#صحیفه_سجادیه
#دعا_چهل_هفت_113
دعای سیدالساجدین(ع) در روز عرفه:
🔹و أَيِّدْنِى بِتَوْفِيقِكَ وَ تَسْدِيدِكَ، وَ أَعِنِّى عَلَى صَالِحِ النِّيَّةِ، وَ مَرْضِيِّ الْقَوْلِ، وَ مُسْتَحْسَنِ الْعَمَلِ، وَ لا تَكِلْنِى إِلَى حَوْلِى وَ قُوَّتِى دُونَ حَوْلِكَ وَ قُوَّتِكَ🔹
🔸و به توفيق و نيروى خود توانايى ده و به نيّت شايسته و گفتار پسنديده و كردار نيكو مرا يارى ده، و به زور و نيروى خودم وامگذار و نيرو و قدرت خويش را از من دريغ مدار🔸
#چهل_هفت #عرفه
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#صحیفه_سجادیه_بصورت_بند_به_بند
#دعا_چهل_هفت_113
دعای سیدالساجدین(ع) در روز عرفه:
🔹و أَيِّدْنِى بِتَوْفِيقِكَ وَ تَسْدِيدِكَ، وَ أَعِنِّى عَلَى صَالِحِ النِّيَّةِ، وَ مَرْضِيِّ الْقَوْلِ، وَ مُسْتَحْسَنِ الْعَمَلِ، وَ لا تَكِلْنِى إِلَى حَوْلِى وَ قُوَّتِى دُونَ حَوْلِكَ وَ قُوَّتِكَ🔹
🔸و به توفيق و نيروى خود توانايى ده و به نيّت شايسته و گفتار پسنديده و كردار نيكو مرا يارى ده، و به زور و نيروى خودم وامگذار و نيرو و قدرت خويش را از من دريغ مدار🔸
#چهل_هفت
◀️ کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#شرح مختصر
#دعا_چهل_هفت_113
#توفيق
وَ أَيِّدْنِي بِتَوْفِيقِكَ وَ تَسْدِيدِكَ، وَ أَعِنِّي عَلَى صَالِحِ النِّيَّةِ، وَ مَرْضِيِّ الْقَوْلِ، وَ مُسْتَحْسَنِ الْعَمَلِ، وَ لَا تَكِلْنِي إِلَى حَوْلِي وَ قُوَّتِي دُونَ حَوْلِكَ وَ قُوَّتِكَ.
و مرا به توفيق و راهنمايىات، نيرو ده و بر (داشتن) نيّت صالح و گفتار پسنديده و كردار نيكو يارىام فرما و مرا به توانايى و نيروى خودم بدون توانايى و نيروى خودت وامگذار.
«تَوْفِيق»: فراهم آوردن امور و تدبير و ايجاد استطاعت و مساعد كردن احوال و اوضاع توسط خداوند براى انجام كارى است، تا از آن امور سعادت بندگان را نتيجه گيرد. همه اين امور از خداوند سبحان است و بنده بدون او، هيچ قدرتى ندارد و نمىتواند از احاطه خداوند خارج شود و در هيچ امرى مستقل از پروردگار نيست و هر اندازه استطاعت در بنده هست، به واسطه لطف خداوند است.
شعيب پيامبر عليه السلام اين حقيقت را بيان كرده و اعتراف نموده كه توفيقش از خداى تعالى است: (وَ مَا تَوْفِيقِى إِلَّا بِاللَّهِ). (هود/ 88.) اين خود يكى از فروعات فاطر بودن خداوند نسبت به هر چيز، حتّى بندگان است.
ملّا محمّد شيرين متخلص به #مغربى - متوفاى اوائل قرن نهم - در اشعارى زيبا توفيق الهى را اين چنين توصيف نموده:
هيچ كس به خويشتن، ره نبرد به سوى او
بلكه به پاى او رود، هر كه رود به كوى او
پرتو قهر روى او، تا نشود دليل جان
جان نكند عزيمتِ ديدن مهرِ روى او
دل كششى نمىكند هيچ مرا بسوى او
تا كششى نمىرود روى دلم به سوى او
تا كه نَبُدْ از او طلب طالب او كسى نشد
اين همه جستجوىها، هست ز جستجوى او
مِى ز سبوى او طلب، آب ز جوى او طلب
بحر شود اگر كسى، آب خورد ز جوى او
مغربى از شراب او گشت چنانكه هر سحر
تا به فلك همى رود نعره هاى و هوى او
#چهل_هفت
◀️ کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2