👆👆👆
این پیام رو در گروههای خودتون بفرستید تا همه بتونند از این فرصت استفاده کنند🌸
⭕️ ترجمهای که ترجمه نیست❗️
☘ این ترجمۀ روان ویژگیهای متمایزی دارد؛ بهنحویکه با خواندنِ فقط یک صفحه از آن متوجه لحن و زبان جدیدش خواهید شد. این اثر به تأیید کارشناسان طراز اول معاونت قرآنِ وزارت ارشاد و صاحبنظران ورزیدۀ حوزۀ علمیۀ خراسان رضوی رسیده است و آن بزرگواران بر ضرورت چاپ و ترویج این اثر صحّه گذاشتهاند.
☘ یکی از خصوصیات مهم این ترجمه آن است که «بوی ترجمه نمیدهد!» زیرا دغدغۀ بنیادین مترجم و ویراستار، آن بوده است که معنای آیات وحی را در ساختارهای درست و سالم فارسی بریزند و ترجمهای سراپا «فارسی» بهدست دهند تا هر خوانندهای که این ترجمه را بهدست میگیرد و میخواند، روان پیش برود و زیرساختِ جملهها را سریع بفهمد و آیههای هر سوره را مرتبط به هم ببیند و در نهایت، از فهم معارف شیرین قرآن لذت ببرد.
@qurantr_maleki
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎉 ۲ روز تا پایان تخفیف عیدانه🎉
✔️۱۲ تا ۱۷ ربیعالاول
✔️ سفارش از طریق:
_ سایت ترجمه خواندنی قرآن
https://qurantr.com/
_ پیام به آیدیِ
@qurantr
🏵️🏵️🏵️
شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِ نُوحًا وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰ ۖ أَنْ أَقِيمُوا الدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ ۚ
خدا برای شما مسلمانان همان برنامهای را در زندگی مشخص کرد که به نوح سفارش کرده بود؛
یعنی همانی که به تو وحی کردیم و همانی که به ابراهیم و موسی و عیسی سفارش کردیم:
دین را کامل اجرا کنید و با آن برخوردِ گزینشی نکنید!
🏵️ شوری/۱۳
@qurantr_maleki
🍃🍃🍃
بهیقین، پیامبری بهسویتان آمده است،
از جنس خودتان!
دیدن درد و رنجتان برایش سخت است، برای هدایتشدنتان حرص و جوش میزند
و در حق مؤمنان، دلسوز مهربان است.
🍃 میلاد با سعادت پیامبر مهربانیها، حضرت محمد صلیاللهعلیهوآله مبارک🌺
#میلاد_پیامبر
#میلاد_امام_صادق
@qurantr_maleki
❌عزیزان، سایت مشکلی پیدا کرده و از این طریق نمیشه ثبت سفارش کرد.
👈👈امروز فقط از طریق پیام به آیدی زیر سفارش خودتون رو ثبت کنید.
@qurantr
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌺 آخرین روز تخفیف عیــــدانه🌺
امروز رو از دست ندید!
ثبت سفارش از طریقِ:
@qurantr
15 سوره حِجر.mp3
9.46M
#سورهٔ_حجر
ترجمهٔ خواندنی قرآن
مترجم: علی ملکی
با صدای علیهمت مومیوند
♦️ لطفاً برای دوستانتان هم ارسال کنید
@qurantr_maleki
🌱🌱
مَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ
نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ ۖ
وَمَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيَا
نُؤْتِهِ مِنْهَا
وَ مَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ نَصِيبٍ
#ترجمه_خواندنی_قرآن
#ترجمه_روان #یک_آیه_از_قرآن #قرآن
@qurantr_maleki
#پیام_مخاطب💙
نه تنها من و همسرم، بلکه بچههامون هم علاقه دارن ترجمه رو گوش بدن...
@qurantr_maleki
تا نیایی گره از کار بشر وا نشود
درد ما جز به ظهور تو مداوا نشود
#جمعههای_دلتنگی
#السلام_علیک_یا_صاحبالزمان
@qurantr_maleki
#ترجمه_خواندنی_قرآن
🍃خدا به مردان و زنانِ باایمان باغهای پردرختی را وعده داده است
که در آنها جویها روان است
و آنجا ماندنیاند.
همچنین، خانههایی باصفا در باغهایی همیشهسبز را.
تازه، رضایت خدا از همۀ اینها برتر است و این است آن کامیابی بزرگ! 🍃
توبه/۷۲
#بهشت #مومن #وعده_خدا
#قرآن #آیات_قرآن #آیه #ترجمه #ترجمه_روان
@qurantr_maleki
🍃 سفارش از طریق:
_ سایت ترجمه خواندنی قرآن
https://qurantr.com/
_ پیام به آیدیِ
@qurantr
پس، بعد از اعتراف به تقصیر خود
راهی جز اعتماد بر فضل تو ندارم...✨
#صحیفه_سجادیه
#خدا #فضل_الهی
@qurantr_maleki
🔺 موسی را هم با معجزههایمان فرستادیم
و به او گفتیم: «قومت را از تاریکیهای اعتقادی و اخلاقی بهطرف نور معرفت و پاکی بیرون بکش
و روزهای سرنوشتساز* را به آنها گوشزد کن.
در آن روزها، برای هرکه در سختیها صبور باشد و در راحتیها شکرگزار، عبرتهای فراوانی هست.»
🇵🇸پانوشت آیه:
هر روزی که مسلمانان پیروزی درخشانی نصیبشان شود یا دشمنان شکست سختی بخورند، روز ظهور یک منجی یا هلاکت یک طاغوت گردنکش، و خلاصه هر روزی که عدالتی بر پا یا ظلمی سرکوب شود «روزهای سرنوشتساز» است.
#پیروزی #طوفان_الأقصی
#فلسطین
@qurantr_maleki
#نکتههای_ناب
چقدر در کنار خدا بودن امن است.
خدایی که با ما مهربان است و از پس این مهربانی، بهدنبال هیچ منفعتی برای خودش نیست. خدایی که ما را دوست دارد و آنقدر بینیاز است که از این دوستی هیچ سوءاستفادهای نمیکند.
خدایی که هیچگاه برای ما بد نمیخواهد و به ما بدی نمیکند.
چقدر آغوش خدا خواستنی و آرامشبخش است.✨
#خدا #لطف_خدا #خدای_مهربان
#ترجمه_خواندنی_قرآن #قرآن
@qurantr_maleki
🍃 سفارش از طریق:
_ سایت ترجمه خواندنی قرآن
https://qurantr.com/
_ پیام به آیدیِ
@qurantr
14 سوره ابراهیم.mp3
11.02M
#سورهٔ_ابراهیم
ترجمهٔ خواندنی قرآن
مترجم: علی ملکی
با صدای علیهمت مومیوند
♦️ لطفاً برای دوستانتان هم ارسال کنید
@qurantr_maleki
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#ترجمه_خواندنی_قرآن
⁉️اعتراض میکند: خدایا من که در دنیا چشمهایم میدید، پس چرا کور محشورم کردی؟....
@qurantr_maleki
🌸ترجمه خواندنی قرآن
✏️ جلد ترمو
✏️ کاغذ بایبل
✏️ اندازه ۲۲ در ۱۵ با قطر ۵ سانت
#ترجمه_خواندنی_قرآن
#ترجمه_پیام_رسان #نوجوانان_و_جوانان
🍃https://qurantr.com/
🍃@qurantr
🟢 سوره حشر آیه ۲:
هماوست که یهودینماهای بیدینِ بنینضیر را بهمحض لشکرکشیتان
از منطقۀ زندگیشان در مدینه اخراج کرد.
خیال نمیکردید به این راحتیها بروند!
خودشان هم خیال میکردند قلعههای محکمشان در برابر خدا حفظشان میکند؛
ولی خدا از جایی سراغشان آمد که
فکرش را نمیکردند!
و در دلهایشان وحشت انداخت؛
طوریکه هم بهدست خودشان خانههایشان را خراب میکردند
و هم بهدست مسلمانها!
آی روشنبینها، عبرت بگیرید!
@qurantr_maleki
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
•••••
مسلمانان خیلی به یاد خدا باشید... تا خدا از تاریکیهای اعتقادی و اخلاقی بهطرف نور معرفت و پاکی بیرونتان بکشد...❤️
@qurantr_maleki