eitaa logo
ترجمۀ خواندنی قرآن
4.7هزار دنبال‌کننده
1هزار عکس
208 ویدیو
5 فایل
ترجمه تفسیری و پیام‌رسان ارتباط با ما و سفارش از طریق: • سایت: https://qurantr.com/ • پیج اینستاگرام و ایتا: @qurantr_maleki • شماره تماس ۰۹۱۵۷۶۳۰۰۳۲ ۰۵۱۳۸۵۲۱۰۲۰ ادمین‌ها : @qurantr @N_Malekii @Z_Maleki29 • علی ملکی ملت کارت: 6104337638824514
مشاهده در ایتا
دانلود
🍃🍃🍃🍃 🔸مسلمانان واقعی کسانی‌اند که وقتی یاد خدا به‌میان بیاید، دل‌هایشان به تب‌وتاب می‌افتد و آن‌وقت که آیه‌های الهی برایشان خوانده شود، آن آیه‌ها ایمانشان را زیاد می‌کند و به خدا توکل می‌کنند.✨ 🔸همانان که نماز را با آدابش می‌خوانند و از آنچه روزی‌شان کرده‌ایم، در راه خدا هزینه می‌کنند.✨ 🔸بله، همانان مسلمانان واقعی‌اند و رتبه‌های برتر پیش خدا دارند و آمرزش و روزیِ ناب نصیبشان می‌شود.✨ سوره انفال آیات ۲ تا ۴ @qurantr_maleki
°° وَ لا یندفع مِنها إلّا ما دفعت خدایا هیچ بلایی از ما برطرف نمی‌شود مگر آنکه تو آن را دفع کنی. 💚🌱 @qurantr_maleki
💚 مدت‌ها پیش این قرآن را برای فرزندم تهیه کردم و بی‌آنکه مترجم را بشناسم از عبارات و صمیمیت متن و ارتباط آن با خواننده، لذت می‌بردم...🌸 @qurantr_maleki
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🍃🍃 این افراد، با سبقت از همدیگر، برای کارهای خوب سر از پا نمی‌شناسند.... ☘️ مؤمنون/۶۰ تا ۶۲ @qurantr_maleki
✨ امام حسن عسگری علیه‌السلام: هرکسی به ما پناه ببره، ما پناهگاهیم🖤
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
🔅السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْوَلِيُّ النَّاصِحُ... 🌱سلام بر تو ای مولایی که یک لحظه ما را فراموش نمیکنی و دستان مهربانت همیشه پشت و پناه ماست...
. دوباره قرآن رنگ سبز موجود شد✅ 🍃سفارش از طریق: سایت qurantr.com ایتا @qurantr_maleki
📊 | ملاک انتخاب همسر 🏷 دهم ربیع‌الاول سالروز ازدواج پیامبراکرم صلی‌الله‌علیه‌وآله با حضرت خدیجه سلام‌الله‌علیها بر تمامی دوستداران مبارک باد. 📚 کتاب شریف «نورمجرّد» ج۲، ص۶۳۳ 🆔 Nooremojarrad_com
مسلمانان! وقتی پیامبر از طرف خدا به کارهایی دعوتتان می‌کند که مایۀ حیات خودتان است، دعوت خدا و پیامبر را بپذیرید. بدانید که خدا حتی میان انسان و خودش قرار می‌گیرد و او همان است که شما را دسته‌جمعی به محضرش می‌برند.✨ 💫انفال/۲۴ @qurantr_maleki
🍁 إِنَّ رَبِّي قَرِيبٌـــــــــ مُجِيبٌـــــــ💓 @qurantr_maleki
🌸ترجمه خواندنی قرآن ✏️ جلد ترمو ✏️ کاغذ بایبل ✏️ اندازه ۲۲ در ۱۵ با قطر ۵ سانت 🍃سفارش از طریق: سایت qurantr.com پیام در @qurantr
🍃🍃🍃 خدا وعده‌ای داده که راستِ راست است. از خدا راستگوتر کیست؟! 🍃نساء/۱۲۲ @qurantr_maleki
🌿🌿🌿 وَلَقَدْ آتَيْنَا لُقْمَانَ الْحِكْمَةَ أَنِ اشْكُرْ لِلَّهِ ۚ وَمَنْ يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ ۖ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ به لقمان حکمت آموختیم که: «خدا را شکر کن»؛ چون هرکه شکر کند، به‌سود خودش شکر می‌کند. هرکه هم ناشکری کند، دودش به چشم خودش می‌رود! آخر، خدا بی‌نیازِ ستودنی است.🌿 سوره لقمان آیه ۱۲ @qurantr_maleki
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
او لطیف است... 🌱 دری را به رویت می‌بندد و در‌های وسیع‌تری را به رویت می‌گشاید... از یک جهت از تو می‌گیرد و از جهت‌های دیگر بهتر و بیشتر به تو عطا می‌کند...✨ اشخاص یا چیز‌هایی را که به اشتباه گمان می‌کردی برای تو مفید هستند، از تو دور می‌کند و به‌جایش آنچه را تو لایقش هستی و باعث پیشرفتت می‌شود به تو نزدیک می‌کند... اوست که امورت را با حکمتش تدبیر می‌کند و این کلامش برای تو کافیست: ...فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا... تو کاملاً تحت نظارت و حمایت مایی...❤️ @qurantr_maleki
✨ السَّلاَمُ عَلَى مُحْيِي الْمُؤْمِنِينَ وَ مُبِيرِ الْكَافِرِينَ... 🌱سلام بر آن خورشیدی که با ظهورش روحی تازه در کالبد اهل ایمان می‌دمد و بساط کفر را برای همیشه برمی‌چیند...
سوره محمد(ص) آیه ۱۵ مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ ۖ فِيهَا أَنْهَارٌ مِنْ مَاءٍ غَيْرِ آسِنٍ وَأَنْهَارٌ مِنْ لَبَنٍ لَمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ وَأَنْهَارٌ مِنْ خَمْرٍ لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ وَأَنْهَارٌ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّى ۖ وَلَهُمْ فِيهَا مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَمَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ ۖ كَمَنْ هُوَ خَالِدٌ فِي النَّارِ وَسُقُوا مَاءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَاءَهُمْ توصیف بهشتی که به خودمراقبان وعده داده‌اند، این است: نهرهای آبی در آن است که رنگ و بویش برنگردد، نهرهای شیری که مزه‌اش تغییر نکند، نهرهای شرابی لذت‌بخش برای نوشندگان و نهرهای شربتی از عسل خالص. میوه‌های گوناگون نصیبشان می‌شود و از همه بهتر آمرزشی از طرف خدا. آیا اینان یکی‌اند با آن‌هایی که در جهنم ماندنی‌اند و آبی جوشان به آن‌ها می‌نوشانند که دل‌وروده‌شان را پاره‌پاره می‌کند؟! چند نکته در ترجمه این آیه شریفه از "ترجمه خواندنی": اولا: صفت‌ها متناسب آورده شده و با موصوف کاملا مطابقت دارد. مثلا "رنگ و بویش برنگردد". ثانیاً: از کلمات فاخر در عین حال ساده استفاده شده است. مانند: "برنگردد" یا "تغییر نکند" بجای "نمی گندد!" ثالثاً: عسل در عربی به معنی "شربت عسل" هم آمده لذا در اینجا از این وجه معنایی استفاده شده که متناسب با آب و شیر و شراب هم هست. @qurantr_maleki
77.82M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
السَّلامُ عَلَيْكَ يَا رحمةً لِلعَالَمینَ الَسَّـلامُ عَلَیْکَ اَیُّهَا الْوَصِیُّ النّاطِقُ ✨✨✨ ولادت باسعادت پیامبر مهربانی‌ها و فرزند دلبندشان مبارکـــ💖💚 @qurantr_maleki
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌱 آنچه به‌طمعِ عوضِ بیشتر یا برای راه‌افتادن کارتان به مردم می‌دهید، از نظر خدا ارزشی ندارد....! @qurantr_maleki