آیه🌹136ازسوره آل عمران 🌹
أُولئِكَ جَزاؤُهُمْ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها وَ نِعْمَ أَجْرُ الْعامِلِينَ
پاداش آنان (متّقين) از طرف پروردگارشان، مغفرت و باغهايى است كه از زير درختان آنها نهرها جارى است و براى همشيه در آن (باغها) هستند و چه نيكوست پاداش اهل عمل
آیه🌹136ازسوره آل عمران 🌹
أُولئِكَ= آنان
جَزاؤُهُمْ =پاداششان
مَغْفِرَةٌ =آمرزشی است
مِنْ=از سوی
رَبِّهِمْ=پرودگارشان
وَ جَنَّاتٌ=وباغستان هایی که
تَجْرِي=روان است
مِنْ =از
تَحْتِهَا =دامن آنها
الْأَنْهارُ =رودها
خالِدِينَ =جاودانند
فِيها=درآنها
وَ نِعْمَ=وخوب پاداشی است
أَجْرُ =پاداش
الْعامِلِينَ=عمل کنندگان
آیه🌹 137ازسوره آل عمران 🌹
قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُروا كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ
به يقين پيش از شما سنّتهايى بوده (و سپرى شده) است. پس در روى زمين گردش كنيد و بنگريد كه سرانجام تكذيب كنندگان چگونه بوده است.
آیه🌹 137ازسوره آل عمران 🌹
قَدْ =به راستی
خَلَتْ=گذشته است
مِنْ قَبْلِكُمْ =پيش ازشما
سُنَنٌ =سنت هایی ،رویدادهایی
فَسِيرُوا= پس بگردید
فِي=در
الْأَرْضِ=زمين
فَانْظُروا=و بنگرید
كَيْفَ=چگونه
كانَ =بود
عاقِبَةُ=فرجام
الْمُكَذِّبِينَ=تکذیب کنندگان
@tafsirghorangharaati
136-137.mp3
4.46M
آیه ۱۳۶ وآیه ۱۳۷ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
1_6160874873.opus
2.1M
صدای خواهر یزدی پس ازبازگشت ازعالم دیگر...درباره حجاب وپاکدامنی😭😭😭😭
خواهش میکنم گوش کنید و بفرستید برای عزیزانتون خواهران عزیز .
کسانی که هرروز ذکر صلوات بر لبانشون جاری هست ، قدربدونید.
دوست داری معنی قرآن کلمه به کلمه
تفسیر قرآن آیه به آیه یاد بگیری😍🤩
بیاپیش ما اینجایادمیگیری👇👇👇
✅تفسیر آیه به آیه قرآن
✅️ترجمه کلمه به کلمه، آیه به آیه
✅️همراه با مثل های شیرین استاد قرائتی
🌺 همراه باپیامهای آموزنده هرآیه
🌺👌توسط حجه الاسلام قرائتی 🎤
🌺✨جهت یادگیری به ما درکانال تفسیر قرآن بپیوندید࿐
https://eitaa.com/joinchat/3069640903C31956fd6e0
👌علاقمندان هرچه سریعتر کلیک کنید👏☝️
سلام خدمت همه بزرگواران بنا به درخواست شما عزیران
لینک کانال تفسیرقرآن براتون ارسال کردم تا ازدوستانتون دعوت کنید
ومن الله التوفیق
اللهم عجل لولیک الفرج
آیه🌹138ازسوره آل عمران🌹
هذا بَيانٌ لِلنَّاسِ وَ هُدىً وَ مَوْعِظَةٌ لِلْمُتَّقِينَ
اين (قرآن) براى همهى مردم بيانى روشنگر، ولى براى متّقين (وسيلهى) هدايت و پندآموزى است
آیه🌹138ازسوره آل عمران🌹
هذا =اين
بَيانٌ =بیانی است
لِلنَّاسِ =برای مردم
وَ هُدىً=وهدایت
وَ مَوْعِظَةٌ =وپندی است
لِلْمُتَّقِينَ=برای پرهيزگاران
آیه 🌹139ازسوره آل عمران 🌹
وَ لا تَهِنُوا وَ لا تَحْزَنُوا وَ أَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
و اگر مؤمن هستيد، سستى نكنيد و غمگين مباشيد كه شما برتريد
آیه 🌹139ازسوره آل عمران 🌹
وَ لا تَهِنُوا = وسست نشوید
وَ لا تَحْزَنُوا=واندوهگین مباشید
وَ أَنْتُمُ=وشما
الْأَعْلَوْنَ=برترید
إِنْ=اگر
كُنْتُمْ =باشید
مُؤْمِنِينَ=مؤمن
@tafsirghorangharaati
138-139.mp3
3.46M
آیه ۱۳۸ وآیه۱۳۹ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه140🌹ازسوره آل عمران 🌹
إِنْ يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِثْلُهُ وَ تِلْكَ الْأَيَّامُ نُداوِلُها بَيْنَ النَّاسِ وَ لِيَعْلَمَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ يَتَّخِذَ مِنْكُمْ شُهَداءَ وَ اللَّهُ لا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ
اگر (در جنگ احد) به شما جراحتى مىرسد، پس قطعاً به گروه كفّار نيز (در جنگ بدر) زخمى همانند آن رسيده است. و ما روزها (ى شكست و پيروزى) را در ميان مردم تقسيم مىكنيم تا خداوند (با امتحان) كسانى را كه ايمان آوردهاند، معلوم كند و از شما گواهانى (بر ديگران) بگيرد و خداوند ستمگران را دوست نمىدارد. (گرچه گاهى به ظاهر پيروز شوند
آیه140🌹ازسوره آل عمران 🌹
إِنْ =اگر
يَمْسَسْكُمْ =برسد به شما
قَرْحٌ=زخمی
فَقَدْ=پس به راستی
مَسَّ =رسيده است
الْقَوْمَ=به گروه (کافران نیز)
قَرْحٌ =زخمی
مِثْلُهُ =مانندآن
وَ تِلْكَ=و این
الْأَيَّامُ = روزهای (شکست وپیروزی را)
نُداوِلُها =به نوبت می گردانیم آن را
بَيْنَ=میان
النَّاسِ=مردم
وَ لِيَعْلَمَ=تامعلوم دارد
اللَّهُ =الله
الَّذِينَ =کسانی را که
آمَنُوا =ايمان آوردند
وَ يَتَّخِذَ =و بگيرد
مِنْكُمْ =ازشما
شُهَداءَ=گواهانی را
وَ اللَّهُ=والله
لا يُحِبُّ=دوست نمی دارد
الظَّالِمِينَ=ستمکاران را
@tafsirghorangharaati
آیه141🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَ يَمْحَقَ الْكافِرِينَ
و (فراز ونشيبهاى جنگ براى آن است) تا خداوند افراد مؤمن را پاك و خالص، و كافران را (به تدريج) محو و نابود گرداند.
آیه141🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لِيُمَحِّصَ =وتا خالص گرداند
اللَّهُ =الله
الَّذِينَ =کسانی را که
آمَنُوا=ايمان آوردند
وَ يَمْحَقَ =ونابود سازد
الْكافِرِينَ=کافران را
@tafsirghorangharaati
141.mp3
4.12M
آیه ۱۴۱ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه142🌹ازسوره آل عمران 🌹
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَ لَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جاهَدُوا مِنْكُمْ وَ يَعْلَمَ الصَّابِرِينَ
آيا گمان داريد كه (با ادّعاى ايمان) وارد بهشت شويد، در حالى كه هنوز خداوند مجاهدان و صابران شما را معلوم نساخته است
آیه142🌹ازسوره آل عمران 🌹
أَمْ = يا اينکه
حَسِبْتُمْ =پنداشته اید
أَنْ =که
تَدْخُلُوا =داخل می شوید
الْجَنَّةَ=به بهشت
وَ لَمَّا يَعْلَمِ=حال آنکه هنوز نشناخته باشد
اللَّهُ =الله
الَّذِينَ=کسانی را که
جاهَدُوا=جهاد کردند
مِنْكُمْ=ازشما
وَ يَعْلَمَ =واینکه بشناسد
الصَّابِرِينَ=شکیبایان را
@tafsirghorangharaati
142.mp3
3.45M
آیه ۱۴۲ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه143🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لَقَدْ كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَ أَنْتُمْ تَنْظُرُونَ
همانا شما مرگ (و شهادت) را (پس از جنگ بدر) پيش از آنكه با آن روبرو شويد سخت آرزو مىكرديد، پس آن را (در جنگ احد) ديديد، ولى (ناخوشايند به آن) نگاه مىكرديد
آیه143🌹ازسوره آل عمران 🌹
وَ لَقَدْ = وبه درستی
كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ= آرزو می کردید
الْمَوْتَ =مرگ را
مِنْ قَبْلِ=پيش از
أَنْ =آنکه
تَلْقَوْهُ =ملاقات کنید آنرا
فَقَدْ = پس به راستی
رَأَيْتُمُوهُ =دیدید آنرا
وَ أَنْتُمْ=درحالی که شما
تَنْظُرُونَ=می نگریستید
آیه ۱۴۴🌹از سوره آل عمران🌹
وَ ما مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ أَ فَإِنْ ماتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلى أَعْقابِكُمْ وَ مَنْ يَنْقَلِبْ عَلى عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئاً وَ سَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ
ومحمّد جز پيامبرى نيست كه پيش از او نيز پيامبران (ديگرى آمده و) در گذشتهاند. (بنابراين مرگ براى انبيا نيز بوده و هست،) پس آيا اگر او بميرد و يا كشته شود، شما به (آئين) گذشتگان خود بر مىگرديد؟ و هر كس به عقب برگردد، پس هرگز هيچ ضررى به خداوند نمىزند و خداوند بزودى پاداش شاكران را خواهد داد.
آیه ۱۴۴🌹از سوره آل عمران🌹
وَ مامُحَمَّدٌ =ونیست محمد صل الله علیه و آله وسلم
إِلَّا=جز
رَسُولٌ =فرستاده ای
قَدْ=به راستی
خَلَتْ=گذشته است
مِنْ قَبْلِهِ=پیش از وی
الرُّسُلُ =فرستادگان
أَ فَإِنْ =پس آیا اگر
ماتَ=بمیرد
أَوْ =یا
قُتِلَ =کشته شود
انْقَلَبْتُمْ =باز می گردید
عَلى =بر
أَعْقابِكُمْ=پاشنه های خویش جاهلیت
وَ مَنْ=وهر که
يَنْقَلِبْ=بازگردد
عَلى=بر
عَقِبَيْهِ=دو پاشنه خودجاهلیت
فَلَنْ يَضُرَّ =پس هرگز زیان نمی رساند
اللَّهَ =به الله
شَيْئاً =هیچ چیزی را
وَ سَيَجْزِي =و به زودی پاداش می دهد
اللَّهُ=الله
الشَّاكِرِينَ=سپاسگزاران را
@tafsirghorangharaati
143-144.mp3
5.19M
آیه ۱۴۳ وآیه ۱۴۴ ازسوره آل عمران
@tafsirghorangharaati
آیه ۱۴۵ 🌹از سوره آل عمران🌹
وَ ما كانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتاباً مُؤَجَّلًا وَ مَنْ يُرِدْ ثَوابَ الدُّنْيا نُؤْتِهِ مِنْها وَ مَنْ يُرِدْ ثَوابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْها وَ سَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ
هيچكس جز به فرمان خدا نمىميرد، (و اين) سرنوشتى است تعيين شده. و هر كس پاداش دنيا را بخواهد از آن به او مىدهيم، و هركس پاداش آخرت را بخواهد از آن به او مىدهيم، و بزودى سپاسگزاران را پاداش خواهيم داد.
آیه ۱۴۵ 🌹از سوره آل عمران🌹
وَ ما كانَ =و نسزد
لِنَفْسٍ=برای کسی
أَنْ تَمُوتَ =که بمیرد
إِلَّا =جز
بِإِذْنِ =به فرمان
اللَّهِ = الله
كِتاباً =نوشته ای است
مُؤَجَّلًا=مدت دار
وَ مَنْ=وهرکه
يُرِدْ =بخواهد
ثَوابَ=پاداش
الدُّنْيا =دنیارا
نُؤْتِهِ = می دهیم به او
مِنْها=از آن
وَ مَنْ =وهرکه
يُرِدْ=بخواهد
ثَوابَ= پاداش
الْآخِرَةِ=آخرت را
نُؤْتِهِ=می دهیم به او
مِنْها =از آن
وَ سَنَجْزِي=و به زودی پاداش می دهیم
الشَّاكِرِينَ=سپاسگزاران را
@tafsirghorangharaati
145.mp3
3.27M
آیه ۱۴۵از سوره آل عمران
@tafsirghorangharaati