📖 النص 📖
👦أين نحن؟
👧اعتقد اننا في الفضاء.
🦁نعم نحن في الفضاءو سنقوم بجولة نتعرف فيها اكثرعلي الهمزة و نزور كوكب الارانب ايضا.
👦👧 الارانب؟⁉️⁉️
🦁نعم فامير الارانب🐰يعرف الكثير عن الهمزات.
👧لكن الفضاء كبير كيف سنجد كوكب الارانب؟!
🦁سيدلنا عليه الحاسب العالي أو الكومبيوتر كل ما علينا فعله هو ان نرسم له اول حرف من اسم الكوكب.
أتعرفانِ ما هو الحرف؟
👧👦الهمزه؟
🦁نعم و الهمزة حلقة مفتوحة و تكتب هكذا.
👧اني اري حرف الهمزة في الفضاء يا اسامة
!🦁نعم انا أراه ايضا. تمسكا جيدا يا صديقيّ إلي كوكب الارانب🐰🐰🐰
👧لماذا توقفنا يا اسامه؟❓
🦁هوووم ...تعالا و انظرا لتعرفا لماذا توقفنا؟!
👧👦الله كوكب الارانب 🐰🐰🐰❗️❗️❗️
👧يا له من كوكب الرائع‼️
🦁ها ها....نعم هل يشبه شيئا معروفا بالنسبة لكما؟
👦اها يشبه راس الارنب🐰
🦁نعم هيا بنا...فأمير الارانب 🐰
في انتظارنا و لكن تذكرا نحن نبحث عن همزة حمراء🔴.
هيّا بنا...
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
📖 ترجمه متن 📖
هوووم ما کجاییم؟
فکرکنم توفضا هستیم، آره ما تو فضاییم
و به گردشی خواهیم رفت که در اون بیشتر در مورد همزه بدونیم، و ستاره ی خرگوش هارو هم می بینیم.
خرگوش ها؟!
بله پادشاه خرگوش ها خیلی در مورد همزه ها می دونه.
اما فضا بزرگه؛ چطور سیاره خرگوش ها رو پیدا خواهیم کرد؟
آها، ماشین حساب مکانیکی یا کامپیوتر راهنمایی مون می کنه.
تمام چیزی که باید انجام بدیم اینه که اولین حرف از اسم سیاره رو برای بکشیم
میدونید کدوم حرفه؟
همزه
ها ها... آره و همزه حلقه ای باز است و این جوری نوشته می شه.
اسامه من حرف همزه رو تو فضا دارم می بینم
هوم. آره منم می بینم. محکم بگیرید دوستان من می ریم به سمت ستاره خرگوش ها
چرا واستادیم اسامه؟
بیایین و ببینید که چرا واستادیم
اوو، ستاره ی خرگوشا،
چه ستاره ی زیبایی!!
ها ها ... بله آیا شبیه چیزی معروفی برای شما هست؟
آها، شبیه سرِ خرگوشه
ها ها آره یالا بریم که پادشاه خرگوشا منتظر ماست
ولی یادتون باشه، ما دنبال همزه ی قرمزیم
یالا
#سراج
#مکالمه
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 #سراج
📺#قسمت1_4
#مفردات 👇👇
۱.سعید:خوشبخت
۲.اعرّفک بصدیقی: دوستام بهت معرفی می کنم
۳.تودی: انجام بدی.
۴.نسیتُ:فراموش کردم
۵.جائع:گرسنه
۶.یشرفنی: باعث افتخارمه
۷.أضعتها:گمش کردم.
۸.اناء:ظرف
۹.انهیتُ:تمومش کردم
۱۰.وقع:افتاد
۱۱.مسرح:تئاتر
۱۲.متاکد: مطمئن
#مصطلحات
۱.من جدید: دوباره یا مرادفش؛ثانیةً، مرةأخری.
۲.ک:به عنوان
مثلاً اینجا گفته : کنت اکتب قصه عن مغامراتی کرائد فضاء
یعنی داشتم از ماجراجویی هام به عنوان یه فضانورد می نوشتم
«ک» به معنی مثل و مانند هم هست.
#سراج
#مکالمه
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
📖 النص 📖
🐰✋السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
🦁✋و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته.
🐰مرحبا بكم جميعا كم انا سعيد بلقائک من جديد أيها الاسد اسامه.
🦁و انا كذلك يا أمير الارانب أعرّفك بصدیقيّ.
🐰المعذره 🙏 يا اسامه فقبل أن اتعرف علي احد يجب عليك ان تودّي القسم .
🦁ها...نعم نعم نسيت.اقسم انّني لست جائعا و انني لن آكل أي أرنب حتي لو كنتُ معه ضائعا.
🐰ها .والان يشّرفني التعرف علي صديقيك.👧👦
👧انا اسمي نورةو هذا اخي.
👦نعم انا اخوها راشد .
🐰هوم ...تشرفنا و أين همزتك يا اسامه❓
الم تاتی معكم؟
🦁اه...جئت كوكبك يا أمير الارانب لاجدهمزتي.لانني أضعتها بحثت عنها في كل مكان.
في الاناء و في حدود السماء... ها و تظن أن همزتك الشقية جائت إلي الفضاء؟
و بالتحديد إلي كوكب الارانب
🦁نعم كوكب الارانب كوكب كل همزة .
🐰هوووم...و لكن كيف تركت همزتک تضیع
🦁هوووم...ها نعم تذكرت!❗️
كنت اكتب قصة عن مغامراتي كرائد فضاء و عندما انهيتها وقعتها باسمي الاسد اسامه ...
🐰لابد انك كتبتها دون ألف فوقعت الهمزة و وضاعت يا🐰اسامه ...❗️❓الا تعرف أنّ الهمزة في أول الكلمة تحتاج إلي الفٍ تحملها.و إلّا وقعت و ضاعت!
🦁اه....صحيح. و كيف نسيت ذالك🤔❓
و تحب الهمزة ايضا الجلوس علي الواو و علي الالف المقصوره.
🐰هوم و ماذا تعرفون يا اطفال عن التشكيل و ماذا عن المدود🌹⁉️
تعالوا معي إلي مسرح الارانب العجيب لكي تتعرفوا اكثر عن التشكيل و المدود و كيف يظهران علي الهمزه.
🦁 ها...و ماذا عن همزتي؟‼️
🐰انا متأكد اننا سنجد من يدلنا عليه في المسرح يا اسامه.
#سراج
#مکالمه
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
📖 ترجمه متن 📖
السلام علیکم و رحمه الله و برکاته
و علکیم السلام و رحمه الله و برکاته
همتون خوش آمدید، چقدر خوشبختم که دوباره می بینمت شیر اسامه.
منم همینطور ای پادشاه خرگوش ها، دوستامو معرفی می کنم برات
ببخشید اسامه، قبل این که کسیی رو بشناسم، باید قسم بخوری
هاا اره اره
فراموش کردم، قسم می خورم که من گرسنه نیستم و من هیچ خرگوشیو حتی اگر باهاش گم بشم نمی خورم،
ها الان باعث افتخارمه که با دوستات آشنا بشم.
من اسمم نوره است و این برادرمه
آره من برادرش راشد هستم
باعث افتخار ماست، همزه اتکجاست اسامه، باشما نیومده؟
اوه ... پادشاه خرگوش ها، اومدم به ستاره ات تا همزمو پیدا کنم چون گمش کردم و همه جا دنبالش گشتم در ظرف و در همه مرزهای آسمون....
هااا. بله و فکر می کنی که همزه ی بازیگوشِ تو اومده فضا و دقیقا هم اومده ستاره ی خرگوش ها
بله سیاره خرگوش ها سیارهی هر همزه ای
هووم .... اما چطوری همزتو رها کردی گم بشه؟
آره ..... یادم اومد
داشتم قصه ای درمورد ماجراجوی هام به عنوان یه فضانورد می نوشتم و وقتی تمومش کردم، به اسم خودم شیر اسامه امضاش کردم...؟؟؟
هوم حتما بدون الف نوشتی و همزه افتاده و گم شده اسامه؟
نمی دونی که همزه اول کلمه نیاز به الف داره که نگهش داره، وگرنه می افته و گم می شه
اها ... درسته چجوری یادم رفت؟
همزه همچنین دوست داره که روی واو و الف مقصوره هم بشینه
هوم بچه ها در مورد اعراب و مَد چیزی می دونید؟
همراه من به تئاتر عجیب خرگوش ها بیاید تا در مورد اعراب و مد و اینکه چطور بر همزه ظاهر میشه آشنا بشید.
آهان ... پس همزه ی من چی؟
من مطمئنم که ما کسی پیدا می کنیم که ما رو در تئاتر راهنمایی می کنه اسامه
#سراج
#مکالمه
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📖 النص 📖
📺#قسمت1_5
اهلا بكم في المسرح ...انه المكان الذي نقدم فيه اجمل العروض التمثيلية و الغنائية و تسمي تلك العروض؛المسرحيه.
هيا...
أَ بالفتحه إِ بالكسرة أُ بالضمة
🐰نعم الم يكن ذلك سهلاو هل تعرفان حيوان يبدأ اسمه بالهمزة⁉️
👦 هوم اسد 🦁 👧أرنب🐰
🐰و هناك ايضا الوانٌ تبدأ بالهمزة مثلا هذا الارنب لونه ازرق🔵هل بامكانكما معرفة الألوان الاخري؟
اصفر 💛
اخضر 💚
ابيض⚪️
اسود🖤
احمر❤️
🦁هااااا....احمممر🔴⁉️⁉️مثل لون همزتي....
🐰و لما لم تقل ان لون همزتك احمرفلنسأل هذا الارنب الاحمر🐰🔴
🐰أيها الارنب الاحمر هل رأيت همزة حمراء⁉️
🦁 هاااا ! اين⁉️⁉️⁉️⁉️
يا له من أرنب سريع....‼️‼️‼️
👦اخاف ان يضيع منا يا اسامه؟!
🦁اه...لن نستطيع الالحاق به اذا ركضنا نحوه.
فهو أسرع منّا.
👧 أنا لديّ فكري...
🦁فكرة رائعة 👌يا نوره.فاننا أسرع عندما نطير و بإمكاننا روية الارنب من
بعيد.
🦁إن الارنب الاحمر متجه نحو تلک الغابة.هيّا نتبعه قبل ان يضيع منا.
#سراج
#مکالمه
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
📖 ترجمه متن 📖
📺#قسمت1_5
خوش اومدید به تئاتر
تئاتر جایی که زیباترین نمایش های تئاتر و آواز رو اجرامی کنیم، و به این نمایش ها تئاتر می گن یالا
أ با فتحه
أ با ضمه
أ با کسره
اره آسون نبود؟ ایا حیوونی رو می شناسید که اسمش با همزه شروع بشه؟
هوم، شیر و خرگوش
همچنین رنگ هایی وجود داره که با همزه شروع می شه مثلا این خرگوش رنگش آبیه
می تونی رنگ های دیگرو هم معرفی کنی
زرد
سبز
سفید
سیاه
قرمز
ها، قرمز مثل رنگ همزه ی من
پس چرا نگفتی که رنگ همزه ات قرمزه
پس ازین خرگوش قرمزه بپرسیم
خرگوش قرمز، همزه قرمزی دیدی؟ آره، کجا
چقدر خرگوش سریعی هستش
می ترسم گمش کنیم اسامه
نمیتونیم بهش برسیم اگر دنبالش بدویم.
او از ما سریعتره
من یک فکری دارم
فکر خوبیه نوره
ما سریعتر هستیم وقتی که پرواز می کنیم و می تونیم خرگوش رو از دور ببینیم
اها خرگوش قرمزه داره می ره سمت او جنگل
یالا بریم دنبالش قبل ازینکه گمش کنیم
#سراج
#مکالمه
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
28.39M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
7️⃣1️⃣ جلسه هفدهم:
تعلم اسماء الادوات المدرسیه مع قصیده مدرستی
اسم وسایل مدرسه را، همراه با شعر مدرسه من یادبگیر
#مکالمه
#زکریاء
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
المصطلحات🌱
❓چجوری به عربی بگیم «راستی»؟؟
✅فقط کافیه بگیم «علیٰ فِكرَة»
مثال: راستی یادت نره روغن بخری »»» على فكرة لا تنسَ أن تشتريَ الزیت. 🧈
راستی حال داداشت چطوره »» على فكرة كیف حال أخيك.🧑🦱
.
صرف و نحو + مکالمه
✅ اسم از نظر مضاف واقع شدن: اسامی از این جهت که مضاف واقع شوند و بعد از آنها مضاف الیه بیاید به سه
.
✅ اضافه (مضاف و مضاف الیه)
اضافه بر دو قسم است:
1️⃣ اضافه لَفظی
2️⃣ اضافه مَعنوی
1️⃣ اِضافه مَعنوی: اگر مضاف مشتقّ نباشد به آن اضافه مَعنوی گویند. مانند : غُلامُ رَجُلٍ
2️⃣ اِضافه لَفظی: اگر مشتقّی به کلمه دیگر اضافه شود، یعنی مضاف مشتق باشد (اسم فاعل یا اسم مفعول، صفت مشبهه یا صیغه مبالغه) به آن اضافه لفظی گویند.
مانند : ضارِبُ زیدٍ / مسروقُ البیتِ / شرّابُ الماءِ
#نحو
#مضاف_الیه
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
.
1️⃣ اقسام اضافه ی معنوی
در اضافه ی معنوی، همواره بین مضاف و مضاف الیه معنای یکی از حروف «فی»: (در)، «مِن»: (از)، «لام»: (برای) در تقدیر است.
بر این اساس اضافه ی معنوی سه قسم است:
۱- اضافه ی ظرفیه
که مضاف الیه، ظرف مضاف است. در این قسم بین مضاف و مضاف الیه، حرف فی در تقدیر است.
صلاةُ الليلِ= صلاةٌ في الليلِ
هُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلَائِفَ الْأَرْضِ
به دليل: هُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلائِفَ فِي الْأَرْضِ
إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا
مِنْ قَبْلِ صَلَاةِ الْفَجْرِ
یا صَاحِبَيَ السِّجْنِ
لَهُمْ عُقْبَى النَّارِ
مَكْرُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ
أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمِ عَظِيمٍ
#نحو
#مضاف_الیه
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
2️⃣ اضافه بیانیه
بین مضاف و مضاف الیه حرف جر مِن در تقدیر است.
شرط مهم: مضاف الیه بیانگر جنس مضاف باشد و بتوان نسبت مبتدا و خبر بینشان برقرار کرد.
خاتمُ فِضَّةٍ= هذا خاتمٌ مِن فضةٍ
یا
هذا الخاتمُ فضةٌ
اما مثلا در حصیر المسجد، نمیتوان رابطه فوق را برقرار کرد.
أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ الْأَنْعَامِ
تِلْكَ آيَاتُ الْكِتاب
نحن اقرب الیه من حبل الورید
#نحو
#مضاف_الیه
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
.
3️⃣ اضافه لامیه
بین مضاف و مضاف الیه حرف جر لام در تقدیر است و مضاف الیه، مالک یا شبه مالک برای مضاف باشد.
کتابُ المعلمِ
درسُ الفلسفةِ
غلامُ زیدٍ
قومُ نوحٍ
صاحبُ الدارِ
بیتُ اللهِ
مَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ في حَرْثِه
عُزَيْرُ ابْنُ اللَّهِ
إِنِّي رَسُولُ الله
رسولُ اللَّهِ
مَطْلَعِ الْفَجْر
هَلْ أَتَاكَ حَديثُ مُوسى
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ
إنّا لا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ
ما يُتْلى عَلَيْكُمْ فِي الْكِتابِ في يَتامَى النِّساءِ
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ ميقاتهم
در واقع هر ترکیبی که اضافه ظرفیه یا بیانیه نباشد، اضافه لامیه است، هرچند تقدیر لام بین مضاف و مضاف الیه از نظر معنایی مناسب نباشد.
#نحو
#مضاف_الیه
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
صرف و نحو + مکالمه
. ✅ اضافه (مضاف و مضاف الیه) اضافه بر دو قسم است: 1️⃣ اضافه لَفظی 2️⃣ اضافه مَعنوی 1️⃣ اِضافه مَع
2️⃣ اِضافه لَفظی: اضافه شدن مشتقات وصفی به معمول خود
احمدُ ناصرُ دینِ اللهِ
فلما رأَوْهُ عَارِضاً مُسْتَقبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هذا عارضٌ مُمطِرُنا
لم تعظون قوْمَا اللَّهُ مُهْلِكُهُمْ أَوْ مُعَذِّبُهُمْ عَذاباً شديداً
كُل نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ
رب اجعلني مقيم الصلاةِ
إِنَّا مُرْسِلُوا النَّاقَةِ
قُلْ بَلَى وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ عَالِمِ الْغَيْبِ
#نحو
#مضاف_الیه
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
صرف و نحو + مکالمه
✅ اسم از نظر مضاف واقع شدن: اسامی از این جهت که مضاف واقع شوند و بعد از آنها مضاف الیه بیاید به سه
.
1️⃣ اسماء دائم الإضافة
ذیل اسامی دائم الإضافة گفتیم:
✅ بعضی از اسماء که ظرف ( قید ) و مبنی می باشند همیشه به جمله اضافه می شوند. مانند:
إذ ، حَیثُ: به جمله اسمیه یا فعلیه
إذا ، لَمّا: فقط جمله فعلیه
❌ نکات مهم درمورد اذای شرطیه ظرفیه و لمّای حینیه شرطیه
1️⃣ هر دو اسمند
2️⃣ نقش نحوی هر دو مفعول فیه است (مبنی بر سکون/ محلا منصوب)
3️⃣ مضاف الیه آنها فعل شرط است.
4️⃣ متعلق به جواب شرط هستند.
5️⃣ از ادات شرط غیر جازم هستند.
وَلَمَّا بَرَزُوا لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُوا رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا
وَلَمَّا جَاءَ مُوسَىٰ لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ
فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قَالَتْ رَبِّ إِنِّي وَضَعْتُهَا أُنْثَىٰ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ
وَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُمْ مَكْرٌ فِي آيَاتِنَا
وَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنْبِهِ أَوْ قَاعِدًا أَوْ قَائِمًا
فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُ ضُرَّهُ مَرَّ كَأَنْ لَمْ يَدْعُنَا إِلَىٰ ضُرٍّ مَسَّهُ
#نحو
#مضاف_الیه
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
.
سه نوع لمّا داریم:
1️⃣ لمّای حینیه شرطیه 👆👆
2️⃣ لمّای استثنائیه (در معنای إلّا)
إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ
هیچ کس نیست مگر این که بر او نگهبانی هست.
وَإِنْ كُلُّ ذَٰلِكَ لَمَّا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا
همۀ این ها جز کالای زندگی دنیا نیست.
3️⃣ لمّای جازمه:
بر سر فعل مضارع می آید.
آن را مجزوم می کند.
معنای ماضی نقلی منفی می دهد.
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تُتْرَكُوا وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ
بَلْ كَذَّبُوا بِمَا لَمْ يُحِيطُوا بِعِلْمِهِ وَلَمَّا يَأْتِهِمْ تَأْوِيلُهُ
#نحو
#مضاف_الیه
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
.
✅ نحوه مجهول کردن جمله در عربی:
1⃣ گام اول:
افعال را شناسایی کرده و صیغه یکم مجهول آنها را میسازیم.
2⃣ گام دوم:
فاعل را حذف میکنیم
3⃣ گام سوم:
اگر مفعولٌ به اسم ظاهر است، آن را به عنوان نائب فاعل در نظر میگیریم و آن رو مرفوع می کنیم و اگر مفعول به، ضمیر است به گام چهارم میرویم.
4⃣ گام چهارم:
فعل مجهول را به صیغه متناسب با مفعولٌ به میبریم.
مثال :
این قسمت از زیارت جامعه کبیره را مجهول نمایید.
خَلَقَکُمُ اللَّهُ اَنْواراً فَجَعَلَکُمْ بِعَرْشِهِ مُحْدِقینَ حَتّى مَنَّ عَلَیْنا بِکُمْ فَجَعَلَکُمْ فى بُیُوتٍ اَذِنَ اللَّهُ اَنْ تُرْفَعَ وَیُذْکَرَ فیهَا اسْمُهُ
خلقکم اللهُ انواراً >>>
مجهول سازی >>>
1⃣ گام اول: خَلَقَ> خُلِقَ؛
2⃣ گام دوم: حذف الله؛
3⃣ گام سوم: مفعول به ضمیر است بنابراین به گام چهارم میرویم.
4⃣ گام چهارم: خُلِقَ > به صیغه ۹ میبریم زیرا ـکم مربوط به این صیغه بوده است > خلقتم
(معلوم) خلقکم اللهُ انواراً = خداوند شما را به شکل انواری خلق کرد.
(مجهول) خُلِقتُم انواراً = به صورت نورهایی خلق شدید.
مجهول: فجُعِلتم بعرشه محدقین حتی مُنَّ علینا بکم فجُعِلتم فی بیوتٍ اُذِنَ أن تُرفَعَ و یُذکَرَ فیها اسمهُ
#مفعول_به
#نائب_فاعل
#جمله_مجهول
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
.
✅ نقش های مؤَوَّل به صریح:
حروف مصدری عبارتند از : "أنَّ ، أنْ، کَیْ در لِکَیْ ،ما ، لَوْ "
این حروف با قرار گرفتن پیش از فعل ، موجب می شوند آن فعل تأویل به مصدر رود یعنی به جای این حرف و فعل پس از آن مصدر آن فعل قرار می گیرد .
موصولات حرفی + صله = مصدر یا اسم غیر صریح
✅ برایشان نقش تعیین می کنیم: فاعل، مفعول به، نائب فاعل، مبتدا، خبر و...
✅ اعرابشان محلی است.
فاعل
یجب علیکم ان تتعلموا اللغة العربیة
بلغنی أنَّ علیا قائم
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا..... فَإِن كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰ أَن تَكْرَهُوا شَيْئًا وَيَجْعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا
سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ وَفِي أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ الْحَقُّ
مفعول به
علمت أنّ علیا قائم
رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ
#حروف_مصدری
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
.
🌸🌱 سلام بر مهــــدی؛ بهتــــرین آرزو...
أَيْنَ الْمُؤَمَّلُ لِإِحْياءِ الْكِتابِ وَحُدُودِهِ؟
کجاست آن آرزو شده برای زنده کردن قرآن و حدود آن؟!
.
هدایت شده از 🕋🌸دوستان قرآنی 🌸🕋
.
🌱🌸🌱 قابل توجه دختران گل و بانوان عزیز
آغاز ثبت نام کلاسهای مختلف قرآنی و زبان عربی و انگلیسی:
✅ حفظ یکساله کل قرآن ویژه افراد خاص (حداکثر پنج نفر) آنلاین
✅ آشنایی با معارف و مفاهیم قرآن براساس المیزان علامه طباطبایی مجازی
✅ دوره فشرده صرف و نحو عربی حضوری و آنلاین
✅ کلاس زبان انگلیسی با محیطی کاملا مذهبی حضوری و آنلاین
(حضوری در بلوار دهکده المپیک، شهرک لاله)
🌸 ثبت نام یا مشاوره:
https://eitaa.com/saed135
🌱 کانال حفظ تخصصی قرآن:
http://eitaa.com/QuranicFriends
.
هدایت شده از 🕋🌸دوستان قرآنی 🌸🕋
.
🌱 ان شاءالله اولین جلسه کلاس
✅ حفظ یکساله قرآن
ساعت سه ونیم امروز به صورت آنلاین برگزار میشه.
اگر کسی برای آشنایی با این کلاس تمایل داره در جلسه اول به صورت رایگان شرکت کنه، مشخصاتش رو بفرسته: 👇👇👇
https://eitaa.com/saed135
🌱 کانال حفظ تخصصی قرآن:
http://eitaa.com/QuranicFriends
.
ساخت مصدر میمی در عربی
تعریف مصدر میمی تفاوت چندانی با تعریف مصدر در حالت کلی ندارد. اساسا به اسمی که بر وقوع کاری بدون اشاره به زمان وقوع فعل دلالت داشته باشد مصدر میمی میگویند. مهمترین شاخصه این مصدر، همانطور که از اسمش پیداست، «میم» ابتدای آن است.
اگر کلمه یا اسم ما از ریشه فعل ثلاثی مجرد ساخته شده باشد، میتوانیم مصدر میمی آن را بر وزن «مَفْعَل» بسازیم. برای درک بهتر به مثالهای زیر توجه کنید.
نظر --> منظر
ضرب --> مضرب
ذهب --> مذهب
مَرَّ --> ممرَّ
قالَ --> مقال
نکته: مصدر میمی گاهیاوقات بر وزن «مفعِل» و «مفعلة» نیز ساخته میشود. مانند مثالهای زیر:
سیر --> مسیر
زید --> مزید
رحمة --> مرحمة
این توضیحات مربوط به مصدرهای ثلاثی مجرد است. اگر کلمه ساخته شده ریشه ثلاثی مزید داشته باشد، برای ساخت مصدر میمی باید از فعل مضارع مجهول عربی آن وزن استفاده کنیم. سپس به جای «ي» نشانه مضارع آن حرف «م» میگذاریم و مابقی فعل را همانطور که هست مینویسیم. در کادر رنگی زیر نحوه ساخت مصدر میمی از افعال ثلاثی مزید نشان داده شدهاست.
یُفعَلُ --> مُفعلُ
یُخرج --> مُخرج
يُجتَمع --> مُجتمع
#مصدر_میمی
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
ساخت مصدر صناعی در عربی
گاهی اوقات در زبان عربی، مصدرهایی پیدا میشوند که نه قاعدهمندی مصدرهای قیاسی را دارند و نه بیقاعدگی مصدرهای ثلاثی مجرد. آنها صرفا بر اساس فرمولی خاص و برای رسیدن معنایی خاصتر مورد استفاده قرار میگیرند.
مصدرهای صناعی از این دست کلمات هستند. برای ساخت آنها باید یک «ي» مشدد و تاء تانیث یا تای مربوطه «ة» را به انتهای کلمهای که میخواهیم از آن مصدر بسازیم، اضافه کنیم. با این فرمول از هر کلمهای میتوان مصدر صناعی ساخت و کاری کرد تا کلمه دارای یک معنای کلی، ورای معنی فعلی شود. در کادر رنگی زیر فرمول ساخت مصدر صناعی نمایش داده شدهاست.
کلمه + ي +ة،ة = مصدر صناعی
نکته: به مصدرهای صناعی در زبان عربی مصدر جعلی نیز میگویند.
در کادر زیر مثال برخی از کلمات با مصدر صناعی آنها آمده است.
معذور --> معذوریة (معذور بودن)
أهّم --> أهَّمیة (اولویت داشتن)
عالم --> عالمیة (عالم بودن)
تحت --> تحتیة (زیربنایی بودن)
#مصدر_صناعی
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
.
مفعول له
مفعول له، یک مصدر منصوب است که بعد از فعل میآید، البته باید دقت کنید که از جنس فعل جمله نمیباشد.
علت و سبب را بیان میکند؛ و روش شناخت آن در جواب لِمَاذَا است.
ترجمه مفعول له در زبان فارسی معادل (بهخاطر، بهجهت، برای) میباشد.
به مثالهای زیر توجه کنید:
نَذْهَبُ إِلَى الجَامِعَة رَغْبَةً فِي التَّعَلُّم.
بهخاطر رغبت و میل به یادگیری به دانشگاه میرویم.
مصدر که به عنوان مفعول له میآید، مفهوم قلبی باید داشته باشد؛ یعنی قلبی و باطنی است.
بدین معنا که مصادری مثل رفتن، خوردن، زدن، نوشتن و ... نیست. در چنین شرایطی مجرور به ل میآید و جارومجرور میشود.
به مثال زیر توجه کنید:
جَلَسْتُ لِلقِرَائَة.
بهخاطر خواندن، نشستم.اگر آن مصدر قلبی که گفتیم بدون ال آید، منصوب میآید. اما اگر ال داشته باشد، با لام جر میآید و جارو مجرور میشود.
به مثالهای زیر توجه کنید:
اَذْهَبُ إِلَى الجَامِعَة رَغْبَةً فِي التَّعَلُّمِ.
بهخاطر میل و رغبت به یادگیری، به دانشگاه میروم.
اَذْهَبُ إِلَى الجَامِعَة لِلرَغْبَة فِي التَّعَلُّم.
بهخاطر میل و رغبت به یادگیری، به دانشگاه میروم.
اگر از غیر مصدر بخواهیم استفاده کنیم باز لام جر میآید و مجرور میشود.
به مثالهای زیر توجه کنید:
خُشُوعًا: بهخاطر فروتنى
تَطْهِيراً: بهخاطر پاكيزگى
حُباً: بهخاطر عشق و محبت
تَكْرِيماً: بهخاطر بزرگداشت
✅ انواع حالات مفعول له
مقرون به «ال»: این نوع غالبا مجرور می باشد. مانند: «وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَهِ – إسراء ۲۴»
مضاف: در اینجا هم نصب جایز است و هم جر. مانند: «لَوْ أَنْزَلْنَا هَذَا الْقُرْآنَ عَلَى جَبَلٍ لَرَأَیْتَهُ خَاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْیَهِ اللَّهِ»
نه مضاف باشد و نه مقرون به «ال»: این حالت جزء بیشترین حالات استعمال این نوع مفعول می باشد و در بیشتر موارد منصوب می باشد. مانند: «تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ یَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا – سحده ۱۶»
#مفعول_له
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
.
مفعول له را در آیات زیر پیدا کنید:
ما نرسل بالآيَاتِ إِلا تخويفا
مَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِعْمَةٍ تَجْزَى إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى
مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْءَانَ لِتَشْقَى إِلَّا تَذْكِرَةً لِمَن يخشى
أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ الْبَحْرِ وَ طَعَامُهُ مَتَاعًا لَكُمْ
يُوحَى بَعْضُهُمْ إِلى بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُوراً
لِمَ تَعِظُونَ قَوْماً اللَّهُ مُهْلِكُهُمْ أَوْ مُعَذِّبُهُمْ عَذَاباً شَدِيداً قَالُوا مَعْذِرَةً إِلى ربِّكُم
فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ ... تجَرِى بِأَعْيُنِنَا جَزَاءً لِمَن كَانَ كُفِرَ
مَنْ يَفْعَلْ ذلِكَ عُدْواناً وَ ظُلْماً فَسَوْفَ نُصْلِيهِ نَاراً
يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ رِئَاءَ النَّاسِ
#مفعول_له
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
.
مفعول له مؤوَّل
مصدر مؤول از «أنْ» و فعل به دو روش می تواند مفعول له قرار گیرد:
بصريون: با تقدير «كراهة» يا «مخافة» قبل از «أن» كوفيون: با تقدير «ل + لا قبل فعل
ان الله یمسک السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولا : كراهة أن تزولا
فَلا تَتَّبِعُوا الْهَوى أَنْ تَعْدِلُوا : كراهية أن تعدلوا يا لا تعدلوا
جَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ «كراهية أن يفقهوه»
فَلَعَلَّكَ بَارِكْ بَعْضَ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَضَائِقٌ بِهِ صَدْرُكَ أَنْ يَقُولُوا... كراهية أن يقولوا
أَلقَى فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُم ) : مخافة أن تميد بكم یا لئلا
#مفعول_له
https://eitaa.com/sarf_nahv
.
.
✅ مفعول مطلق تأکیدی
مصدر از ماده ی فعل
يَوْمَ تَمُورُ السَّماء مورا و تسير الجبال سيراً
يُخْرِجُكُمْ إخراجا
كُلَّ شَيْءٍ فَصَّلْنَاه تفصيلا
كَبـِّره تكبيراً
فجمعناهم جمعا
عَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لِلْكَافِرِينَ عَرْضاً
فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللَّهِ مَتَاباً
يُدَعُّونَ إِلى نَارِ جَهَنَّمَ دَعا
#مفعول_مطلق
https://eitaa.com/sarf_nahv
.