مهتری گر به کام شیر در است
شو خطر کن ز کام شیر بجوی
یا بزرگی و عز و نعمت و جاه
یا چو مردانت مرگ رویاروی
(بزرگی اگر در دهان شیر است خطر کن و آن را به دست بیاور! یا به بزرگی و عزت و نعمت برس یا مثل مرد بمیر(با مرگ رو به رو شو)
#حنظه_بادغیسی از اولین شاعران پارسیگو در قرن ۳ (وفات ۲۱۹)، در دورهی طاهریان است.
میگویند دیوان شعری داشته که فقط ۵ بیت از آن باقی مانده، این دو بیت از آن ۵ تاست.
معنای بلند این دو بیتی حکایت از بینش حکیمانهی شاعر دارد.
🖊📚"آن" (فرهنگ، هنر، ادبیات)
@shekardast