#معرفی_مقاله @studiesofshia ✳️ مقايسه سه ترجمه انگليسي قرآن «شاکر، آربري، صفارزاده» از سوره اعراف 🔹مرتضی خرمی؛ سیده ام البنین تائبی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#فراخوان_مقاله @studiesofshia ❇️ اندیشه اسلام و اخلاق نقد و مدارا 🔹پذیرش مقالات به زبان های عربی، ترکی و انگلیسی. 🔸مهلت ارسال چکیده مقالات: ۲۷ بهمن ماه 🔸اعلام نتایج چکیده: ۱۱ اسفند 🔸دریافت کامل مقالات: ۱۴ اردیبهشت ۹۹ #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_مقاله @studiesofshia مروری بر اندیشه های #دین_پژوهی فریتیوف شوآن 🔹سید حسین نصر 🔸مترجم: شهاب الدین عباسی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب @studiesofshia ❇️ خداوند صاحب شرق و غرب است. ❇️ Gott gehört der Osten und der Westen: Islamisches Denken im Dialog 🔹کتاب “خداوند صاحب شرق و غرب است” محصول گفت‌وگوی دینی و فلسفی میان عبدالله تکیم، متخصص الهیات اسلامی و ینز هایسترکمپ، نویسنده و متخصص حکمت انسانی است. عنوان این کتاب به ترجمه‌ آیه‌ای از قرآن اشاره دارد که گوته نیز در کتاب دیوان غربی و شرقی خود از آن استفاده کرده است. این دو اندیشمند در گفت‌وگو با یکدیگر، ارتباط میان اسلام و سنت‌های غربی را مورد بررسی قرار داده‌اند، درباره عقلانیت و ایمان بحث کرده‌اند و درباره ارزش‌های مشترک و همبستگی در جامعه با یکدیگر به گفت‌وگو پرداخته‌اند. 🔸منبع: رایزنی فرهنگی ایران در برلین #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_مقاله @studiesofshia ✳️ شرق شناسی ادوارد سعید و جایگاه اسلام در مقابل غرب 🔹نوذر شفیعی، زهرا صادقی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#فراخوان_مقاله (به زبان انگلیسی) @studiesofshia ❇️ سمینار بین المللی "ابعاد چند رشته ای زیارت در اسلام و مسیحیت" 🔸این سمینار توسط دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه فردوسی مشهد با همکاری دانشگاه گراتس اتریش، و دانشگاه‌های ماساریک و اولومونتس جمهوری چک برگزار خواهد شد. 🔹مهلت ارسال چکیده مقالات: 30 آذرماه 🔺علاقه مندان و پژوهشگران محترم جهت ارسال مقاله میتوانند به آدرس ایمیل akbari.iru@gmail.com مراجعه نمایند. #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_مقاله @studiesofshia ✳️ اسلام شناسی در غرب 🔹همایون همتی #اسلام_پژوهی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_فراخوان @studiesofshia ❇️ فراخوان مقاله درباره دین و روشنگری 🔹دانشگاه مونستر، آلمان tumarandishe.ir/fa/post/1201 #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_مقاله @studiesofshia ❇️ منبع شناسی قرآن و مستشرقان 🔹حسن رضا رضایی 🔸گروه قرآن و مستشرقان مرکز تحقیقات قرآن المهدی (عج) #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب @studiesofshia ❇️ علم جهان، علم جان: ربط جهان شناسی اسلامی در دنیای جدید 🔹نویسنده: ویلیام چیتیک 🔸مترجم: سید امیرحسن اصغری موقعیت معرفت اسلامی از یک سو و نقد مبانی معرفت شناسی دنیای امروز از سوی دیگر، در این اثر گرانسنگ بررسی شده است. چهار فصل نخست کتاب، از ناپدید شدن سنت عقلی و موانعی که در برابر احیای آن قرار دارند، سخن می گوید. فصل اول، توضیح کوتاهی است درباره ماهیت این سنت و تبیین عوامل مختلف درونی و بیرونی جامعه اسلامی که اهمیت سنت را کمرنگ کرده اند. فصل دوم در شرح تفاوت میان معرفت عقلی و نقلی بسط یافته و از ارکان جهان فلسفی و عرفانی بحث می کند و سعی در تبیین موقعیت تاریخی عجیب و غریب خودمان از نگاه یک متفکر مسلمان فرضی دارد. فصل سوم بحث درباره موانع احیاء و راه های غلبه بر آن را ادامه می دهد. فصل چهارم به ایدئولوژی به مثابه ستون تفکر امروزی نگریسته و اینکه سنت عقلی چگونه در شکستن جادوی آن به ما کمک می کند، سخن می راند. سه فصل نهایی با دقت بیشتری به خودآموزه های سنت عقلانی پرداخته و بر ربط آنها با مسائل امروزی «علم» و «معنا» تمرکز می کند. فصل پنجم تأملاتی دارد درباره فلسفه یکی از معدود افرادی که امروزه به سود این سنت سخن می گوید، یعنی سیدحسین نصر. فصل ششم تلاش دارد تا به تبیین آن بپردازد که چرا جهان بینی فلسفی از جداسازی قاطع فاعل شناسا و موضوع شناسایی پرهیز می کرد و چگونه طلب خودشناسی، کلید تفاوت عمیق میان فهم اسلامی و مدرن از «علم» را به دست می دهد. telegram.me/bayeganitabligh/3591 فصل هفتم نیز بر شوق متفکران به گذر از خودمحوری و تعیین اهداف رسیدن به آزادی از همه محدودیت ها، تمرکز دارد. @studiesofshia 🔹دانلود مقدمه استاد چیتیک بر ترجمه کتاب 👈👈👈 https://eitaa.com/studiesofshia/237 🔸دانلود ترجمه فارسی کتاب 👈👈👈 https://eitaa.com/studiesofshia/238 ❇️ Science of the Cosmos, Science of the Soul: The Pertinence of Islamic Cosmology in the Modern World 🔹William Chittick Islamic Intellectualism is dead: or so argues William Chittick in this radical new book challenging modern trends in religious thought. Whilst many may say that Islamic studies thrives as a subject, Chittick points to the words of one of his former Professors when describing young colleagues: "they know everything one can possibly know about a text, except what it says". Indeed, Chittick states that it is impossible to understand ancient Islamic texts without the years of contemplative study that are anathema to the modern education system. While the modern intellectual with faith often treats their studies and faith in two seperate spheres, Chittick argues that it is essential to return to the ways of the ancient Sufis, who viewed knowledge of the soul, the world, and God as an extension of the same thing, and he bemoans the loss of the spiritual and intellectual highs of the Medieval Islamic period. 🔸Download in English 👉👉👉 https://eitaa.com/studiesofshia/239 #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب #مقدمه @studiesofshia ❇️ مقدمه پروفسور چیتیک به ترجمه فارسی کتاب علم جهان، علم جان: ربط جهان شناسی اسلامی در دنیای جدید #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب @studiesofshia ❇️ علم جهان، علم جان: ربط جهان شناسی اسلامی در دنیای جدید ❇️ Science of the Cosmos, Science of the Soul: The Pertinence of Islamic Cosmology in the Modern World 🔹نویسنده: ویلیام چیتیک 🔹William Chittick 🔸مترجم: سید امیرحسن اصغری #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب @studiesofshia ❇️ علم جهان، علم جان: ربط جهان شناسی اسلامی در دنیای جدید ❇️ Science of the Cosmos, Science of the Soul: The Pertinence of Islamic Cosmology in the Modern World 🔹نویسنده: ویلیام چیتیک 🔹William Chittick #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_فرصت_شغلی @studiesofshia ❇️ موقعیت شغل دکتری درباره قرآن در اروپا، اروپا https://tumarandishe.ir/fa/post/1207/ #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب @studiesofshia ❇️ منابع اسلام‌شناسی و خاورمیانه شناسی دانشگاه نوتردام 🔹شامل کتاب های مهمی چون الکافي کلینی، من لا یحضره الفقیه شیخ صدوق، الاستبصار، تهذیب الأحکام، الغیبة شیخ طوسی و ... . #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب @studiesofshia ✳️ مطالعه اسلام شیعی ❇️ The Study of Shiʿi Islam 🔹تاریخ، الهیات و فقه 🔹History, Theology and Law 🔸فرهاد دفتری، گوردوفرید میسکینزودا 🔸Farhad Daftary and Gurdofarid Miskinzoda #میراث_شیعه #Shii_Heritage #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_مستشرقان (5) @ThrillofPeace ✳️ شرمن جکسون (Sherman Jackson) 🔹زندگینامه و تحصیلات شرمن جکسون یا عبدالحکیم جکسون در 1956 در ایالات متحده متولد شد. سال 1982 به دانشگاه پنسلوانیا رفت ومشغول به تحصیل شد و در 1990 درجه دکتری را با نمره عالی از مرکز مطالعات شرقی، خاورنزدیک و اسلامی این دانشگاه اخذ کرد. تخصص او حقوق و قوانین اسلامی و الهیات است. از 1987 به مدت دو سال مدیریت اجرایی مرکز مطالعات اسلامی خارج از کشور در قاهره را بر عهده داشت. جکسون سابقه تدریس در مراکز آموزشی و دانشگاهی بسیاری را دارد، از جمله: دانشگاه ایالتی وین، دانشگاه ایندیانا، دانشگاه میشیگان، دانشگاه تگزاس در آستین، دانشگاه آمریکایی قاهره مصر و کالج میدل‌بری. محمد حسن خلیل استاد حال حاضر مطالعات اسلامی دانشگاه میشیگان از شاگردان سابق اوست. از دیگر سوابق او ریاست موقت انجمن محققان قوانین اسلامی آمریکای شمالی، عضویت در هیئت امنای اتحادیه اسلامی آمریکای شمالی، عضویت در انجمن اسلامی آمریکای شمالی است. @ThrillofPeace 🔹پژوهش و مسؤلیت ها علایق و زمینه‌های پژوهشی او طیف گسترده‌ای از مطالعات اسلامی کلاسیک، تاریخی، حقوقی و الهیات را در بر می‌گیرد. اسلام کلاسیک و سپس تاریخ آغاز عصر روشنفکری و گسترش آن و تقابل این میراث با حقایق اسلام مدرن در غرب، بخصوص جوامع مسلمان غربی و به ویژه آمریکا یکی از موضوعات مورد توجه جکسون است. این مسائل خود به خود به مسائل دیگری چون نژاد، مهاجرت، لیبرالیسم، دموکراسی، نقش دین در جهان امروز، کثرت گرایی، مشروطه، رادیکالیسم مدرن مسلمان مربوط می‍‌شود. اگر چه همه این حوزه‌ها از دید جکسون به نوعی با موضوع میراث اسلام کلاسیک و پس از آن گره می‌خورد. از کتاب‌های او در این زمینه می‌توان به «اسلام و آمریکایی‌های سیاهپوست، در جستجوی رستاخیز سوم» اشاره کرد. @ThrillofPeace همچنین او نویسنده بسیاری از مقالات و کتاب‌های فقه اسلامی و قوانین شریعت است، از جمله کتاب «قوانین اسلامی و حکومت، فقه مشروط از دیدگاه شهاب الدین القرافی». کتاب بعدی او با نام «فراسوی نیک و بد: شریعت و چالش اسلام سکولار» در مراحل اولیه تحقیق و پژوهش قرار دارد. جکسون در وبلاگ «ایمان» در ضمیمه هافینگتون پست، بخش پرمخاطبی را در سایت واشنگتن پست ایجاد کرده است. در سال‌های 2009 و 2012 توسط مرکز مطالعات استراتژیک سلطنتی اسلامی در عمان، به عنوان یکی از 500 مسلمان تأثیر گذار جهان انتخاب شد. همچنین انجمن نویسندگان نوظهور دینی او را جز ده کارشناس برتر اسلامی در آمریکا معرفی کرد. جکسون به زبان‌های عربی، عربی کلاسیک، مصری، شامی و گویش عربستان سعودی تسلط دارد و با زبان‌های فرانسوی، آلمانی، و فارسی آشناست. شرمن جکسون در حال حاضر رئیس گروه فرهنگ و مطالعات اسلامی دانشگاه ملک فیصل و استاد مطالعات آمریکایی، دینی و قومیت دانشگاه کالیفرنیای جنوبی است. @ThrillofPeace 🔹کتاب‌شناسی: - Islamic Law and the State: The Constitutional Jurisprudence of Shihāb al-Dīn al-Qarāfī. BRILL. 1996. ISBN 978-90-04-10458-7. - On the Boundaries of Theological Tolerance in Islam: Abû Hâmid al-Ghazâlî’s Faysal al-Tafriqa, Oxford University Press, 2002, ISBN 978-0-19-579791-6 telegram.me/bayeganitabligh/3588 - Islam and the Blackamerican: Looking Toward the Third Resurrection. Oxford University Press. 2005. ISBN 978-0-19-518081-7. - Islam and the Problem of Black Suffering. Oxford University Press. 2009. ISBN 978-0-19-538206-8. Sufism for Non-Sufis? Ibn Ata’ Allah’s Tâj al-‘Arûs. Oxford University Press. 2012. ISBN 978-0199873678. - Initiative to Stop the Violence: Sadat’s Assassins and the Renunciation of Political Violence (forthcoming) 🔺مطالب بیشتر در «انجمن بین المللی #ترنم_صلح» 👇👇👇 @ThrillofPeace @studiesofshia

#فراخوان_همکاری_پژوهشی #فعالیت_های_همراستا @ThrillofPeace ❇️ کارگروه الگوهای تبلیغی #پژوهشکده_باقرالعلوم از اساتید و محققین عرصه تبلیغ و ارتباطات جهت ارائه طرح های پژوهش کاربردی در حوزه #روش_شناسی #تبلیغ_در_ادیان و #فرق_جهان دعوت به عمل می آورد. 🔹جهت همکاری، #رزومه و #طرح_های_پیشنهادی خود را در قالب pdf به آیدی ( @Ebnossiam) در پیام رسان های #تلگرام و یا #ایتا ارسال فرمائید. 🔺مطالب بیشتر در «انجمن بین المللی #ترنم_صلح» 👇👇👇 @ThrillofPeace

#معرفی_کتاب @studiesofshia ❇️ اسلام و مسلمانان در بریتانیا 🔹راهنمای منبع‌شناختی آثار پژوهشی منتشرشده به زبان انگلیسی 🔸پژوهش های فراوانی پیرامون اسلام و مسلمانان در بریتانیا به زبان انگلیسی صورت پذیرفته که بسیاری از این موارد برای مخاطب فارسی زبان ناشناخته است. اثر حاضر، مقدمه کتاب شناختی پیرامون منابع علمی تولید شده درباره اسلام و مسلمانان در بریتانیا میان سال های 2000-2015 است. در این اثر کوشیده ایم تمام کتاب ها، مقالات و در مواردی گزارش ها و رساله ها به شیوه ای نظام مند تقدیم خوانندگان محترم گردد و نقطه شروعی برای تمام محققان و پژوهشگران گرامی برای پژوهش و برگرداندن برخی از آثار تولید شده باشد. #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_کتاب @studiesofshia ❇️ سری جدید انتشارات راتلج درباره اسلام و حقوق بشر tumarandishe.ir/fa/post/1211/ #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#معرفی_مقاله @studiesofshia ❇️ تحلیل انتقادی آراء فرد دانر درباره جمع قرآن کریم 🔹محمد باعزم؛ عباس مصلایی پور؛ نجمه کاظمی #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#فراخوان @studiesofshia ❇️ فراخوان مقاله برای «ژورنال فرهنگ های مادی در جهان اسلام» tumarandishe.ir/fa/post/1212/ #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#سخنرانی_ویژه @studiesofshia ❇️ آیت الله جوادی آملی: کسی که نمی ‎داند دکارت و هايدگر چه گفته، کانت چه گفته، این چگونه می ‎تواند شاگرد امام زمان (عج) باشد؟ 🔹سخن پیامبر هنگام برگشت جعفر از تبلیغ در حبشه #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia @Allah4all

#معرفی_کتاب @studiesofshia ❇️ فرهنگ لغات و اصطلاحات اسلامی ❇️ Dictionary of Islamic terms 🔹فلسفه، کلام و ... 🔹Philosophy, theology and ... #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia

#فرصت_تحصیل @studiesofshia ❇️ کارشناسی ارشد تاریخ اندیشه اسلامی 🔹مدرسه مطالعات شرقی و آفریقایی لندن، انگلستان tumarandishe.ir/fa/post/1214/ #مطالعات_شیعه_در_غرب @studiesofshia