eitaa logo
تفسیر استاد قرائتی همدلان قرآن
79 دنبال‌کننده
4 عکس
0 ویدیو
1 فایل
✨﷽✨ 📖 رسول اکرم( ص ): ✨حاملان وحافظان قرآن مشمول رحمت خاص خدا هستند. پیشنهادات و انتقادات👈 @zej_278
مشاهده در ایتا
دانلود
63🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ مَنْ يُنَجِّيكُمْ مِنْ ظُلُماتِ الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ تَدْعُونَهُ تَضَرُّعاً وَ خُفْيَةً لَئِنْ أَنْجانا مِنْ هذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ بگو: چه كسى شمارا از تاريكى‌هاى خشكى و دريا (به هنگام درماندگى) نجات مى‌دهد؟ وقتى كه او را آشكارا و پنهان مى‌خوانيد (و مى‌گوييد:) اگر خداوند از اين ظلمت ما را رهايى دهد، از شكرگزاران خواهيم بود. آیه 63🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ=بگو مَنْ=چه کسی يُنَجِّيكُمْ=می رهاند شمارا مِنْ =از ظُلُماتِ =تاریکی های الْبَرِّ =خشکی وَ الْبَحْرِ=ودریا تَدْعُونَهُ =[آن هنگام ]که می خوانیداورا تَضَرُّعاً=به زاری وَ خُفْيَةً=وپنهانی که لَئِنْ=اگر أَنْجانا=برهاند مارا مِنْ=از هذِهِ =این[ بلا] لَنَكُونَنَّ =هرآینه خواهیم بود مِنَ =از الشَّاكِرِينَ =سپاسگزاران؟ آیه 64 🌹ازسوره انعام🌹 قُلِ اللَّهُ يُنَجِّيكُمْ مِنْها وَ مِنْ كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنْتُمْ تُشْرِكُونَ بگو: خداوند شما را از اين ظلمت‌ها و از هر ناگوارى ديگر نجات مى‌دهد، باز شما (به جاى سپاس)، شرك مى‌ورزيد آیه 64 🌹ازسوره انعام🌹 قُلِ=بگو اللَّهُ =الله يُنَجِّيكُمْ =می رهاند شمارا مِنْها =ازآن وَ مِنْ =واز كُلِّ=هر كَرْبٍ =اندوه سختی ثُمَّ =باز أَنْتُمْ=شما [به او] تُشْرِكُونَ =شرک می ورزید 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
65 🌹ازسوره انعام🌹 قُلْ هُوَ الْقادِرُ عَلى‌ أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذاباً مِنْ فَوْقِكُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعاً وَ يُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ انْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الْآياتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ بگو: او تواناست كه از بالاى سرتان يا از زير پايتان عذابى بر شما بفرستد يا شما را به صورت گروه‌هاى گوناگون با هم درگير كند، و طعم تلخ جنگ و خونريزى را توسط يكديگر به شما بچشاند. بنگر كه چگونه آيات را گونه‌گون بازگو مى‌كنيم، باشد كه بفهمند. 65 🌹ازسوره انعام🌹 قُلْ=بگو هُوَ =او الْقادِرُ=تواناست عَلى‌=بر أَنْ=اینکه يَبْعَثَ=برانگیزد عَلَيْكُمْ =برشما عَذاباً =عذابی مِنْ=از فَوْقِكُمْ=فرازتان أَوْ=یا مِنْ=از تَحْتِ=زیر أَرْجُلِكُمْ=پاهایتان أَوْ=یا يَلْبِسَكُمْ=درآمیزد[=درگیر کند]شمارا شِيَعاً=گروه گروه وَ يُذِيقَ=وبچشاند بَعْضَكُمْ=به برخی تان بَأْسَ=سختی بَعْضٍ=برخی دیگر را انْظُرْ=بنگر كَيْفَ=چگونه نُصَرِّفُ =گوناگون [بیان ]می کنیم الْآياتِ=آیات را لَعَلَّهُمْ=باشد که آنان يَفْقَهُونَ=بفهمند آیه 66🌹 ازسوره انعام🌹 وَ كَذَّبَ بِهِ قَوْمُكَ وَ هُوَ الْحَقُّ قُلْ لَسْتُ عَلَيْكُمْ بِوَكِيلٍ و قوم تو اين قرآن را تكذيب كردند، با آنكه سخن حقّى است، بگو: من وكيل و عهده‌دار ايمان آوردن شما نيستم آیه 66🌹 ازسوره انعام🌹 وَ كَذَّبَ= ودروغ انگاشتند بِهِ=آن [عذاب] را قَوْمُكَ =قوم تو وَ هُوَ =درحالی که آن الْحَقُّ=حق است قُلْ=بگو لَسْتُ=نیستم عَلَيْكُمْ=برشما بِوَكِيلٍ=نگهبان [اعمالتان] 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
67🌹 ازسوره انعام🌹 لِكُلِّ نَبَإٍ مُسْتَقَرٌّ وَ سَوْفَ تَعْلَمُونَ براى هر خبرى (كه خداوند يا پيامبرش به شما مى‌دهد) وقتى مقرّر است (كه در آن واقع مى‌شود) و به زودى خواهيد دانست آیه 67🌹 ازسوره انعام🌹 لِكُلِّ =برای هر نَبَإٍ =خبری مُسْتَقَرٌّ =قرارگاهی است وَ سَوْفَ =وبه زودی تَعْلَمُونَ =خواهيد دانست 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
68 🌹از سوره انعام🌹 وَ إِذا رَأَيْتَ الَّذِينَ يَخُوضُونَ فِي آياتِنا فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ حَتَّى يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ وَ إِمَّا يُنْسِيَنَّكَ الشَّيْطانُ فَلا تَقْعُدْ بَعْدَ الذِّكْرى‌ مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ و هرگاه كسانى را ديدى كه در آيات ما (به قصد تخطئه،) كندوكاو مى‌كنند، از آنان روى بگردان تا (مسير سخن را عوض كرده) وارد مطلب ديگرى شوند واگر شيطان تو را به فراموشى انداخت، پس از توجّه، (ديگر) با اين قوم ستمگر منشين آیه 68 🌹از سوره انعام🌹 وَ إِذا = وچون رَأَيْتَ=ببینی الَّذِينَ =کسانی را که يَخُوضُونَ =فرو می روند در[یاوه سرایی ] فِي=در آياتِنا=آیات ما فَأَعْرِضْ=پس روی بگردان عَنْهُمْ=ازآنان حَتَّى=تا آنکه يَخُوضُوا =فرو روند فِي=در حَدِيثٍ=سخنی غَيْرِهِ=جزآن وَ إِمَّا =واگر يُنْسِيَنَّكَ=واگر به فراموشی افکند تورا الشَّيْطانُ=شیطان فَلا تَقْعُدْ =آنگاه منشین بَعْدَ=پس از الذِّكْرى‌=آن یادآوری مَعَ=با الْقَوْمِ=گروه الظَّالِمِين=ستمکاران 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
69 🌹از سوره انعام🌹 وَ ما عَلَى الَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنْ حِسابِهِمْ مِنْ شَيْ‌ءٍ وَ لكِنْ ذِكْرى‌ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ كسانى كه پروا پيشه كردند، به گناه ستمكاران بازخواست نخواهند شد، ولى بايد آنان را پند دهند تا شايد پرهيزكار شوند آیه 69 🌹از سوره انعام🌹 وَ ما =ونیست عَلَى=بر الَّذِينَ=کسانی که يَتَّقُونَ =پرهیزکاری می کنند مِنْ=از حِسابِهِمْ =حساب آنان [کافران] مِنْ شَيْ‌ءٍ=هیچ چیزی وَ لكِنْ =ولی ذِكْرى‌ =پنددادنی است لَعَلَّهُمْ=باشد که آنان يَتَّقُونَ =پرهیزکاری کنند 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
70🌹 ازسوره انعام🌹 وَ ذَرِ الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَعِباً وَ لَهْواً وَ غَرَّتْهُمُ الْحَياةُ الدُّنْيا وَ ذَكِّرْ بِهِ أَنْ تُبْسَلَ نَفْسٌ بِما كَسَبَتْ لَيْسَ لَها مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيٌّ وَ لا شَفِيعٌ وَ إِنْ تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لا يُؤْخَذْ مِنْها أُولئِكَ الَّذِينَ أُبْسِلُوا بِما كَسَبُوا لَهُمْ شَرابٌ مِنْ حَمِيمٍ وَ عَذابٌ أَلِيمٌ بِما كانُوا يَكْفُرُونَ و كسانى را كه دين خود را به بازى و سرگرمى گرفتند و زندگى دنيا مغرورشان كرده است، رها كن و به وسيله‌ى قرآن پندشان ده تا مبادا به كيفر آنچه كسب كرده‌اند به هلاكت افتند، در حالى كه جز خدا هيچ ياور و شفيعى ندارند، و اگر (انسان در آن روز) هرگونه عوضى (براى كيفر) بپردازد از او پذيرفته نمى‌شود، آنان كسانى هستند كه به سزاى آنچه كسب كرده‌اند به هلاكت افتادند براى آنان شرابى از آب سوزان و عذابى دردناك به كيفر كفر شان خواهد بود آیه 70🌹 ازسوره انعام🌹 وَ ذَرِ =وواگذار الَّذِينَ=کسانی راکه اتَّخَذُوا=گرفتند دِينَهُمْ =دینشان را لَعِباً =به بازی وَ لَهْواً =وسرگرمی وَ غَرَّتْهُمُ =وفریفت آنان را الْحَياةُ=زندگانی الدُّنْيا =دنیا وَ ذَكِّرْ=وپند ده بِهِ =با آن[قرآن] أَنْ =تا تُبْسَلَ=[مبادا ]محروم وهلاک شود نَفْسٌ=کسی بِما=به كَسَبَتْ=[سزای]آنچه کرده است لَيْسَ =نیست لَها =برای او مِنْ دُونِ=جز اللَّهِ =الله وَلِيٌّ=کارسازی وَ لا شَفِيعٌ = ونه شفاعت کننده ای وَ إِنْ=واگر تَعْدِلْ=عوض دهد كُلَّ=هر عَدْلٍ=جایگزینی را لا يُؤْخَذْ=گرفته نمی شود مِنْها=ازاو أُولئِكَ=آنان الَّذِينَ=کسانی اند أُبْسِلُوا=محروم وهلاک شدند بِما =به [سزای] كَسَبُوا =آنچه کرده اند لَهُمْ=برای آنان شَرابٌ=آشامیدنی ای مِنْ =از حَمِيمٍ=آب جوشان وَ عَذابٌ=وعذابی أَلِيمٌ =دردناک است بِما =به [سزای] آنچه كانُوا يَكْفُرُونَ =کفر می ورزیدند 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
🌹 71 ازسوره انعام🌹 قُلْ أَ نَدْعُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ ما لا يَنْفَعُنا وَ لا يَضُرُّنا وَ نُرَدُّ عَلى‌ أَعْقابِنا بَعْدَ إِذْ هَدانَا اللَّهُ كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّياطِينُ فِي الْأَرْضِ حَيْرانَ لَهُ أَصْحابٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنا قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدى‌ وَ أُمِرْنا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعالَمِينَ بگو: آيا غير خداوند، چيزى را بخوانيم كه سود و زيانى براى ما ندارد و پس از آنكه خداوند هدايتمان كرد، به عقب باز گشته (و كافر) شويم؟ همچون كسى كه شياطين او را در زمين از راه به در برده‌اند و سرگردان مانده است در حالى كه براى او يارانى (دلسوز) است كه او را به هدايت دعوت كرده (و مى‌گويند:) نزد ما بيا (و حقّ را بپذير ولى او گوشش بدهكار نيست). بگو هدايتى كه از سوى خدا باشد هدايت واقعى است و ما مأموريم كه براى خداى جهانيان تسليم باشيم. آیه🌹 71 ازسوره انعام🌹 قُلْ =بگو أَ نَدْعُوا =آيا بخوانیم مِنْ دُونِ =جز اللَّهِ =الله ما=چیزی راکه لا يَنْفَعُنا =نه سود می دهد مارا وَ لا يَضُرُّنا =ونه زیان می رساند مارا وَ نُرَدُّ =وبازگردانده شویم عَلى‌ =بر أَعْقابِنا=پاشنه هایمان بَعْدَ=پس از إِذْ =آنکه هَدانَا =هدايت کرد مارا اللَّهُ =الله كَالَّذِي=مانند کسی که اسْتَهْوَتْهُ=ازراه به در برده است اورا الشَّياطِينُ=شیطان ها فِي =در الْأَرْضِ=زمین حَيْرانَ=درحالی که سرگشته است؟ لَهُ =برای او أَصْحابٌ=یارانی است که يَدْعُونَهُ=می خوانندش إِلَى=به سوی الْهُدَى=هدایت ائْتِنا =که بیا به سوی ما قُلْ =بگو إِنَّ =همانا هُدَى=هدايت اللَّهِ=الله هُوَ=همان الْهُدى‌=هدايت[ راستین] است وَ أُمِرْنا =وفرمان یافته ایم لِنُسْلِمَ=که گردن نهیم لِرَبِّ=برای پروردگار الْعالَمِينَ=جهانیان 72🌹 ازسوره انعام🌹 وَ أَنْ أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ اتَّقُوهُ وَ هُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ و (به ما امر شده كه) نماز برپا داريد و از خداوند پروا كنيد، و اوست آنكه همگان نزدش محشور مى‌شويد ِآیه 72🌹 ازسوره انعام🌹 وَ أَنْ =واینکه أَقِيمُوا =برپادارید الصَّلاةَ =نمازرا وَ اتَّقُوهُ =وپروا کنیدازاو [الله] وَ هُوَ =واوست الَّذِي =آنکه إِلَيْهِ = به سوی او تُحْشَرُونَ=گرد آوری می شوید 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
73🌹 ازسوره انعام🌹 وَ هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَ يَوْمَ يَقُولُ كُنْ فَيَكُونُ قَوْلُهُ الْحَقُّ وَ لَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ عالِمُ الْغَيْبِ وَ الشَّهادَةِ وَ هُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ و او كسى است كه آسمان‌ها و زمين را به حقّ آفريد و روزى كه بگويد: موجود شو، بى درنگ موجود مى‌شود، سخن او حقّ است. (و روز قيامت) روزى كه در «صور» دميده مى‌شود، حكومت تنها از اوست، داناى غيب و شهود است و اوست حكيم و آگاه آیه 73🌹 ازسوره انعام🌹 وَ هُوَ =واوست الَّذِي =آنکه خَلَقَ=بیافرید السَّماواتِ =آسمان ها وَ الْأَرْضَ=وزمین را بِالْحَقِّ =به راستی ودرستی وَ يَوْمَ =وروزی که يَقُولُ =می گوید كُنْ=بشو فَيَكُونُ=بی درنگ می شود قَوْلُهُ=سخن او الْحَقُّ=حق ودرست است وَ لَهُ=وتنها برای اوست الْمُلْكُ =فرمانروایی يَوْمَ=در روزی که يُنْفَخُ =دمیده می شود فِي =در الصُّورِ=صور عالِمُ=دانای الْغَيْبِ=نهان وَ الشَّهادَةِ=وآشکار است وَ هُوَ =واو الْحَكِيمُ=آن سنجیده کار الْخَبِيرُ =آگاه است 🖤 https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
74🌹 ازسوره انعام🌹 وَ إِذْ قالَ إِبْراهِيمُ لِأَبِيهِ آزَرَ أَ تَتَّخِذُ أَصْناماً آلِهَةً إِنِّي أَراكَ وَ قَوْمَكَ فِي ضَلالٍ مُبِينٍ و (ياد كن) آن هنگام كه ابراهيم به پدرش آزر گفت: آيا بتان را خدايان مى‌گيرى؟ بى شك تو و قومت را در گمراهى آشكار مى‌بينم آیه 74🌹 ازسوره انعام🌹 وَ إِذْ =[به یاد آور]آنگاه که قالَ=گفت إِبْراهِيمُ=ابراهیم لِأَبِيهِ=به پدرش آزَرَ=آزر أَ تَتَّخِذُ=آيا مي گیری أَصْناماً =بتانی را آلِهَةً=اله هایی؟ إِنِّي=همانا من أَراكَ=می بینم تورا وَ قَوْمَكَ=وقوم تورا فِي=در ضَلالٍ=گمراهی مُبِينٍ =آشکاری https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
75🌹 از سوره انعام🌹 وَ كَذلِكَ نُرِي إِبْراهِيمَ مَلَكُوتَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ لِيَكُونَ مِنَ الْمُوقِنِينَ و اين‌گونه ملكوت آسمان‌ها و زمين را به ابراهيم نشان داديم تا (يقين پيدا كند و) از اهل يقين باشد آیه 75🌹 از سوره انعام🌹 وَ كَذلِكَ= وبدین سان نُرِي=می نمایانیم إِبْراهِيمَ=به ابراهيم مَلَكُوتَ=فرمانروایی السَّماواتِ=آسمان ها وَ الْأَرْضِ=وزمین را وَ لِيَكُونَ=وتا شود مِنَ=از الْمُوقِنِينَ =يقين کنندگان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
آیه 76🌹 از سوره انعام🌹 فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأى‌ كَوْكَباً قالَ هذا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قالَ لا أُحِبُّ الْآفِلِينَ پس چون شب بر او پرده افكند ستاره‌اى ديد، گفت: اين پروردگار من است. پس چون غروب كرد، گفت: من زوال پذيران را دوست ندارم آیه 76🌹 از سوره انعام🌹 فَلَمَّا =پس چون جَنَّ =تاریکی افکند عَلَيْهِ=بروی اللَّيْلُ =شب رَأى‌ =دید كَوْكَباً=ستاره ای را قالَ =گفت هذا =این رَبِّي=پروردگار من است فَلَمَّا =پس چون أَفَلَ=غروب کرد قالَ =گفت لا أُحِبُّ=دوست ندارم الْآفِلِينَ=غروب کنندگان را https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
۷۷ 🌹ازسوره انعام🌹 فَلَمَّا رَأَى الْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لَئِنْ لَمْ يَهْدِنِي رَبِّي لَأَكُونَنَّ مِنَ الْقَوْمِ الضَّالِّينَ و چون ماه را در حال طلوع ديد گفت اين پروردگار من است آنگاه چون ناپديد شد گفت اگر پروردگارم مرا هدايت نكرده بود قطعا از گروه گمراهان بودم آیه ۷۷ 🌹ازسوره انعام🌹 فَلَمَّا =پس چون رَأَى =بدید الْقَمَرَ =ماه را بَازِغًا =برآمده [وتابان ] قَالَ=گفت هَذَا = این رَبِّي=پرودگارمن است فَلَمَّا=پس چون أَفَلَ=غروب کرد قَالَ=گفت لَئِنْ=اگر لَمْ يَهْدِنِي=راه ننماید مرا رَبِّي=پروردگارمن است لَأَكُونَنَّ=البته می شوم مِنَ =از الْقَوْمِ=گروه الضَّالِّينَ =گمراهان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
78🌹 ازسوره انعام🌹 فَلَمَّا رَأَى الشَّمْسَ بازِغَةً قالَ هذا رَبِّي هذا أَكْبَرُ فَلَمَّا أَفَلَتْ قالَ يا قَوْمِ إِنِّي بَرِي‌ءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ پس چون خورشيد را برآمده ديد گفت: اينست پروردگار من، اين بزرگتر (از ماه و ستاره) است. امّا چون غروب كرد، گفت: اى قوم من! همانا من از آنچه براى خداوند شريك قرار مى‌دهيد بيزارم آیه 78🌹 ازسوره انعام🌹 فَلَمَّا =پس چون رَأَى=دید الشَّمْسَ=خورشيد را بازِغَةً =برآمده[وتابان] قالَ =گفت هذا=این رَبِّي=پروردگار من است هذا=این أَكْبَرُ =بزرگ تر است فَلَمَّا=پس چون أَفَلَتْ=غروب کرد قالَ=گفت يا قَوْمِ=ای قوم من إِنِّي=همانا من بَرِي‌ءٌ=بیزارم مِمَّا=از آنچه تُشْرِكُونَ =شریک[ او] می سازید https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran
79 🌹ازسوره انعام🌹 إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ حَنِيفاً وَ ما أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ من از سر اخلاص روى خودرا به سوى كسى گرداندم كه آسمان‌ها و زمين را پديد آورد و من از مشركان نيستم آیه 79 🌹ازسوره انعام🌹 إِنِّي=همانا من وَجَّهْتُ =گردانيده ام وَجْهِيَ=روی خودم را لِلَّذِي=به سوی کسی که فَطَرَ=آفریده است السَّماواتِ=آسمان ها وَ الْأَرْضَ=وزمین را حَنِيفاً =حق گرایانه وَ ما=ونیستم أَنَا=من مِنَ=از الْمُشْرِكِينَ =مشرکان https://eitaa.com/tafsirgharaatihamdelanqoran