قرآن ترجمه المیزان سوره 9 سوره مبارکه التوبة صفحه 187 بَرَاءَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى الَّذِينَ عَاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ (1) [اين] برائتى است از جانب خدا و رسول او نسبت به مشرکانى که شما با آنان پيمان بسته ايد [و آنان پيمان را شکسته اند]. (1) فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ ۙ وَأَنَّ اللَّهَ مُخْزِي الْكَافِرِينَ (2) [اى مشرکان پيمان شکن!] اکنون چهار ماه در اين سرزمين بگرديد، ولى بدانيد که شما نمى توانيد از سلطه خدا خارج شويد، و [بدانيد که] خدا رسوا کننده کافران است. (2) وَأَذَانٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى النَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ أَنَّ اللَّهَ بَرِيءٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ۙ وَرَسُولُهُ ۚ فَإِنْ تُبْتُمْ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ ۖ وَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ ۗ وَبَشِّرِ الَّذِينَ كَفَرُوا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ (3) و [اين] اعلامى است از جانب خدا و رسول او به عموم مردم در روز حجّ اکبر که خدا و رسولش از مشرکان [پيمان شکن ]بيزارند. پس اگر توبه کرديد براى شما بهتر است، و اگر روى گردانديد بدانيد که شما نمى توانيد از سلطه خدا خارج شويد. و کسانى را که کفر ورزيده اند به عذابى دردآور بشارت ده. (3) إِلَّا الَّذِينَ عَاهَدْتُمْ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ثُمَّ لَمْ يَنْقُصُوكُمْ شَيْئًا وَلَمْ يُظَاهِرُوا عَلَيْكُمْ أَحَدًا فَأَتِمُّوا إِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ إِلَىٰ مُدَّتِهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ (4) [پيمان پيمان شکنان مُلغى است ]امّا مشرکانى که با آنان پيمان بسته ايد، سپس از [پيمان] شما چيزى نکاسته و از هيچ کس بر ضدّ شما پشتيبانى نکرده اند، پيمانشان را براى آنان تا پايان مدتّشان تمام کنيد. همانا خدا تقوا پيشگان را دوست مى دارد. (4) فَإِذَا انْسَلَخَ الْأَشْهُرُ الْحُرُمُ فَاقْتُلُوا الْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَاحْصُرُوهُمْ وَاقْعُدُوا لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍ ۚ فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (5) پس هنگامى که آن چهار ماه حرام به پايان رسيد مى توانيد اين مشرکان [پيمان شکن ]را هر جا يافتيد بکشيد، و دستيگرشان کنيد، و آنان را به محاصره درآورديد، و در هر کمينگاهى براى [شکار ]آنان بنشينيد. پس اگر توبه کردند و نماز را بر پا داشتند و زکات دادند آزادشان بگذاريد. همانا خدا آمرزگار و رحيم است. (5) وَإِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّىٰ يَسْمَعَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَعْلَمُونَ (6) و اگر يکى از اين مشرکان [پيمان شکن ]به تو پناه آورد پناهش ده تا کلام خدا را بشنود [و در آن بينديشد ]آنگاه [اگر بر کفرش باقى ماند ]او را به مکان امنش برسان. اين بدان سبب است که آنان قومى هستند که نمى دانند. (6) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

یکی از خصائص یهودیها اینه که اهل سحر و جادو هستن و نیت های پلیدشون رو با سحر جلو میبرن👈 بقره 102 اما قرآن میگه وَمَا هُم بِضَارِّينَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ (بقره 102) یعنی تا خدا نخواد به هیچ کس نمیتونن آزاری با سحرشون برسونن ✅اتفاقا تصریح قرآنه که این علم سحر به ضرر خودشونه و در نهایت منفعتی از این سحر نخواهند برد ✴️وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنفَعُهُمْ قابل توجه اونایی که زندگیشون رو پای این چیزا نابود میکنن👆👌 خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

🔅 وَاتَّبِعْ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ اللَّهُ ۚ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ ﴿۱۰۹﴾ 🔸 و تو خود از وحی خدای که بر تو می‌رسد پیروی کن و راه صبر پیش گیر تا وقتی که خدا (میان تو و مخالفانت) حکم کند و او بهترین حکمفرمایان عالم است. 💭 سوره: یونس خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

با اینکه چراغ های هدایت روشنگر راهند چون گمراهان به كجا مى رويد؟ 🔻در انتشار این کلیپ تلاش کنیم تذکر مولا علی به همه ماها ، بهترین نسخه در این زندگی #انتشار_حداکثری خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

به نظرت تفسیر «إِنَّ الصَّلاةَ تَنْهى‏ عَنِ الْفَحْشاءِ وَ الْمُنْکَر» چی میتونه باشه ؟! 🔻واقعا آموزنده و جذاب 😍 🚩تلاش کنیم نماز را بشناسیم و بشناسانیم خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

امروزمونو با این ختم قرآن شروع کنیم تا کمکی باشیم حداقلی برای مظلومان عالم که در حال قتل و عام هستند 🤲🌱👇 🔻فقط نفری یک آیه ✨،به همین آسونی ✅به نیت نابودی اسرائیل، میخوایم برای کمک به جبهه مقاومت، هزاران ختم قرآن هدیه کنیم . با همین یک آیه یک آیه ها. روی لینک زیر کلیک کن و یک یا چندتا آیه بخون. 👇👇👇 http://khatmnoor.ir #انتشار_حداکثری 💪 هرجا فکرشو می‌کنی بفرست شاید یکی تو ختم خواست شرکت کنه سبب خیر بشی ، پس رو کمک شما تو انتشار حساب باز کردیم 👌 خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

ظلمی که پایان ندارد 😢 ان شاءالله وعده خداوند برای نابودی ظلم نزدیک است .... برای تحقق این وعده الهی همه دست به دعا بشیم 🤲 خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

🚩وعده هر روز یک صفحه قرآن 🎙ترتیل صفحه 188 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام نهاوند 📖 به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

📌 امیرالمؤمنین علیه‌السلام فرمودند: 🍁 حقّ و حقيقت در تمام حالات جديد و تازه است، گر چه مدّتي بر آن گذشته باشد و باطل هميشه پست و بي أساس است ، گر چه افراد بسياري از آن حمايت كنند..... 📚وسائل الشيعه، ج ۲۰، ص ۴۳۴ خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

دل سنگ آب شد از گریه ی تو، گریه مکن...💔😭 یا امام زمان ..... اللهم عجل لولیک الفرج 🤲 خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

اینجا جایی هست که قرآن در دل مردمش حک شده یا قرآن مددی 😭🤲 خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

🔸ترتیل صفحه 189 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام نهاوند 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

🌷نکته تفسیری صفحه ۱۸۹🌷 خانه‏ی خدا و عبادتگاه خداپرستان: در توضیح آیات صفحه‏ی پیش خواندیم که در سال نهم هجرت، پیام مهم و قاطع را امیر مؤمنان علی در ایّام حج برای مردم خواند. یکی از موارد آن پیام، ممنوعیت ورود مشرکان به مسجدالحرام بود. خداوند در این آیات دوباره بر این مطلب تأکید می¬کند که مشرکان تا زمانی¬ که دست از عقاید باطل خود برندارند و همچنان بر کفر و بت¬پرستی پافشاری کنند، حق ورود به مسجدالحرام و هیچ مسجد دیگری را ندارند و مجاز نیستند در تعمیر، آباد کردن و داشتن هر نوع مسئولیتی در مساجد شرکت داشته باشند؛ زیرا مساجد، محلّ عبادت و نیایش با خدای یکتاست، و کسی ¬که به خدای یکتا دروغ ببندد و به خدایان دیگری برای جهان معتقد باشد، در حقیقت دشمنِ خداست و حق ورود به خانه‏ی خدا را ندارند. آری، مسجد، یکی از نعمت¬های بزرگ خدا در روی زمین است؛ محلّی که بندگان خدا، دور از دغدغه¬های دنیا، با منبع لطف و رحمت نیایش می¬کنند از آن قدرت بی¬پایان نیرو می¬گیرند، با او سخن می¬گویند و نیازهایشان را با او در میان می¬گذارند. به ¬همین سبب، در تعلیمات دینِ اسلام، تأکید فراوانی بر ساخت مسجد، آباد کردن و تعمیر آن، و حضور مستمر در آن به چشم می¬خورد. خدا در آیه‏ی 18، مسئولیت آباد کردن و اداره¬ی امور مساجد را تنها بر عهده‏ی مؤمنان خداترسی گذاشته که به نماز و زکات اهمیّت می¬دهند. بدین¬ترتیب، همه‏ی مسلمانان را متوجّه این مطلب کرده که متولّیان مساجد باید از میان افراد پاک و شایسته انتخاب شوند تا محیطی معنوی و روحانی را برای مردم فراهم کنند. پیشوایان معصوم ما نیز توصیه¬های فراوانی در مورد مساجد کرده¬اند. در روایتی از پیامبر اسلام می¬خوانیم: «مساجد، خانه¬های خدا در زمین هستند و همان¬طور که ستارگان برای زمینیان می¬درخشند، مساجد برای ساکنان ملکوت درخشش دارند.» در حدیث دیگری از همان حضرت می¬خوانیم: «خدا فرموده است: خانه¬های من در زمین من، مساجد هستند، و کسانی ¬که آن¬ها را آباد و پررونق می¬کنند، به زیارت من آمده-اند و میهمانان من هستند. پس خوشا به حال کسی ¬که در خانه¬اش خود را پاک کند و وضو بگیرد و پس از آن مرا در خانه¬ام زیارت کند؛ در این صورت، میزبان وظیفه دارد که از میهمان پذیرایی کند و او را گرامی بدارد.» تاریخ اسلام به روشنی نشان می¬دهد که مساجد از همان ابتدا، پایگاه گرد‌ آمدن مسلمانان و تصمیم¬گیری¬های مهم ایشان و محلّی برای تبلیغ و ترویج اسلام بوده است. حضور مسلمانان، به¬ویژه جوانان و نوجوانان در کنار هم و در صفوف به¬هم¬پیوسته، نه¬تنها باعث تقویت ایمان و روح بندگی در آنان می¬شود، بلکه نشانگر وحدت و یکپارچگی مسلمانان و باعث تضعیف منافقان و مشرکان و دشمنان اسلام است. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

لبخند بزن به روزگاری که از نو شروع شده صبح یادآور زیبایی‌هاست. یادآور زندگی نو شروعی نو، نگاهی نو و امیدی نو. ردپای خدا در زندگیست سلام صبحتون سرشارازآرامش☕️ خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

زمانی که به تنگنا‌های زندگی دنیوی رسیدی و در خیال خود می ‌پنداری که حتی خداوند هم تو را فراموش کرده است و هر چه صدایش می ‌کنی پاسخی نمی ‌شنوی، رو به سمت توسل به ائمه بیار. ائمه و امامان، فرشتگانی زمینی هستند که شاید راه ارتباطی ما بندگان را با پروردگارمان هموارتر می‌ کنند و خداوند متعال به واسطه آبروی آنها نیم نگاهی به ما کرده و درب‌ های رحمتش را به روی ما می‌ گشاید. یکی از امامانی که همه ما ایرانی ‌ها به شوق دیدن حرمش غوغایی در دل داریم و به ایشان توسل می‌ کنیم امام رضا(ع) است🤲😭😭😭 هروقتکه دستت از همه جا کوتاه شد،بگو وَأُفَوِّضُ أَمْرِ‌ی إِلَى اللَّـهِ ۚ إِنَّ اللَّـهَ بَصِیرٌ‌ بِالْعِبَادِ🤲 #چهارشنبه_های_رضوی #چهارشنبه_های_امام_رضایی خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

🌸 امیرالمؤمنین علیه‌السلام فرمودند: 🍁 مشتاق کسی نباش که تو را نمیخواهد. 📚 نهج البلاغه 📌 به نظرت مشتاق تر از خدا کسی دیگه رو میشناسی که عاشقانه منتظرت باشه ❓😢 خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

🌱 وعده روزانه امروز رسیدیم صفحه ۱۹۰ قرآن ، دوستانی که دوست دارن هم یه صفحه قرآن بخونن هم ترجمشو با ما همراه باشن، ۶ دقیقه بیشتر طول نمی‌کشه ⌛️😍👇 🎙ترتیل با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام رست 📖 به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊 خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

🔸شیعه حق ندارد ناامید باشد👌 🎙#مقام_معظم_رهبری خدایا میشه جمعه این هفته جمعه ظهور باشه 🤲😭 خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

ساعات به دقایق شهادت و عروج سردار دلها نزدیک میشه شب جمعه هست و وعده همیشگی آزادگان جهان ۱:۲۰ بامداد ⏰🥀 کاش همین ساعات رمز حمله به اسرائیل اعلام می‌شد و فردا از رسانه ها مخابره می‌شد که اسرائیل توسط سربازان غیور ایران نیست و نابود سده است.‌🤲 خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

ان شاءالله به زودی این سوره رو در فتح بیت المقدس می‌خوانیم 🤲🌱 جمعه خودمونو با این سوره فتح و ظفر در کانال سفرنامه شروع میکنیم 😍 🔅 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ﴿۱﴾ 🔸 چون هنگام فتح و فیروزی با یاری خدا فرا رسد. 🔅 وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ﴿۲﴾ 🔸 و مردم را بنگری که فوج فوج به دین خدا داخل می‌شوند (و تو را به رسالت تصدیق می‌کنند). 🔅 فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا ﴿۳﴾ 🔸 در آن وقت خدای خود را حمد و ستایش کن و (از لوث شرک) پاک و منزّه‌دان و از او مغفرت و آمرزش طلب که او خدای بسیار توبه پذیر است. 💭 سوره: نصر خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

وعده روزانه قرائت قرآن 🌱 🎙ترتیل صفحه 191 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام رست 📖به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

❣سلام امام زمانم ❣ 📖 السَّلاَمُ عَلَى خَلَفِ السَّلَفِ وَ صَاحِبِ الشَّرَفِ‏... 🌱سلام بر آن مولایی که عصاره همه انبیا و اولیاست و معدن تمام شرافت ها و بزرگواری ها. سلام بر او و بر روزی که گوهر شرافتش چشم تمام خلق را خیره کند. 📚 مفاتیح الجنان، زیارت امام زمان سلام الله علیه به نقل از سید بن طاووس. خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313

۞﴾﷽﴿۞ ✍🏻 آقا #امام_باقر علیه‌السلام فرمودند: از تنبلی و بی حوصلگی بپرهیز زیرا این دو کلید هر بدی می باشند. 📚تحف العقول ص ۲۹۵ خانم دکترای علوم قرآنی 🆔https://eitaa.com/safarnameh_313