•
🕊🌸🕊🌸🕊؛
؛
﷽
ﺯﻧﻲ ﺭﺍ ﺩﻳﺪم ﻛﻪ ﺑﺮ ﻣﺮﺩمِ ﺁﻧﺠﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻲﻛﺮﺩ، ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻲ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺵ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺗﺨﺖ ﺳﻠﻄﻨﺘﻲِ ﺑﺎﺷﻜﻮﻫﻲ ﺩﺍﺷﺖ. (٢٣)
ﺩﻳﺪم ﻛﻪ ﺍﻭ ﻭ ﻗﻮﻣﺶ ﺑﻪﺟﺎی ﺧﺪﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﺳﺠﺪﻩ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﻛﺎﺭﻫﺎی ﺯﺷﺘﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮﺷﺎﻥ ﺭﻧﮓﻭﻟﻌﺎﺏ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ، ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺯﺷﺎﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻊ، ﺩﻳﮕﺮ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻧﻤﻲﺷﻮﻧﺪ. (٢٤)
ﺑﻠﻪ، ﺷﻴﻄﺎﻥ ﻛﺎﺭی ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﺪﺍ ﺳﺠﺪﻩ ﻧﻜﻨﻨﺪ؛ ﻫﻤﺎﻥ ﺧﺪﺍﻳﻲ ﻛﻪ ﭼﻴﺰﻫﺎی ﻧﻬﻔﺘﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﻲﺩﺍﻧﺪ ﭼﻪﻫﺎ ﻣﺨﻔﻲ ﻣﻲﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﭼﻪﻫﺎ ﺁﺷﻜﺎﺭ. (٢٥)
ﺟﺰ ﺍﻭ ﻫﻴﭻ ﻣﻌﺒﻮﺩی ﻧﻴﺴﺖ. ﺍﺩﺍﺭﮤ ﻛﻠﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﻫﻢ ﻓﻘﻂ ﺩﺳﺖ ﺍﻭﺳﺖ.» (٢٦)
ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﮔﻔﺖ: «ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ ﺭﺍﺳﺖ ﻣﻲﮔﻮﻳﻲ ﻳﺎ ﺩﺭﻭﻍ. (٢٧)
ﺍﻳﻦ ﻧﺎﻣﮥ ﻣﺮﺍ ﺑﺒﺮ ﻭ ﺑﻪﻃﺮﻓﺸﺎﻥ ﺑﻴﻨﺪﺍﺯ. ﺑﻌﺪ، ﺩﺭ ﮔﻮﺷﻪﺍی، ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﭼﺸﻤﺸﺎﻥ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻭ ﺑﺒﻴﻦ ﭼﻪ ﻭﺍﻛﻨﺸﻲ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻲﺩﻫﻨﺪ.» (٢٨)
ﻣﻠﻜﮥ ﺳﺒﺎ ﻣﺎﺟﺮﺍی ﻧﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﺮﺍﻥ ﻣﻤﻠﻜﺘﺶ ﺩﺭﻣﻴﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷﺖ: «ﺑﻪﻃﺮﻓﻢ ﻧﺎﻣﻪﺍی ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ، ﻣﻬﻢ ﻭ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ؛ (٢٩)
ﭼﻮﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ «ﺑِﺴﻢِ ﺍﻟﻠﻪِ ﺍﻟﺮّﺣﻢٰﻥِ ﺍﻟﺮّﺣﻴﻢ» ﻫﻢ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪﻩ(٣٠)
ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻛﻪ:’ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﻦ ﮔﺮﺩﻧﻜﺸﻲ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﻭ ﺳﺮِ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻓﺮﻭﺩ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ.‘» (٣١)
ﺑﻌﺪ ﮔﻔﺖ: «ﻋﺎﻟﻲﺟﻨﺎﺑﺎﻥ، ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﺸﻮﺭﺕ ﺩﻫﻴﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﭼﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻜﻨﻢ. ﺑﻨﺎی ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﻲﺣﻀﻮﺭ ﺷﻤﺎ ﺗﺼﻤﻴﻤﻲ ﺑﮕﻴﺮم.» (٣٢)
ﮔﻔﺘﻨﺪ: «ﻣﺎ ﻧﻴﺮﻭ ﻭ ﻧﻔﺮِ ﻛﺎﻓﻲ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺭﻭﺣﻴﻪﻣﺎﻥ ﻫﻢ ﻗﻮی ﺍﺳﺖ؛ ﻭﻟﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻧﻬﺎﻳﻲ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﺳﺖ، ﺗﺎ ﭼﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﻔﺮﻣﺎﻳﻴﺪ.» (٣٣)
ﮔﻔﺖ: «ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﺎﻥ ﻭﻗﺘﻲ ﻛﺸﻮﺭی ﺭﺍ ﺗﺼﺮﻑ ﻛﻨﻨﺪ، ﻭﻳﺮﺍﻧﺶ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺎﻧﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﻳﺮ ﻣﻲﻛﺸﻨﺪ. ﺑﻠﻪ، ﺍﺻﻠﺎً ﻛﺎﺭﺷﺎﻥ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳﺖ! (٣٤)
ﻣﻦ ﻓﻌﻠﺎً ﻫﺪﺍﻳﺎی ﺑﺎﺍﺭﺯﺷﻲ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﻣﻲﻓﺮﺳﺘﻢ ﻭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﻲﻣﺎﻧﻢ ﺗﺎ ﺑﺒﻴﻨﻢ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﻫﺎ ﺑﺎ ﭼﻪ ﭘﺎﺳﺨﻲ ﺑﺮﻣﻲﮔﺮﺩﻧﺪ.» (٣٥)
🕊🌸🕊🌸🕊
🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن
🏷استاد انصاریان
🕊سوره مبارکه #نمل
🏷صفحه379
⚜️
🕌⚜️
⚜️🕌⚜️
🕌⚜️🕌⚜️