🔸 گل بی رُخ یارخوش نباشد بی باده بهار خوش نباشد معنی بیت: گل هرچندکه عزیزاست لیکن بدون حضوریار و رخسارزیبای اوهیچ لطفی ندارد همچنین “بهار”باآن همه صفا وطراوت ، فقط با وجودشراب است که نشاط انگیزوروح افزامی گردد. حافظ نازنین وعاشق پیشه، اگریاروحودنداشته باشد به جهان وزیبائی های اوهیچ رغبتی ندارد فقط با حضوراوست که جهان درنظرش زیبا وخیال انگیزمی نماید. مرابه کارجهان هیچ التفات نبود رُخ تودرنظرمن چنین خوشش آراست 🔸 طَرف چمن و طَواف بُستان بی لاله عذار خوش نباشد معنی بیت: گردش وسیاحت دربستان وچمن هنگامی که با یاری لاله رخ نباشی اصلاً دلپذیر وفرحبخش نیست. حافظ چنان دربندمحبّتِ دوست گرفتاراست که برای دیداربا او حاضراست علاوه برزیبائیهای جهان حتّاهمه ی نعمت های بُستانِ بهشت رانیزرهاکند. سبزه ی خطّ تودیدیم وزبُستان بهشت به طلبکاریِ این مِهرگیاه آمده این 🔸 هر نقش که دست عقل بندد جز نقش نگار خوش نباشد معنی بیت: تصمیماتی که عقل می گیردوتصویرات خیالی ازآنها درکارگاه ذهن شکل می گیرد اگردرمورد یار وعکس رخ اوباشد مطلوب ودلپذیراست مابقی تصمیمات وتصویراتی که ازجانب عقل صادرمی گردد بیهوده وبی مورد هستند. عقل درقیاس باعشق، بسیار حقیر وبی مقدار وناتوان است ولی اگر تدابیرش را درتصویر سازی رخساریار بکارگیرد خوب است. 🔸 جان نقد محقّر است حافظ از بهر نثار خوش نباشد معنی بیت: جان برای هدیه دادن به یار، همانندِ یک سکّه ی بی ارزش است وسزاواریار عزیزوالامقام نیست. نثارخاکِ رهت نقدجان من هرجند که نیست نقدِ روان رابر ِ تو مقداری #حافظ_غزل_163 ◀️ کانال انس با #صحیفه_سجادیه 🆔 @sahife