🤲 مناجات امام سجاد علیه‌السلام
۱. التائبین (توبه کنندگان) (1)
💎 الهی الْبَسَتْنِی الْخَطایا ثَوْبَ مَذَلَّتی وَجَلَّلَنِی التَّباعُدُ مِنْکَ لِباسَ مَسْکَنَتی؛
✅ ای معبود من، گناهان لباس خواری بر تنم کرده و دوری از تو لباس بیچارگی بر من پوشانده؛
💎 وَاماتَ قَلْبی عَظِیمُ جِنایَتی فَاحْیِهِ بِتَوْبَةٍ مِنْکَ یا امَلی وَ بُغْیَتی وَ یا سُؤْلی وَ مُنْیَتی؛
✅ و گناهان بزرگم، دلم را میرانده پس با پذیرش توبه‌ام آن را زنده کن ای آرزو و مطلوب من و ای خواسته و آرزوی قلبی من؛
💎 فَوَعِزَّتِکَ ما اَجِدُ لِذُنوُبی سِواکَ غافِراً، وَلا اَری لِکَسْری غَیْرَکَ جابِراً؛
✅ پس به عزتت سوگند، جز تو آمرزنده‌ای برای گناهانم نمی یابم و برای دل شکستگیم مرهمی جز تو ندارم؛
💎 وَ قَدْ خَضَعْتُ بِالْإِنابَةِ الَیْکَ، وَ عَنَوْتُ بِالْاسْتِکانَةِ لَدَیْکَ؛
✅ و به وسیله بازگشت به سوی تو و با تسلیم در برابرت فروتنی نموده‌ام؛
💎 فَانْ طَرَدْتَنی مِنْ بابِکَ فَبِمَنْ الُوذُ، وَانْ رَدَدْتَنی عَنْ جَنابِکَ فَبِمَنْ اعُوذُ.
✅ پس اگر مرا از درگاهت برانی به که پناه برم و اگر از حضورت بازگردانی به که پناهنده شوم.
ادامه دارد...
#مناجات_تائبین
#مناجات_امام_سجاد_علیه_السلام
📚 کلیات مفاتیح نوین، ص ۶۳ - ۶۵؛ بحارالانوار، ج ۹۱، ص ۱۴۲.
⭐️ صبغة الله
✳️@sebghatallahh
🤲 مناجات امام سجاد علیه‌السلام
۱. التائبین (توبه کنندگان) (2)
💎 فَوا اسَفاهُ مِنْ خَجْلَتی وَافْتِضاحی وَوالَهْفاهُ مِنْ سُوءِ عَمَلی وَاجْتِراحی؛
✅ پس افسوس از شرمندگی و رسواییم و دریغ از بدی کردار و دست آوردم؛
💎 اسْئَلُکَ یا غافِرَ الذَّنْبِ الْکَبیرِ، وَ یا جابِرَ الْعَظْمِ الْکَسیرِ، انْ تَهَبَ لی مُوبِقاتِ الْجَرآئِرِ؛
✅ ای آمرزنده گناه بزرگ و ای پیوند دهنده استخوان شکسته از تو می‌خواهم که جنایات آزاردهنده‌ام را ببخشی؛
💎 وَتَسْتُرَ عَلَیَّ فاضِحاتِ السَّرآئِرِ، وَ لا تُخْلِنی فی مَشْهَدِ الْقِیامَةِ مِنْ بَرْدِ عَفْوِکَ وَ غَفْرِکَ، وَ لاتُعْرِنی مِنْ جَمیلِ صَفْحِکَ وَ سَتْرِکَ؛
✅ و اسرار رسوا کننده‌ام را بپوشانی و در روز قیامت مرا از لذّت گذشت و آمرزشت محروم نگردانی و از چشم پوشی و پرده پوشی زیباییت بی نصیب نکنی؛
💎 الهی ظَلِّلْ عَلی ذُنُوبی غَمامَ رَحْمَتِکَ، وَارْسِلْ عَلی عُیُوبی سَحابَ رَاْفَتِکَ؛
✅ ای معبود من، سایه ابر رحمتت را بر گناهانم بینداز و ابر مهربانیت را برای شستن عیبهایم بفرست؛
💎 الهی هَلْ یَرْجِعُ الْعَبْدُ الْابِقُ الَّا الی مَوْلاهُ؟ امْ هَلْ یُجیرُهُ مِنْ سَخَطِهِ احَدٌ سِواهُ؟
✅ ای معبود من، آیا بنده فراری جز به سوی مولایش باز می‌گردد؟ و آیا جز مولایش کسی او را از خشم مولا پناه می‌دهد؟
ادامه دارد...
#مناجات_تائبین
#مناجات_امام_سجاد_علیه_السلام
📚 کلیات مفاتیح نوین، ص ۶۳ - ۶۵؛ بحارالانوار، ج ۹۱، ص ۱۴۲.
⭐️ صبغة الله
✳️@sebghatallahh
🤲 مناجات امام سجاد علیه‌السلام
۱. التائبین (توبه کنندگان) (3)
💎 الهی انْ کانَ النَّدَمُ عَلَی الذَّنْبِ تَوْبَةً فَانّی وَعِزَّتِکَ مِنَ النَّادِمینَ؛
✅ ای معبود من، اگر پشیمانی از گناه توبه است پس به عزتت سوگند من به یقین از پشیمانانم؛
💎 وَانْ کانَ الْإِسْتِغْفارُ مِنَ الْخَطیئَةِ حِطَّةً فَانّی لَکَ مِنَ الْمُسْتَغْفِرینَ لَکَ الْعُتْبی حَتّی تَرْضی؛
✅ و اگر طلب آمرزش از گناه، تخفیف گناه است پس به یقین من از آمرزش خواهان درگاه توام از آن توست بازخواست تا خشنود شوی؛
💎 الهی بِقُدْرَتِکَ عَلَیَّ تُبْ عَلَیَّ وَ بِحِلْمِکَ عَنّیِ اعْفُ عَنّی وَ بِعِلْمِکَ بی ارْفَقْ بی؛
✅ ای معبود من به حق قدرتت بر من توبه‌ام را بپذیر و به حق شکیباییت از من درگذر و به حق آگاهیت به من مهربانی کن؛
💎 الهی انْتَ الَّذی فَتَحْتَ لِعِبادِکَ باباً الی عَفْوِکَ، سَمَّیْتَهُ التَّوْبَةَ، فَقُلْتَ: تُوبُوا الَی اللَّهِ تَوْبَةً نَصُوحاً.
✅ ای معبود من، تویی که دری به سوی گذشت به روی بندگانت گشوده و آن را توبه نامیده و فرمودی: به سوی خدا توبه کنید، توبه‌ای خالص؛
💎 فَما عُذْرُ مَنْ اغْفَلَ دُخُولَ الْبابِ بَعْدَ فَتْحِهِ.
✅ پس چیست عذر کسی که بعد از گشودن در از داخل شدن غفلت کند؟!
ادامه دارد...
#مناجات_تائبین
#مناجات_امام_سجاد_علیه_السلام
📚 کلیات مفاتیح نوین، ص ۶۳ - ۶۵؛ بحارالانوار، ج ۹۱، ص ۱۴۲.
⭐️ صبغة الله
✳️@sebghatallahh
🤲 مناجات امام سجاد علیه‌السلام
۱. التائبین (توبه کنندگان) (4)
💎 الهی انْ کانَ قَبُحَ الذَّنْبُ مِنْ عَبْدِکَ فَلْیَحْسُنِ الْعَفْوُ مِنْ عِنْدِکَ؛
✅ ای معبود من، اگر گناه از جانب بنده‌ات زشت است پس به یقین گذشت از جانب تو نیکو می‌باشد؛
💎 الهی ما انَا بِاوَّلِ مَنْ عَصاکَ فَتُبْتَ عَلَیْهِ، وَتَعَرَّضَ لِمَعْرُوفِکَ فَجُدْتَ عَلَیْهِ؛
✅ ای معبود من، من اولین کسی نیستم که نافرمانیت کرده و تو او را آمرزیده‌ای و یا به نیکی‌هایت روی آورده و بر او بخشیده‌ای؛
💎 یا مُجیبَ الْمُضْطَرِّ، یا کاشِفَ الضُّرِّ، یا عَظیمَ الْبِرِّ، یا عَلیماً بِما فِی السِّرِّ، یاجَمیلَ السِّتْرِ؛
✅ ای اجابت کننده درماندگان، ای برطرف کننده ضرر و زیان، ای بزرگ احسان، ای دانای نهان، ای زیبا پرده پوش؛
💎 اسْتَشْفَعْتُ بِجُودِکَ وَکَرَمِکَ الَیْکَ، وَ تَوَسَّلْتُ بِجَنابِکَ (بِحَنانِکَ) وَ تَرَحُّمِکَ لَدَیْکَ؛
✅ با بخشش و کرمت از درگاهت شفاعت می‌طلبم و به تو (به دوستیت) و مهربانی که نزد توست متوسّل می‌شوم؛
💎 فَاسْتَجِبْ دُعآئی وَ لا تُخَیِّبْ فیکَ رَجآئی وَ تَقَبَّلْ تَوْبَتی وَکَفِّرْ خَطیئَتی بِمَنِّکَ وَ رَحْمَتِکَ، یا ارْحَمَ الرَّاحِمینَ.
✅ دعایم را بپذیر و امیدم را به درگاهت ناامید مکن و توبه‌ام را پذیرا باش و به لطف و رحمتت از خطاهایم درگذر، ای مهربان‌ترین مهربانان.
#مناجات_تائبین
#مناجات_امام_سجاد_علیه_السلام
📚 کلیات مفاتیح نوین، ص ۶۳ - ۶۵؛ بحارالانوار، ج ۹۱، ص ۱۴۲.
⭐️ صبغة الله
✳️@sebghatallahh