🌹 « مناجات شعبانیه » 💠 شام میلاد امام سجّاد(ع) ⬅️ « آقای موحدی » 🔘 در جمع دوستان عالم ربّانی حضرت آیت الله یعقوبی قائنی رضوان الله تعالی علیه ( مشهد مقدس ۹۷/۲/۲ ) 💠 فهرست ادعیه و زیارات 💠@sadeghin_ir

° 🔘«متن و ترجمهٔ مناجات شعبانیه» ▫️( صفحه ۱ ) ⬅️ بسم الله الرحمن الرحیم 💠بنام خداوند بخشندهٔ مهربان ⬅️ اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اسْمَعْ دُعائی إِذا دَعَوْتُکَ وَ اسْمَعْ نِدائِی إِذا نادَیْتُکَ وَ أَقْبِلْ عَلَیَّ إِذا ناجَیْتُکَ 💠 خدایا! بر پیامبر و دودمان پاکش درود فرست، و آنگاه که تو را می‏ خوانم و صدایت می‏ زنم، صدا و دعایم را شنیده و اجابت کن، و آنگاه که با تو نجوا می‏ کنم، بر من عنایت کن. ⬅️ فَقَدْ هَرَبْتُ إِلَیْکَ وَ وَقَفْتُ بَیْنَ یَدَیْکَ مُسْتَکِیناً لَکَ مُتَضَرِّعاً إِلَیْکَ رَاجِیاً لِمَا لَدَیْکَ ثَوَابی 💠 من از همه به سوی تو گریخته و در پیشگاه تو ایستاده‏ ام،در حالی که دلشکسته و نالانِ درگاه تواَم و به پاداش تو امیدوار. ⬅️ وَ تَعْلَمُ ما فی نَفْسی وَ تَخْبُرُ حاجَتِی وَ تَعْرِفُ ضَمیری وَ لا یَخْفیٰ عَلَیْکَ أَمْرُ مُنْقَلَبی وَ مَثْوایَ وَ ما أُریدُ أَنْ أُبْدِئَ بِهِ مِنْ مَنْطِقی وَ أَتَفَوَّهَ بِهِ مِنْ طَلِبَتی وَ أَرْجُوهُ لِعَاقِبَتی 💠 و آنچه را در دل من می‏ گذرد می‏ دانی، از نیاز من آگاهی، ضمیر و درونم را می‏ شناسی و فرجام و سرانجام زندگی و مرگم از تو پنهان نیست. آنچه را که می‏ خواهم بر زبان آورم و از خواسته‏ ام سخن بگویم و به حسن عاقبتم امید بندم، همه را می‏دانی. ⬅️ وَ قَدْ جَرَتْ مَقادِیرُکَ عَلَیَّ یا سَیِّدِی فِیما یَکُونُ مِنِّی إِلیٰ آخِرِ عُمْری مِنْ سَریرَتی وَ عَلانِیَتی وَ بِیَدِکَ لا بِیَدِ غَیْرِکَ زِیادَتِی وَ نَقْصی وَ نَفْعی وَ ضَرّی 💠 و در آنچه تا پایان عمرم و از نهان و آشکارم خواهد بود، قلم تقدیرت نافذ و جاری است و افزونی و کاهشم و سود و زیانم، تنها به دست توست. ⬅️ إِلٰهی إِنْ حَرَمْتَنی فَمَنْ ذَا الَّذی یَرْزُقُنی وَ إِنْ خَذَلْتَنی فَمَنْ ذَا الَّذی یَنْصُرُنی 💠 خدایا! اگر محرومم سازی، کیست که روزیم دهد؟ و اگر خوارم کنی، کیست که یاریم کند؟   ⬅️ إِلٰهی أَعُوذُ بِکَ مِنْ غَضَبِکَ وَ حُلُولِ سَخَطِکَ 💠 خدایا! از خشم و فرا رسیدن غضبت، به خودت پناه می‏ آورم. 💠 إِلٰهِی إِنْ کُنْتُ غَیْرَ مُسْتَأْهِلٍ لِرَحْمَتِکَ فَأَنْتَ أَهْلٌ أَنْ تَجُودَ عَلَیَّ بِفَضْلِ سَعَتِکَ 💠 خدایا! اگر من شایسته رحمت تو نیستم، اما تو سزاواری که رحمت گسترده‏ ات را بر من عطا کنی. ⬅️ إِلَٰهی کَأَنّی بِنَفْسی واقِفَةٌ بَیْنَ یَدَیْکَ وَ قَدْ أَظَلَّها حُسْنُ تَوَکُّلی عَلَیْکَ فَقُلْتَ [فَفَعَلْتَ‏] ما أَنْتَ أَهْلُهُ وَ تَغَمَّدْتَنی بِعَفْوِکَ 💠 خدایا! گویا چنانم که در پیشگاه لطف تو ایستاده‏ ام و سایه‏ سار توکل نیکویم بر من بال گشوده، و آنچه را تو شایستهٔ آنی گفته‏ ای و مرا در هاله‏ ای از بخشایش خویش پوشانده‏ ای. ⬅️ إِلٰهی إِنْ عَفَوْتَ فَمَنْ أَوْلیٰ مِنْکَ بِذٰلِکَ 💠 خدایا! اگر ببخشایی، کیست که از تو سزاوارتر به عفو باشد؟ ⬅️ وَ إِنْ کانَ قَدْ دَنا أَجَلی وَ لَمْ یُدْنِنی [یَدْنُ‏] مِنْکَ عَمَلی فَقَدْ جَعَلْتُ الْإِقْرارَ بِالذَّنْبِ إِلَیْکَ وَسیلَتی 💠 و اگر اجلم فرا رسیده و کار شایسته‏ ای نداشته‏ ام که مرا به تو نزدیک سازد، اعتراف به گناه را وسیله آمرزش تو ساخته‏ ام. ⬅️ إِلٰهی قَدْ جُرْتُ عَلیٰ نَفْسی فِی النَّظَرِ لَها فَلَهَا الْوَیْلُ إِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَها 💠 خداوندا! با مهلت و مِیدانی که به نفس داده‏ ام، بر خویش ستم کرده‏ ام، پس وای بر من است، اگر مرا نیامرزی. ⬅️ إِلٰهی لَمْ یَزَلْ بِرُّکَ عَلَیَّ أَیّامَ حَیاتِی فَلا تَقْطَعْ بِرَّکَ عَنِّی فی مَماتِی 💠 خدایا! همواره در طول زندگی، از لطف و احسانت‏ برخوردار بوده‏ ام، پس از مرگ هم، لطف خویش را از من دریغ مدار. ⬅️ إِلٰهی کَیْفَ آیَسُ مِنْ حُسْنِ نَظَرِکَ لی بَعْدَ مَماتِی وَ أَنْتَ لَمْ تُوَلِّنِی [تُولِنِی‏] إِلَّا الْجَمِیلَ فی حَیاتی 💠 خدایا! چگونه مایوس باشم از نگاه لطف و احسان تو بر من پس از مرگم، در حالی که در طول حیاتم، با من جز احسان و نیکی نکرده‏ ای. ⬅️ إِلٰهی تَوَلَّ مِنْ أَمْری ما أَنْتَ أَهْلُهُ 💠 خدایا! کار مرا آنگونه به سامان برسان که تو سزاوار آنی (نه آن سان که من در خورِ آنم). ⬅️ وَ عُدْ عَلَیَّ بِفَضْلِکَ عَلیٰ مُذْنِبٍ قَدْ غَمَرَهُ جَهْلُهُ 💠 و با فضلت به من عنایت کن، بر گناهکاری که در لجّه جهل خویش فرو رفته است. ⚪️ ادامه دارد

° 🔘 ادامهٔ متن و ترجمه مناجات شعبانیه : ▫️( صفحه ۲ ) ⬅️ إِلٰهی قَدْ سَتَرْتَ عَلَیَّ ذُنُوباً فِی الدُّنْیا وَ أَنَا أَحْوَجُ إِلیٰ سَتْرِها عَلَیَّ مِنْکَ فِی الْأُخْریٰ [إِلَهِی قَدْ أَحْسَنْتَ إِلَیَ‏ّ] إِذْ لَمْ تُظْهِرْها لِأَحَدٍ مِنْ عِبادِکَ الصَّالِحِینَ فَلا تَفْضَحْنِی یَوْمَ الْقِیامَةِ عَلیٰ رُءُوسِ الْأَشْهادِ  💠 خدایا در دنیا گناهانی را بر من پوشانده‏ ای که در آخرت، نیازمندترم که پرده پوشش خود را بر آنها افکنی. خدایا! بر من چنان احسان کردی که گناهانم را پوشاندی و بر هیچ یک از بندگان شایسته‏ ات فاش نساختی، پس در روز قیامت نیز رسوای خلایقم مگردان. ⬅️ إِلٰهی جُودُکَ بَسَطَ أَمَلی وَ عَفْوُکَ أَفْضَلُ مِنْ عَمَلی 💠 خدایا جود و بخشش تو، دامنهٔ آرزوهایم را گسترده است و بخشایش تو، برتر از عمل من است. ⬅️ إِلٰهی فَسُرَّنِی بِلِقائِکَ یَوْمَ تَقْضِی فِیهِ بَیْنَ عِبادِکَ 💠 خدایا! آن روز که میان بندگانت‏ به داوری می‏ پردازی، با دیدار و لقاء خود مسرورم ساز. ⬅️ إِلٰهِی اعْتِذاری إِلَیْکَ اعْتِذارُ مَنْ لَمْ یَسْتَغْنِ عَنْ قَبُولِ عُذْرِهِ فَاقْبَلْ عُذْری یا أَکْرَمَ مَنِ اعْتَذَرَ إِلَیْهِ الْمُسیئُونَ 💠 خدایا! پوزش‏ طلبی من به درگاهت، عذرخواهی کسی است که از عذر پذیری تو بی‏ نیاز نیست، پس عذرم را بپذیر، ای کریمترین بزرگواری که زشتکاران، به درگاهش عذر گناه می‏ برند. ⬅️ إِلٰهی لا تَرُدَّ حاجَتی وَ لا تُخَیِّبْ طَمَعی وَ لا تَقْطَعْ مِنْکَ رَجائی وَ أَمَلی 💠 پروردگار من! حاجت و نیازم را رد مکن و دست امید و آرزویم را از درگاه خویش، کوتاه مگردان. ⬅️ إِلٰهی لَوْ أَرَدْتَ هَوانِی لَمْ تَهْدِنِی وَ لَوْ أَرَدْتَ فَضِیحَتِی لَمْ تُعافِنِی 💠 خداوندا! اگر می‏ خواستی خوارم کنی، هدایتم نمی‏ کردی. و اگر می‏ خواستی رسوایم سازی، از عقوبت دنیا معافم نمی‏ کردی. ⬅️ إِلٰهی ما أَظُنُّکَ تَرُدُّنی فی حاجَةٍ قَدْ أَفْنَیْتُ عُمُری فی طَلَبِها مِنْکَ 💠 خدایا! باور ندارم که در حاجتی دست رد به سینه‏ ام بزنی، که عمر خویش را در پی آن گذرانده و از تو طلبیده ام. ⬅️ إِلٰهی فَلَکَ الْحَمْدُ أَبَداً أَبَداً دَائِماً سَرْمَداً یَزِیدُ وَ لا یَبیدُ کَما تُحِبُّ وَ تَرْضیٰ 💠 خدایا! ستایش ابدی و ثنای سرمدی تنها از آن توست، سپاسی همواره فزاینده و بی‏ کم و کاست، آنگونه که تو دوست داری و می‏ پسندی. ⬅️ إِلٰهی إِنْ أَخَذْتَنِی بِجُرْمی أَخَذْتُکَ بِعَفْوِکَ 💠 خدایا! اگر مرا به جرمم بگیری، دست‏ به دامان عفوت می‏ زنم. ⬅️ وَ إِنْ أَخَذْتَنی بِذُنُوبی أَخَذْتُکَ بِمَغْفِرَتِکَ 💠 و اگر مرا به گناهانم مؤاخذه کنی، دس به دامان بخشایشت‏ می شوم. ⬅️ وَ إِنْ أَدْخَلْتَنِی النَّارَ أَعْلَمْتُ أَهْلَها أَنّی أُحِبُّکَ 💠 و اگر در دوزخم افکنی، به دوزخیان اعلام خواهم کرد که تو را دوست دارم. ⬅️ إِلٰهی إِنْ کانَ صَغُرَ فِی جَنْبِ طاعَتِکَ عَمَلِی فَقَدْ کَبُرَ فِی جَنْبِ رَجائِکَ أَمَلِی 💠 خدایا! اگر در کنار طاعتت، عملم کوچک است، امید و آرزویم بزرگ و بسیار است. ⬅️ إِلٰهی کَیْفَ أَنْقَلِبُ مِنْ عِنْدِکَ بِالْخَیْبَةِ مَحْرُوماً وَ قَدْ کانَ حُسْنُ ظَنِّی بِجُودِکَ أَنْ تَقْلِبَنی بِالنَّجاةِ مَرْحُوماً 💠 خدایا! از آستان تو چگونه تهی دست و محروم برگردم، با آنکه گمان نیک من نسبت‏ به جود تو، آن است که نجات یافته و مورد رحمت‏ قرار گرفته، مرا باز گردانی. ⬅️ إِلٰهی وَ قَدْ أَفْنَیْتُ عُمُری فی شِرَّةِ السَّهْوِ عَنْکَ وَ أَبْلَیْتُ شَبابِی فی سَکْرَةِ التَّباعُدِ مِنْکَ إِلٰهی فَلَمْ أَسْتَیْقِظْ أَیّامَ اغْتِرَارِی بِکَ وَ رُکُونِی إِلیٰ سَبِیلِ سَخَطِکَ 💠 خدایا! عمرم را در رنج غفلت از تو تباه ساختم، و جوانی‏ ام را در سرمستی دوری از تو هدر دادم، خداوندا! آن روزها که به کرم تو مغرور شدم و راه خشم تو را سپردم، از خواب غفلت‏ بیدار نگشتم. ⬅️ إِلٰهی وَ أَنَا عَبْدُکَ وَ ابْنُ عَبْدِکَ قائِمٌ بَیْنَ یَدَیْکَ مُتَوَسِّلٌ بِکَرَمِکَ إِلَیْکَ 💠 پروردگارا! من بنده توام و زادهٔ بنده تو، در آستان بزرگی ات ایستاده‏ ام و کرمت را وسیله تقرب به حضور تو قرار داده‏ ام. ⬅️ إِلٰهی أَنَا عَبْدٌ أَتَنَصَّلُ إِلَیْکَ مِمّا کُنْتُ أُواجِهُکَ بِهِ مِنْ قِلَّةِ اسْتِحْیائی مِنْ نَظَرِکَ وَ أَطْلُبُ الْعَفْوَ مِنْکَ إِذِ الْعَفْوُ نَعْتٌ لِکَرَمِکَ 💠خدایا! بنده‏ ای زشت کارم که به عذرخواهی آمده‏ ام، که از نگاه تو شرم نداشته‏ ام، و اینک از تو بخشش می‏ طلبم، چرا که عفو صفت‏ بزرگواری توست. ⚪️ ادامه دارد

° 🔘 ادامهٔ متن و ترجمهٔ مناجات شعبانیه: ▫️( صفحه ۳ ) ⬅️ إِلٰهی لَمْ یَکُنْ لی حَوْلٌ فَأَنْتَقِلَ بِهِ عَنْ مَعْصِیَتِکَ إِلّا فی وَقْتٍ أَیْقَظْتَنی لِمَحَبَّتِکَ وَ کَما أَرَدْتَ أَنْ أَکُونَ کُنْتُ فَشَکَرْتُکَ بِإِدْخالِی فِی کَرَمِکَ وَ لِتَطْهِیرِ قَلْبِی مِنْ أَوْساخِ الْغَفْلَةِ عَنْکَ 💠 آفریدگارا! مرا توان آن نبوده که از نافرمانیت دست‏ شویم، و آنگونه که تو خواسته ای باشم مگر آنگاه که به عشق و محبت‏ خویش بیدارم ساخته‏ ای، پس تو را سپاس، که مرا در کرم خویش وارد کردی و دلم را از آلایش ها و کدورت های غفلتِ از خودت پاک نمودی. ⬅️ إِلٰهی اُنْظُرْ إِلَیَّ نَظَرَ مَنْ نادَیْتَهُ فَأَجابَکَ وَ اسْتَعْمَلْتَهُ بِمَعُونَتِکَ فَأَطاعَکَ 💠 پروردگارا! مرا بنگر، نگاه آنکه ندایش دادی پس پاسخت گفت، و به یاری خود به طاعتت فراخواندی، پس مطیع تو گشت. ⬅️ یا قَریباً لا یَبْعُدُ عَنِ الْمُغْتَرِّ بِهِ وَ یا جَواداً لا یَبْخَلُ عَمَّنْ رَجا ثَوابَهُ 💠 ای خدای نزدیک! که از مغروران و فریفتگان دور نیستی، و ای بخشنده‏ ای که نسبت‏ به امیدوارانِ جود و بخششت بخل نمی‏ورزی، ⬅️ إِلٰهی هَبْ لی قَلْباً یُدْنیهِ مِنْکَ شَوْقُهُ وَ لِساناً یُرْفَعُ إِلَیْکَ صِدْقُهُ وَ نَظَراً یُقَرِّبُهُ مِنْکَ حَقُّهُ 💠 خدایا! مرا قلبی بخش که شوق و عشقش او را به تو نزدیک سازد، و زبانی عطا کن که صداقت و راستی‏ اش به درگاهت‏ بالا رود، و نگاهی بخش که حقیقتش، زمینه‏ ساز قرب به تو گردد! ⬅️ إِلٰهی إِنَّ مَنْ تَعَرَّفَ بِکَ غَیْرُ مَجْهُولٍ وَ مَنْ لاذَ بِکَ غَیْرُ مَخْذُولٍ وَ مَنْ أَقْبَلْتَ عَلَیْهِ غَیْرُ مَمْلُوکٍ [مَمْلُولٍ‏] 💠 خدایا! آنکه به تو معروف گردد ناشناخته نیست، و آنکه به تو پناه آورد، خوار و درمانده نیست، و آنکه به او روی عنایت آوری، بَردهٔ دیگری نیست ⬅️ إِلٰهی إِنَّ مَنِ انْتَهَجَ بِکَ لَمُسْتَنِیرٌ وَ إِنَّ مَنِ اعْتَصَمَ بِکَ لَمُسْتَجِیرٌ وَ قَدْ لُذْتُ بِکَ یا إِلٰهی فَلا تُخَیِّبْ ظَنِّی مِنْ رَحْمَتِکَ وَ لا تَحْجُبْنِی عَنْ رَأْفَتِکَ 💠 خدایا! آنکه از تو راه را یافت روشن شد، و آنکه پناهندهٔ تو شد پناه یافت، و خداوندا! من به تو پناه آورده‏ ام، از رحمت‏ خویش مایوس و محرومم مساز و از رافت و مهربانیت محجوبم مگردان. ⬅️ إِلٰهی أَقِمْنِی فی أَهْلِ وَلایَتِکَ مُقامَ مَنْ رَجَا الزِّیَادَةَ مِنْ مَحَبَّتِکَ 💠 خداوندا! در میان اولیاء خویش، مرا مقام کسی بخش که آرزوی محبتِ افزون‏تر تو را دارد. ⬅️ إِلٰهی وَ أَلْهِمْنی وَلَهاً بِذِکْرِکَ إِلیٰ ذِکْرِکَ وَ هِمَّتِی فِی رَوْحِ نَجاحِ أَسْمائِکَ وَ مَحَلِّ قُدْسِکَ 💠 خدایا! مرا شیفته یاد خود ساز و همّتم را در نشاط دست یابی به نام هایت و قرارگاه عظمت و قدست قرار بده. ⬅️ إِلٰهی بِکَ عَلَیْکَ إِلّا أَلْحَقْتَنِی بِمَحَلِّ أَهْلِ طاعَتِکَ وَ الْمَثْوَی الصّالِحِ مِنْ مَرْضاتِکَ فَإِنّی لا أَقْدِرُ لِنَفْسی دَفْعاً وَ لا أَمْلِکُ لَها نَفْعا 💠 خداوندا! تو را به خودت سوگند، که مرا به جایگاه اهل طاعتت‏ برسانی و به منزلگاه شایسته و پسندیدهٔ خویش رهنمون باشی، که من نه می‏ توانم شرّی را از خویش دور سازم و نه سودی به خویش رسانم. ⬅️ إِلٰهی أَنَا عَبْدُکَ الضَّعِیفُ الْمُذْنِبُ وَ مَمْلُوکُکَ الْمُنِیبُ [الْمَعِیبُ‏] فَلا تَجْعَلْنِی مِمَّنْ صَرَفْتَ عَنْهُ وَجْهَکَ وَ حَجَبَهُ سَهْوُهُ عَنْ عَفْوِکَ 💠 کردگارا! من، بنده ناتوان و گنهکار تواَم و برده عیبناک تو، که به سویت آمده‏ ام. پس مرا از آنان مگردان که چهرهٔ لطف خویش را از آنان برگردانده‏ ای و اشتباهاتشان حجاب بخشایش تو گشته است. ⬅️ إِلٰهی هَبْ لی کَمالَ الاِنْقِطاعِ إِلَیْکَ وَ أَنِرْ أَبْصارَ قُلُوبِنا بِضِیاءِ نَظَرِها إِلَیْکَ حَتّیٰ تَخْرِقَ أَبْصارُ الْقُلُوبِ حُجُبَ النُّورِ فَتَصِلَ إِلیٰ مَعْدِنِ الْعَظَمَةِ وَ تَصِیرَ أَرْواحُنا مُعَلَّقَةً بِعِزِّ قُدْسِکَ 💠 خدایا! مرا کمال گسستن از غیر و پیوستن به خودت عطا کن‏ و دیده دلهایمان را با فروغ نگاه به خود، روشن ساز تا دیده‏ های بصیرت دل، حجابهای نور را از هم بر درَد و به کانون عظمت‏ برسد و جانهای ما آویختهٔ درگاه عزت و قدس تو گردد. ⬅️ إِلٰهی وَ اجْعَلْنی مِمَّنْ نادَیْتَهُ فَأَجابَکَ وَ لاحَظْتَهُ فَصَعِقَ لِجلالِکَ فَناجَیْتَهُ سِرّاً وَ عَمِلَ لَکَ جَهْرا 💠 خدایا! مرا از آنان قرار ده که ندایشان کردی، پاسخت گفتند، و نگاهشان کردی مدهوش جلال تو گشتند، پس با آنان راز گفتی و نجوا کردی و آشکارا برای تو کار کردند. ⬅️ إِلٰهی لَمْ أُسَلِّطْ عَلیٰ حُسْنِ ظَنِّی قُنُوطَ الْإِیاسِ وَ لَا انْقَطَعَ رَجائی مِنْ جَمِیلِ کَرَمِکَ 💠 خداوندا! هرگز نومیدی را بر حسن ظن خویش مسلط نساخته‏ ام، و هرگز امیدم از کرم نیکو و زیبایت نگسسته است. ⚪️ ادامه دارد

° 🔘 ادامهٔ متن و ترجمهٔ مناجات شعبانیه: ▫️( صفحه ۴ ) ⬅️ إِلٰهی إِنْ کَانَتِ الْخَطایا قَدْ أَسْقَطَتْنی لَدَیْکَ فَاصْفَحْ عَنّی بِحُسْنِ تَوَکُّلی عَلَیْکَ  💠 پروردگارا! اگر گناهان مرا در پیشگاه تو خوار و پست کرده، پس به سبب توکل و اعتماد نیکویم به تو، از من درگذر ⬅️ إِلهی إِنْ حَطَّتْنِی الذُّنُوبُ مِنْ مَکارِمِ لُطْفِکَ فَقَدْ نَبَّهَنِی الْیَقِینُ إِلیٰ کَرَمِ عَطْفِکَ 💠 آفریدگارا! اگر گناهان، مرا از لطف والای تو دور ساخته، اما یقین به کرم و عنایتت، آگاه و امیدوارم ساخته است. ⬅️ إِلهی إِنْ أَنامَتْنِی الْغَفْلَةُ عَنِ الاِسْتِعْدادِ لِلِقائِکَ فَقَدْ نَبَّهَتْنِی الْمَعْرِفَةُ بِکَرَمِ آلائِکَ 💠 خدایا! اگر خواب غفلت، از آمادگی برای دیدارت، باز داشته، معرفت‏ به نعمت های ارجمندت، بیدارم داشته است. ⬅️ إِلٰهی إِنْ دَعانی إِلَی النّارِ عَظِیمُ عِقابِکَ فَقَدْ دَعانی إِلَی الْجَنَّةِ جَزِیلُ ثَوابِکَ 💠 خداوندا! اگر عقوبت‏ سنگین تو، به آتش دوزخم فرا می‏ خواند، پاداش فراوانت، به بهشتم دعوت می‏ کند. ⬅️ إِلهی فَلَکَ أَسْأَلُ وَ إِلَیْکَ أَبْتَهِلُ و أَرْغَبُ 💠 آفریدگارا! من از تو می‏ خواهم و تنها به آستان تو دست نیاز بر می‏ آورم و تو را خواستارم. ⬅️ وَ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلیٰ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَجْعَلَنِی مِمَّنْ یُدیمُ ذِکْرَکَ وَ لا یَنْقُضُ عَهْدَکَ وَ لا یَغْفُلُ عَنْ شُکْرِکَ وَ لا یَسْتَخِفُّ بِأَمْرِکَ 💠 و از تو می‏خواهم که بر محمد و دودمانش درود فرستی و مرا از آنان قرار دهی که همواره به یاد تواَند و پیمان تو را نمی‏ شکنند و از سپاس تو غافل نمی‏ شوند و فرمانت را سبک نمی‏ شمرند. ⬅️ إِلٰهی وَ أَلْحِقْنی بِنُورِ عِزِّکَ الْأَبْهَجِ فَأَکُونَ لَکَ عارِفا وَ عَنْ سِواکَ مُنْحَرِفا وَ مِنْکَ خَائِفاً مُرَاقِبا 💠 خدایا! مرا به فروغ نشاط بخش عزت خود بپیوند تا تنها شناسای تو باشم و از غیر تو روی برتابم و تنها از تو ترسم و بیم تو داشته باشم. ⬅️ یا ذَا الْجَلالِ وَ الْإِکْرامِ وَ صَلَّی اللَّهُ عَلیٰ مُحَمَّدٍ رَسُولِهِ وَ آلِهِ الطّاهِرِینَ وَ سَلَّمَ تَسْلیما کَثیراً.  💠 ای شکوهمند و بزرگوار! بر محمد و خاندان پاکش درود تو باد، و سلام بی‏ پایان و بسیار. 💠 @sadeghin_ir

🔘 « مناجات شعبانیه » با صوتی حزین و بسیار دلنشین 💠 @sadeghin_ir

دانلود نرم افزار👇

🔘 مناجات شعبانیه ▫️نگارش آسان.pdf 💠 با فونت درشت و ترجمهٔ سادهٔ فارسی و انگلیسی 💠 فهرست برنامه های اندروید و فایل های PDF 💠 @sadeghin_ir

° 🔳 « إِنّا لِلّٰهِ وَ إِنّا إِلَیْهِ رَاجِعُونَ » ⬅️ « عروج ملکوتی عارف بالله » حضرت آیت الله شیخ عبدالقائم شوشتری را تسلیت عرض می‌کنیم 💠 ایشان از ارادتمندان و دوستان قدیمی عالم ربانی حضرت آیت الله سید حسین یعقوبی قائنی بوده اند ▪️رحمت و رضوان الهی بر ارواح مطهر آن بزرگواران باد 💠 @sadeghin_ir

° 🔘 « بیانات مرحوم‌ » آیت الله حاج شیخ عبدالقائم شوشتری رضوان الله تعالی علیه در مراسم اولین سالگرد ارتحال حضرت آیت الله سید حسین یعقوبی قائنی رضوان الله تعالی علیه بهمن ۱۳۹۷ ▪️رحمت و رضوان الهی بر ارواح مطهر آن بزرگواران باد 💠 @sadeghin_ir

‍° 💠 فرمایشات عالم ربانی حضرت آیت الله یعقوبی قائنی رضوان الله تعالی علیه 🔘 « آثار دعای فرج و انتظار » ⬅️ دعای فرج و انتظار یکی از آثار وضعی‌اش تاثیر در نفوس است که عقیده به ولایت در وجود انسان فراموش نشود این انتظار باعث دوام در ذکر و یاد امام زمان(عج) است و این [منتظر] دائما به حبل خدا متصل است و فیوضات معنوی به او می‌رسد یاد امام زمان(عج) زنده می‌کند انسان را چرا که آن حضرت در همین عالم طبیعت وجود دارد چه بسا دعای فرج و انتظار باعث ظهور حق و فرج در وجود انسان می‌شود چنین کسی که در وجود او فرج شده فرج خارجی برای او علی السویه است هر موقع خدا خواست همان موقع فرج کلی می‌شود توحید هم همینطور است قائل شدن و نشدن به یگانگی خدا برای خود شخص و تاثیر در نفس خود اوست در عالم خارج حقیقت یکی است و تغییر نمی‌کند ⬅️ تشرف در زمان غیبت خیلی سرمایه می‌خواهد باید جان و روح انسان کمترین تعلقی به هیچ چیز غیر از خدا نداشته باشد امام زمان(عج) به آسید کریم فرمودند: اگر ذره‌ای حب دنیا در دلت بود ما را نمی‌دیدی او زندگی ساده ای داشت از شوق دیدار گریه می‌کرد غیبت امام زمان یک غیبت الهی است غیبت از دل‌ها نیست اگر [برای هرکس] در هر فعلی میزان رضایت امام زمان باشد اینطوری خیلی نزدیک می‌شود ⬅️ هر کس در زمان خودش باید به امام زمان خودش متمسک شود فراموش نکند نوعا سالکین به این دعا بعد از نماز ملتزم هستند: اللهم عرفنی نفسک... این‌هایی که بدون توسل با ریاضت می‌خواهند قدم بزنند هیچ نمی‌شوند، دورتر می‌شوند هرچه عبادت بیشتر کنند خودخواهی بیشتر می‌شود محال است کسی تمام کمالات را داشته باشد اما به امام زمان(عج) ربط نداشته باشد اصلاً دین ندارد حقیقت دین نفس ولی(ع) است راه آخرت این است « این السبب المتصل بین الارض والسماء » ربط مخلوقین با عالم بالا به وسیله اوست وقتی شخصی در درباری منصبی دارد غلام او هم که وارد می‌شود راهش می‌دهند اما اگر غلام تنها بخواهد برود راهش نمی‌دهند انتساب به خاندان عصمت و طهارت خودش منصبی است نوافل مسبحات وقت خواب✓ دعا مخصوصاً دعای « اللهم کن لولیک... » برای ربط خیلی خوب است دائماً امام زمان را از حال خودش مطلع بداند ⬅️ اول ظهور حق که امام زمان تشریف بیاورند آن وقت تا قیامت دیگر دولت باطل نیست احادیث زیاد است که: خوشا به حال آن کسانی که آن زمان را درک کنند آن زمان باشند در تمام دنیا بگردی همه موحد، همه خداپرست تزویر، ریا، نفاق این‌ها میره پی کارش همه می شوند مردان خدا ┄┅═✧❁••❁✧═┅┄ ✓ امام باقر علیه السلام می‌فرمایند: هر کس مسبحات را قبل از خوابیدن بخواند نمی‌میرد تا آنکه حضرت قائم علیه السلام را درک کند و اگر از دنیا برود در جوار پیامبر خدا صلی الله علیه و آله خواهد بود خواندن مسبحات (سوره‌های حدید، حشر، صف، جمعه، تغابن و اعلی) جزء دستورات سیر و سلوک مرحوم آقای قاضی قدس‌سره بوده است البته سوره‌ی اسراء هم جزء مسبحات می‌باشد، گویا چون طولانی می‌شده، ایشان در دستورات خود از آن صرف نظر می‌کرده‌اند 📓 « انیس الصادقین » اعمال وقت خوابیدن، خواندن مُسَبّحات #فرمایشات_متنی ۷۱ 💠 فهرست فرمایشات متنی 💠 @sadeghin_ir

🔘 کلماتی چند: ۱۸۶) نفس شریف امام (ع) را همچون نفس مبارک پیامبر اکرم (ص) باید مظهر تام و تمام اسماء و صفات خداوندی دانست ۱۸۷) این که حضرت علی (ع) فرموده اند: "معرفتی بالنورانیه معرفة الله" به این معناست که اگر آن بزرگوار همان گونه که هست شناخته شود خداوند شناخته شده است ۱۸۸) همچنین نقل شده است که حضرت فرموده اند: ⬅️ "أنا أصغر من الله سنتین" معنایش آن است که: حقیقت در دو مرحله تجلّی کرده و تنزل یافته است: ▫️تجلی نخست در وجود مقدس پیامبراکرم (ص) که با آن جلوه ای از حقیقت نازل گردیده ▫️و تجلی دیگر در وجود مولا (ع) که جلوه ی دیگری از حق متجلی گشته است ۱۸۹) اهل بیت پیامبر (ص) آیینه هایی هستند که در عالم خلقی شان همان حقیقت محمدی تجلی یافته است و خورشید حقیقت الهی در وجود مبارک آنان حقیقتی واحد است که در مقابل آیینه های متعدد قرار گرفته است ۱۹۰) هنگامی که امام زمان (ع) تشریف می آورند، مردم عالم را مخاطب قرارداده و می فرمایند: هر که می خواهد آدم (ع)...محمد (ص) علی، حسن، حسین...علیهم السلام را ببیند مرا ببیند ▫️معنای سخن آن حضرت جز این نیست که آنان همه تجلی یک حقیقت اند کلماتی_چند ۳۸ مجموعه کلماتی چند (PDF) 💠 @sadeghin_ir

° 🌷میلاد یگانه منجی عالم بشریت 💠 حضرت بقیة الله الاعظم عجل الله تعالی فرجه الشریف مبارک باد 💠 @sadeghin_ir

° 🔘 « اَللّهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّکَ الْفَرَج » ┄┅✿🍃❀ 💠 ❀🍃✿┅┄ ⬅️ السَّلامُ عَلَیکَ یا بَقیَّةَ اللهِ فی أرضِه 💠 سلام بر تو ای بقیة الله در زمین او ⬅️ السَّلامُ عَلَیکَ یا میثاقَ اللهِ الَّذی أخَذَهُ وَ وکَّدَه 💠 سلام بر تو ای پیمان خدا، که آن را منعقد و بر آن تاکید فرموده است. ⬅️ السَّلامُ عَلیکَ یا وَعدَ الله الَّذی ضَمِنَه 💠 سلام بر تو ای وعده خدا، که خدا تحقق آن را تضمین نموده است. ⬅️ السَّلامُ عَلَیکَ أیُّهَا الْعَلَمُ الْمَنصوبُ وَ الْعِلمُ الْمَصبوب 💠 سلام بر تو ای پرچم برافراشته ی دین خدا، و ای دانش سرشار الهی ⬅️ و الْغَوثُ وَ الرَّحمَةُ الواسِعَة 💠 و ای فریادرس خلق و رحمت وسیع خدا ⬅️ وعداً غَیرَ مَکذوب... 💠 وعده ای که دروغ نیست... ┄┅═✧❁••❁✧═┅┄ « زیارت آل یس » دارای آثار عجیبی است از جمله اینکه برای تشرف خواندن آن در یک اربعین سفارش می‌شود 📓 « انیس الصادقین- زیارات » 💠 @sadeghin_ir

« اَلسَّلامُ عَلَيْكَ یا صاحِب الزّمان » 🔘 « زیارت آل یاسین» ⏪ « آقای موحدی » ┈••✾•🌿 📓 🌿•✾••┈ ⬅️...اَلسَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تَقُومُ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تَقْعُدُ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تَقْرَأُ وَ تُبَيِّنُ‏ 💠...سلام بر تو هنگامی که‏ بر می خيزى سلام بر تو هنگامی که مى ‏نشينى سلام بر تو هنگامی كه [قرآن را ] قرائت و تبیین مى كنى ⬅️ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تُصَلّی وَ تَقْنُتُ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تَرْكَعُ وَ تَسْجُدُ 💠 سلام بر تو هنگامی که به نماز و عبادت می ایستی سلام بر تو هنگامی که ركوع و سجود مى ‏کنی ⬅️ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تُهَلِّلُ وَ تُكَبِّرُ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تَحْمَدُ وَ تَسْتَغْفِرُ 💠 سلام بر تو وقتى كه کلمه « لا اله الا الله» و « الله اکبر » را بر زبان جاری می سازی سلام بر تو هنگامى كه خدا را ستایش می کنی و از او آمرزش می خواهی ⬅️ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ حينَ تُصْبِحُ وَ تُمْسی... 💠 سلام بر تو هنگامی که صبح می‌ کنی و هنگامی که عصر می کنی... 📓 « انیس الصادقین » زیارات - زیارت آل یس 💠 فهرست ادعیه و زیارات 💠 @sadeghin_ir

° مرحوم آیت الله عبدالقائم شوشتری در محضر عالم ربانی حضرت آیت الله سید حسین یعقوبی قائنی رضوان الله تعالی علیه عید سعید غدیر سال ۱۳۸۶ 🔘 « توصیه هایی از » مرحوم آیت الله عبدالقائم شوشتری: یکی از صفات نیک مؤمن وفاست مؤمن هیچ وقت بی‌وفایی نمی‌کند شاگرد یکی از وظایفش این است که در باب استاد وفادار باشد هرچه شاگرد نسبت به استادش مؤدب‌تر باشد بهتر نتیجه می‌گیرد 💠 @sadeghin_ir

🔘 « خاطراتی از » دوران آشنایی با عالم ربانی حضرت آیت الله یعقوبی قائنی رضوان الله تعالی علیه (۱۳۹۲/۳/۱) 💠 « مرحوم آیت الله » عبدالقائم شوشتری (ره) ⬅️ حس وفاداری اقتضا می‌کند که بیان کنم چگونه با آقا آشنا شدم و در این مدت آشنایی چه چیزهایی از ایشان مشاهده نموده‌ام ای مدرس، درس عشقی هم بگو عاشق شو ار نه روزی کار جهان سر آید ناخوانده درس مقصود از کارگاه هستی بدنبال عرفان عملی و عشقی ⬅️ آشنایی با مرحوم آیت الله حائری شیرازی در مسجد مروی تهران چندین سال قبل از انقلاب در جستجوی انسان کامل و استاد کامل، استاد عاشق مسلک دی شیخ چراغی‌ به دست و دور شهر می گشت کز دیو و دد ملولم و انسانم آرزوست اولین جلسهٔ آشنایی با معظم له سوز و گداز جلسات کسی که عاشق خدا شد معطلی ندارد ⬅️ بیان کراماتی از معظم له 💠 @sadeghin_ir

° 💠 فرمایشات عالم ربانی حضرت آیت الله یعقوبی قائنی رضوان الله تعالی علیه 🔘 « خود شناسی » سوره حشر آیه ۱۹ ⬅️ و لا تَكُونُوا كَالَّذينَ نَسُوا اللّٰهَ فَأَنْساهُمْ أَنْفُسَهُمْ نباشید از کسانی که خدا را فراموش کردند پس خدا خودشان را از یادشان برد در واقع خدای متعال خودش را می‌خواهد نشان بدهد که اگر می‌خواهی ما را پیدا کنی خودت را پیدا کن و لا تَكُونُوا كَالَّذينَ نَسُوا اللّٰهَ فَأَنْساهُمْ أَنْفُسَهُمْ نتیجه نسیانشان به خدا این شد که خودشان را فراموش کردند چقدر واضح و روشن ⬅️ آنهایی که خدای متعال یک قدری بینایشان کرده وقتی حالشان سخت می‌شود در ناراحتی روحی می‌افتند می‌گردند خودشان را پیدا می‌کنند راحت می‌شوند تمام هم‌ها و غم‌ها برطرف می‌شود ⬅️ نجات انسان خلاصه منحصر در خودشناسی است « مَن عَرَفَ نَفسَهُ تَجَرَّدَ » از کلمات قصار مولا امیرالمومنین(ع) است در غرر و درر که چند روایت است « هر کس خودش را شناخت مجرد شد از غیر خودش » آن وقت: « مَن عَرَفَ نَفسَه فَقَد عَرَفَ رَبَّه » بعضی این حدیث شریف را تعلیق بر محال کرده‌اند که یعنی انسان همانطوری که خودش را نمی‌تواند بشناسد خدا را هم نمی‌تواند بشناسد پس ما برای چه خلق شده ایم؟ بعد می‌فرماید: « مَن عَرَفَ نَفسَهُ فقَدِ انتَهىٰ إلىٰ غايَةِ كُلِّ مَعرِفَةٍ و عِلمٍ » اگر تعلیق بر محال بود بعدی اش را نمی‌فرمود برایش نتیجه تعیین کرده دلیل بر این است که می‌شود [خود را شناخت] #فرمایشات_متنی ۷۲ 💠 فهرست فرمایشات متنی 💠 @sadeghin_ir

° 💠 فرمایشات عالم ربّانی حضرت آیت الله یعقوبی قائنی رضوان الله تعالی علیه 🔘 « اندرزهای حکیمانه » درطلب نصیحت از معظم له ⬅️ شما که نمی توانید واقعا [ آنگونه که شایسته است ] اطاعت خدا را کنید دو کار را سعی کنید داشته باشید: ☑️ اول) از معصیت دوری کنید ترک گناه و معصیت اخلاص نیاز ندارد پرهیز از گناه برای همه میسر است فکر نکنیم دوری از گناه موفقیت کمی است موفقیت بسیار بزرگی است ⬅️ پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله در مورد فضیلت ماه مبارک رمضان وقتی علی علیه السلام سؤال کردند: « بهترین کار در ماه رمضان چیست ؟ » فرمودند : اَلوَرَعُ عَن مَحارِمِ الله بهترین کار این است که: انسان از محرمات خدا پرهیز کند ☑️ دوم) به چیزی تعلق نداشته باشید تعلق به هر چیزی برای انسان حجاب و مانع است، هر نوع تعلقی[باشد] گاهی این تعلق نارواست و خطا و گناه است ولی گاهی خطا و گناه هم نیست ولی همین تعلق مانع و حجاب است ⬅️ برای نوع مردم تعلق های مادی متصور است گاهی تعلق به امور مادی است که مانع انسان می شود گاهی انسان به یک لباس تعلق دارد که اگر [آن] لباس به او رسید انگار به آرزویش رسیده گاهی به یک جفت کفش گاهی به پست، شغل، طلا و خانه و... ⬅️ انسان نمی تواند تعلق نداشته باشد اگر انسان تعلق نداشته باشد دنبال وظایفش هم نمی رود ولی وقتی می فرمایند: انسان تعلق نداشته باشد [ اگر هیچ تعلقی نداشته باشد] که: انسان می شود [مثل] دیوار یا حیوان نه این که دیوار باشید جامد باشید یعنی تعلقاتتان تحت الشعاع امر خدا باشد یعنی تعلق مان به هر چیزی باید در شعاع تعلقِ خداوند و آنچه مربوط به خداست باشد ⬅️ همین فرزند که انسان حاضر است هرکاری برای او بکند اگر دیدیم امر او با امر خدا تضاد داشت امر خدا را [باید] ترجیح بدیم حضرت ابراهیم علیه السلام حاضر شدند فرزندی را که خیلی دوست داشتند در راه خدا ذبح کنند ⬅️ این امر دائما در زندگی ما دارد اتفاق می افتد [که از آنچه به آن وابسته ایم باید در راه خدا بتوانیم از آن بگذریم] فکر نکنیم فقط ذبح فرزند است فرزند امری را مطالبه می کند که مخالف امر خداست [ولی] زود انسان کوتاه می آید یعنی تعلق ما به این فرزند بیشتر است تا اطاعت از خدا ⬇️ اگر این دستور [زیر] را در زندگی بتوانیم اجرا کنیم از بهترین دستورات سیر و سلوک برای عموم مردم است : ملاک و میزان: « تعلق به خدا و پیغمبر (ص) باشد » و بقیه تعلقات تحت الشعاع [آن] باشد فرمایشات_متنی ۹ 💠 فهرست فرمایشات متنی 💠 @sadeghin_ir

° 💠 فرمایشات عالم ربانی حضرت آیت الله یعقوبی قائنی رضوان الله تعالی علیه 🔘 « ترک گناه نه از ترس جهنم » ⬅️ من عقیده ام اینه اگر انسان یک قدری فهمید شناخت کمی از ترس، گناه را ترک نمی‌کنه یعنی از گناه متنفر می‌شه به دهنش لذت نداره اگر انسان، انسان شد اصلاً [بفرض] جهنم و بهشتی هم نیست باز اطاعت می‌کند... بلکه یکوقت من یکی را سراغ داشتم حالش اینطور بود که می‌گفت اگر بگن تو رو می‌بریم جهنم اصلاً طاعت را ترک نمی‌کنم همین نمازی که می‌خونم می‌خونم همون کارها را می کنم [خدا] هر کجا می‌خواد ببره خودش می‌ دونه ⬅️ غرض این منیت است که پدر انسان را در میاره ابلیس تا چند...سال رو منبر می‌نشست تو آسمان چهارم ملائکه دورش جمع می‌شدند به اینا موعظه می‌کرد یه تکبر کرد گفت خَلَقْتَنی مِنْ نارٍ وَ خَلَقْتَهُ مِنْ طينٍ منو از آتش خلق کردی اونا از گِل من براش سجده کنم؟ تکبر یک ذره تکبر رانده شد و ملعون شد #فرمایشات_تصویری ۲۳ 💠 فهرست فرمایشات تصویری 💠 @sadeghin_ir

° 🔘 توصیه های عبادی حضرت آیت الله یعقوبی قائنی رضوان الله تعالی علیه ⬅️ جهت ماه مبارک رمضان ▫️۱- تلاوت قرآن ▫️۲- دعاى افتتاح سزاوار است انسان دعاى افتتاح را که بوى عطر امام زمان (ع) از آن استشمام مى‏ شود در شب‏هاى ماه مبارک رمضان ترک ننماید. ▫️۳- دعاى ابوحمزه ▫️۴- دعاى یا عَلىُّ یا عَظیمُ... بعد از هر نماز ▫️۵- خواندن دعاى اَللّهُمَّ اِنّى اَدْعُوک کما اَمَرْتَنى فَاسْتَجِبْ لى کما وَعَدْتَنى... که علامه‏ ى مجلسى در زاد المعاد و سید بن طاووس در اقبال آورده‏ اند ▫۶-دعاى مجیر در ایام البیض (روزهاى۱۳و۱۴و۱۵) ▫️۷- اعمال شب‏هاى قدر بخصوص زیارت امام حسین (ع) و خواندن نماز هفت قل هو اللّه‏ و صد رکعت نماز و دعاى جوشن کبیر و نیز خواندن سوره‏ ى عنکبوت و روم و حم دخان و قرائت هزار مرتبه سوره‏ ى قدر در شب بیست و سوم. ▫️۸- خواندن ده رکعت نماز مذکور در مفاتیح الجنان در شب آخر ماه البته این نماز در شب عید فطر هم وارد شده است ▫۹- انجام اعمال شب عید فطر، خصوصا چهارده رکعت نماز، در هر رکعت پس از حمد، آیة الکرسى و سه بار سوره‏ ى توحید 📓 « انیس الصادقین » اعمال ماه ها - ماه مبارک رمضان 💠 @sadeghin_ir

دعای اللهم انی ادعوک کما امرتنی (دعای هر روز ماه مبارک رمضان) 💠 فهرست برنامه های اندروید و فایل های PDF