ عزیز مهربان‌ ‌است‌ 6 - ‌تا‌ مردمی‌ ‌را‌ بیم‌ دهی‌ ‌که‌ پدرانشان‌ بیم‌ داده‌ نشدند و ‌از‌ ‌این‌ رو ناآگاهند 7 - [چون‌ نپذیرفتند] وعده‌ی‌ عذاب‌ بی‌شک‌ ‌در‌ باره‌ی‌ اکثرشان‌ تثبیت‌ شد، ‌پس‌ ایمان‌ نخواهند آورد 8 - ‌ما ‌در‌ گردن‌های‌ ‌آنها‌، ‌تا‌ چانه‌هایشان‌، غل‌هایی‌ نهاده‌ایم‌، ‌به‌ طوری‌ ‌که‌ سرهایشان‌ ‌را‌ بالا نگه‌ داشته‌اند [‌که‌ زیر پایشان‌ ‌را‌ نتوانند دید] 9 - و ‌ما ‌در‌ برابرشان‌ حایلی‌ نهادیم‌ و ‌در‌ پشت‌ سرشان‌ حایلی‌ و ‌بر‌ چشمانشان‌ پرده‌ افکندیم‌، ‌پس‌ ‌ایشان‌ نمی‌توانند دید 10 - و تفاوتشان‌ نمی‌کند، چه‌ هشدارشان‌ دهی‌ چه‌ هشدارشان‌ ندهی‌، ایمان‌ نمی‌آورند 11 - تو فقط کسی‌ ‌را‌ هشدار می‌دهی‌ ‌که‌ تابع‌ قرآن‌ ‌باشد‌ و ‌از‌ خدای‌ رحمان‌ ‌در‌ نهان‌ بترسد ‌پس‌ ‌او‌ ‌را‌ ‌به‌ آمرزش‌ و پاداشی‌ بی‌کران‌ نوید ده‌ 12 - ‌این‌ ماییم‌ ‌که‌ مردگان‌ ‌را‌ زنده‌ می‌کنیم‌ و ‌هر‌ چه‌ ‌را‌ ‌از‌ پیش‌ فرستاده‌اند و آثارشان‌ ‌را‌ می‌نویسیم‌، و همه‌ چیز ‌را‌ ‌در‌ لوحی‌ نمایان‌ ‌بر‌ شمرده‌ایم‌ @qurantehran

#سلام_امام_زمانم 📖 السَّلامُ عَلَیْکَ یا حُجَّةَ اللَّهِ عَلی مَنْ فِی الْأَرْضِ وَ السَّمآءَ... 🌱سلام بر تو ای مولایی که با آمدنت حجّت را بر اهل زمین و آسمان تمام می کنی. سلام بر تو و بر روزی که با آمدنت، زمین و آسمان غرق نور خواهد شد. شب است ودربه درِکوچه های پردردم فقیروخسته به دنبالِ یارمی گردم اسیرظلمتم،ای ماه،پس کجاماندی من به اعتبارِ توفانوس را نیاوردم #اللهم‌عجل‌لولیک‌الفرج @qurantehran

🎬 #برش_دیدار | ما در مقابل قدرتهای بزرگ ایستادیم 🔻 رهبر انقلاب: یک روزی این دنیا دست دو قدرت بزرگ بود: قدرت آمریکا و قدرت شوروی سابق. هر دو قدرت که در ده‌ها مسئله با هم اختلاف داشتند، در یک مسئله متّفق بودند و آن، ضدّیّت با جمهوری اسلامی بود...امام (رضوان الله تعالی علیه) در مقابل اینها ایستاد، تسلیم نشد، صریح گفت «نه شرقی، نه غربی»؛ نه این،‌ نه آن. شد. 👈 خیال میکردند نمیشود، خیال میکردند این نهال را میتوانند از ریشه بکَنند، این نهال امروز تبدیل شده به یک درخت تناور؛ غلط میکند فکرِ کندنِ آن را هم کسی بکند! ۱۴۰۱/۷/۲۲ @qurantehran