وَ أَسْتَقِيلُكَ عَثَرَاتِى، وَ أَتَنَصَّلُ إِلَيْكَ مِنْ ذُنُوبِى الَّتِى قَدْ أَوْبَقَتْنِى، وَ أَحَاطَتْ بِى فَأَهْلَكَتْنِى، مِنْهَا فَرَرْتُ إِلَيْكَ - رَبِّ - تَائِبا فَتُبْ عَلَيَّ، مُتَعَوِّذا فَأَعِذْنِى، مُسْتَجِيرا فَلا تَخْذُلْنِى، سَائِلا فَلا تَحْرِمْنِى مُعْتَصِما فَلا تُسْلِمْنِى، دَاعِيا فَلا تَرُدَّنِى خَائِبا.
از تو مى خواهم از لغزش، دست مرا بگیرى از گناهان، که مرا سخت در هم فشرده و از همه سوى فرو گرفته و هلاک کرده است روى به تو مى کم، و از آنها گریخته و توبه کرده، سوى تو آیم، پس توبه مرا بپذیر، پناه به تو آورده ام پس مرا در پناه گیر، و از تو زنهار خواسته ام پس مرا خوار مکن و از تو مسئلت مى کم پس مرا نومید مگردان. چنگ در آستان تو زدم پس مرا رها مکن. از تو حاجت خواستم مرا محروم نگردان.
صحیفه سجادیه
دعا در تضرع و زاری به درگاه حق - دعای پنجاه و یکم
دَعَوْتُكَ - يَا رَبِّ - مِسْكِينا، مُسْتَكِينا، مُشْفِقا، خَائِفا، وَجِلا، فَقِيرا، مُضْطَرّا إِلَيْكَ.
اى پروردگار من! به درماندگى و لابه و با بیم و ترس و هراس و نیازمندى و بیچارگى تو را خواندم.
صحیفه سجادیه
دعا در تضرع و زاری به درگاه حق - دعای پنجاه و یکم
أَشْكُو إِلَيْكَ يَا إِلَهِى ضَعْفَ نَفْسِى عَنِ الْمُسَارَعَةِ فِيمَا وَعَدْتَهُ أَوْلِيَاءَكَ، وَ الْمُجَانَبَةِ عَمَّا حَذَّرْتَهُ أَعْدَاءَكَ، وَ كَثْرَةَ هُمُومِى، وَ وَسْوَسَةَ نَفْسِى.
از سستى خود، که نمى توانم سوى آن چه دوستانت را نوید داده اى پیشى جویم و از آنچه دشمنان خود را ترسانیده اى بپرهیزم، به تو شکایت مى کنم و از بسیارى اندوه و وسوسه دل از تو چاره مى جویم.
صحیفه سجادیه
دعا در تضرع و زاری به درگاه حق - دعای پنجاه و یکم
إِلَهِى لَمْ تَفْضَحْنِى بِسَرِيرَتِى، وَ لَمْ تُهْلِكْنِى بِجَرِيرَتِى، أَدْعُوكَ فَتُجِيبُنِى وَ إِنْ كُنْتُ بَطِيئا حِينَ تَدْعُونِى، وَ أَسْأَلُكَ كُلَّمَا شِئْتُ مِنْ حَوَائِجِى، وَ حَيْثُ مَا كُنْتُ وَضَعْتُ عِنْدَكَ سِرِّى، فَلا أَدْعُو سِوَاكَ، وَ لا أَرْجُو غَيْرَكَ
اى خداى من! مرا بدان کارهاى نهانى رسوا نساختى و به گناه هلاک نکردى، هرگاه تو را میخوانم تو زود اجابت مى کنى، اما وقتى تو مرا میخوانى من دیر پاسخ مى دهم، و هر حاجت که خواهم از تو مى خواهم و هر کجا هستم راز خود را با تو در میان مى نهم، غیر تو را نمى خوانم و به دیگرى امید ندارم.
صحیفه سجادیه
دعا در تضرع و زاری به درگاه حق - دعای پنجاه و یکم