#ترجمه (بهرامپور) 89 - و هنگامی‌ ‌که‌ ‌از‌ جانب‌ ‌خدا‌ کتابی‌ برایشان‌ آمد ‌که‌ آنچه‌ ‌را‌ ‌با‌ ‌خود‌ داشتند تأیید می‌کرد، و ‌از‌ پیش‌ [‌با‌ ‌آن‌] ‌بر‌ کفّار پیروزی‌ می‌جستند، ولی‌ همین‌ ‌که‌ آنچه‌ ‌را‌ می‌شناختند برایشان‌ آمد، انکارش‌ کردند ‌پس‌ لعنت‌ ‌خدا‌ ‌بر‌ کافران‌ 90 - چه‌ بد معامله‌ای‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌خود‌ ‌را‌ ‌به‌ بهای‌ کافر شدن‌ ‌به‌ آیات‌ الهی‌ فروختند، ‌از‌ روی‌ حسد ‌به‌ ‌این‌ ‌که‌ ‌خدا‌ ‌از‌ فضل‌ خویش‌ ‌به‌ ‌هر‌ کس‌ ‌از‌ بندگانش‌ ‌که‌ بخواهد [وحی‌] نازل‌ می‌کند ‌از‌ ‌این‌ رو ‌به‌ خشمی‌ ‌بر‌ خشم‌ دیگر گرفتار آمدند، و ‌برای‌ کافران‌ عذابی‌ خفّت‌ بار ‌است‌ 91 - و چون‌ ‌به‌ ‌آنها‌ گفته‌ شود: بدانچه‌ ‌خدا‌ نازل‌ کرده‌ ایمان‌ آورید، گویند: ‌ما ‌به‌ آنچه‌ ‌بر‌ خودمان‌ نازل‌ ‌شده‌ ایمان‌ داریم‌، و ‌غیر‌ ‌آن‌ ‌را‌ منکر می‌شوند ‌در‌ حالی‌ ‌که‌ حق‌ همان‌ ‌است‌ و آنچه‌ ‌را‌ ‌که‌ نزدشان‌ ‌است‌ تصدیق‌ می‌کند بگو: ‌اگر‌ [‌به‌ تورات‌] ایمان‌ دارید، ‌پس‌ چرا پیش‌ ‌از‌ ‌این‌ پیامبران‌ ‌خدا‌ ‌را‌ می‌کشتید! 92 - و محققا موسی‌ حجّت‌های‌ روشن‌ ‌را‌ ‌برای‌ ‌شما‌ آورد، ولی‌ ‌شما‌ ‌در‌ غیاب‌ ‌او‌ گوساله‌ ‌را‌ [معبود] گرفتید و ‌شما‌ ستمکار بودید 93 - و آن‌گاه‌ ‌که‌ ‌از‌ ‌شما‌ پیمان‌ گرفتیم‌ و کوه‌ طور ‌را‌ [‌به‌ علامت‌ جدّیت‌ موضوع‌] ‌بر‌ فرازتان‌ بداشتیم‌ [و گفتیم‌:] آنچه‌ ‌به‌ ‌شما‌ داده‌ایم‌ محکم‌ بگیرید و گوش‌ فرا دهید گفتند: شنیدیم‌ و [‌به‌ دل‌ گفتند] نافرمانی‌ کردیم‌! آری‌، ‌در‌ اثر کفرشان‌ دل‌ ‌به‌ گوساله‌ باختند بگو: ‌اگر‌ دعوی‌ ایمان‌ دارید، چه‌ بد ‌است‌ آنچه‌ ایمانتان‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌به‌ ‌آن‌ امر می‌کند @ qurantehran

#سلام_امام_زمانم #سلام_آقای_من ️از قلب داغدیده ندا میرسد بیا ️ازحنجر بریده ندا میرسد بیا ای داغدار لعل لب و چوب خیزران... عجّل علی ظهورک یا صاحب الزمان @qurantehran

بر کدام حسین باید گریست... استاد مطهری @qurantehran

✅فراز سوم زیارت #آل_یاسین  السَّلامُ عَلَيْكَ يا بابَ اللهِ وَ دَيَّانَ دِينِهِ ؛  سلام بر تو اي باب خدا  و حاکم دينش ➖در روایات و زیارات آمده است که منظور از باب الله، (ائمه علیهم السلام) هستند. اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا بابَ اللهِ، سلام بر تو اي درگاه خدا 📔مفاتیح الجنان؛ زیارت ششم امیرالمؤمنین( علیه السلام) 🔹مولی الموحّدین امیرالمؤمنین(علیه السلام) میفرمایند: انا باب الله الذی لا یفتح لمن کذّب به ولا یذوق الجنة... ⚡️منم آن باب خداوند که برای کسی که اورا انکار کند باز نمی شود و او بهشت را نمی چشد. 📔خطبه البیان امیرالمؤمنین(علیه السلام) ✨در تفسیر آیه ۱٨٩ سوره مبارکه بقره اینگونه نقل شده: جابر، از امام باقر (علیه السلام) روایت می‌کند که پیرامون آیه: «وَأْتُواْ الْبُیوتَ مِنْ أَبْوَابِها» فرمود: منظور این است که در هر کاری از طریق صحیح (و نه انحرافی و وارونه) وارد شوید.  📔محاسن، ص ۲۲۴، ح ۱۴۳. 🔸ابو بصیر، از امام صادق (علیه السلام) روایت می‌کند که فرمود: ائمه علیهم السلام، درهای خداوند عز و جل هستند که رسیدن به او، تنها از طریق آنان میسر است و اگر آنان نبودند، معرفت الهی، امکان پذیر نمی شد و خداوند، آنان را حجت خود بر مخلوقاتش قرار داد. 📚کافی، ج ۱، ص ۱۴۹، ح ۲ @qurantehran ادامه👇👇

ادامه 👆👆 🖊روزی ابن کوّاء به نزد حضرت علی (علیه السلام) آمده و عرض کرد: ای امیرمؤمنان، معنای بیوت (خانه ها) در آیه: «وَلَیسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوْاْ الْبُیوتَ مِن ظُهورِها وَلَکِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَی وَأْتُواْ الْبُیوتَ مِنْ أَبْوَابِها» چیست؟ ⚡️حضرت فرمودند: امیرالمؤمنین نَحْنُ الْبُيُوتُ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ بِهَا أَنْ تُؤْتَى مِنْ أَبْوَابِهَا،نَحْنُ بَابُ اللَّهِ وَ بُيُوتُهُ الَّتِي يُؤْتَى مِنْهَا،فَمَنْ بَايَعَنَا وَ أَقَرَّ بِوَلاَيَتِنَا فَقَدْ أَتَى الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا،وَ مَنْ خَالَفَنَا وَ فَضَّلَ عَلَيْنَا غَيْرَنَا فَقَدْ أَتَى الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا». ⚡️ منظور از خانه‌هایی که خداوند امر فرمود که باید از در آنان وارد شد، ما هستیم. ما، در و خانه‌های الهی هستیم که رسیدن به او، از طریق آن میسر است. پس هر کس با ما بیعت کند و ولایت ما را بپذیرد، از درِ خانه‌ها وارد شده؛ و هر کس که با ما مخالفت ورزد و دیگران را بر ما ترجیح دهد، از پشتِ خانه‌ها وارد شده است.  📔احتجاج، ص ۲۲۷.  ➖در زیارت جامعه(خطاب به ایشان) میخوانیم:   ✨ الْبَابُ الْمُبْتَلَى بِهِ النَّاسُ مَنْ أَتَاكُمْ نَجَا وَ مَنْ لَمْ يَأْتِكُمْ هَلَكَ؛ ✨و شما دروازه آزمايش مردم هستيد، كسى كه به سوى شما آمد نجات يافت و هر کس از این درگاه دور شد ، هلاک شد. ⚜حضرت بقیه الله الاعظم (ارواحنا له الفدا) آخرین حلقه سلسله ی، ابواب الله هستند که عالم در انتظار ظهورشان است. سلام بر تو اي باب خدا ايْنَ بابُ اللهِ الَّذي مِنْهُ يُؤْتي کجاست آن درب خدائی که از طریق آن وارد میشوند.. 📔فرازی از دعای ندبه @qurantehran

🏴 پایانِ مَسیرِ او پُر اَز آغاز اَست با بال و پَرِ شکَسته دَر پَرواز اَست اے توبہ بیا تَجرُبه ثابت ڪردَہ ست این روضه ی #حُرّ اَست که طِیِب ساز است ▪️روز چهارم #محرم حجت الاسلام علی پناه #خدا_را_شڪر_گریان_حسینم @qurantehran

▪️مناجات فراق 🌷السَّلامُ علَیْکَ یا بَقِیَّةَ اللهِ فی اَرْضِه🌷 تنهاترین غریب کجایی ظهور کن ای بهترین حبیب کجایی ظهور کن آقا بیا دوباره حوالی قتلگاه پیچیده بوی سیب کجایی ظهور کن بر سینهٔ حسین نشسته هنوز هم این شمر نانجیب کجایی ظهور کن داری شبیه فاطمه ها گریه می‌کنی بر گونهٔ تریب... کجایی ظهور کن بر روی دستِ باد سوار است روی نِی زُلفی که شد خضیب کجایی ظهور کن با جامه‌های پاره به بازار می‌رود این عترت غریب کجایی ظهور کن این خاک، کربلاست و هر روز جاری است این قصّهٔ عجیب کجایی ظهور کن ... باز #غروب_جمعه و دلتنگی #صاحب_الزمان #اللهم_عجل_لولیک_الفرج @qurantehran

🥀 غروب جمعه دلت گرفته؟ 💥از این فرصت فوق‌العاده استفاده کن! @qurantehran

🏴ویژه #روز_چهارم #محرم ♨️اگه گناه کارید نباید بیایید در خونه امام حسین(ع) !؟ 🎤سخنرانی حجت الاسلام #دارستانی @qurantehran

#قرائت_روزانه_قرآن_کریم 🌺صفحه پانزدهم مصحف شریف 🌸 سوره مبارکه #بقره ━═🌸━⊰🍃💔🍃⊱━🌸═━ #اندکی_تأمل 🔹 در خواست عمر طولانی چرا بنی اسراییل حتی از مشرکان نیز به این دنیا حریص ترند؟ @qurantehran

#ترجمه (بهرامپور) 94 - بگو: ‌اگر‌ سرای‌ آخرت‌ ‌در‌ پیشگاه‌ ‌خدا‌ تنها ‌به‌ ‌شما‌ اختصاص‌ دارد نه‌ سایر مردم‌، ‌پس‌ آرزوی‌ مرگ‌ کنید ‌اگر‌ راست‌ می‌گویید 95 - ولی‌ ‌به‌ خاطر اعمالی‌ ‌که‌ ‌از‌ پیش‌ فرستاده‌اند هرگز آرزوی‌ مرگ‌ نخواهند کرد، و ‌خدا‌ ‌به‌ [حال‌] ستمگران‌ آگاه‌ ‌است‌ 96 - و مسلما ‌آنها‌ ‌را‌ حریص‌ترین‌ مردم‌ ‌به‌ زندگی‌ [دنیا] خواهی‌ یافت‌ و [حتّی‌] حریص‌تر ‌از‌ کسانی‌ ‌که‌ شرک‌ ورزیدند ‌هر‌ یک‌ ‌از‌ ‌آنها‌ خوش‌ دارد ‌که‌ کاش‌ هزار سال‌ عمر داده‌ می‌شد ولی‌ ‌آن‌ (عمر دراز ‌هم‌) مانع‌ عقوبت‌ ‌او‌ نخواهد شد، و ‌خدا‌ ‌به‌ آنچه‌ می‌کنند بیناست‌ 97 - بگو: ‌هر‌ ‌که‌ دشمن‌ جبرئیل‌ ‌باشد‌ [‌در‌ واقع‌ دشمن‌ خداست‌، چرا ‌که‌] ‌او‌ قرآن‌ ‌را‌ ‌به‌ امر ‌خدا‌ ‌بر‌ قلب‌ تو نازل‌ کرد ‌که‌ کتب‌ آسمانی‌ پیشین‌ ‌را‌ تصدیق‌ می‌کند و هدایت‌ و بشارتی‌ ‌برای‌ مؤمنان‌ ‌است‌ 98 - و ‌هر‌ ‌که‌ دشمن‌ ‌خدا‌ و فرشتگان‌ و فرستادگان‌ ‌او‌ و جبرئیل‌ و میکائیل‌ ‌باشد‌ [کافر ‌است‌ و] بی‌تردید ‌خدا‌ دشمن‌ کافران‌ ‌است‌ 99 - البته‌ ‌ما آیات‌ روشنگری‌ ‌به‌ سوی‌ تو نازل‌ کردیم‌ و جز فاسقان‌ منکر ‌آن‌ نمی‌شوند 100 - آیا ‌هر‌ بار ‌که‌ [یهود] پیمانی‌ بستند، گروهی‌ ‌از‌ ‌ایشان‌ ‌آن‌ ‌را‌ دور افکندند! آری‌، بیشترشان‌ ایمان‌ نمی‌آورند 101 - و زمانی‌ ‌که‌ فرستاده‌ای‌ ‌از‌ طرف‌ ‌خدا‌ ‌برای‌ ‌آنها‌ آمد ‌که‌ تصدیق‌ کننده‌ی‌ چیزی‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌با‌ ‌آنها‌ ‌بود‌، گروهی‌ ‌از‌ همین‌ کسانی‌ ‌که‌ اهل‌ کتاب‌ بودند، کتاب‌ ‌خدا‌ ‌را‌ پشت‌ سر افکندند چنان‌ ‌که‌ گویی‌ [‌آن‌ ‌را‌] نمی‌دانند @qurantehran

🎞|نماهنگ بسیار زیبا ویژه محرم ⚜نِعمَ الاَمیر⚜ 🏴هدیه به ساحت مقدس حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام و شهدای کربلا 🌀کاری از: 💠گروه تواشیح بین المللی تسنیم💠 ⭕️با حضور: 🔅نوجوانان و نوگلان حسینی @qurantehran

▪️اے مجانینِ حسینے،حسنے گریہ ڪنید ‌‌روضہ امشب ز یتیم است،شبِ پنجم شد ✅حضرت آیت‌الله بهجت قدس‌سره: ▪️حضرت سیدالشهدا علیه‌السلام فرمود: «چرا ریختن خون مرا حلال می‌دانید؟ آیا حلالی را حرام کرده‌ام یا حرامی را حلال کرده‌ام؟». یک ملعونی جواب داد: «به‌خاطر بغضی که از پدرت در دل داریم، با تو می‌جنگیم». ▪️اینجاست که می‌گویند حضرت سیدالشهدا علیه‌السلام گریه کرد؛ [چراکه] آن کسی را که باید به او تحبب (ابراز دوستی) بکنند، تبغض (ابراز دشمنی) می‌کنند. 📚 رحمت واسعه، ص٩٨ (مجموعه فرمایشات حضرت آیت‌اللّٰه بهجت پیرامون حضرت سیدالشهدا علیه السلام و اصحاب و یاران آن حضرت) @qurantehran

سر می نهد تمام فلک زیر پای او دل میبرد ز اهل حرم جلوه های او عبدالله است و ایل و تباری کریم داشت با این حساب عالم و آدم گدای او انگار قاب کوچکی از عکس مجتبی هر لحظه می تپد دل زینب برای او او حس نمی کند که یتیم است و خون جگر تا با حسین می گذرد لحظه های او بالاتر از تمامی افلاک می نشست وقتی که بودشانه ی عباس جای او نیمش حسن و نیمه دیگر حسین بود بوی مدینه می رسد از کربلای او مثل رقیه روح و روان حسین بود او همچو عمه دل نگران حسین بود ▪️روز پنجم #محرم حجت الاسلام علی پناه #خدا_را_شڪر_گریان_حسینم @qurantehran

⏰ #قرار_زیارت_عاشورا #شب_پنجم #محرم یا #عبدالله_بن_الحسن_ع نخواه خیمه بمانم دلم شکسته شود ازاینهمه غم واندوه بی توخسته شود چگونه دق نکنم؟! وقت رفتن از اینجا جلوی چشم ترم دست عمه بسته شود ◾️همگی باهم تلاوت میکنیم #زیارت_عاشورا را با نوای مهدی سلحشور بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیم اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا اَباعَبْدِاللهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَابْنَ رَسُولِ اللهِ ، اَلسَّلاٰمُ عَلَيْكَ يَا بْنَ اَميرِالْمُؤْمِنين ، وَ ابْنَ سَيِّدِ الْوَصِيّينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فاطِمَةَ سَيِّدَةِ نِسٰاءِ الْعٰالَمينَ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا ثارَاللهِ وَابْنَ ثارِەِ ، وَالْوِتْرَ الْمَوْتُورَ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ وَعَلَى الْاَرْواحِ الَّتى حَلَّتْ بِفِنٰائِكَ ، عَلَيْكُمْ مِنّى جَميعاً سَلاٰمُ اللهِ اَبَداً مٰا بَقيتُ وَبَقِىَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ، ... @qurantehran

#قرائت_روزانه_قرآن_کریم 🌺صفحه شانزدهم مصحف شریف 🌸 سوره مبارکه #بقره ━═🌸━⊰🍃💔🍃⊱━🌸═━ #اندکی_تأمل 🔹 آیه ی ۱۰۳ با قطعیت اعلام می کند اگر ایمان بیاوریم و پرهیزکار شویم بهتر از هر چیز دیگر خواهد بود. چرا باید این حرف باورمان شود و ایمان بیاوریم؟ مثلا برای من پول بهتر از هر چیز دیگر است آیا اگر ایمان بیاوریم و پرهیزگار شویم پولدار می شویم؟ بالاخره باید بهره ای از دنیا داشته باشیم. اگر ایمان بیاوریم و پرهیزکار شویم به منافع دنیوی ما ضرری نخواهد رسید؟ یا برای رسیدن به عاقبت به خیری حتما دنیا را باید از دست بدهیم؟ @qurantehran

#ترجمه (بهرامپور) 102 - و [یهود ‌به‌ جای‌ تورات‌] ‌از‌ آنچه‌ شیاطین‌ ‌در‌ باره‌ی‌ سلطنت‌ سلیمان‌ می‌خواندند، پیروی‌ کردند، ‌در‌ صورتی‌ ‌که‌ سلیمان‌ [سحر نکرد] و کافر نشد ولی‌ شیاطین‌ کافر شدند ‌که‌ ‌به‌ مردم‌ سحر و جادو می‌آموختند، و نیز ‌از‌ آنچه‌ ‌که‌ ‌بر‌ دو فرشته‌، هاروت‌ و ماروت‌، ‌در‌ بابل‌ نازل‌ ‌شده‌ ‌بود‌ پیروی‌ کردند، ‌در‌ حالی‌ ‌که‌ فرشتگان‌ ‌به‌ احدی‌ [ابطال‌ سحر] نمی‌آموختند مگر ‌این‌ ‌که‌ ‌به‌ ‌او‌ می‌گفتند: ‌ما وسیله امتحانیم‌، زنهار ‌که‌ کافر شوی‌ ‌پس‌ آنان‌ ‌از‌ فرشتگان‌ مطالبی‌ ‌را‌ می‌آموختند ‌که‌ ‌با‌ ‌آن‌ میان‌ مرد و همسرش‌ جدایی‌ افکنند و [‌هر‌ چند] نمی‌توانستند ‌به‌ کسی‌ زیان‌ برسانند مگر ‌به‌ اذن‌ ‌خدا‌ و ‌آنها‌ چیزی‌ ‌را‌ می‌آموختند ‌که‌ برایشان‌ ضرر داشت‌ و ‌به‌ ‌آنها‌ سودی‌ نمی‌رساند، و ‌به‌ خوبی‌ دریافته‌ بودند ‌که‌ ‌هر‌ کس‌ [‌به‌ جای‌ کتاب‌ ‌خدا‌] خریدار سحر و جادو ‌باشد‌، ‌در‌ آخرت‌ بهره‌ای‌ نخواهد داشت‌ و چه‌ بد چیزی‌ ‌است‌ آنچه‌ ‌خود‌ ‌را‌ بدان‌ فروختند ‌اگر‌ می‌دانستند 103 - و ‌اگر‌ آنان‌ ایمان‌ می‌آوردند و پارسایی‌ می‌کردند، قطعا پاداشی‌ ‌که‌ ‌از‌ جانب‌ ‌خدا‌ می‌یافتند بهتر ‌بود‌ ‌اگر‌ می‌دانستند 104 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! نگویید «راعنا» و بگویید «انظرنا»، و [‌این‌ دستور ‌را‌] گوش‌ دهید و ‌برای‌ کافران‌ عذابی‌ دردناک‌ ‌است‌ 105 - کفّار اهل‌ کتاب‌ و مشرکان‌ خوش‌ ندارند ‌که‌ ‌از‌ پروردگارتان‌ خیری‌ ‌بر‌ ‌شما‌ نازل‌ شود، امّا ‌خدا‌ ‌هر‌ ‌که‌ ‌را‌ خواهد، خاص‌ّ رحمت‌ خویش‌ می‌کند ‌که‌ خداوند صاحب‌ فضل‌ و کرم‌ بزرگ‌ ‌است‌ @qurantehran