صحیفه سجادیه
#دعا_دهم_1
دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا:
🔹اللَّهُمَّ إِنْ تَشَأْ تَعْفُ عَنَّا فَبِفَضْلِكَ، وَ إِنْ تَشَأْ تُعَذِّبْنَا فَبِعَدْلِكَ🔹
🔸خدايا، اگر خواهى، بر ما ببخشايى به فضل خود، و اگر خواهى، ما را كيفر دهى به عدل خود🔸
#دهم #پناه #خدا
@sahife2
صحیفه سجادیه
#دعا_دهم_2
دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا:
🔹فسَهِّلْ لَنَا عَفْوَكَ بِمَنِّكَ، وَ أَجِرْنَا مِنْ عَذَابِكَ بِتَجَاوُزِكَ، فَإِنَّهُ لا طَاقَةَ لَنَا بِعَدْلِكَ، وَ لا نَجَاةَ لِأَحَدٍ مِنَّا دُونَ عَفْوِكَ🔹
🔸پس منت نه و بر ما ببخشاى و آسان گير و از ما در گذر و از عذاب خود پناه ده كه ياراى تحمل عدل تو را نداريم و بى بخشايش تو كسى از ما نجات نيابد🔸
#دهم #پناه #خدا
@sahife2
صحیفه سجادیه
#دعا_دهم_3
دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا:
🔹يا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاءِ، هَا، نَحْنُ عِبَادُكَ بَيْنَ يَدَيْكَ، وَ أَنَا أَفْقَرُ الْفُقَرَاءِ إِلَيْكَ، فَاجْبُرْ فَاقَتَنَا بِوُسْعِكَ، وَ لا تَقْطَعْ رَجَاءَنَا بِمَنْعِكَ، فَتَكُونَ قَدْ أَشْقَيْتَ مَنِ اسْتَسْعَدَ بِكَ، وَ حَرَمْتَ مَنِ اسْتَرْفَدَ فَضْلَكَ🔹
🔸اى بى نيازترين بى نيازان، اينك ما بندگان توايم در پيشگاه تو، و من از همه محتاج تر. پس به توانگرى خويش تهی دستی ما را چاره ای ساز و احسان خویش را از ما دریغ مدار آن گونه که ناامید گردیم. که اگر چنین کنی آن کس که از تو نیک بختی خواسته بدبخت شود و آن کس که از احسان چشم بخشش داشته تهی دست ماند🔸
#دهم #پناه #خدا
@sahife2
ادامه ی برنامه ختم روزانه
صحیفه سجادیه
#دعا_دهم_4
دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا:
🔹فإِلَى مَنْ حِينَئِذٍ مُنْقَلَبُنَا عَنْكَ، وَ إِلَى أَيْنَ مَذْهَبُنَا عَنْ بَابِكَ، سُبْحَانَكَ نَحْنُ الْمُضْطَرُّونَ الَّذِينَ أَوْجَبْتَ إِجَابَتَهُمْ، وَ أَهْلُ السُّوءِ الَّذِينَ وَعَدْتَ الْكَشْفَ عَنْهُمْ🔹
🔸اگر از جانب تو نوميد شويم سوى كه بازگرديم و از در خانه تو كجا برويم؟ خداوندا منزهی تو ما فروماندگانيم و تو اجابت فروماندگان را واجب كردى و مستمندانيم كه گشودن مشكل آنها را وعده دادى🔸
#دهم #پناه #خدا
@sahife2
صحیفه سجادیه
#دعا_دهم_5
دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا:
🔹و أَشْبَهُ الْأَشْيَاءِ بِمَشِيَّتِكَ، وَ أَوْلَى الْأُمُورِ بِكَ فِى عَظَمَتِكَ رَحْمَةُ مَنِ اسْتَرْحَمَكَ، وَ غَوْثُ مَنِ اسْتَغَاثَ بِكَ، فَارْحَمْ تَضَرُّعَنَا إِلَيْكَ، وَ أَغْنِنَا إِذْ طَرَحْنَا أَنْفُسَنَا بَيْنَ يَدَيْكَ🔹
🔸سزاوار مشيت و شايسته عظمت و بزرگى توست كه بر مستمندان ببخشايى و آن كس را كه فريادرس خواهد به فرياد رسى. به زارى ما رحمت آر، و چون خويش را بر آستان تو افكنديم ما را بى نياز كن🔸
#دهم #پناه #خدا
@sahife2
صحیفه سجادیه
#دعا_دهم_6
دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا:
🔹اللَّهُمَّ إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ شَمِتَ بِنَا إِذْ شَايَعْنَاهُ عَلَى مَعْصِيَتِكَ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ لا تُشْمِتْهُ بِنَا بَعْدَ تَرْكِنَا إِيَّاهُ لَكَ، وَ رَغْبَتِنَا عَنْهُ إِلَيْكَ🔹
🔸خدايا شيطان شاد گشت كه در گناه پيروى او كرديم، پس بر محمد و آل او درود فرست، و پس از اين كه او را رها كرديم و روى به تو آورديم ، دیگر به گناه کردن ما شادمانش مگردان🔸
#دهم #پناه #خدا
@sahife2
FatemiNia-13941113-Sahifeh36.mp3
16.9M
#سیری_در_صحیفه_سجادیه
⏪ 36 #صوت
🔹 «وَ کَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَیْهِ السَّلَامُ فِی اللَّجَإِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى» 🔹
🔹 موضوع این دعا پناه بردن به پروردگار است. 🔹
#دهم #پناه #خدا
📌آیت الله #فاطمی_نیا
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
⬅️ دعای دهم صحیفه سجادیه ، دعای خیلی جذّابی است
📋 عنوان دعای دهم صحیفه سجادیه که از جمله دعاهای امام سجّاد (عَلَیهِ الصَّلَاةُ وَ السَّلَام) است، در پناهندگی به پروردگار متعال است: «فِي اللَّجَإِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى» که طوری انتخاب شده است که با متن تناسب قابل ملاحظه دارد و عنوان رسا و خوبی است.
این دعا از جمله دعاهای کوتاه صحیفهی نورانی است و از عنوان انتخابی آن معلوم است که در مقام مناجات با پروردگار متعال و گفتگوی با حضرت حق انشاء شده است. دعای کوتاه ولی بسیار پرجاذبه و پرمحتوا و فوقالعاده سازندهای است.
انسان در مقام گفتگو با پروردگار متعال، زبانش باز شود و زبان عقل و دلش، به زبان جوارحیاش جاری شود، مسئلهی خیلی مهمّی است. خیلی از ما از این امکان بسیار بزرگ و ارزشمندی که برایمان فراهم شده، استفاده نمیکنیم یا خیلی کم استفاده میکنیم. اگر به ما بگویند در طول شبانهروز چقدر با خدای متعال حرف میزنید؟ چنانچه حساب کنیم، فقط در نماز با خدا حرف میزنیم. گاهی که وضعیت سختی برایمان پیش بیاید، به خدا پناه میبریم و شروع میکنیم با خدای متعال حرف زدن، کمک خواستن و راز دل گفتن. امّا به صورت عادی، ما واقعاً زبانمان برای سخن گفتن با حضرت حق باز نیست و در صحیفه فرصتی فراهم شده برای اینکه ما صمیمانه، با کمال آرامش و طیب خاطر این ارتباط را با خالق خودمان و ربّمان و خالق هستی برقرار کنیم. با او حرف بزنیم، درد دل کنیم، توقّع کنیم، خواسته داشته باشیم. متأسّفانه این از جمله بخشهایی است که از آن غافل هستیم و بعدها برای انسان به حسرت عظمی تبدیل خواهد شد. وقتی پرده را کنار بزنند و بگویند چنین نعمت بزرگی در دسترس شما بود و در هر وقت و شرایط و حال و فرصتی میتوانستید با خدای متعال حرف بزنید، مخاطبه داشته باشید، مناجات، طلب و خواسته داشته باشید و از رهگذر این گفتگو و مناجات و درخواست و دعا به چه درجاتی، مقاماتی، گشایشهایی، اوجی برسید، بعد معلوم شود انسان نتوانسته از این امکان که در دسترس و اختیارش بوده است استفاده کند، حسرت عظیمی خواهد برد. از چنین حسرتی به خدا پناه میبریم، چنین حسرتی جزء عذابهای خیلی سنگین است.
دعای دهم صحیفه، دعای خیلی جذّابی است؛ از همین باب که انسان میخواهد با خدای متعال حرف بزند و نیازهای اصلی خود را در کمال ادب و در اوج صمیمیت بیان کند.
👤 حجت الاسلام والمسلمین محمد جواد #حاج_علی_اکبری
#دهم #پناه #خدا
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#صحیفه_سجادیه_بصورت_بند_به_بند
#دعا_دهم_1
دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا:
🔹اللَّهُمَّ إِنْ تَشَأْ تَعْفُ عَنَّا فَبِفَضْلِكَ، وَ إِنْ تَشَأْ تُعَذِّبْنَا فَبِعَدْلِكَ🔹
🔸خدايا، اگر خواهى، بر ما ببخشايى به فضل خود، و اگر خواهى، ما را كيفر دهى به عدل خود🔸
O God, if Thou willest, Thou wilt pardon us through Thy bounty
and if Thou willest, Thou wilt chastise us through Thy justice.
#دهم #پناه #خدا
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#صحیفه_سجادیه_بصورت_بند_به_بند
#دعا_دهم_2
دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا:
🔹فسَهِّلْ لَنَا عَفْوَكَ بِمَنِّكَ، وَ أَجِرْنَا مِنْ عَذَابِكَ بِتَجَاوُزِكَ، فَإِنَّهُ لا طَاقَةَ لَنَا بِعَدْلِكَ، وَ لا نَجَاةَ لِأَحَدٍ مِنَّا دُونَ عَفْوِكَ🔹
🔸پس منت نه و بر ما ببخشاى و آسان گير و از ما در گذر و از عذاب خود پناه ده كه ياراى تحمل عدل تو را نداريم و بى بخشايش تو كسى از ما نجات نيابد🔸
So make our ways smooth to Thy pardon through Thy kindness
and grant us sanctuary from Thy chastisement through Thy forbearance,
for none of us has the endurance for Thy justice
and none of us can reach deliverance without Thy pardon!
#دهم #پناه #خدا
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#صحیفه_سجادیه_بصورت_بند_به_بند
#دعا_دهم_3
دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا:
🔹يا غَنِيَّ الْأَغْنِيَاءِ، هَا، نَحْنُ عِبَادُكَ بَيْنَ يَدَيْكَ، وَ أَنَا أَفْقَرُ الْفُقَرَاءِ إِلَيْكَ، فَاجْبُرْ فَاقَتَنَا بِوُسْعِكَ، وَ لا تَقْطَعْ رَجَاءَنَا بِمَنْعِكَ، فَتَكُونَ قَدْ أَشْقَيْتَ مَنِ اسْتَسْعَدَ بِكَ، وَ حَرَمْتَ مَنِ اسْتَرْفَدَ فَضْلَكَ🔹
🔸اى بى نيازترين بى نيازان (ای غِنابخشِ بهرهمندان) ، اينك ما بندگان توايم در پيشگاه تو، و من از همه محتاج تر. پس به توانگرى خويش تهی دستی ما را چاره ای ساز و احسان خویش را از ما دریغ مدار آن گونه که ناامید گردیم. که اگر چنین کنی آن کس که از تو نیک بختی خواسته بدبخت شود و آن کس که از احسان چشم بخشش داشته تهی دست ماند🔸
O Richest of the rich! Here we are, Thy servants, before Thee.
I am the neediest of the needy toward Thee, so redress our neediness through Thy plenty
and cut us not off from our hopes through Thy withholding, lest Thou makest wretched him who seeks felicity through Thee
and deprivest him who seeks help from Thy bounty!
#دهم #پناه #خدا
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#صحیفه_سجادیه_بصورت_بند_به_بند
#دعا_دهم_4
دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا:
🔹فإِلَى مَنْ حِينَئِذٍ مُنْقَلَبُنَا عَنْكَ، وَ إِلَى أَيْنَ مَذْهَبُنَا عَنْ بَابِكَ، سُبْحَانَكَ نَحْنُ الْمُضْطَرُّونَ الَّذِينَ أَوْجَبْتَ إِجَابَتَهُمْ، وَ أَهْلُ السُّوءِ الَّذِينَ وَعَدْتَ الْكَشْفَ عَنْهُمْ🔹
🔸اگر از جانب تو نوميد شويم سوى كه بازگرديم و از در خانه تو كجا برويم؟ خداوندا منزهی تو ما فروماندگانيم و تو اجابت فروماندگان را واجب كردى و مستمندانيم كه گشودن مشكل آنها را وعده دادى🔸
Then to whom would we return after Thee?
Where would we go from Thy gate?
Glory be to Thee! We are the distressed, the response to whom Thou hast made incumbent,
the people from whom Thou hast promised to remove the evil.
#دهم #پناه #خدا
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#صحیفه_سجادیه_بصورت_بند_به_بند
#دعا_دهم_5
دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا:
🔹و أَشْبَهُ الْأَشْيَاءِ بِمَشِيَّتِكَ، وَ أَوْلَى الْأُمُورِ بِكَ فِى عَظَمَتِكَ رَحْمَةُ مَنِ اسْتَرْحَمَكَ، وَ غَوْثُ مَنِ اسْتَغَاثَ بِكَ، فَارْحَمْ تَضَرُّعَنَا إِلَيْكَ، وَ أَغْنِنَا إِذْ طَرَحْنَا أَنْفُسَنَا بَيْنَ يَدَيْكَ🔹
🔸سزاوار مشيت و شايسته عظمت و بزرگى توست كه بر مستمندان ببخشايى و آن كس را كه فريادرس خواهد به فرياد رسى. به زارى ما رحمت آر، و چون خويش را بر آستان تو افكنديم ما را بى نياز كن🔸
That thing most resembling Thy will
and that affair most worthy for Thee in Thy mightiness is showing mercy to him who asks Thee for mercy
and helping him who seeks help from Thee. So show mercy upon our pleading with Thee
and free us from need when we throw ourselves before Thee!
#دهم #پناه #خدا
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
#صحیفه_سجادیه_بصورت_بند_به_بند
#دعا_دهم_6
دعای سیدالساجدین (ع ) در پناه بردن به خدا:
🔹اللَّهُمَّ إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ شَمِتَ بِنَا إِذْ شَايَعْنَاهُ عَلَى مَعْصِيَتِكَ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ لا تُشْمِتْهُ بِنَا بَعْدَ تَرْكِنَا إِيَّاهُ لَكَ، وَ رَغْبَتِنَا عَنْهُ إِلَيْكَ🔹
🔸خدايا شيطان شاد گشت كه در گناه پيروى او كرديم، پس بر محمد و آل او درود فرست، و پس از اين كه او را رها كرديم و روى به تو آورديم ، دیگر به گناه کردن ما شادمانش مگردان🔸
O God, Satan will gloat over us if we follow him in disobeying Thee,
so bless Muhammad and his Household
and let him not gloat over us after we have renounced him for Thee
and beseeched Thee against him!
#دهم #پناه #خدا
👁کانال انس با #صحیفه_سجادیه
🆔 @sahife2
وَ أَجِرْنَا مِنْ عَذَابِكَ بِتَجَاوُزِكَ،
https://eitaa.com/sahife2/20626
#دعا_دهم_2.#دهم #پناه #خدا #مجیر
🆔 @sahife2