ز🔰
⚫️وَین مَکتَب الهدایا وَ النُّذور؟
🔴 أين مكتب الهدايا والنذور؟
🔵دفتر هدایا و نذورات کجاست؟
خ🔰
⚫️مونث_ ابْرَواق الطَباطَبائي، سِئْلي مِن الّخدام یِدَلُّوچ .
مذكر: ابصحن الامام الرضا، اسِئْل امِن الّخدام یِدَلُّوك
🔴 في رواق الطباطبائي، اسالوا مِن الخدام يُرشدوكم
🔵مونث_ رواق طباطبائیه، از خدام بپرسيد راهنمایتان میکنند.
مذكر_ در صحن امام رضا، از خدام بپرسيد راهنمايت مى كنند.
ز🔰
[در دفتر هدایا]
⚫️أرید أهدي هاي الْافلوس.
🔴اُريد أن اُقَدِّمَ هذه النقود هديّةً.
🔵میخواهم این پول را هدیه کنم.
خ🔰
⚫️مونث: بارَكَ الله بِیچ، هاذِ الحزمهَ مُتَبَرِکَهَ هَدِیّهَ إلِچ واِتْفَضْلي رُوحي اِلمَکتَب الْهَدایا وِ الْنُذُور رَقَم واحِد إبْصَحِن الامام الرضا (ع) یِنطُوچ بُطاقَة أکِل.
مذكر: بارَكَ الله بِیك، هاذِ الحزمهَ مُتَبَرِکَهَ هَدِیّهَ إلِك وِتْفَضْل رُوح اِلمَکتَب الْهَدایا وِ الْنُذُور رَقَم واحِد إبْصَحِن الامام الرضا (ع) یِنطُوك بُطاقَة أکِل.
🔴بارکَ الله بکم، هذه الحزمة المُتَبَرَّکة هدية لکم و تَفَضَّلوا اذهَبوا الی مکتب الهدايا و النذور رقم واحد بصحن الامام الرضا (ع) يُعطوکم بطاقة الطعام.
🔵این بسته تبرکی هدیه به شما و بفرمایید بروید دفتر هدایا و نذورات شماره یک در صحن امام رضا (ع) فیش غذا بهتان میدهند.
خ🔰
⚫️مونث: اَلله ينطیچ مُرادِچ و یسهّل أمورِچ.
مذكر: اَلله ينطیك مُرادَك و یسهّل أمورَك.
🔴اَلله يعطيکم مُرادَکُم و یسهّل أمورَکُم.
🔵هر چه از خدا بخواهید به شما بدهد و کارهایتان و امورتان را آسان گرداند.
ز🔰
⚫️مونث _ اَلله ینطیچ الصحهَ والْعافِیهَ.
مذكر_ اَلله ینطیك الصحهَ والْعافِیهَ.
🔴 (اَلله يعطيکم الصحة و الْعافِیة.
🔵خدا به شما سلامتی و تندرستی بدهد.
♻️قواعد:
ضماير منفصل:
هوّ↩️او هيّ ↩️او (مؤنث)
انتَ ↩️تو انتِ ↩️تو (مؤنث)
هم ↩️آنها هن↩️آنها (مؤنث)
انتم ↩️شما انتن↩️شما(مؤنث)
#فوریتهای_پزشکی
💢 لغات
فارسی ⏪ فصیح ⏪عراقی
بشین، استراحت کن⏪اجلِسي ،اُقعُدي⏪اِگِعدي – اِستِریحي
صداتون کنم⏪ اُنادیکُم⏪اَصیح الکُم
تا⏪ حَتَّی، اِلی اَن⏪ حتَّه
تب⏪حُمَّى⏪اُسخونَه
درد⏪وَجَع، ألَم ⏪وُجَع
یه پا⏪قدمي⏪رِجلي
پاهام⏪ قدماي⏪ رِجلَيَّ