آیه134🌹ازسوره آل عمران 🌹
الَّذِينَ يُنْفِقُونَ فِي السَّرَّاءِ وَ الضَّرَّاءِ وَ الْكاظِمِينَ الْغَيْظَ وَ الْعافِينَ عَنِ النَّاسِ وَ اللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ
(متّقين) كسانى هستند كه در راحت ورنج انفاق مىكنند وخشم خود را فرو مىبرند و از (خطاى) مردم مىگذرند، و خداوند نيكوكاران را دوست مىدارد
آیه134🌹ازسوره آل عمران 🌹
الَّذِينَ=آنان که
يُنْفِقُونَ=انفاق مىكنند
فِي =در
السَّرَّاءِ =آسایش
وَ الضَّرَّاءِ=و رنج
وَ الْكاظِمِينَ= وفروخورنده اند
الْغَيْظَ =خشم را
وَ الْعافِينَ =ودر گذرنده اند
عَنِ =از
النَّاسِ=مردمان
وَ اللَّهُ =والله
يُحِبُّ=دوست می دارد
الْمُحْسِنِينَ=نیکو کاران را
@tafsirghorangharaati
1_6160874873.opus
2.1M
صدای خواهر یزدی پس ازبازگشت ازعالم دیگر...درباره حجاب وپاکدامنی😭😭😭😭
خواهش میکنم گوش کنید و بفرستید برای عزیزانتون خواهران عزیز .
کسانی که هرروز ذکر صلوات بر لبانشون جاری هست ، قدربدونید.
آیه۱۳۵🌹ازسوره آل عمران 🌹
«135» وَ الَّذِينَ إِذا فَعَلُوا فاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ وَ مَنْ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ وَ لَمْ يُصِرُّوا عَلى ما فَعَلُوا وَ هُمْ يَعْلَمُونَ
(افراد با تقوا) كسانى هستند كه هرگاه كار زشتى انجام دهند و يا به خويشتن ستم كنند، خدا را ياد كرده و براى گناهان خود استغفار مىكنند.
و جز خدا كيست كه گناهان را ببخشد؟ و (متّقين) چون به زشتى گناه آگاهند بر انجام آنچه كردهاند، پافشارى ندارند.
آیه۱۳۵🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ الَّذِينَ=و آنانکه
إِذا =چون
فَعَلُوا =انجام دهند
فاحِشَةً =کار زشتی را
أَوْ=یا
ظَلَمُوا =ستم کنند
أَنْفُسَهُمْ=برخودشان
ذَكَرُوا =یادکنند
اللَّهَ=الله را
فَاسْتَغْفَرُوا =و آمرزش خواهند
لِذُنُوبِهِمْ =برای گناهانشان
وَ مَنْ =و کیست که
يَغْفِرُ =بیامرزد
الذُّنُوبَ=گناهان را
إِلَّا=جز
اللَّهُ=الله
وَ لَمْ يُصِرُّوا = و پافشاری نکنند
عَلى=بر
ما =آنچه
فَعَلُوا=کردند
وَ هُمْ=حال آنکه آنان
يَعْلَمُونَ=می دانند
@tafsirghorangharaati
135.mp3
5.84M
آیه ۱۳۵ از سوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه🌹136ازسوره آل عمران 🌹
أُولئِكَ جَزاؤُهُمْ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها وَ نِعْمَ أَجْرُ الْعامِلِينَ
پاداش آنان (متّقين) از طرف پروردگارشان، مغفرت و باغهايى است كه از زير درختان آنها نهرها جارى است و براى همشيه در آن (باغها) هستند و چه نيكوست پاداش اهل عمل
آیه🌹136ازسوره آل عمران 🌹
أُولئِكَ= آنان
جَزاؤُهُمْ =پاداششان
مَغْفِرَةٌ =آمرزشی است
مِنْ=از سوی
رَبِّهِمْ=پرودگارشان
وَ جَنَّاتٌ=وباغستان هایی که
تَجْرِي=روان است
مِنْ =از
تَحْتِهَا =دامن آنها
الْأَنْهارُ =رودها
خالِدِينَ =جاودانند
فِيها=درآنها
وَ نِعْمَ=وخوب پاداشی است
أَجْرُ =پاداش
الْعامِلِينَ=عمل کنندگان
آیه🌹 137ازسوره آل عمران 🌹
قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُروا كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ
به يقين پيش از شما سنّتهايى بوده (و سپرى شده) است. پس در روى زمين گردش كنيد و بنگريد كه سرانجام تكذيب كنندگان چگونه بوده است.
آیه🌹 137ازسوره آل عمران 🌹
قَدْ =به راستی
خَلَتْ=گذشته است
مِنْ قَبْلِكُمْ =پيش ازشما
سُنَنٌ =سنت هایی ،رویدادهایی
فَسِيرُوا= پس بگردید
فِي=در
الْأَرْضِ=زمين
فَانْظُروا=و بنگرید
كَيْفَ=چگونه
كانَ =بود
عاقِبَةُ=فرجام
الْمُكَذِّبِينَ=تکذیب کنندگان
@tafsirghorangharaati
136-137.mp3
4.46M
آیه ۱۳۶ وآیه ۱۳۷ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
1_6160874873.opus
2.1M
صدای خواهر یزدی پس ازبازگشت ازعالم دیگر...درباره حجاب وپاکدامنی😭😭😭😭
خواهش میکنم گوش کنید و بفرستید برای عزیزانتون خواهران عزیز .
کسانی که هرروز ذکر صلوات بر لبانشون جاری هست ، قدربدونید.
دوست داری معنی قرآن کلمه به کلمه
تفسیر قرآن آیه به آیه یاد بگیری😍🤩
بیاپیش ما اینجایادمیگیری👇👇👇
✅تفسیر آیه به آیه قرآن
✅️ترجمه کلمه به کلمه، آیه به آیه
✅️همراه با مثل های شیرین استاد قرائتی
🌺 همراه باپیامهای آموزنده هرآیه
🌺👌توسط حجه الاسلام قرائتی 🎤
🌺✨جهت یادگیری به ما درکانال تفسیر قرآن بپیوندید࿐
https://eitaa.com/joinchat/3069640903C31956fd6e0
👌علاقمندان هرچه سریعتر کلیک کنید👏☝️
سلام خدمت همه بزرگواران بنا به درخواست شما عزیران
لینک کانال تفسیرقرآن براتون ارسال کردم تا ازدوستانتون دعوت کنید
ومن الله التوفیق
اللهم عجل لولیک الفرج
آیه🌹138ازسوره آل عمران🌹
هذا بَيانٌ لِلنَّاسِ وَ هُدىً وَ مَوْعِظَةٌ لِلْمُتَّقِينَ
اين (قرآن) براى همهى مردم بيانى روشنگر، ولى براى متّقين (وسيلهى) هدايت و پندآموزى است
آیه🌹138ازسوره آل عمران🌹
هذا =اين
بَيانٌ =بیانی است
لِلنَّاسِ =برای مردم
وَ هُدىً=وهدایت
وَ مَوْعِظَةٌ =وپندی است
لِلْمُتَّقِينَ=برای پرهيزگاران
آیه 🌹139ازسوره آل عمران 🌹
وَ لا تَهِنُوا وَ لا تَحْزَنُوا وَ أَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
و اگر مؤمن هستيد، سستى نكنيد و غمگين مباشيد كه شما برتريد
آیه 🌹139ازسوره آل عمران 🌹
وَ لا تَهِنُوا = وسست نشوید
وَ لا تَحْزَنُوا=واندوهگین مباشید
وَ أَنْتُمُ=وشما
الْأَعْلَوْنَ=برترید
إِنْ=اگر
كُنْتُمْ =باشید
مُؤْمِنِينَ=مؤمن
@tafsirghorangharaati
138-139.mp3
3.46M
آیه ۱۳۸ وآیه۱۳۹ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه140🌹ازسوره آل عمران 🌹
إِنْ يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِثْلُهُ وَ تِلْكَ الْأَيَّامُ نُداوِلُها بَيْنَ النَّاسِ وَ لِيَعْلَمَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ يَتَّخِذَ مِنْكُمْ شُهَداءَ وَ اللَّهُ لا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ
اگر (در جنگ احد) به شما جراحتى مىرسد، پس قطعاً به گروه كفّار نيز (در جنگ بدر) زخمى همانند آن رسيده است. و ما روزها (ى شكست و پيروزى) را در ميان مردم تقسيم مىكنيم تا خداوند (با امتحان) كسانى را كه ايمان آوردهاند، معلوم كند و از شما گواهانى (بر ديگران) بگيرد و خداوند ستمگران را دوست نمىدارد. (گرچه گاهى به ظاهر پيروز شوند
آیه140🌹ازسوره آل عمران 🌹
إِنْ =اگر
يَمْسَسْكُمْ =برسد به شما
قَرْحٌ=زخمی
فَقَدْ=پس به راستی
مَسَّ =رسيده است
الْقَوْمَ=به گروه (کافران نیز)
قَرْحٌ =زخمی
مِثْلُهُ =مانندآن
وَ تِلْكَ=و این
الْأَيَّامُ = روزهای (شکست وپیروزی را)
نُداوِلُها =به نوبت می گردانیم آن را
بَيْنَ=میان
النَّاسِ=مردم
وَ لِيَعْلَمَ=تامعلوم دارد
اللَّهُ =الله
الَّذِينَ =کسانی را که
آمَنُوا =ايمان آوردند
وَ يَتَّخِذَ =و بگيرد
مِنْكُمْ =ازشما
شُهَداءَ=گواهانی را
وَ اللَّهُ=والله
لا يُحِبُّ=دوست نمی دارد
الظَّالِمِينَ=ستمکاران را
@tafsirghorangharaati
آیه141🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ يَمْحَقَ الْكافِرِينَ
و (فراز ونشيبهاى جنگ براى آن است) تا خداوند افراد مؤمن را پاك و خالص، و كافران را (به تدريج) محو و نابود گرداند.
آیه141🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لِيُمَحِّصَ =وتا خالص گرداند
اللَّهُ =الله
الَّذِينَ =کسانی را که
آمَنُوا=ايمان آوردند
وَ يَمْحَقَ =ونابود سازد
الْكافِرِينَ=کافران را
@tafsirghorangharaati
141.mp3
4.12M
آیه ۱۴۱ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه142🌹ازسوره آل عمران 🌹
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَ لَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جاهَدُوا مِنْكُمْ وَ يَعْلَمَ الصَّابِرِينَ
آيا گمان داريد كه (با ادّعاى ايمان) وارد بهشت شويد، در حالى كه هنوز خداوند مجاهدان و صابران شما را معلوم نساخته است
آیه142🌹ازسوره آل عمران 🌹
أَمْ = يا اينکه
حَسِبْتُمْ =پنداشته اید
أَنْ =که
تَدْخُلُوا =داخل می شوید
الْجَنَّةَ=به بهشت
وَ لَمَّا يَعْلَمِ=حال آنکه هنوز نشناخته باشد
اللَّهُ =الله
الَّذِينَ=کسانی را که
جاهَدُوا=جهاد کردند
مِنْكُمْ=ازشما
وَ يَعْلَمَ =واینکه بشناسد
الصَّابِرِينَ=شکیبایان را
@tafsirghorangharaati