#معرفی_کتاب #قرآن #عهدین @studiesofshia ❇️ کریسمس و قرآن ❇️ Weihnachten und der Koran 🔹 کارل-جوزف کوشل 🔹Karl-Josef Kuschel 🔸انتشارات پاتموس 🔻قرآن نیز به داستان کریسمس اشاره می کند. خداوند در سوره 19 (به نام مریم) می فرماید: مریم از طریق روح خدا پسرش عیسی را باردار شد که او را به تنهایی در زیر درخت خرما در یک مکان دورافتاده بیابانی به دنیا آورد. 🔻از منظر قرآن او بزرگترین پیامبر قبل از حضرت محمد(ص) است. علاوه بر تفاوت های چشمگیر، تشابهات شگفت انگیزی در درک شخصیت عیسی وجود دارد. سنت های کتاب مقدس و قرآن در هیچ کجا به اندازه داستان تولد او با هم تداخل ندارند، که مسلمانان نیز آن را "نشانه ای از جانب خدا" برای بشریت می دانند. 🔻 کارل-جوزف کوشل با نگاهی به داستان های تولد حضرت عیسی در انجیل و قرآن، مسلمانان و مسیحیان را تشویق می کند تا در مورد مسائل اساسی ایمان خود صحبت کنند. از نظر وی، هر دو می توانند قدرت جدیدی به پیام صلح کریسمس ببخشند. مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#تبلیغ_بین_الملل #مشارکت_مردمی @Allah4all قابل توجه اعضای کانال و مخاطبان بین الملل، کانال های #تبلیغ_بین_المللی_اسلام و #مطالعات_شیعه_در_غرب بصورت شخصی اداره می‌شود، لطفا در صورتی که مطالب را مفید میدانید، برای ارتقاء کیفیت، معرفی، تبلیغات و گسترش فعالیت ها، حمایت بفرمایید. شماره کارت بانک ملی

6037997506480871

روی شماره کلیک کنید، کپی می‌شود. پیشاپیش از حمایت همراهان تشکر و قدردانی میکنم. لطفا حتما فیش واریزی را ارسال نمایید. در صورتی که امکان حمایت مالی ندارید، مطالب کانال را به دوستان و آشنایان خود ارسال نمایید. مرجع تخصصی #تبلیغ_بین_المللی_اسلام @Allah4all مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب @Allah4all ❇️ مواعظ مسیح علیه السلام ❇️ The Wise Teachings of Jesus Christ (PBUH) 🔹 در کلمات پیامبر صلی الله علیه و آله و ائمه علیهم السلام 🔹In the Words of Prophet Muhammad and the Purified Imams (Peace be upon them all) 🔸محمدجواد شعبانی مفرد 🔸Muhammad Jawad Shabani Mofrad 🔺مترجم: دکتر یاسر حدیدی 🔺English Translation by: Dr. Yaser Hadidi مرجع تخصصی محتواهای #تبلیغ_بین_المللی_اسلام @Allah4all

#معرفی_کتاب #مطالعات_اسلامی @studiesofshia ❇️ روش شناسی مطالعات اسلامی در غرب 🔹گفتارهایی از عبدالعزیز ساشادینا تاریخ شکل بندی مطالعات اسلامی و روش های شناخت اسلام در دانشگاه های غربی و همین طور جو حاکم بر مؤسسات اسلام شناسی در دنیای عرب، محورهای اصلی گفتارهای پروفسور ساشادینا در این کتاب است که آن را در هفت مرحله تاریخی با ذکر جزئیات و شواهد فراوان بیان کرده و به تحلیل آن پرداخته است. بخش های اصلی این کتاب عبارتند از: فصل اول دوره اوّل: دین پژوهی در غرب فصل دوم دوره دوم: اسلام شناسی در غرب فصل سوم دوره سوم: مطالعه اسلام، پدیده ای سیاسی در غرب فصل چهارم دوره چهارم: اسلام شناسی سیاسی فصل پنجم دوره های پنجم، ششم و هفتم: اسلام شناسی مسلمانان #پی_نوشت این کتاب در اپلیکیشن پژوهان موجود می باشد. مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#تبلیغ_بین_الملل #واتساپ @Allah4all ❇️ قابل توجه فعالان بین الملل 🔹مجموعه ای از لینک های گروه های فرهنگی و مذهبی (اهل سنت) به زبان انگلیسی و اردو در واتساپ در دسترس است، مبلغان بین الملل علاقه مند به فعالیت تبلیغی در فضای مجازی جهت دریافت لینک به @ebnosiam پیام دهند. 🔸حداقل 10 لینک گروه واتساپی با بیش از 5000 عضو ارسال خواهد شد. 💠 بزودی گروه های واتساپی به زبان های عربی، انگلیسی، اسپانیایی و فرانسوی (مسلمان، مسیحی و...) نیز در دسترس خواهد بود. (ارسال پیام فقط به صورت بازارسال (فوروارد) مجاز است.) مرجع تخصصی #تبلیغ_بین_المللی_اسلام @Allah4all

#تازه_مسلمانان #مدلهای_هدایتی @Allah4all ❇️ پژوهش‌ها و مطالعات انجام‌شده در مورد علل گرایش تازه مسلمانان به اسلام 🔹بخش اول. کتاب‌ها: 1. عنوان: "Why Islam? My Journey to Faith" نویسنده: Susan Carland مرکز: انتشارات Melbourne University Publishing توضیح: این کتاب به بررسی تجربیات شخصی نویسنده به عنوان یک تازه مسلمان و دلایل گرایش او به اسلام می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های معنوی و اجتماعی اسلام می‌پردازد که او را به این دین جذب کرده است. 2. عنوان: "The Road to Mecca" نویسنده: Muhammad Asad مرکز: انتشارات Simon & Schuster توضیح: این کتاب شرح حال نویسنده است که از یهودیت به اسلام گروید و به بررسی دلایل فلسفی و معنوی این گرایش می‌پردازد. نویسنده به بررسی عمیق قرآن و آموزه‌های اسلامی می‌پردازد. 3. عنوان: "Islam and the West: A Conversation" نویسنده: Roger Garaudy مرکز: انتشارات دارالشروق توضیح: این کتاب به بررسی دلایل گرایش نویسنده به اسلام و نقد او از تمدن غرب می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های اخلاقی و معنوی اسلام می‌پردازد. 4. عنوان: "The Autobiography of Malcolm X"! نویسنده: Malcolm X مرکز: انتشارات Grove Press توضیح: این کتاب شرح حال مالکوم ایکس است که از مسیحیت به اسلام گروید و به بررسی دلایل گرایش او به اسلام می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های اجتماعی و سیاسی اسلام می‌پردازد. 5. عنوان: "Islam: A New Perspective" نویسنده: Keith Moore مرکز: انتشارات Islamic Books توضیح: این کتاب به بررسی جنبه‌های علمی و منطقی اسلام می‌پردازد که نویسنده را به این دین جذب کرده است. نویسنده به بررسی آیات علمی قرآن می‌پردازد. 6. عنوان: "The Choice: Islam and Christianity"! نویسنده: Ahmed Deedat مرکز: انتشارات Islamic Propagation Centre International توضیح: این کتاب به مقایسه اسلام و مسیحیت می‌پردازد و دلایل گرایش نویسنده به اسلام را بررسی می‌کند. نویسنده به بررسی جنبه‌های الهیاتی اسلام می‌پردازد. 7. عنوان: "Journey into Islam: The Crisis of Globalization" نویسنده: Akbar Ahmed مرکز: انتشارات Brookings Institution Press توضیح: این کتاب به بررسی دلایل گرایش به اسلام در جهان مدرن می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های فرهنگی و اجتماعی اسلام می‌پردازد. @Allah4all 8. عنوان: "The Spirit of Islam" نویسنده: Syed Ameer Ali مرکز: انتشارات Adam Publishers توضیح: این کتاب به بررسی جنبه‌های معنوی و اخلاقی اسلام می‌پردازد که نویسنده را به این دین جذب کرده است. نویسنده به بررسی تاریخ و فلسفه اسلامی می‌پردازد. 9. عنوان: "Islam: The Misunderstood Religion" نویسنده: Muhammad Qutb مرکز: انتشارات Dar Al-Manarah توضیح: این کتاب به بررسی تصورات نادرست درباره اسلام و دلایل گرایش به این دین می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های اخلاقی و اجتماعی اسلام می‌پردازد. 10. عنوان: "The Qur'an and Modern Science" نویسنده: Maurice Bucaille مرکز: انتشارات دارالکتب الاسلامیه توضیح: این کتاب به بررسی تطابق آیات قرآن با یافته‌های علمی مدرن می‌پردازد و دلایل گرایش نویسنده به اسلام را بررسی می‌کند. 11. عنوان: "Islam: A Short History" نویسنده: Karen Armstrong مرکز: انتشارات Modern Library توضیح: این کتاب به بررسی تاریخ اسلام ودلایل گرایش به این دین می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های فرهنگی وتاریخی اسلام می‌پردازد. 12. عنوان: "The Islamic View of Women and the Family" نویسنده: Naeem Siddiqui مرکز: انتشارات International Islamic Federation of Student Organizations توضیح: این کتاب به بررسی دیدگاه اسلام درباره زنان وخانواده ودلایل گرایش به این دین می‌پردازد. 13. عنوان: "The Search for Truth" نویسنده: Jeffrey Lang مرکز: انتشارات Amana Publications توضیح: این کتاب به بررسی دلایل گرایش نویسنده به اسلام وسفر معنوی او می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های فلسفی ومعنوی اسلام می‌پردازد. 14. عنوان: "Islam: The Natural Way" نویسنده: Abdul Wahid Hamid مرکز: انتشارات MELS توضیح: این کتاب به بررسی جنبه‌های طبیعی و فطری اسلام می‌پردازد که نویسنده را به این دین جذب کرده است. 15. عنوان: "The Qur'an: A New Interpretation" نویسنده: Muhammad Ali مرکز: انتشارات Ahmadiyya Anjuman Isha'at Islam توضیح: این کتاب به بررسی تفسیر جدیدی از قرآن و دلایل گرایش نویسنده به اسلام می‌پردازد. 💠انتشار فقط بصورت بازارسال (فوروارد) مجاز است💠 مرجع تخصصی #تبلیغ_بین_المللی_اسلام @Allah4all مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_مراکز #شیعه_پژوهی @studiesofshia ❇️ مراکز مطالعات شیعه‌پژوهی یهودی و اسرائ.یلی ۱. مرکز مطالعات شیعی هارتمن در دانشگاه عبری اورشلیم (Hartman Institute for Shiite Studies at Hebrew University of Jerusalem) این مرکز در سال ۱۹۹۵ تأسیس شد و یکی از مهم‌ترین مراکز شیعه‌پژوهی در اسرائیل است. پروفسور مئیر بار-آشر (Prof. Meir Bar-Asher) و دکتر منحم بلوندهایم (Dr. Menachem Blondheim) از چهره‌های شاخص این مرکز هستند که تحقیقات گسترده‌ای در زمینه تاریخ تشیع، فقه شیعه و روابط شیعه و یهود انجام داده‌اند. این مرکز با برگزاری کنفرانس‌های سالانه و انتشار مجله تخصصی "شیعه استادیز (Shiite Studies)"، نقش مهمی در معرفی تشیع به جامعه دانشگاهی اسرائیل دارد. لینک ۲. مرکز مطالعات ادیان دانشگاه تل‌آویو (Center for Religious Studies at Tel Aviv University) بخش مطالعات شیعی این مرکز تحت نظر پروفسور میخائیل سلزر (Prof. Michael Selzer) فعالیت می‌کند و تمرکز ویژه‌ای بر مطالعات تطبیقی میان یهودیت و تشیع دارد. این مرکز با همکاری دانشگاه‌های غربی، پروژه‌های تحقیقاتی متعددی را در زمینه کلام شیعی، عرفان و فلسفه اسلامی با رویکرد تطبیقی انجام می‌دهد. دکتر راحل یشعیاهو (Dr. Rachel Yechielyahu) و پروفسور دورون کوهن (Prof. Doron Cohen) از محققان برجسته این مرکز هستند. لینک ۳. موسسه بن‌زوی برای مطالعات یهود شرقی (Ben-Zvi Institute for the Study of Oriental Jewry) این موسسه در قدس (Jerusalem) واقع شده و بخش ویژه‌ای به مطالعات تشیع اختصاص داده است. تمرکز اصلی آن بر تاریخ روابط یهودیان و شیعیان در دوران معاصر است. پروفسور حییم صدوک (Prof. Haim Sedok) و دکتر یوسف شوارتز (Dr. Yosef Schwartz) از پژوهشگران شاخص این موسسه هستند. لینک ۴. مرکز مطالعات ایران و شیعه در دانشگاه بار-ایلان (Center for Iranian and Shiite Studies at Bar-Ilan University) این مرکز با محوریت مطالعه تحولات معاصر شیعه فعالیت می‌کند. پروفسور آویو لوی (Prof. Avio Levy) و دکتر شارون روت (Dr. Sharon Roth) از پژوهشگران برجسته این مرکز هستند. سالانه چندین همایش بین‌المللی برگزار می‌کند و مجموعه مقالات "شیعه در جهان معاصر (Shiism in the Contemporary World)" را منتشر می‌کند. لینک @studiesofshia ۵. موسسه موشه دایان برای مطالعات خاورمیانه (Moshe Dayan Center for Middle Eastern Studies) بخش مطالعات شیعی این موسسه در تل‌آویو (Tel Aviv) بر روی روابط متقابل شیعیان و یهودیان در خاورمیانه تمرکز دارد. پروفسور الی پوده (Prof. Eli Podeh) و دکتر لیورا هندلمن-بعر (Dr. Liora Hendelman-Baavur) از محققان برجسته این موسسه هستند. لینک ۶. مرکز شالوم هارتمن (Shalom Hartman Institute) این مرکز در اورشلیم (Jerusalem) با رویکرد بین‌رشته‌ای به مطالعه ادیان، بخش ویژه‌ای را به مطالعات تطبیقی شیعه و یهودیت اختصاص داده است. دکتر دانیل رث (Dr. Daniel Roth) و پروفسور یهودا لیبس (Prof. Yehuda Liebes) از چهره‌های شاخص این مرکز هستند. لینک ۷. مرکز طرایم برای مطالعات تطبیقی ادیان (Taraim Center for Comparative Religious Studies) این مرکز در دانشگاه نیویورک (New York University) با شعبه‌ای در تل‌آویو، بخش تخصصی مطالعات شیعی را با تمرکز بر مناسک و آیین‌های مذهبی راه‌اندازی کرده است. پروفسور شموئل ساندلر (Prof. Shmuel Sandler) و دکتر عمانوئل سیوان (Dr. Emmanuel Sivan) از پژوهشگران برجسته این مرکز هستند. لینک ۸. مرکز یاد بن‌تسوی (Yad Ben-Zvi Center) این مرکز در حیفا (Haifa) بر مطالعات تاریخی روابط شیعیان و یهودیان در شمال آفریقا و یمن تمرکز دارد. پروفسور باتیا دونر (Prof. Batia Donner) و دکتر آریه کیدر (Dr. Aryeh Kedar) از محققان شاخص این مرکز هستند. لینک ۹. موسسه وان لیر (Van Leer Institute) گروه مطالعات اسلامی این موسسه در اورشلیم (Jerusalem)، برنامه ویژه‌ای برای مطالعات شیعی دارد که بر فلسفه و کلام شیعی تمرکز می‌کند. دکتر سارا استروملا (Dr. Sara Stroumsa) و پروفسور موشه حلبرتال (Prof. Moshe Halbertal) از محققان برجسته این موسسه هستند. لینک 🔹ارسال این مطلب فقط بصورت بازارسال (فوروارد) مجاز است🔹 مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب #شیعه_پژوهی @studiesofshia ❇️ متن و تفسیر: امام جعفر صادق علیه السلام و میراث او در فقه اسلامی ❇️ Text and Interpretation: Imam Jaʿfar al-Ṣādiq and His Legacy in Islamic Law 🔹حسین مدرسی این کتاب به بررسی اندیشه‌های فقهی امام جعفر صادق (ع)، فقیه برجسته مدینه در نیمه اول قرن دوم هجری (اواسط قرن هشتم میلادی)، می‌پردازد. در حالی که مطالعات پیشین بیشتر بر وضعیت کنونی مکتب جعفری در شکل توسعه‌یافته آن متمرکز بوده‌اند، این کتاب تاریخ فکری شکل‌گیری این مکتب را در بستر گفتمان حقوقی دوره‌های پایانی امویان و اوایل عباسیان بررسی می‌کند. مکتب جعفری با گسترش ابزارهای تفسیر حقوقی و به‌ویژه در زمینه قراردادها، از دیگر مکاتب فقهی اسلامی متمایز شد. این کتاب همچنین به روش‌های تفسیری امام جعفر صادق، مواضع او در مسائل فقهی خاص، و اصول و ابزارهای حقوقی که به کار می‌گرفت، می‌پردازد. This book examines the legal thought of Imam Jaʿfar al-Ṣādiq, a key jurist in 8th-century Medina. It traces the origins of the Jaʿfarī school, highlighting its unique legal interpretation and contract law tools. The book also explores his methods, positions on legal issues, and the principles he used. بررسی و نقد کتاب مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب #نقد_کتاب @studiesofshia معرفی نویسنده مقاله نویسنده این مقاله احمد الشامسی (Ahmed El Shamsy) است. او استاد دانشگاه شیکاگو و متخصص در مطالعات اسلامی، به ویژه تاریخ فقه و حدیث است. الشامسی در این مقاله به بررسی کتاب "Text and Interpretation: Imam Ja’far al-Sādiq and His Legacy in Islamic Law" نوشته "حسین مدرسی" می‌پردازد. معرفی نویسنده کتاب حسین مدرسی (Hossein Modarressi) پژوهشگر برجسته در حوزه مطالعات اسلامی و شیعه‌شناسی است که در حال حاضر به عنوان استاد در دانشگاه پرینستون (Princeton University) در ایالات متحده آمریکا فعالیت می‌کند. او بیش از چهار دهه در دانشگاه‌های معتبر غربی به تدریس و تحقیق مشغول بوده و به عنوان یکی از پیشگامان مطالعات شیعه در غرب شناخته می‌شود. زمینه‌های تخصصی - فقه اسلامی - تاریخ تشیع - تاریخ کتاب‌های شیعی - مطالعات تطبیقی ادیان آثار مهم 1. "Text and Interpretation: Imam Jaʿfar al-Ṣādiq and His Legacy in Islamic Law" (2022) 2. "Crisis and Consolidation in the Formative Period of Shiʿite Islam" (1993) 3. "Tradition and Survival: A Bibliographical Survey of Early Shiʿite Literature" (2003) 4. "Kharāj in Islamic Law" (1983) چکیده مقاله کتاب "Text and Interpretation" نوشته حسین مدرسی به بررسی زندگی و میراث فقهی امام جعفر صادق (ع)، بنیانگذار مکتب جعفری، می‌پردازد. مدرسی در این کتاب تلاش می‌کند تا با استخراج گزارش‌های معتبر از میان انبوه روایات منتسب به امام جعفر صادق، تصویری جامع و چندبعدی از او ارائه دهد. کتاب شامل چهار فصل است: 1. زندگینامه امام جعفر صادق 2. روش‌شناسی فقهی او 3. مواضع او در مسائل فقهی 4. گزیده‌ای از پاسخ‌های فقهی او مدرسی در این کتاب امام جعفر صادق را به عنوان یک شخصیت علمی چندبعدی معرفی می‌کند: یک تاجر موفق، معلمی محبوب، و رهبری که تلاش می‌کرد از جامعه خود در برابر آزار و اذیت محافظت کند. با این حال، الشامسی به برخی کاستی‌های کتاب اشاره می‌کند، از جمله عدم شفافیت در روش‌شناسی انتخاب روایات معتبر و نادیده گرفتن برخی گزارش‌های ناسازگار با تصویر ارائه شده از امام جعفر صادق علیه السلام. نقد الشامسی الشامسی معتقد است که مدرسی در انتخاب روایات معتبر از امام جعفر صادق روش‌شناسی شفافی ارائه نمی‌دهد و برخی گزارش‌های ناسازگار با تصویر غیرفرقه‌ای ارائه شده از امام را نادیده می‌گیرد. به عنوان مثال، مدرسی گزارش‌هایی که نشان می‌دهند امام جعفر صادق "تقیه" را به عنوان بخش اصلی تعالیم خود می‌دانست، نادیده گرفته است. الشامسی همچنین به نقد رویکرد مدرسی در مورد گروه‌هایی مانند "قصاص" و "غلات" می‌پردازد و معتقد است که این رویکرد ساده‌انگارانه است. جمع‌بندی الشامسی کتاب مدرسی را به عنوان یک اثر علمی که به دنبال ارائه تصویری غیرفرقه‌ای از امام جعفر صادق است، می‌ستاید، اما معتقد است که این کتاب به دلیل عدم شفافیت در روش‌شناسی و نادیده گرفتن برخی گزارش‌های ناسازگار، نمی‌تواند به عنوان یک بیان قطعی از اندیشه فقهی امام جعفر صادق در نظر گرفته شود. دانلود فایل انگلیسی مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#تازه_مسلمانان #آمریکا #مستند @studiesofshia ❇️ مستندی کوتاه از زندگی پروفسور گری کارل لگنهاوزن (Gary Carl Legenhausen) 🔹متولد خانواده ای مسیحی کاتولیک در آمریکا 🔸استاد دانشگاه آمریکا 🔸چهره ماندگار فلسفه 🔸استاد مؤسسه امام خمینی ره #حتما_ببینید #به_اشتراک_بگذارید مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#تازه_مسلمانان #مدلهای_هدایتی @Allah4all ❇️ پژوهش‌ها ومطالعات انجام‌شده در مورد علل گرایش تازه مسلمانان به اسلام 🔹بخش دوم: مقالات علمی 1.عنوان:Reasons for Conversion to Islam: A Study of British Converts نویسنده: Yusuf Islam مرکز: دانشگاه کمبریج توضیح: این مقاله به بررسی دلایل گرایش به اسلام در میان تازه مسلمانان بریتانیا می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های اجتماعی ومعنوی این گرایش می‌پردازد. 2.عنوان:The Phenomenon of Conversion to Islam in Europe: A Sociological Analysis نویسنده: Yann Richar مرکز: دانشگاه سوربن پاریس توضیح: این مقاله به تحلیل جامعه‌شناختی گرایش به اسلام در اروپا می‌پردازد. نویسنده به بررسی عوامل اجتماعی وفرهنگی این گرایش می‌پردازد. 3. عنوان:Conversion to Islam in the United States: A Qualitative Study نویسنده: Jane Smith مرکز: دانشگاه هاروارد توضیح: این مقاله به بررسی تجربیات تازه مسلمانان در ایالات متحده و دلایل گرایش آن‌ها به اسلام می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های شخصی واجتماعی این گرایش می‌پردازد. 4. عنوان:Women and Conversion to Islam: A Study of French Converts نویسنده: Sarah Leclerc مرکز: دانشگاه پاریس توضیح: این مقاله به بررسی دلایل گرایش زنان فرانسوی به اسلام می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های معنوی و اجتماعی این گرایش می‌پردازد. 5. عنوان:The Role of Social Media in Conversion to Islam: A Case Study of Indonesia نویسنده: Ahmad Fauzi مرکز: دانشگاه جاکارتا توضیح: این مقاله به بررسی نقش شبکه‌های اجتماعی در گرایش به اسلام در اندونزی می‌پردازد. نویسنده به بررسی تأثیر رسانه‌های دیجیتال بر این گرایش می‌پردازد. 6. عنوان:Conversion to Islam: A Study of German Converts پژوهشگر: Mohammad Khalid مرکز: دانشگاه برلین توضیح: این پژوهش به بررسی دلایل گرایش به اسلام در میان تازه مسلمانان آلمانی می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های فرهنگی واجتماعی این گرایش می‌پردازد. 7. عنوان:The Impact of Sufism on Conversion to Islam in the West" نویسنده: Mark Sedgwick مرکز: دانشگاه آرهوس توضیح: این مقاله به بررسی تأثیر تصوف بر گرایش به اسلام در غرب می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های معنوی وعرفانی این گرایش می‌پردازد. 8. عنوان:Conversion to Islam in Prison: A Study of American Inmates نویسنده: Robert W. Heg مرکز: دانشگاه کالیفرنیا توضیح: این مقاله به بررسی دلایل گرایش به اسلام در میان زندانیان آمریکایی می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های روانی واجتماعی این گرایش می‌پردازد. @Allah4all 9. عنوان:The Role of Interfaith Dialogue in Conversion to Islam نویسنده: John Esposito مرکز: دانشگاه جورج تاون توضیح: این مقاله به بررسی نقش گفتگوی بین‌ادیان در گرایش به اسلام می‌پردازد. نویسنده به بررسی تأثیر این گفتگوها بر درک اسلام می‌پردازد. 10. عنوان:Conversion to Islam in Scandinavia: A Comparative Study نویسنده: Ingrid Viklund مرکز: دانشگاه استکهلم توضیح: این مقاله به بررسی دلایل گرایش به اسلام در کشورهای اسکاندیناوی می‌پردازد. 11. عنوان: "The Influence of Islamic Art and Architecture on Conversion to Islam" نویسنده: Olivia Remie مرکز: دانشگاه آکسفورد توضیح: این مقاله به بررسی تأثیر هنر و معماری اسلامی بر گرایش به اسلام می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های زیبایی‌شناختی این گرایش می‌پردازد. 12. عنوان:Conversion to Islam in Africa: A Historical Perspective نویسنده: Ali Mazrui مرکز: دانشگاه نیویورک توضیح: این مقاله به بررسی دلایل گرایش به اسلام در آفریقا از دیدگاه تاریخی می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های فرهنگی وتاریخی این گرایش می‌پردازد. 13. عنوان: The Role of Islamic Education in Conversion to Islam نویسنده: Muhammad Farooq مرکز: دانشگاه لندن توضیح: این مقاله به بررسی نقش آموزش اسلامی در گرایش به اسلام می‌پردازد. نویسنده به بررسی تأثیر مدارس و مؤسسات اسلامی بر این گرایش می‌پردازد. 14. عنوان: Conversion to Islam in Latin America: A Case Study of Brazil نویسنده: Carlos Andre مرکز: دانشگاه سائو پائولو توضیح: این مقاله به بررسی دلایل گرایش به اسلام در آمریکای لاتین با تمرکز بر برزیل می‌پردازد. نویسنده به بررسی جنبه‌های فرهنگی واجتماعی این گرایش می‌پردازد. 15. عنوان: The Role of Islamic Charities in Conversion to Islam نویسنده: Ahmed Rashid مرکز: دانشگاه کراچی توضیح: این مقاله به بررسی نقش مؤسسات خیریه اسلامی در گرایش به اسلام می‌پردازد. نویسنده به بررسی تأثیر این مؤسسات بر درک اسلام می‌پردازد. 💠انتشار فقط بصورت بازارسال (فوروارد) مجاز است💠 مرجع تخصصی #تبلیغ_بین_المللی_اسلام @Allah4all

#خاطرات_بین_الملل #آمریکا @IntMob ✳️ تبلیغ چهره به چهره 🔸 #حماد، دانشجوی دکتری- آمریکا 🔹یک روز دو خانم مسن (حدودا ۶۵ ساله) زنگ خونه ما رو زدن. گفتن چند دقیقه مزاحم میشیم. فک کردم #نظرسنجی باشه. پرسیدن: در مورد پادشاهی خداوند (The Kingdom of God) چیزی می دونی؟ معلوم شد که برنامه #تبلیغ دین دارن! 🔹در مورد فرامین دینی توضیح دادن و آخرش دوتا کاتالوگ دادن که مطالعه کنم. یک شاخه خاص از دین مسیحیت بود به اسم "شاهدان یهوه". از کاتالوگ ها (تصویر پایین) میشد فهمید که مسیح مژده داده: با پایان دنیا حکومت جاودانه خداوند آغاز میشه، زمانی که گرسنه و بیماری نخواهد بود. و اینکه شرایط امروز جهان (خشونت و جنگ) نشون میده به پایان دنیا و آغاز حکومت جاودانه نزدیک شدیم! 🔹بعد در مورد زبان مادری من پرسیدن و اینکه کجایی هستم و گفتن سایت ما به همه زبان ها مطلب داره حتی فارسی. موقع خداحافظی گفت: می دونم شما #مسیحی نیستی،‌ اما یکشنبه ها برای آموزش و فراگیری کتاب مقدس دور هم جمع میشیم، اگه میخوای برو مراکز فارسی زبان! @IntMob 🔹توی سایت شون کلی کلیپ های موضوعی بود و برنامه جلسات منظم هفتگی. مثلا محدوده نیویورک و #نیوجرسی فقط ۱۵۰ مرکز به زبان انگلیسی دارن که سه تا از مراکز به زبان فارسی است. مبلغ ها و مطالب سایت نشون می داد با اینکه پیروان کمی دارن، اما سیستم تبلیغی شون خیلي منظم هست. #تبلیغ_مسیحیت #شاهدان_یهوه 🔺#پی_نوشت: مهمترین مشکل در میان مجموعه و شخصیت های تبلیغی مسلمان عدم وجود ساختار متمرکز و سیستماتیک تبلیغی است، مسئله ای که منجر به ایجاد جزیره هایی پراکنده با هزینه هایی گزاف و خروجی ای اندک گردیده است. برای خروج از بحران فعلی موجود در میان مجموعه های تبلیغی بین الملل باید به سوی #فعالیت_تشکیلاتی حرکت نمود، فعالیتی از جنس نظم، برنامه ریزی، نظارت و خروجی موفق. #کار_باید_تشکیلاتی_باشد 💠ارسال مطالب فقط بصورت بازارسال (فوروارد) جایز می باشد.💠 💯 مبلغان بدون مرز @IntMob

#معرفی_کتاب #قرآن_و_عهدین @studiesofshia ❇️ کتاب مقدس در قرآن: مبانی گفتگو بین ادیان ❇️ Die Bibel im Koran: Grundlagen für das interreligiöse Gespräch ✍️ کارل-جوزف کوشل 🗓سال 2017 🏫انتشارات پاتموس 🔹در این نوشتار، کارل-جوزف کوشل دو دهه مطالعات خود را در مورد موضوع کتاب مقدس و قرآن خلاصه می کند. قرآن دانش اولیه ولی کاملی از فرهنگ گفتگو بین یهودیان، مسیحیان و مسلمانان ارائه میدهد که مبتنی بر احترام متقابل و اعتماد آفرین است. 🔹 این کتاب کمک مهمی برای رسیدن به این هدف است که از تفکر تقابلی به سوی تفکر شبکه‌ای حرکت کرد. از این نکته که «ما فرزندان ابراهیم» هستیم، چگونه میتوان قرآن را در مقایسه با کتاب مقدس فهمید؟ یا از عبارت «مریم و عیسی: نشانه خدا برای تمام جهان » چطور به این درک برسیم؟ آنچه مسلمانان و مسیحیان را متحد وو یا متفرق می کند، پرداختن به همین مسائل است. مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب #قرآن_پژوهی @studiesofshia ❇️ گوته و قرآن: متن های یوهان ولفگانگ فون گوته ❇️ Goethe und der Koran: Texte von Johann Wolfgang von Goethe ✍️ شارح: کارل-جوزف کوشل ✍️خطاط: شهید علم 🗓سال 2021 🏫انتشارات پاتموس 🔹گوته در میان تمام شاعران آلمانی زبان، بیشترین علاقه را به جهان مشرق زمین، به ویژه به دین آن، یعنی اسلام داشت. او برخلاف دیگر شاعران بزرگ آلمانی، زبان قرآن را می دانست و درباره آن اظهار نظر می کرد. 🔹این کتاب به طور کامل تمام متون گوته در مورد اسلام را مستند می کند، که با نسخه هایی از قرآن و اقتباس از آیات قرآن شروع می شود. 🔹 این متون توسط کارل-جوزف کوشل شرح و نمایه شده است. این جلد شامل خوشنویسی‌های اصیل در 16 تابلو از یکی از مهم‌ترین خوشنویسان عصر ما، شهید علم می باشد. مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب #قرآن_پژوهی ❇️ کتاب "Die Bibel im Koran: Grundlagen für das interreligiöse Gespräch" اثر Karl-Josef Kuschel است. 🔹درباره نویسنده: کار جوزف Karl-Josef Kuschel یک الهیدان و استاد دانشگاه آلمانی است که به طور گسترده در زمینه گفتگوهای بین ادیان، به ویژه میان مسیحیت و اسلام، فعالیت کرده است. او استاد الهیات ادیان و فرهنگ در دانشگاه توبینگن بوده و آثار متعددی در زمینه تعاملات بین ادیانی نوشته است. Kuschel به دلیل رویکردهای میان‌فرهنگی و تلاش برای ایجاد درک متقابل بین ادیان مختلف شناخته شده است. او در آثار خود سعی می‌کند تا نقاط مشترک و تفاوت‌های میان ادیان را به شیوه‌ای علمی و احترام‌آمیز بررسی کند. 🔹درباره کتاب: این کتاب به بررسی رابطه بین قرآن و کتاب مقدس (عهد عتیق و عهد جدید) می‌پردازد و تلاش می‌کند تا پایه‌هایی برای گفتگوهای بین‌ادیانی بین مسیحیان و مسلمانان فراهم کند. Kuschel در این اثر به تحلیل متون قرآنی که به کتاب مقدس اشاره دارند، می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه قرآن از داستان‌ها و شخصیت‌های کتاب مقدس استفاده کرده است. او همچنین به بررسی تفاسیر مختلف از این متون در طول تاریخ می‌پردازد و تلاش می‌کند تا زمینه‌های مشترک برای گفتگو بین دو دین را شناسایی کند. 🔹ساختار کتاب کتاب به سه بخش اصلی تقسیم شده است که هر بخش به جنبه‌های مختلف رابطه بین قرآن و کتاب مقدس می‌پردازد. Kuschel در این کتاب نشان می‌دهد که چگونه قرآن به عنوان یک متن دینی، از سنت‌های پیشین (به ویژه کتاب مقدس) تأثیر پذیرفته و چگونه این تأثیرات می‌تواند به عنوان پایه‌ای برای گفتگوهای بین‌ادیانی مورد استفاده قرار گیرد. او همچنین به چالش‌های موجود در این گفتگوها و راه‌حل‌های ممکن برای غلبه بر آنها اشاره می‌کند. ساختار کتاب و توضیح فصول: کتاب "Die Bibel im Koran" شامل چندین فصل است که هر کدام به جنبه‌های خاصی از رابطه بین قرآن و کتاب مقدس می‌پردازد. در زیر به طور خلاصه به هر فصل اشاره می‌شود: 1. فصل اول: مقدمه و چارچوب نظری در این فصل، Kuschel چارچوب نظری کتاب را ارائه می‌دهد و توضیح می‌دهد که چرا بررسی رابطه بین قرآن و کتاب مقدس برای گفتگوهای بین‌ادیانی اهمیت دارد. او به این موضوع می‌پردازد که چگونه قرآن به عنوان یک متن دینی، از سنت‌های پیشین تأثیر پذیرفته و چگونه این تأثیرات می‌تواند به عنوان پایه‌ای برای گفتگوهای بین‌ادیانی مورد استفاده قرار گیرد. 2. فصل دوم: شخصیت‌های کتاب مقدس در قرآن این فصل به بررسی شخصیت‌های مشترک بین قرآن و کتاب مقدس مانند آدم، نوح، ابراهیم، موسی و عیسی می‌پردازد. Kuschel نشان می‌دهد که چگونه این شخصیت‌ها در قرآن بازتاب یافته‌اند و چگونه تفسیر آنها در دو سنت دینی متفاوت است. او همچنین به این موضوع می‌پردازد که چگونه این شخصیت‌ها می‌توانند به عنوان پلی برای گفتگو بین مسیحیان و مسلمانان عمل کنند. 3. فصل سوم: داستان‌های کتاب مقدس در قرآن در این فصل، Kuschel به بررسی داستان‌های مشترک بین قرآن و کتاب مقدس مانند داستان خلقت، طوفان نوح و داستان یوسف می‌پردازد. او نشان می‌دهد که چگونه این داستان‌ها در قرآن بازتاب یافته‌اند و چگونه تفسیر آنها در دو سنت دینی متفاوت است. او همچنین به این موضوع می‌پردازد که چگونه این داستان‌ها می‌توانند به عنوان پایه‌ای برای گفتگوهای بین‌ادیانی مورد استفاده قرار گیرند. 4. فصل چهارم: چالش‌ها و فرصت‌های گفتگوهای بین‌ادیانی در این فصل، Kuschel به چالش‌های موجود در گفتگوهای بین‌ادیانی بین مسیحیان و مسلمانان می‌پردازد و راه‌حل‌های ممکن برای غلبه بر این چالش‌ها را ارائه می‌دهد. او تأکید می‌کند که درک متقابل و احترام به تفاوت‌ها کلید موفقیت در این گفتگوها است. این کتاب به عنوان یک منبع ارزشمند برای کسانی که به مطالعه تطبیقی ادیان و گفتگوهای بین‌ادیانی علاقه‌مند هستند، شناخته می‌شود. Kuschel در این اثر تلاش می‌کند تا با رویکردی علمی و احترام‌آمیز، زمینه‌های مشترک بین مسیحیت و اسلام را شناسایی کند و راه‌هایی برای تقویت گفتگو بین این دو دین بزرگ جهانی ارائه دهد. مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب #قرآن_پژوهی #گوته @studiesofshia ❇️ کتاب "Goethe und der Koran: Texte von Johann Wolfgang von Goethe" گردآوری و تفسیر شده توسط Katharina Mommsen است. 🔹درباره نویسنده: کاترینا مومسن Katharina Mommsen (1925–2019) یک پژوهشگر ادبیات آلمانی و متخصص در آثار "یوهان ولفگانگ فون گوته" بود. او به دلیل تحقیقات گسترده‌اش در مورد گوته و علاقه‌اش به ارتباط بین ادبیات آلمانی و فرهنگ شرقی، به ویژه اسلام و قرآن، شناخته شده است. مومسن Mommsen در دانشگاه‌های مختلفی تدریس کرد و آثار متعددی در مورد گوته و تأثیرپذیری او از شرق نوشت. او به عنوان یکی از برجسته‌ترین محققان گوته در قرن بیستم شناخته می‌شود و تحقیقاتش به درک عمیق‌تری از جنبه‌های کمتر شناخته‌شده‌ی زندگی و آثار گوته کمک کرده است. 🔹درباره کتاب: این کتاب به بررسی رابطه‌ی گوته با قرآن و تأثیرپذیری او از این کتاب مقدس می‌پردازد. Mommsen در این اثر، متون مختلفی از گوته را گردآوری کرده است که نشان‌دهنده‌ی علاقه‌ی عمیق او به قرآن و فرهنگ اسلامی است. گوته، یکی از بزرگ‌ترین شاعران و نویسندگان آلمانی، در طول زندگی‌اش به شدت تحت تأثیر قرآن قرار گرفت و این تأثیر در بسیاری از آثارش، از جمله "دیوان غربی-شرقی" (West-östlicher Divan)، مشهود است. مومسن Mommsen در این کتاب نشان می‌دهد که چگونه گوته با قرآن آشنا شد و چگونه این آشنایی بر تفکر و نوشته‌هایش تأثیر گذاشت. او به بررسی دقیق متون گوته می‌پردازد و نشان می‌دهد که گوته نه تنها به قرآن به عنوان یک متن دینی، بلکه به عنوان یک اثر ادبی و فلسفی نگاه می‌کرد. این کتاب به عنوان یک منبع ارزشمند برای کسانی که به مطالعه‌ی تأثیر قرآن بر ادبیات اروپا و به ویژه بر گوته علاقه‌مند هستند، شناخته می‌شود. 🔹ساختار کتاب و توضیح فصول: کتاب "Goethe und der Koran" شامل چندین فصل است که هر کدام به جنبه‌های خاصی از رابطه‌ی گوته با قرآن می‌پردازد. در زیر به طور خلاصه به هر فصل اشاره می‌شود: 1. فصل اول: آشنایی گوته با قرآن در این فصل، Mommsen به بررسی چگونگی آشنایی گوته با قرآن می‌پردازد. او نشان می‌دهد که گوته از طریق ترجمه‌های آلمانی قرآن با این کتاب مقدس آشنا شد و چگونه این آشنایی بر تفکر و نوشته‌هایش تأثیر گذاشت. Mommsen همچنین به این موضوع می‌پردازد که گوته چگونه قرآن را به عنوان یک اثر ادبی و فلسفی می‌دید و چگونه این دیدگاه در آثارش بازتاب یافت. 2. فصل دوم: قرآن در آثار گوته این فصل به بررسی تأثیر قرآن بر آثار گوته، به ویژه در "دیوان غربی-شرقی"، می‌پردازد. Mommsen نشان می‌دهد که چگونه گوته از مفاهیم و مضامین قرآنی در شعرها و نوشته‌هایش استفاده کرده است. او همچنین به این موضوع می‌پردازد که چگونه گوته با استفاده از قرآن، به ایجاد پلی بین فرهنگ شرق و غرب کمک کرد. 3. فصل سوم: گوته و فرهنگ اسلامی در این فصل، Mommsen به بررسی رابطه‌ی گوته با فرهنگ اسلامی و تأثیرپذیری او از این فرهنگ می‌پردازد. او نشان می‌دهد که گوته نه تنها به قرآن، بلکه به سایر جنبه‌های فرهنگ اسلامی، مانند شعر و فلسفه‌ی اسلامی، نیز علاقه‌مند بود. Mommsen همچنین به این موضوع می‌پردازد که چگونه گوته با استفاده از این عناصر فرهنگی، به غنی‌تر کردن ادبیات آلمانی کمک کرد. 4. فصل چهارم: گوته و گفتگوهای بین‌فرهنگی در این فصل، Mommsen به بررسی نقش گوته در گفتگوهای بین‌فرهنگی بین شرق و غرب می‌پردازد. او نشان می‌دهد که چگونه گوته با استفاده از قرآن و فرهنگ اسلامی، به ایجاد درک متقابل بین فرهنگ‌های مختلف کمک کرد. Mommsen همچنین به این موضوع می‌پردازد که چگونه گوته به عنوان یک چهره‌ی فرهنگی، به تقویت گفتگوهای بین‌فرهنگی و بین‌ادیانی کمک کرد. این کتاب به عنوان یک منبع ارزشمند برای کسانی که به مطالعه‌ی تأثیر قرآن بر ادبیات اروپا و به ویژه بر گوته علاقه‌مند هستند، شناخته می‌شود. Mommsen در این اثر تلاش می‌کند تا با رویکردی علمی و دقیق، رابطه‌ی گوته با قرآن و فرهنگ اسلامی را بررسی کند و نشان دهد که چگونه این رابطه بر ادبیات و تفکر گوته تأثیر گذاشته است. مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب #المیزان @studiesofshia ❇️ ترجمه انگلیسی تفسیر المیزان 🔹مترجمان: 1. سید سعید اختر رضوی (Sayyid Saeed Akhtar Rizvi): وی جلدهای ۱ تا ۱۲ تفسیر المیزان را ترجمه کرده است. این پروژه از سال ۱۹۸۳ آغاز شد و توسط سازمان جهانی خدمات اسلامی (WOFIS) منتشر شده است. 2. تاووس راجا (Tawus Raja): جلدهای ۱۴ تا ۴۰ را ترجمه کرده است. این جلدها توسط مؤسسه توحید استرالیا (Tawheed Institute Australia LTD) منتشر شده‌اند. 3. دیگر مترجمان: الکساندر خلیلی، سلیم روزیر، نظام الدین، آمینا انلوز و دیگران نیز در ترجمه بخش‌هایی از تفسیر المیزان مشارکت داشته‌اند. 🔹سایت‌ قابل دسترسی سایت Almizan.org: این سایت ترجمه کامل تفسیر المیزان به انگلیسی را در ۴۰ جلد ارائه می‌دهد. جلدهای ۱ تا ۱۲ توسط سید سعید اختر رضوی و جلدهای ۱۴ تا ۴۰ توسط تاووس راجا و دیگر مترجمان ترجمه شده‌اند. 🔹کیفیت ترجمه کیفیت ترجمه انگلیسی تفسیر المیزان به طور کلی خوب است، اما ممکن است در برخی بخش‌ها تفاوت‌هایی در سبک و دقت ترجمه وجود داشته باشد. ترجمه‌های سید سعید اختر رضوی به دلیل دقت و وفاداری به متن اصلی، مورد تحسین قرار گرفته‌اند. با این حال، برخی جلدهای ترجمه شده توسط دیگر مترجمان ممکن است از نظر ادبیات و روانی متن، تفاوت‌هایی داشته باشند. به طور کلی، این ترجمه‌ها برای پژوهشگران و علاقه‌مندان به تفسیر قرآن بسیار مفید هستند، اما توصیه می‌شود برای درک دقیق‌تر، در صورت امکان به متن اصلی عربی نیز مراجعه شود. مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#فراخوان_کنفرانس @studiesofshia ❇️ فلسفه، امر سیاسی و سیاست ترجمه در جهان اسلامی مدرن     - تاریخ: ۱۰-۱۳ مارس ۲۰۲۵     - مکان: آلمان (حضوری و آنلاین)     - مرکز برگزار کننده: دانشگاه هومبولت برلین     - موضوع: بررسی نقش ترجمه در شکل‌دهی مفاهیم فلسفی و تأثیر استعمار بر گفتمان‌های فلسفی در جهان اسلام.       ❇️ Philosophy, the Political, and Politics of Translation in the Modern Islamic World       - Date: March 10-13, 2025       - Location: Germany (In-person and Online)       - Organizer: Humboldt University of Berlin       - Description: Exploring the role of translation in shaping philosophical concepts and the impact of colonialism on philosophical discourses in the Islamic world. مرجع تخصصی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia