✅ #پای_صحبت_خدا 🎧 سوره‌ی مبارکه‌ی #آل_عمران، آیات ۱۹۳ و ۱۹۴ 🎤 با صدای شیخ #محمود_الشحات_أنور 📚 ترجمه‌ی آیت‌الله #ناصر_مکارم_شیرازی 🎵 ترجمه‌ی گویای آقای #اسماعیل_قادرپناه 📖 ربَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَ كَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَ تَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ ﴿۱۹۳﴾ رَبَّنَا وَ آتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلَى رُسُلِكَ وَ لَا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ... ﴿۱۹۴﴾ 📎 پروردگارا، ما صدای منادی تو را شنيديم، كه به ایمان دعوت میكرد که به پروردگار خود ايمان بياوريد و ما ايمان آورديم، پروردگارا، گناهان ما را ببخش و بدی‌های ما را بپوشان و ما را با نيكان (و در مسير آن‌ها) بميران! (۱۹۳) پروردگارا، آن‌چه را به وسيله‌ی پيامبرانت به ما وعده فرمودی، به ما عطا كن، و ما را در روز رستاخيز رسوا مگردان... (۱۹۴) 🔗 www.kimia-ac.ir ©️ @joreenoush