ترجمۀ خواندنی قرآن
اسامی ۱۱۰ نفری که درقرعهکشی مسابقه قرآنی اسمشون دراومده☺️ حدود ۶ هزار نفر به این آزمون پاسخ کاملا
📣 بزرگوارانی که برندهٔ قرعهکشی مسابقهٔ قرآنی بودند، لطفا زودتر برای ارسال آدرس پستی به این آیدی پیام دهند:
@Qurantr_store_m
70 سوره معارج.mp3
3.29M
#سورهٔ_معارج
ترجمهٔ خواندنی قرآن
مترجم: علی ملکی
با صدای علیهمت مومیوند
♦️ لطفاً برای دوستانتان هم فوروارد کنید
@qurantr_maleki
69 سوره حاقه.mp3
3.98M
#سورهٔ_حاقه
ترجمهٔ خواندنی قرآن
مترجم: علی ملکی
با صدای علیهمت مومیوند
♦️ لطفاً برای دوستانتان هم فوروارد کنید
@qurantr_maleki
✨✨✨
خدا کارهایتان را سروسامان میدهد و گناهانتان را میآمرزد.💚
#ترجمه_خواندنی_قرآن
@qurantr_maleki
#ویژگیهای_ترجمه_خواندنی_قرآن
#روان_بودن
🔴 یکی از ویژگیهای مهم ترجمهٔ خواندنی قرآن «روانبودن و سادگی» است.
برای نمونه👇
• سورهٔ اسراء آیهٔ ۴۸:
انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ...
🔹سایر ترجمهها: ببین چگونه برای تو مثلها زدند!
🔷 ترجمهٔ خواندنی قرآن:
ببین برای تو چه حرفهایی درمیآورند!
#ترجمه_خواندنی_قرآن
@qurantr_maleki
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌙🌙
خوشبختیِ دنیا و آخرت پیش خداست...✨
@qurantr_maleki
🎁 ارسال بخشی از جوائز مسابقهٔ قرآنی
مبارکتون باشه☺️
#ترجمه_خواندنی_قرآن
#مسابقه_قرآنی
@qurantr_maleki
🌷🌷
∆ وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ
🌷 نگران نباشیم!
کار جهان از دست خدا در نرفته!
خدا میداند و میتواند و روزگار همانطور که او میخواهد جلو میرود.
این وسط ما در ندانستهها و نتوانستههایمان غرقیم و متاسفانه خدا را هم چیزی شبیه خودمان تصور میکنیم. خیال میکنیم از بس که نمیتواند یا نمیخواهد، ما به این روزگار نامطلوب افتادهایم.
اتفاقا خدا کارش درست است، حساب و کتاب دارد؛ ما اما به ساختارهای جهان و زندگی در این جهان باور پیدا نکردهایم و برای همین گاهی بهجای حرکت به جلو، در جای خودمان دستوپا میزنیم.
@qurantr_maleki
🌸🌸🌸
دل ربودن از تمام خلق عالم کار توست
ای طبیب دردمندان! عالمی بیمار توست
#عیدتون_مبارک🍀
#عید_مبعث🌸
#رسول_مهربانے
🌸🌸🌸🌸
لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ
عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ
بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ
#عید_مبعث
#نزول_قرآن
#پیامبر_رحمت
🌸 ممنون از استقبال شما از تخفیف عیدانهٔ ما☺️
🌸 سفارشهای شما امروز ارسال شد و حداکثر تا یک هفتهٔ دیگه به دستتون میرسه.
#ترجمه_خواندنی_قرآن
@qurantr_maleki
خدا عاشقیست بینظیر...
خدا تنها عاشقیست که از بیتوجهی معشوقش یعنی انسان خسته نمیشود و تا انتهای حیات او دوستش دارد
خدا تنها عاشقیست که اگر معشوقش به او توجه کند، از محبت به او خسته نمیشود
تا ابد او را در آغوش میگیرد و هر لحظه شوقش به او افزوده میشود...❤️
#قرآن #ترجمه_خواندنی_قرآن
#خدا #عاشق #معشوق #محبت #یاد_خدا
@qurantr_maleki
🧡 سورهٔ انفال آیهٔ ۲
🌙 وقتی ذکر خدا بهمیان بیاید، دلهایشان به تبوتاب میافتد....
#ترجمه_خواندنی_قرآن #آیات_قرآن
#قرآن
@qurantr_maleki
68 سوره قلم.mp3
4.29M
#سورهٔ_قلم
ترجمهٔ خواندنی قرآن
مترجم: علی ملکی
با صدای علیهمت مومیوند
♦️ لطفاً برای دوستانتان هم فوروارد کنید
@qurantr_maleki
#ویژگیهای_ترجمه_خواندنی_قرآن
#ربط_آیات
🔴 یکی از ویژگیهای مهم ترجمهٔ خواندنی قرآن «مرتبط ساختن آیههای یک سوره با هم» است.
برای نمونه👇
• سورهٔ لقمان آیهٔ ۱۴:
وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ...
🔹سایر ترجمهها:
و آدمی را درباره پدر و مادرش سفارش کردیم- [از آن رو که] مادرش وی را برداشت- در شکم- در حال ناتوانی بر ناتوانی- حمل او برایش سستی و ناتوانی روزافزون بود- و بازگرفتنش از شیر در دو سال است- که مرا و پدر و مادرت را سپاس دار و [بدان که] بازگشت به سوی من است.
🔷 ترجمهٔ خواندنی قرآن:
ما هم به انسان دربارۀ والدینش، بهویژه مادرش اینطور سفارش کردیم: «مرا شکر کن. آنان را هم.» مادرش که او را در دوران حاملگی به شکم میکشد، هر روز توانش بیش از پیش تحلیل میرود و تازه، دو سال هم شیرش میدهد. حواستان باشد که به من ختم میشود آخرعاقبتِ همه.
#ترجمه_خواندنی_قرآن
#ربط_آیات
@qurantr_maleki
📍📍📍
#هولوکاست_درقرآن
اصحاب اخدود عدهای صهیونیستِ بهاصطلاح یهودی بودند که مسیحیان خداپرست را بهجرم ایمانشان در کانالهای آتش میانداختند.
اگر «هولوکاست» هم در دنیا اتفاق افتاده باشد، همین است که قرآن آن را گزارش کرده و تاریخ هم تأییدش کرده است، نه آن چیزی که صهیونیستهای دروغگو به خورد مردمِ دنیا دادهاند و هرگونه تحقیقی دربارهاش را ممنوع کردهاند!
🔺🔺🔺
#ترجمه_خواندنی_قرآن
#ترجمه_روان #قرآن #ترجمه_قرآن
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
◗امشب حســـین فاطمه، ارباب ما رسیـــد😍✨
شب میلاد اباعبدالله، به یاد شما عزیزان بودیم😍✨
✾ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
#میلاد_امام_حسین_علیهالسلام
#اعیاد_شعبانیه
@qurantr_maleki