eitaa logo
تفسیر یک دقیقه ای قرآن
4.3هزار دنبال‌کننده
1.4هزار عکس
106 ویدیو
1 فایل
تفسیر یک دقیقه ای قرآن کریم از ابتدا تا انتهای قرآن کریم به زبان ساده و ‌روان ارسال پیام @pasokh97 کانال تفسیر یک دقیقه ای @tafsir_ir1 دیگر کانال ما احکام یک دقیقه ای پخش #شبکه_سه_سیما 👇👇👇 https://eitaa.com/joinchat/3561750554C7ab0d67256
مشاهده در ایتا
دانلود
بسم الله الرحمن الرحیم 🌸با دعا همچون درخت بادام در موسم #شکوفه سراپا لطف و لطافت می شوی 🌺 با عرض سلام و ادب و احترام نماز و روزه های شما قبول حق باشد-در #ماه_مبارک_رمضان دعاهای مخصوص هر روز را به زبان کاملا ساده و روان شرح می دهیم. @tafsir_ir1
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺 بسم الله الرحمن الرحیم 🌸 شرح دعاهای روزهای ماه مبارک رمضان 🌸 🌸 «اللهم قربنی فیه إلی مرضاتک و جنبنی فیه من سخطک و نقماتک و وفقنی فیه لقراءة آیاتک برحمتک یا أرحم الراحمین» 1⃣ اللهم قربنی فیه إلی مرضاتک 🌷 :خدایا 🌷 :نزدیکم کن در آن 🌷 :به سوی خشنودیت 🔴 در ابتدا دعای امروز می خوانیم خدایا در آن به سوی خشنودیت نزدیکم کن.اولین تقاضای روزه دار رضایت و خشنودی پروردگار است. آن گونه که از قرآن استفاده می شود بالاترین نعمت بهشت برای مؤمنان رضایت خداوند است. بزرگترین سعادت برای هر عاشقی جلب رضایت معشوق است و به همین دلیل روزه دار مؤمن و‌ عاشق خدا تقاضای رسیدن به این خشنودی را دارد. ✅اما چگونه بدانیم خدا از ما راضی است یا نه؟ 🔹 کافی است به دلمان مراجعه کنیم ببینیم در زندگی ار خدا راضی هستیم یا نه؟اگر راضی بودیم خدا از ما راضی است و اگر ناراضی بودیم خدا هم ناراضی است.امام علی علیه السلام فرمودند:نشانه رضایت خداوند از بنده ،رضایت بنده به تمام مقدرات خداوند است چه آن مقدرات خوش آیند و چه ناخوشایند باشند.«غرر الحکم صفحه ۱۰۴»پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله و سلم‌ فرمودند:رضایت خدا در رضایت پدر و‌مادر و خشم خداوند در خشم آنهاست.«مستدرک الوسائل جلد ۱۴ صفحه۲۸۶»در دعای امروز از خداوند می خواهیم که ما را در این ماه به سوی رضایت او نزدیک‌کند.«اللهم قربنی فیه إلی مرضاتک» 2⃣ و جنبنی فیه من سخطک و نقماتک 🌷 :و دورم کن 🌷 :در آن 🌷 :از خشم خودت 🌷 :و از انتقام خودت 🔴در فراز دوم دعای امروز از خداوند می خواهیم‌ که ما را از خشم و انتقام خودش دور کند.خداوند همه بندگان خود را دوست دارد و برای توبه هم فرصت های زیادی می دهد اما این آدمی با گناهان زیاد خود را غرق می کند و‌ موجب گرفتار خشم و غضب الهی می شود.خدایا کاری کن که از غضب تو اجتناب کنم و‌کاری نکنم که از من ناراضی باشی«و جنبنی فیه من سخطک و نقماتک» 3⃣ و‌ وفقنی فیه لقراءة آیاتک 🌷 :و موفقم گردان در آن 🌷 :و برای قرائت آیاتت 🔴 از خداوند می خواهیم که توفیق قرائت قرآن را در این ماه به ما بدهد. 🔹«و رتل القرآن ترتیلا:قرآن را آرام و شمرده و با دقت و تأمل بخوان-آیه ۴ سوره مزمل» 4⃣ برحمتک یا أرحم الراحمین 🌷 :به حق رحمتت 🌷 :ای مهربان ترین 🌷 :مهربانان @tafsir_ir1 🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم 🌷 🌸رَبَّنَا وَابْعَثْ فِيهِمْ رَسُولاً مِّنْهُمْ يَتْلُواْ عَلَيْهِمْ ءَاياَتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتاَبَ وَالْحِكْمَةَ وَيُزَكِّيهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ 🍀ترجمه:پروردگارا! در میان آنان پیامبرى از خودشان مبعوث كن تا آیات تو را بر آنها بخواند و آنان را كتاب و حكمت بیاموزد و پاكیزه شان نماید، همانا كه تو خود توانا و حكیمى. 🌺 این آیه، دعایى دیگر از حضرت ابراهیم علیه السلام را بازگو مى كند كه بیانگر عظمت فوق العاده روح و اخلاص درونى اوست.با آنكه خود در حال حیات و از برجسته الهى است، براى نسله اى آینده دعا مى كند كه پروردگارا! در میان مردم و ذریّه من، پیامبرى از خودشان مبعوث كن. 🌺 از صلى الله علیه وآله نقل شده است كه فرمودند: «أنا دعوة ابى ابراهیم» من نتیجه اجابت دعاى پدرم ابراهیم هستم كه فرمود: «ربّنا وابعث فیهم رسولاً منهم»با آنكه در دعاى ابراهیم علیه السلام تعلیم بر تزكیه مقدّم شده است، امّا خداوند در اجابت این دعا، تزكیه را مقدّم داشته تا به ابراهیم هشدار دهد كه تزكیه، با ارزش تر است و تعلیم در مرتبه بعدى است. «یزكّیهم ویعلّمهم الكتاب والحكمة» یعنی پاک کردن نفس پيام های آیه 129 سوره بقره ✅ نیاز به ، از اساسى ترین نیازهاى جامعه بشرى است. اگر قرن ها قبل براى آن دعا مى شود، نشان دهنده ى اهمیّت و ارزش و نقش آن است. ✅ هدف از بعثت ، تعلیم و تزكیه مردم بر اساس كتاب آسمانى است. «یتلوا... یعلّمهم... یزكّیهم» ✅ علم ودانش زمانى نتیجه مى دهد كه همراه با بینش و حكمت، و همراه با تزكیه و تقوى باشد. @tafsir_ir1 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم 🌷 🌸وَمَنْ يَرْغَبُ عَنْ مِّلَّةِ إِبْرَاهِيمَ إلَّا مَنْ سَفِهَ نَفْسَهُ وَلَقَدِ اصْطَفَيْناَهُ فِى الدُّنْيَا وَإِنَّهُ فِى الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ 🍀 ترجمه:كیست كه از آئین ابراهیم روى بگرداند، مگر كسى كه خود را (فریب داده و) بى خردى كند و همانا ما او را در دنیا برگزیدیم و قطعاً او در آخرت از صالحان است. 🌺 در آیات قبل، گوشه هایى از اهداف و شخصیّت حضرت ابراهیم بیان گردید. این آیه با توجّه به درخشش و پاكى چهره ابراهیم وآئین او مى پرسد، چه كسى جز افراد نادان وسفیه از ابراهیم واهداف او اعراض مى كند؟! آئین او به قدرى ارزش دارد كه پیامبر صلى الله علیه وآله مفتخر است كه راه او راه ابراهیم است. ابراهیم كسى است كه در منطق، مخالف كافر را مبهوت مى كند: «فبهت الذى كفر » و در شجاعت یك تنه همه بتها را مى شكند. 🌺 در سخاوت گوساله چاقى را براى مهمانان كباب مى كند. در تسلیم، كودك خود را در بیابان بى آب و گیاه مكه رها كرده و آنگاه كه او به سن نوجوانى مى رسد، به امر خداوند كارد بر گلوى او مى گذارد. آرى، انسان تنها با فریب دادن خرد خویش مى تواند از ادیان الهى گریزان باشد. «سفه نفسه» ابراهیم علیه السلام در دعایى از خداوند خواست كه: «ألحقنى بالصالحین» خداوند دعاى او را استجابت كرده و مى فرماید: ابراهیم در آخرت از صالحان است. 🌺 در فرهنگ قرآن، به افرادى كه حقایق را نادیده انگاشته و كفران نعمت كنند، سفیه گفته مى شود. چنانكه به بنى اسرائیل به جهت بهانه هاى بى موردى كه درباره ى تغییر قبله مى گرفتند، سفیه گفته شده است: «سیقول السفهاء» 🔹 پیام های آیه 130 سوره بقره 🔹 ✅ سفیه كسى است كه منطق، مكتب، رهبر و راه حقّ را نادیده گرفته و به دنبال هوس هاى خود یا دیگران رهسپار شود. ✅ دیندارى، خردورزى، واعراض از آن، دلیل بى خردى است. ‌ @tafsir_ir1 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم 🌷 🌸 إِذْ قَالَ لَهُ رَبُّهُ أَسْلِمْ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ 🍀 ترجمه:هنگامى كه پروردگارش به او(حضرت ابراهیم) گفت: تسلیم شو. گفت:برای پروردگار جهانیان تسلیم شدم. 🔴 این آیه در ادامه آیات قبلی درباره حضرت ابراهیم علیه السلام می باشد. مقامات و الطاف الهى،بدون دلیل به كسى واگذار نمى شود. اگر ابراهیم را برمی گزیند، به خاطر روحیّه ى تسلیم پذیرى او در برابر خداست. حضرت ابراهیم همیشه در برابر دستورات خداوند تسلیم بود هر چه خداوند به او می گفت اطاعت می کرد. ✅ علیه السلام همیشه تسلیم خدا بود. ✅ فلسفه ى تسلیم در برابر خداوند آن است كه خداوند رب العالمین است. @tafsir_ir1 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم 🌷 🌸 و وَصَّى بِهَآ إِبراهيمُ بَنِيهِ وَيَعْقُوبُ يَابَنِىَّ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى لَكُمْ الدِّينَ فَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُّسْلِمُونَ 🍀ترجمه:و ابراهیم و یعقوب، فرزندان خود را به همان آئین سفارش نمودند (وگفتند:) ای فرزندان من! خداوند براى شما این دین را برگزیده است. پس جز در حال تسلیم نمیرید. 🌺 یعنی تسلیم در برابر خداوند و فردی که مسلمان باشد یعنی در برابر دستورات خداوند تسلیم باشد و اطاعت کند. حضرت ابراهیم و حضرت یعقوب به فرزندان خود سفارش می کنند که همیشه در برابر خداوند تسلیم باشند. 🔹 پيام های آیه 132 سوره بقره 🔹 ✅در فكر عقیده وایمان نسل وفرزندان خود باشیم و در وصایاى خود تنها به جنبه هاى مادّى اكتفا نكنیم. ✅ راه حقّ، همان راه و تسلیم بودن در برابر خداوند است. انبیا همین راه را سفارش مى نمودند. «وصىّ بها ابراهیم بنیه ویعقوب» ✅ در میان همه راهها، راه دین را براى ما برگزیده است. «ان اللّه اصطفى لكم الدین» ✅ حسن عاقبت ومسلمان مردن مهم است. «فلاتموتنّ الاّ وانتم مسلمون» @tafsir_ir1 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺 بسم الله الرحمن الرحیم 🌸 شرح دعاهای روزهای ماه مبارک رمضان 🌸 🌸 اللهم ارزقنی فیه الذهن و التنبیه و باعدنی فیه من السفاهة و التمویه و اجعل لی نصیبا من کل خیر تنزل فیه بجودک یا أجود الأجودین 1⃣ اللهم ارزقنی فیه الذهن و التنبیه 🌷 :خدایا 🌷 :روزی ده 🌷 :هوش 🌷 :بیداری 🔴 در ابتدا دعای امروز از خداوند می خواهیم که در این ‌ماه رمضان ما را هوشیار کند و حافظه ای پیدا کنیم و از خواب غفلت بیدار شویم. انسان اگر از خواب غفلت بیدار شود زندگی برای او بسیار دل انگیز خواهد بود. خیلی از ما در غفلت هستیم لذا از خداوند در خواست می کنیم که از خواب غفلت بیدار شویم. یکی از نعمت های بزرگ خداوند ذهن و حافظه است یکی از دلایل ضعیف شدن حافظه گناه است. از کارهایی که سبب تقویت حافظه می شود حفظ کردن قرآن و خواندن زیاد آیت الکرسی است. 2⃣ و باعدنی فیه من السفاهة و التمویه 🌷 : و دورم کن 🌷 :در آن 🌷 : از سفاهت(جهالت) 🌷 : و کار باطل و بیهوده 🔴 در دومین فراز از این دعا، از خداوند می خواهیم که از کارهای سفیهانه و باطل و بیهوده دوری کنیم. برای مثال پشت سر دیگران حرف زدن و غیبت کردن ،عیوب مردم را بازگو کردن و امو دیگر از این قبیل کارهای بیهوده ای است که هیچ‌سودی ندارند و کار سفیهانه ای است. سفاهت یعنی بی خردی 3⃣ و اجعل لی نصیبا من کل خیر تنزل فیه 🌷 :و قرار ده 🌷 :برای من 🌷 :نصیب 🌷 :از هر خیر 🌷 :که در آن نازل می کنی 🔴 از خداوند می خواهیم که در این ماه از هر خیری که نازل می کند به ما هم نصیبی بخشد. از کارهای خیری که پشت شیطان را می شکند روزه گرفتن و صدقه است. و همچنین اعمالی که ریشه شیطان را قطع می کند نماز شب و دوستی با خدا و استغفار است. نماز شب هر کسی توفیق آن را ندارد ولی اگر سعادت دنیا و سعادت آخرت را بخواهیم باید نماز شب بخوانیم الآن ماه رمضان است و این توفیق هست که در سحرها این نماز را بخوانیم. 4⃣ بحودک یا أجود الأجودین 🌷 :به حق جود و کرمت 🌷 :ای بخشنده تر 🌷 :بخشش دارترین عالم 🔴 جود و بخشش خداوند از همه بخشندگان عالم بیشتر است. @tafsir_ir1 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم 🌷 🌸 أَمْ كُنْتُمْ شُهَدَآءَ إِذْ حَضرََ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِى قَالُواْ نَعْبُدُ إِلَهَكَ وَإِلَهَ ءَابَآئِكَ إِبْرَاهِيمَ وَ إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحاَقَ إِلَهاً واَحِداً وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ 🍀ترجمه:آیا شما شاهد مرگ یعقوب هنگامی که فرا رسید، بوده اید؟! آن هنگام كه به فرزندان خود گفت: پس از من چه مى پرستید؟ گفتند: خداى تو وخداى پدرانت ابراهیم واسماعیل واسحاق، خداوند یكتا، وما در برابر او تسلیم هستیم. 🌷 ام کنتم:آیا بودید 🌷 شهداء:شاهدان،گواهان،حاضران 🌷 إذ:هنگامی 🌷 حضر:حاضر شد 🌷 الموت:مرگ 🌷 بنی:فرزند 🌷 ءابآئك:جمع أب به معنای پدر است ، قرآن کریم از جد و عمو به عنوان حکم پدر(أب) یاد می کند. 🌺 گروهى از اعتقاد و ادّعا داشتند كه هنگام مرگ، فرزندان خود را به دینى كه یهود، با تمام تحریفاتش به آن معتقد بودند، سفارش و توصیه كرده است و آنها بدین سبب به آئین خود پاى بند هستند. خداوند در ردّ این ادّعا و اعتقاد، آنان را مورد سؤال قرار مى دهد كه آیا شما در هنگام مرگ بر بالین یعقوب حاضر بوده اید كه اینگونه مى گویید؟ بلكه او از فرزندان خود و تسلیم در برابر خداوند را خواست، و فرزندان به او وعده دادند كه عبادت و پرستش خداى یگانه و تسلیم بودن در برابر او را در پیش گیرند. 🔹 پيام های آیه 133 سوره بقره 🔹 ✅سخن باید بر اساس وآگاهى باشد. ✅ به سراغ همه مى آید، حتّى پیامبران. ✅ حسّاس ترین زمانِ زندگى،لحظه ى مرگ است و حسّاس ترین مسئله، موضوع دین وعقیده و حسّاس ترین مخاطب، نسل انسان است. ✅ موعظه در آستانه ى مرگ، آثار عمیقى دارد. ✅ باید نسبت به آینده ى دینى فرزندان خویش، توجّه داشته باشند. حتّى فرزندان انبیا در معرض خطر بى دینى هستند. ✅ همه ،به عبادت وتسلیم در برابر خداوند سفارش مى نمودند. @tafsir_ir1 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم 🌷 🌸 تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُمْ مَا كَسَبَتُمْ وَلاَ تُسئَلُونَ عَمَّا كَانُواْ يَعْمَلُون 🍀 ترجمه:آن امتى بود كه درگذشت، دست آورد آن مربوط به خودش و دست آورد شما نیز مربوط به خودتان است و شما از آنچه آنان انجام داده اند، بازخواست نخواهید شد. 🌺 یكى از اشتباهات این بود كه به نیاكان و پیشینیان خویش، بسیار مباهات و افتخار مى كردند و گمانشان این بود كه اگر خودشان آلوده باشند، به خاطر گذشتگانشان، مورد عفو قرار خواهند گرفت.این آیه به آنان هشدار مى دهد كه شما مسئول اعمال خویش هستید،همچنان كه آنان مسئول رفتار خویش هستند. 🌺در غررالحكم از حضرت على علیه السلام آمده است:شرافت و بزرگى به همت هاى عالى و بلند است، نه به استخوان هاى پوسیده ى نیاكان و گذشتگان. در تاریخ مى بینیم كه افراد در سایه عمل خویش، آینده خود را رقم مى زنند.زن فرعون اهل بهشت مى شود، ولى همسر لوط در اثر بد كردارى،به دوزخ رهسپار مى شود. 🔹 پيام های آیه 134 سوره بقره 🔹 ✅ نسبت خویشاوندى،در قیامت كارساز نیست. ✅ آینده هركسی و هر جامعه اى، در گرو عمل خود اوست. @tafsir_ir1‌ 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحیم 🌸 شرح دعاهای روزهای ماه مبارک رمضان 🌸 🌸 اللهم قونی فیه علی إقامة أمرک و أذقنی فیه حلاوة ذکرک و أوزعنی فیه لأداء شکرک بکرمک و احفظنی فیه بحفظک و سترک یا أبصر الناظرین 1⃣ اللهم قونی فیه علی إقامة أمرک 🌷 :خدایا 🌷 :قوت بخش،قدرت بخش 🌷 :در آن 🌷 :برای اقامه فرمانت 🔴 در اولین فراز از دعای امروز از خداوند می خواهیم‌که به ما قوه عبادت بدهد تا بتوانیم به خوبی عبادت و امر خدا را اطاعت کنیم.قوه عبادت غیر از قوه جسمانی است.امام سجاد علیه السلام در دعای ۴۴صحیفه سجادیه چنین با خداوند مناجات می فرماید:واعنا علی صیامه:یعنی خدایا ما را برای روزه گرفتن ماه مبارک رمضان یاری فرما.در ادامه می فرماید:ما را یاری کن تا بتوانیم اعضای بدن خود را از آلوده شدن به گناه و آنچه مورد پسند تو نیست باز داریم. این نشان دهنده این است که روزه واقعی تنها پرهیز از خوردن و آشامیدن نمی باشد بلکه تمام اعضا و جوارح انسان باید روزه دار باشد. پس از خداوند می خواهیم که ما را در انجام اوامرش نیرو و قوت بخشد و یاریمان کند. این قوت عبادت ربطی به جسم ندارد ممکن است یک پیرمرد ۷۰ساله یک ساعت قبل از اذان صبح از خواب بیدار شود و عبادت کند ولی یک جوان با یک بدن قوی حتی برای نماز نتواند بیدار شود. پس قوه عبادت را از خدا می خواهیم. 2⃣ و أذقنی فیه حلاوة ذکرک 🌷 : و بچشان 🌷 :در آن 🌷 :شیرینی ذکرت 🔴 در فراز دوم این دعا از خدا می خواهیم که شیرینی یاد خودش را به ما بچشاند.در حقیقت مناجات و دعا بسیار لذت بخش است و قلب را به آرامش می رساند برای مثال در دعای کمیل حال فردی را تصور می کند که اکنون وسط جهنم است و دارد مناجات عاشقانه ای با خدا می کند الهی صبرت علی عذابک فکیف اصبر علی فراقک:خدایا عذابت را تحمل کردم پس چگونه فراق و دوری تو را تحمل کنم.دعاهای هر روز هفته بعد از نماز صبح در اول صبح‌خوانده شود شرینی و حلاوت خاصی دارند. 3⃣ و أوزعنی فیه لإداء شکرک بکرمک 🌷 :و مهیا کن 🌷 :در آن 🌷 :برای ادای 🌷 :شکر و سپاست 🌷 :به حق بخششت 🔴 شکر یعنی اینکه نعمت هایی که خداوند به ما داده است را درست و به جا مصرف کنیم؛در مسیر طاعت و بندگی اش استفاده کنیم نه در راه معصیت. شکر چشم این است که حرام نگاه نکند شکر گوش این است که به حرام‌گوش نکند مثل غیبت مثل موسیقی از نوع حرام ، شکر زبان این است که بدگویی نکند ، غیبت نکند. شکر نعمت نعمتت افزون کند کفر نعمت از کفت بیرون کند 4⃣ و احفظنی فیه بحفظک و سترک 🌷 : و حفظم کن 🌷 :در آن 🌷 :به حفظ خودت 🌷 :و پرده پوشی ات 🔴 هنگامی که انسان به خداوند توکل کند و امور خود را به خداوند بسپارد آنگاه است که خداوند او را از تسلط یافتن شیطان بر او حفظ می کند و هنگامی که انسان از وسوسه های شیطانی محفوظ بماند دیگر گناهی از او سر نخواهد زد و خداوند ستار العیوب است یعنی عیوب انسان ها را که سر چشمه از خطا و گناهان آنان دارد می پوشاند. 5⃣ یا أبصر الناظرین 🌷 :ای بیناترین 🌷 :بینایان 🔴 در این روز از خداوندی که بیناترین بینایان است و بر اعمال ما نظارت دارد می خواهیم که ما را از انجام گناهان و پرده دری گناهان محفوظ دارد. @tafsir_ir1 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم 🌷 🌸 وَقَالُواْ كُونُواْ هُوداً أَوْ نَصَارا تَهْتَدُواْ قُلْ بَلْ مِلَّةَ إبراهِيمَ حَنِيفاً وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ 🍀ترجمه-گفتند: یهودى یا نصرانی شوید تا هدایت شوید،بگو:بلكه(پیروى از)آئین حقگراى ابراهیم(مایه هدایت است) و او ازمشركان نبود. 🌺 می گفتند یهودی شوید تا هدایت شوید ها هم می گفتند نصرانی شوید تا هدایت شود.كلمه «یهود» از «هود» به معناى بازگشت به خدا،گرفته شده است.در مجمع البحرین از علیه السلام نقل شده است كه لقب یهود از آیه 156سوره اعراف اقتباس شده است، آنجا كه بنى اسرائیل به خدا گفتند:«انّا هُدنا الیك» و كلمه نصارا نیز از كلام حضرت عیسى علیه السلام گرفته شده است آنجا كه فرمود:«مَن انصارى الى اللّه»امّا كلمه «حنیف»از «حنف» به معناى در راه مستقیم آمدن است،همانگونه كه «جنف» به معناى در راه كج قرار گرفتن آمده است. 🌺در آیه 113 خواندیم كه یهودیان، نصارا را قبول نداشتند و نصارا نیز یهودیان را هیچ مى دانستند و هر یک خیال مى كرد كه تنها خودش بر مى باشد.در حالى كه هر دو گروه دچار شک گردیده و از راه مستقیم منحرف شده اند و راه حقّ راه ابراهیم علیه السلام است كه هرگز دچار شکّ نگردید.امام صادق علیه السلام فرمودند:دین حنیف و حقگرا، همان گرایش به حقّ واسلام است. 🔹 پيام های آیه 135 سوره بقره 🔹 ✅ و بدون داشتن دلیل، هركدام هدایت را تنها در آئین خود مى دانند. ✅ نام و عنوان مهم نیست،ایمان وعمل اهمیّت دارد.یهودى یا نصرانى یک لقب بیش نیست،آنچه ارزشمند است،پیروی از پیامبران و توحید ویكتا پرستى است. ✅ علیه السلام هیچ گاه از مشركان نبوده است،در حالى كه یهود و نصارا گرفتار شرک شده اند. @tafsir_ir1 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم 🌷 🌸 قُولُواْ ءَامَنَّا بِاللَّهِ وَمَآ أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ إلَى إِبْراَهِيمَ وَ إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالأَسْبَاطِ وَمَا أُوتِىَ مُوسى وَ عِيسى وَمَآ أُوتِىَ النَّبِيُّونَ مِنْ رَّبِّهِمْ لا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ وَ نَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ 🍀ترجمه:بگویید: ما به خدا ایمان آورده ایم و به آنچه بر ما نازل شده و آنچه به ابراهیم واسماعیل واسحاق ویعقوب واسباط (پیامبرانى از نوادگان یعقوب)نازل شده و آنچه به موسى و عیسى و پیامبران دیگر از طرف پروردگارشان عطا شده است،ایمان آورده ایم.و ما بین هیچ یک از آنها فرق نمى گذاریم و در برابر خداوند تسلیم هستیم. 🌺 این آیه به مسلمانان دستور مى دهد كه به مخالفان خود بگویند: ما به خدا و همه پیامبران بر حقّ وآنچه از جانب خدا نازل شده است ایمان داریم وخود محورى ها و یا تعصّبات نژادى، باعث نمى شود كه ما برخى از آنها را بپذیریم و بعضى دیگر را نفى كنیم.ما مسلمانان به همه انبیاى الهى،چه آنهایى كه قبل از ابراهیم علیه السلام آمده اند،همانند آدم،شیث،نوح،هود، صالح و چه آنهایى كه بعد از ابراهیم بودند همانند سلیمان،یحیى و زكریا،موسی و عیسی ایمان داریم و هر پیامبرى كه دلیل روشن و معجزه داشته باشد به حكم عقل او را مى پذیریم. 🌷 «اسباط» جمع «سبط» به معناى نواده است و مراد از آن دوازده قبیله بنى اسرائیل مى باشد كه از به وجود آمده ودر میان آنان پیامبرانى وجود داشته است. 🌺 جمله «وما اوتى موسى وعیسى» یعنى هرچه به آن دو پیامبر نازل شده قبول داریم،نه هر آنچه نزد شماست زیرا علمای یهود در تورات دست کاری کرده و علمای نصرانی در انجیل دست کاری کردند و تحریف کردند.بنابراین اگر در برابر دعوت شما كه مى گویید: «كونوا هوداً او نصارا» و راه نجات را در مسیحى یا یهودى بودن مى دانید، مى ایستیم به دلیل وجود انحراف و خرافاتى است كه در دین خدا ایجاد كرده اید وگرنه ما تورات و انجیل واقعى که در اختیار موسی و عیسی بود را كه در آنها بشارت ظهور و بعثت پیامبر اسلام صلى الله علیه وآله آمده است قبول داریم. 🔹 پیام های آیه 136سوره بقره 🔹 ✅ به همه ى انبیا وكتاب هاى آسمانى لازم است. ✅ به بعضى از انبیا،كفر به همه ى آنهاست.مسلمان واقعى كسى است كه به تمام انبیاى الهى،ایمان داشته باشد. ✅ ما به آنچه بر موسى و عیسى علیهما السلام نازل شده ایمان داریم،نه آنچه امروز به نام تورات وانجیل که توسط علمای یهود و نصرانی تحریف شده است«وما اوتى موسى وعیسى» ✅ تسلیم عملى،در كنار قلبى لازم است. @tafsir_ir1 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸