آیه 56🌹 ازسوره مائده🌹 وَ مَنْ يَتَوَلَّ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا فَإِنَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْغالِبُونَ و هركس كه خدا و پيامبرش وچنان مؤمنانى را (كه در آيه قبل بيان شد) ولىّ خود بگيرد (از حزب خداست) همانا حزب خدا پيروز است آیه 56🌹 ازسوره مائده🌹 وَ مَنْ =وکسی که يَتَوَلَّ=به دوستی ویاوری گیرد اللَّهَ=الله وَ رَسُولَهُ=وپیامبرش وَ الَّذِينَ =وکسانی را که آمَنُوا =ايمان آورده اند فَإِنَّ =پس [بداند]همانا حِزْبَ=حزب اللَّهِ =الله هُمُ=خود الْغالِبُونَ =پیروزمندان اند https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه ۵۶ ازسوره مائده https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه ۵۷ 🌹ازسوره مائده🌹 يَأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ الَّذِينَ اتَّخَذُواْ دِينَكُمْ هُزُواً وَلَعِباً مِّنَ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَبَ مِن قَبْلِكُمْ وَالْكُفَّارَ أَوْلِيَآءَ وَاتَّقُواْ اللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ اى كسانى كه ایمان آورده اید! از كسانى كه دین شما را به مسخره و بازى مى گیرند، آنان كه پیش از شما كتاب (آسمانى) داده شده اند و(نیز) كفّار را ولىّ خود نگیرید و از خدا بپرهیزید، اگر ایمان دارید آیه ۵۷ 🌹ازسوره مائده🌹 يَأَيُّهَا =ای الَّذِينَ=کسانی که ءَامَنُواْ=ایمان آورده اید لَا تَتَّخِذُواْ=مگیرید الَّذِينَ=کسانی راکه اتَّخَذُواْ=گرفتند دِينَكُمْ=دینتان را هُزُواً =به مسخره وَلَعِباً=وبازی مِّنَ=از الَّذِينَ=آنان که أُوتُواْ=داده شده است به آنان الْكِتَبَ =کتاب مِن قَبْلِكُمْ=پيش ازشما وَالْكُفَّارَ=و[نیز]کافران را أَوْلِيَآءَ =دوستان [خود] وَاتَّقُواْ=وبترسیداز اللَّهَ=الله إِن=اگر كُنتُم=هستید مُّؤْمِنِينَ=مومنان آیه ۵۸🌹 ازسوره مائده🌹 وَإِذَا نَادَيْتُمْ إِلَى الصَّلَوةِ اتَّخَذُوهَا هُزُواً وَلَعِباً ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْقِلُونَ و هرگاه كه شما (به وسیله ى اذان، مردم را) به نماز فرا مى خوانید آن را به مسخره و بازى مى گیرند. این به خاطر آن است كه آنان گروهى هستند كه نمى اندیشند آیه ۵۸🌹 ازسوره مائده🌹 وَإِذَا =وهنگامی که نَادَيْتُمْ =فرا می خوانید[با اذان] إِلَى =به سوی الصَّلَوةِ =نماز اتَّخَذُوهَا =می گیرند آن را هُزُواً =به مسخره وَلَعِباً=وبازی ذَلِكَ=آن بِأَنَّهُمْ=بدان سبب است که هماناآنان قَوْمٌ=گروهی اند لَّا يَعْقِلُونَ=که خرد نمی ورزند https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه ۵۷ وآیه ۵۸ازسوره مائده https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه 59 🌹ازسوره مائده🌹 قُلْ يا أَهْلَ الْكِتابِ هَلْ تَنْقِمُونَ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْنا وَ ما أُنْزِلَ مِنْ قَبْلُ وَ أَنَّ أَكْثَرَكُمْ فاسِقُونَ بگو: اى اهل كتاب! آيا جز اين بر ما خورده و عيب مى‌گيريد كه به خداوند و به آنچه بر ما نازل شده و به‌آنچه از پيش (بر پيامبران گذشته) نازل گرديده، ايمان آورده‌ايم؟ همانا بيشتر شما از مرز حقّ بيرون رفته و فاسقيد آیه 59 🌹ازسوره مائده🌹 قُلْ =بگو يا أَهْلَ=ای اهل الْكِتابِ=کتاب هَلْ=آیا تَنْقِمُونَ=عيب می گیرید مِنَّا=ازما إِلَّا=جز أَنْ=برای[ اینکه] آمَنَّا =ايمان آوردیم بِاللَّهِ=به الله وَ ما =وآنچه أُنْزِلَ=فرو فرستاده شده إِلَيْنا=به سوی ما وَ ما =وآنچه أُنْزِلَ=فرو فرستاده شده است مِنْ قَبْلُ=ازپیش وَ أَنَّ=و[جزبرای آنکه]همانا أَكْثَرَكُمْ=بیشترشان فاسِقُونَ =نافرمان اید؟ https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه ۵۹ ازسوره مائده https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه 60 🌹از سوره مائده🌹 قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذلِكَ مَثُوبَةً عِنْدَ اللَّهِ مَنْ لَعَنَهُ اللَّهُ وَ غَضِبَ عَلَيْهِ وَ جَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَ الْخَنازِيرَ وَ عَبَدَ الطَّاغُوتَ أُولئِكَ شَرٌّ مَكاناً وَ أَضَلُّ عَنْ سَواءِ السَّبِيلِ بگو: آيا شما را به بدتر از (صاحبان) اين كيفر در پيشگاه خدا خبر دهم؟ كسانى كه خداوند آنها را لعن و بر آنها غضب كرده و افرادى از آنان را به شكل بوزينه‌ها و خوك‌ها درآورده و طاغوت را پرستيدند (و اطاعت كردند)، جايگاه آنان نزد خداوندبدتراست و از راه راست گمراه‌ترند آیه 60 🌹از سوره مائده🌹 قُلْ =بگو هَلْ=آیا أُنَبِّئُكُمْ =خبردهم شما را بِشَرٍّ=به بدتر مِنْ=از ذلِكَ =این مَثُوبَةً =پاداش =[کیفر] عِنْدَ =نزد اللَّهِ=الله؟ مَنْ =آنکه لَعَنَهُ=لعنت کرد اورا اللَّهُ=الله وَ غَضِبَ =وخشم گرفت عَلَيْهِ =براو وَ جَعَلَ =وگردانید مِنْهُمُ =برخی شان را الْقِرَدَةَ=بوزینگان وَ الْخَنازِيرَ =وخوکان وَ عَبَدَ =وآنکه ]پرستید الطَّاغُوتَ=طاغوت را أُولئِكَ=آنان شَرٌّ =بد مَكاناً =جایگاه تر وَ أَضَلُّ =وگمراه ترند عَنْ =از سَواءِ =راه السَّبِيلِ =راست آیه 61🌹 ازسوره مائده🌹 وَ إِذا جاؤُكُمْ قالُوا آمَنَّا وَ قَدْ دَخَلُوا بِالْكُفْرِ وَ هُمْ قَدْ خَرَجُوا بِهِ وَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِما كانُوا يَكْتُمُونَ و هرگاه (منافقان يا بعضى از اهل كتاب) نزد شما آيند، مى‌گويند: ايمان آورديم، در حالى كه آنان با كفر بر شما وارد مى‌شوند و با همان كفر بيرون روند و خداوند به آنچه كتمان مى‌كردند آگاه‌تر است آیه 61🌹 ازسوره مائده🌹 وَ إِذا =وهنگامی که جاؤُكُمْ =بیایند نزد شما قالُوا =می گویند آمَنَّا=ايمان آورده ایم وَ قَدْ=درحالی که دَخَلُوا=قطعا داخل شدند بِالْكُفْرِ=با کفر وَ هُمْ=وآنان قَدْ=به راستی خَرَجُوا=بيرون رفتند بِهِ=با آن وَ اللَّهُ=والله أَعْلَمُ=داناتر است بِما=به آنچه كانُوا يَكْتُمُونَ=پنهان می داشتند https://eitaa.com/tafsirghorangharaati

آیه ۵۱ازسوره مائده آیه ۵۲ازسوره مائده آیه ۵۳ازسوره مائده آیه ۵۴ازسوره مائده آیه ۵۵ازسوره مائده آیه ۵۶ ازسوره مائده آیه ۵۷ وآیه ۵۸ ازسوره مائده آیه ۵۹ازسوره مائده آیه ۶۰ وآیه ۶۱ ازسوره مائده https://eitaa.com/tafsirghorangharaati