#قرآن_کریم
صفحه 3⃣0⃣1⃣
#ترجمه سوره مبارک #نساء
🔸155 - پس به سزای پیمان شکنی‌شان، و انکار آیات خدا، و کشتن پیامبران به ناحق، و به خاطر گفتارشان که: دل‌های ما در غلاف است [لعنتشان کردیم]، بلکه خدا به خاطر کفرشان بر دل‌های آنها مهر زد و جز اندکی ایمان نمی‌آورند
🔹156 - و [نیز] به سزای کفرشان و آن تهمت بزرگی که به مریم زدند
🔸157 - و ادعایشان که: ما مسیح عیسی بن مریم پیامبر خدا را کشته‌ایم، در حالی که نه او را کشتند و نه بر دار کردند، بلکه [حقیقت امر] بر آنها مشتبه شد و کسانی که در باره‌ی [قتل] او اختلاف کردند، قطعا در مورد آن شک دارند و به آن آگاهی ندارند و تنها از حدس و گمان پیروی می‌کنند، و به یقین او را نکشتند
🔹158 - بلکه خدا او را به سوی خود بالا برد، که خداوند توانا و حکیم است
🔸159 - و هیچ کس از اهل کتاب نیست مگر آن که پیش از مرگش حتما به او [عیسی] ایمان می‌آورد و روز قیامت [نیز] بر آنان گواه خواهد بود
🔹160 - پس به خاطر ظلمی که از یهود صادر شد، و به سبب بازداشتن‌شان بسیاری [از مردم] را از راه خدا، بخشی از چیزهای پاکیزه را که بر آنان حلال بود حرام کردیم
🔸161 - و به خاطر ربا گرفتنشان که از آن نهی شده بودند و خوردن مال مردم به ناروا و ما برای کافرانشان عذابی دردناک آماده کرده‌ایم
🔹162 - ولی دانشوران آنها و مؤمنان، بدانچه بر تو نازل شده و آنچه پیش از تو نازل گردیده ایمان می‌آورند، و [به ویژه] نمازگزاران، و زکات دهندگان و مؤمنان به خدا و روز بازپسین همه آنها را پاداشی بزرگ خواهیم داد.
📚ترجمه#بهرام_پور
Page104.mp3
318.9K
#قرآن_کریم
#صوت صفحه4⃣0⃣1⃣
🔊 #استاد_منشاوی
🇮🇷به کانال شهید ابراهیم هادی بپیوندید⇩⇩⇩
https://eitaa.com/joinchat/2028601538C14264c1e4a
#قرآن_کریم
صفحه 4⃣0⃣1⃣
#ترجمه سوره مبارک #نساء
🔸163 - همانا ما به تو وحی کردیم، چنان که به نوح و پیامبران پس از او وحی نمودیم، و به ابراهیم و اسماعیل و اسحاق و یعقوب و نوادگان [او] و عیسی و ایوب و یونس و هارون و سلیمان [نیز] وحی فرستادیم، و داود را زبور دادیم
🔹164 - و پیامبرانی که سرگذشت آنها را پیش‌تر با تو گفته‌ایم و پیامبرانی که حکایتشان را با تو نگفته‌ایم و خدا با موسی به طرز خاصی سخن گفت!
🔸165 - پیامبرانی که بشارتگر و هشدار دهنده بودند، تا مردم را پس از [فرستادن] پیامبران، در مقابل خدا دستاویزی نباشد [و حجت تمام شود] و خداوند شکست‌ناپذیر حکیم است
🔹166 - آری، خدا به [حقانیت] آنچه به تو نازل کرده گواهی می‌دهد که آن را به علم خویش نازل کرده و فرشتگان [نیز] گواهی می‌دهند، و گواهی خداوند کافی است
🔸167 - بی‌تردید، کسانی که کافر شدند و [مردم] را از راه خدا بازداشتند، به گمراهی دوری افتاده‌اند
🔹168 - همانا کسانی که کافر شدند و ستم کردند، خدا هرگز آنها را نخواهد بخشید و به هیچ راهی هدایتشان نخواهد کرد،
🔸169 - مگر به راه دوزخ که جاودانه در آن خواهند ماند و این بر خدا آسان است
🔹170 - ای مردم! پیامبر [موعود]، حق را از سوی پروردگارتان برای شما آورده است، پس ایمان بیاورید که برای شما بهتر است و اگر کافر شوید [بدانید] آنچه در آسمان‌ها و زمین است از آن خداست، و خدا دانای حکیم است.
📚ترجمه#بهرام_پور
🇮🇷به کانال شهید ابراهیم هادی بپیوندید⇩⇩⇩
https://eitaa.com/joinchat/2028601538C14264c1e4a
#قرآن_کریم
صفحه 5⃣0⃣1⃣
#ترجمه سوره مبارک #نساء
🔹171 - ای اهل کتاب! در دین خود غلو نکنید و در باره‌ی خدا جز حق نگویید مسیح، عیسی إبن مریم فقط فرستاده‌ی خدا و کلمه او بود که آن را به مریم القا نمود و روحی از طرف او بود پس به خدا و پیامبران او ایمان بیاورید و نگویید: [خداوند] سه تا است بس کنید که برای شما بهتر است خداوند فقط معبودی یگانه است او منزه است از این که فرزندی داشته باشد آنچه در آسمان‌ها و زمین است، از آن اوست و کافی است که خدا و کیل و سرپرست است
🔸172 - هرگز مسیح و فرشتگان مقرب از این ابا ندارند که بنده‌ی خدا باشند و هر که از عبودیت و بندگی خدا روی برتابد و بزرگی فروشد، همه را [در قیامت] به حضور خود جمع خواهد کرد
🔹173 - اما آنها که ایمان آوردند و اعمال صالح انجام دادند، پاداششان را به تمامی خواهد داد و از کرم خویش برای آنان خواهد افزود، و اما آنها را که ابا کردند و گردنکشی نمودند، مجازات دردناکی خواهد کرد و برای خود غیر از خدا سرپرست و یاوری نخواهند یافت
🔸174 - ای مردم! شما را از پروردگارتان برهانی آمده، و نوری روشنگر به سوی شما نازل کرده‌ایم
🔹175 - اما آنها که به خدا ایمان آوردند و به او تمسک جستند، همه را در جوار رحمت و فضل خود در خواهد آورد و آنان را به سوی خودش به راهی راست هدایت خواهد نمود.
📚ترجمه#بهرام_پور
#قرآن_کریم
صفحه 6⃣0⃣1⃣
#ترجمه سوره مبارک #نساء و #مائده
🔹176 - از تو فتوا می‌خواهند، بگو: خدا در باره‌ی کلاله [ارث خواهر و برادر] به شما پاسخ می‌دهد: اگر مردی بمیرد و فرزندی نداشته باشد و خواهری دارد، نصف آنچه وانهاده از آن اوست، و او نیز از خواهر خویش اگر فرزندی نداشته باشد ارث می‌برد پس اگر [ورثه] دو خواهر بودند، دو ثلث میراث برای آن دو است و اگر چند خواهر و برادر بودند، برای هر مرد دو برابر سهم زن است خدا [احکام را] برای شما تبیین می‌کند تا گمراه نشوید، و خداوند به همه چیز داناست
بسم الله الرحمن الرحیم
🔸1 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! به قراردادهای [خود] وفا کنید گوشت چهارپایان برای شما حلال شده است، مگر آنچه [حکمش] بر شما خوانده می‌شود، در حالی که نباید شکار را در حال احرام جایز شمارید خدا هر چه بخواهد [و مصلحت بداند] حکم می‌کند
🔹2 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! حرمت شعائر الهی، و ماه حرام و قربانی‌های بی‌نشان و نشاندار، و زائران بیت الحرام را که از پروردگارشان جویای وسعت معاش و خشنودی او هستند، نشکنید و چون از احرام بیرون آمدید [می‌توانید] شکار کنید، و البته نباید دشمنی جماعتی که شما را از مسجد الحرام بازداشتند، به تعدی وادارتان کند و در راه نیکی و تقوا با یکدیگر همکاری کنید، و در گناه و تعدی دستیار هم نشوید، و از خدا پروا کنید که مجازات خدا شدید است.
📚 ترجمه #بهرام_پور
#قرآن_کریم
صفحه 6⃣0⃣1⃣
#ترجمه سوره مبارک #نساء و #مائده
🔹176 - از تو فتوا می‌خواهند، بگو: خدا در باره‌ی کلاله [ارث خواهر و برادر] به شما پاسخ می‌دهد: اگر مردی بمیرد و فرزندی نداشته باشد و خواهری دارد، نصف آنچه وانهاده از آن اوست، و او نیز از خواهر خویش اگر فرزندی نداشته باشد ارث می‌برد پس اگر [ورثه] دو خواهر بودند، دو ثلث میراث برای آن دو است و اگر چند خواهر و برادر بودند، برای هر مرد دو برابر سهم زن است خدا [احکام را] برای شما تبیین می‌کند تا گمراه نشوید، و خداوند به همه چیز داناست
بسم الله الرحمن الرحیم
🔸1 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! به قراردادهای [خود] وفا کنید گوشت چهارپایان برای شما حلال شده است، مگر آنچه [حکمش] بر شما خوانده می‌شود، در حالی که نباید شکار را در حال احرام جایز شمارید خدا هر چه بخواهد [و مصلحت بداند] حکم می‌کند
🔹2 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! حرمت شعائر الهی، و ماه حرام و قربانی‌های بی‌نشان و نشاندار، و زائران بیت الحرام را که از پروردگارشان جویای وسعت معاش و خشنودی او هستند، نشکنید و چون از احرام بیرون آمدید [می‌توانید] شکار کنید، و البته نباید دشمنی جماعتی که شما را از مسجد الحرام بازداشتند، به تعدی وادارتان کند و در راه نیکی و تقوا با یکدیگر همکاری کنید، و در گناه و تعدی دستیار هم نشوید، و از خدا پروا کنید که مجازات خدا شدید است.
📚 ترجمه #بهرام_پور
#قرآن_کریم
صفحه 0⃣1⃣1⃣
#ترجمه سوره مبارک #مائده
🔸14 - و از کسانی که گفتند: ما نصرانی هستیم، از آنها نیز پیمان گرفتیم، ولی آنان بخش مهمی از آنچه را تذکر داده شده بودند، به فراموشی سپردند، پس ما تا روز قیامت میانشان دشمنی و کینه افکندیم، و زودا که خداوند آنها را از آنچه می‌کردند آگاه کند آری، از جانب خدا نور و کتاب روشنگری برای شما آمده است
🔹15 - ای اهل کتاب! همانا فرستاده‌ی ما به سوی شما آمده است که بسیاری از حقایق کتاب آسمانی را که نهان می‌کردید برایتان روشن سازد و [البته] از بسیاری می‌گذرد
🔸16 - خدا هر کس را که در پی جلب رضای اوست، به وسیله آن [کتاب] به راه‌های امن و سلامت رهنمون می‌شود، و به خواست خود، آنها را از تاریکی‌ها به نور می‌برد و به راهی راست هدایتشان می‌کند
🔹17 - آنها که گفتند: خدا همان مسیح، پسر مریم است، مسلما کافر شدند بگو: اگر خدا اراده کند که مسیح، پسر مریم و مادرش و هر کس را که در زمین است، جملگی به هلاکت رساند، چه کسی می‌تواند دفاع کند! فرمانروایی آسمان‌ها و زمین و آنچه میان آنهاست خاص خداوند است و او هر چه خواهد می‌آفریند و خداوند بر هر چیزی توانست.
📚ترجمه#بهرام_پور
دحوالارض، امروز، 25 ذی القعده:
«دَحو» به معنای گسترش است و برخی نیز آن را به معنای تکان دادن چیزی از محلِ اصلی اش تفسیر کرده اند.
منظور از دحوالارض (گسترده شدن زمین) این است که در آغاز، تمام سطح زمین را آب های حاصل از باران های سیلابیِ نخستین فراگرفته بود. این آب ها، به تدریج در گودال های زمین جای گرفتند و خشکی ها از زیر آب سر برآوردند و روز به روز گسترده تر شدند.
از سوی دیگر، زمین در آغاز به صورت پستی ها و بلندی ها یا شیب های تند و غیرقابل سکونت بود. بعدها باران های سیلابی مداوم باریدند، ارتفاعات #زمین را شستند و دره ها گستردند. اندک اندک زمین هایِ مسطح و قابل استفاده برای زندگی انسان و کشت و زرع پدید آمد. مجموع این گسترده شدن، «دَحو الارض» نام گذاری می شود.
زمین، گاهواره زندگی انسان و همه موجوداتِ زنده است، که با تمام کوه ها، دریاها، درّه ها، جنگل ها، چشمه ها، رودخانه ها، معادن و منابع گرانبهایش، نشانه ای از نشانه های آفریدگار به شمار می آید که آن را گسترانیده است.
🌕اعمال
روز دحوالارض، روز گسترش زمین از زیر #کعبه و روز بسیار مبارکی است و آداب و اعمال ویژه ای دارد؛ از جمله:
1. روزه داشتن که ثواب هفتاد سال عبادت را دارد.
2. احیا و شب زنده داری شب دحوالارض که برابر با یک سال عبادت است.
3. ذکر و دعا.
4. انجام غسل به نیت روزِ دحوالارض و نماز مخصوص آن.
✨دحوالارض در قرآن:
در #قرآن_کریم به دحوالارض اشاره شده است. خداوند در آیه 30 سوره نازعات می فرماید: «و زمین را پس از آن (آفرینش آسمان و زمین) گسترش داد».
بر پایه نظر بیشتر مفسران، منظور از «دَحیها» در این آیه، همان دحوالارض است.
#دحوالارض_بیست_وپنجم_ذی_القعده
─┅─═इई 🌺🌼🌺ईइ═─┅─
حـاجـتــღ ࢪوا بـاشـےد🤲
°•○●°•🍃🌸🍃•°●
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
.
🔆چرایی مس #جن_کودکان...؟😱😱😱
▫️#قرآن_کریم :
يَتَخَبَّطُهُ الشَّيْطَانُ مِنَ الْمَسِّ
📣#نَشـــــــر=صَــــدَقِہ جاریِہ
.