🔻 پرونده‌ی ویژه‌ی روزنامه‌ی قدس برای مدیر مدرسه‌ی رمان شهرستان ادب ▪️ روزنامه‌ی قدس صفحه‌ی ادب و هنر خود را در تاریخ هفتم شهریورماه به شهرستان ادب اختصاص داد. این مطالب به مناسبت سالروز تولد #علی_اصغر_عزتی_پاک مدیر #مدرسه_رمان شهرستان ادب منتشر شد و به کارنامه‌ی ادبی او اختصاص پیدا کرد. این صفحه شامل یک مصاحبه و چند یادداشت است که عناوین آن‌ها از این قرار است: 🔸 می‌خواهیم سلطه‌ی روایت غیربومی را بشکنیم | مصاحبه با علی‌اصغر عزتی پاک 🔸 عقد اخوت برای ادبیات ایران | یادداشتی از علی‌محمد مؤدب درباره‌ی علی‌اصغر عزتی پاک 🔸 مدیر مدرسه رمان | یادداشت محمدرضا شرفی خبوشان درباره‌ی علی‌اصغر عزتی پاک به‌زودی مطالب این صفحه در سایت شهرستان ادب منتشر خواهند شد. ☑️ @ShahrestanAdab

🔻#علی_اصغر_عزتی_پاک: «می‌خواهیم سلطه‌ی روایت غیربومی را بشکنیم» (در پرونده‌ی ویژه‌ی روزنامه‌ی قدس برای مدیر مدرسه رمان شهرستان ادب) ▪️ «...ما ادبیات روز دنیا را رصد می‌کنیم و با آن برخورد مستقیم داریم. یعنی آن‌ها هرچه تولید می‌کنند ما فوری می‌خوانیم، بنابراین کاملاً نسبت به ادبیات آن‌ها آگاه هستیم و نمی‌توان گفت همه آن‌ها پیشرفت کرده‌اند و ما عقب افتاده‌ایم. این مشکل پیچیده‌تر از این حرف‌هاست و خیلی به نویسنده وابسته نیست. باید کلان‌تر نگاه کرد. واقعیت این است که سیاست‌گذارهای فرهنگی ما هیچ دغدغه‌ای در این حوزه ندارند که این طرف و آن طرف بروند و نویسندگان کشورشان را معرفی کنند. آن‌ها احساس می‌کنند نویسنده‌های ما اگر آن طرف بروند مثل آن‌ها می‌شوند. نمی‌دانم چه سیاستی پشت این نگاه است اما هرچه هست به ضرر ما تمام شده است. نویسنده‌ها در همه جای دنیا همدیگر را می‌شناسند و با هم ارتباط دارند. در همین ارتباط هاست که یک جایی، به قول معروف قلاب گیر می‌کند و یک اثر به زبان‌های مختلف ترجمه می‌شود. اما پیش از نویسندگان، این حاکمیت‌ها هستند که به ترویج کتاب‌های خودشان کمک می‌کنند و با تربیت مترجم در سفارتخانه‌ها و نهادهای دانشگاهی صدای فرهنگ خودشان را به آن طرف مرزها می‌رسانند. ما این مهم را در سیاست‌گذاری فرهنگی خودمان نمی‌بینیم. اساساً گویا مسئولان فرهنگی ما به قدرت نرم باور ندارند. اگر قرار به صادر شدن پیام باشد، پیش از همه چیز این قدرت نرم است که باید معرفی شود که ادبیات یکی از آن‌هاست...» ادامه‌ی این گفت‌وگو را در سایت شهرستان ادب بخوانید: 🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9470 ☑️ @ShahrestanAdab

🔻 یادداشت #محمدرضا_شرفی_خبوشان درخصوص #علی_اصغر_عزتی_پاک (در پرونده‌ی ویژه‌ی روزنامه‌ی قدس برای مدیر مدرسه رمان شهرستان ادب) ▪️ «... اعتقاد و باور عزتی پاک مثال زدنی است و نگاهش بشدت عدالت محور است. یعنی هر کس توان نوشتن دارد و باور دارد نوشتن می‌تواند به زیستن ما ایرانیان کمک کند عزتی پاک بدون اینکه بداند او کیست و چه فکری دارد، سعی می‌کند او را کمک کند و این دست‌گیری با حضورش در شهرستان ادب به خوبی نمایان است؛ با طرح و پیاده کردن برنامه‌های هدفمندی که برگزار می‌کند. محصول کار او را به عینه می‌توان دید. نتیجه حضور عزتی پاک در تولیدات ادبیات داستانی این ادعا را ثابت می‌کند. آثار تولید شده در مدرسه رمان تاکنون جایزه‌های معتبری را به دست آورده و هر کدام‌شان پنجره‌ای رو به ادبیات داستانی باز کرده است. عزتی پاک جزو آن دسته نویسندگانی است که برای نوجوانان و کودکان هم قلم می‌زند. در واقع او خلأ موجود در این حوزه را به خوبی درک کرده و در دوره‌ای که چرتکه کمیت آثار ادبی در حوزه نوجوانان بشدت به نفع آثار ترجمه‌ای است که رنگ و بوی فرهنگ ما را ندارد، وارد این حوزه شده و آثار برجسته‌ای از خود به یادگار گذاشته است. ما نویسندگان برجسته‌ای در حوزه کودک و نوجوان داریم اما این تعداد کم است و باید بیشتر از این‌ها نویسنده حوزه کودک و نوجوان داشته باشیم... » ادامه‌ی این یادداشت را در سایت شهرستان ادب بخوانید: 🔗 shahrestanadab.com/Content/ID/9479/ ☑️ @ShahrestanAdab

🔻 سخنرانی علی‌اصغر عزتی‌پاک در نمایشگاه بین‌المللی کتاب ترکیه ▪️ نمایشگاه بین‌المللی کتاب ترکیه درحالی برگزار شده است که ایران نیز در این نمایشگاه غرفه دارد. غرفۀ کتاب ایران در سی‌وهفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب ترکیه، با بیش از سیصد عنوان کتاب در موضوعات مختلف برپا شده است و آمادۀ حضور علاقمندان ادبیات ایران در کشور ترکیه است. از برنامه‌های غرفۀ کتاب ایران در این نمایشگاه، رونمایی از نسخۀ ترکی کتاب «دا»ست. شایان ذکر است #علی_اصغر_عزتی_پاک، نویسنده و مدیر دفتر داستان شهرستان ادب، بعد از ظهر امروز در این مراسم به سخنرانی خواهد پرداخت. عزتی پاک، نویسنده و مدرس داستان، امروز در غرفۀ کتاب ایران حضور دارد و با دوست‌داران کتاب دیدار خواهد داشت. ☑️ @ShahrestanAdab

🔻سخنرانی #علی_اصغر_عزتی_پاک در ترکیه با موضوع «داستان جنگِ صلح ایران» (رونمایی از ترجمه ترکی #دا در استانبول) ▪️«...علی‌اصغر عزتی‌پاک، نویسنده و داستان‌نویس در ترکیه گفت: "جنگ ایران، و ادبیاتی که محصول این جنگ است، جنگی نیست که کشتار و تجاوز را تقدیس کند. این جنگ سراسر دفاع و ایثار است در برابر قدرتی متجاوز و زورمند و تا بن دندان مسلح." این نویسنده که برای شرکت در نمایشگاه کتاب استانبول به کشور همسایه سفر کرده است، روز 21 آبان‌ماه (12 نوامبر) در مراسم رونمایی از ترجمه ترکی کتاب پرفروشِ "دا"، به این اثر و داستان‌های مرتبط با جنگ تحمیلی پرداخت و توضیح داد: "ادبیات جنگ ایران، در داخل کشور با "اصطلاح دفاع مقدس" شهره است. واکاوی این اصطلاح و تحلیل اجزایش، رویکرد نویسندگان این ژانر را کاملا مشخص و آشکار می‌کند؛ نوشتن از جنگی که رویکردی دفاعی داشت با تکیه بر آرمان‌های مقدس و حفاظت از ارزش‌های اسلامی. با تکیه بر این داده‌ها است که ما معتقدیم که جنگ از منظر یک ایرانی، جنگی بود صلح‌طلبانه و برای دفع تجاوز"...» متن کامل این سخنرانی را در سایت شهرستان ادب بخوانید: 🔗shahrestanadab.com/Content/ID/9727 ☑️ @ShahrestanAdab

🔻فراخوان ثبت‌نام دوره پنجم «مدرسه رمان» در صدا و سیما ▪️گفتگوی #علی_اصغر_عزتی_پاک مدیر مدرسه رمان با رادیو فرهنگ درباره فراخوان #پنجمین_دوره_آموزشی_مدرسه_رمان 🔗 aparat.com/v/LvSMU ▪️پخش تیزر فراخوان دوره پنجم #مدرسه_رمان در برنامه شب روایت 🔗 aparat.com/v/FAGwq ☑️ @ShahrestanAdab

🔻https://www.instagram.com/p/BtJNTG_n26d/ ▪️تصاویری از کارگاه #یکشنبه_های_داستان موسسه شهرستان ادب، با حضور #مجید_قیصری، #محمدحسن_شهسورای، #علی_اصغر_عزتی_پاک، #علیرضا_سمیعی و... یکشنبه هفتم بهمن‌ماه ☑️ @ShahrestanAdab

📕بیست و یکمین میزگرد از سری میزگردهای آزاد ادبی #بوطیقا در موسسه‌ی شهرستان ادب برگزار شد و محمد حنیف، علی‌اصغر عزتی‌پاک، محمدقائم خانی و علیرضا سمیعی درباره‌ی چهل سال داستان انقلاب به بحث و گفت‌وگو پرداختند. خلاصۀ جلسه: ✔️ #محمد_حنیف: «ادبیات داستانی یک پدیده‌ی شهری است. تا زمانی که جمعیت شهری و باسواد ایران درصد پایینی داشتند جامعه از نظر فرهنگی هنوز زمینه‌ی ایجاد یک نگاه تاریخ ادبیات داستانی را نداشت. گسترش شهرنشینی بعد از انقلاب اسلامی باعث ایجاد نیازهایی شده که خود به خود به رشد ادبیات داستانی کمک می‌کنند.» ✔️ #علی_اصغر_عزتی_پاک: «داستان انقلاب هنوز شکل نگرفته چون مبانی معرفتی آن درک نشده است. در ثانی ادبیات محل بحث و گفتگو است و رمان قالبی برای اندیشیدن. این در حالی است که ممیزی وزارت ارشاد راه اندیشیدن را بر فرهیختگان جامعه می‌بندد. به نظر من شیوه‌ی ممیزی کتاب‌ها بالیدن داستان انقلاب را دشوار کرده است.» ✔️ #محمدقائم_خانی: «زبان ادبیات داستانی ‌ما فارسی مدرنی است برآمده از زبان فارسی کلاسیک، اما از نظر محتوایی سعی دارد با فارسی کلاسیک مبارزه کند. ما در ادبیات داستانی ریشه‌های زبان مدرن را نشناختیم زیرا کسانی که با اصلاحاتشان زبان مدرن را شکل دادند اکثراً سنتگرا بودند.» ✔️ #علیرضا_سمیعی: «انقلاب اسلامی در تمام سطوح، از جمله سطح فرهنگی‌اش، منکر نهاد مدرن نیست. بحران درگیری امر سنتی و امر مدرن در خود زبان فارسی وجود دارد و همین بحران زبان فارسی را زنده نگه داشته است. داستان‌نویس ما به زبان فارسی می‌نویسد ولی می‌خواهد به زور این زبان را -که حامل دوگانه‌ی سنت و تجدد است- تحریف کند.» ▪️گزارش و مشروح این نشست به زودی منتشر خواهد شد. #چهل_سال_انقلاب ☑️ @ShahrestanAdab