MS ( khotomate Qorani 📖):
#قرآن_کریم
صفحه 1⃣3⃣
#ترجمه سوره مبارک
#بقره
🔹197 - حجّ در ماههای معینی است، پس هر که در آن ماهها ملتزم به حجّ شد، همبستری و نافرمانی و مجادله در اثنای حجّ ممنوع است، و هر چه نیکی کنید خدا آن را میداند، و توشه بگیرید که بهترین توشه تقواست، و ای خردمندان از من پروا کنید
🔸198 - مانعی نیست که [در سفر حجّ] از فضل پروردگار خویش روزی بجویید، و چون از عرفات کوچ کردید، در مشعر الحرام خدا را یاد کنید و او را یاد کنید همانگونه که شما را هدایت کرد، و محققا شما پیشتر، از گمراهان بودید [و چیزی نمیدانستید]
🔹199 - آنگاه از همان جا که مردم روانه شدند روانه شوید و از خدا آمرزش بطلبید که خدا آمرزندهی مهربان است
🔸200 - و چون اعمال خود را به انجام رساندید، خدا را آنسان که پدران خود را ذکر میکنید یاد کنید بلکه بالاتر از آن پس بعضی از مردم [دنیا طلب] میگویند: پروردگارا! به ما در همین دنیا عطا کن، و او را در آخرت نصیبی نیست
🔹201 - و برخی از آنها گویند: پروردگارا! ما را در دنیا نیکی و در آخرت نیکی عطا کن و ما را از آتش نگاه دار
🔸202 - آنها هستند که از دستاوردشان نصیبی خواهند داشت و خدا در حسابرسی، سریع است.
📚 ترجمه
#بهرام_پور