آیه 52 🌹ازسوره انعام🌹 وَ لا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَداةِ وَ الْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ ما عَلَيْكَ مِنْ حِسابِهِمْ مِنْ شَيْ‌ءٍ وَ ما مِنْ حِسابِكَ عَلَيْهِمْ مِنْ شَيْ‌ءٍ فَتَطْرُدَهُمْ فَتَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ و كسانى را كه بامداد و شامگاه پروردگارشان را مى‌خوانند، در حالى كه رضاى او را مى‌طلبند، از خود مران. چيزى از حساب آنان بر عهده‌ى تو نيست و از حساب تو نيز چيزى بر عهده‌ى آنان نيست كه طردشان كنى و در نتيجه از ستمگران شوى آیه 52 🌹ازسوره انعام🌹 وَ لا تَطْرُدِ=[وازخود]مران الَّذِينَ =کسانی را که يَدْعُونَ=می خوانند رَبَّهُمْ =پروردگارشان را بِالْغَداةِ =دربامداد وَ الْعَشِيِّ =وشامگاه يُرِيدُونَ=می خواهند وَجْهَهُ =[خشنودی ]ذات اورا ما=نیست عَلَيْكَ=برتو مِنْ=از حِسابِهِمْ=حساب آنان مِنْ شَيْ‌ءٍ=چیزی وَ ما = ونیست مِنْ =از حِسابِكَ=حساب تو عَلَيْهِمْ=برآنان مِنْ شَيْ‌ءٍ=چیزی فَتَطْرُدَهُمْ = [تا ازخود] برانی شان فَتَكُونَ=آنگاه باشی مِنَ =از الظَّالِمِينَ =ستمکاران @tafsirghorangharaati

آیه ۵۲ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 53🌹 ازسوره انعام🌹 وَ كَذلِكَ فَتَنَّا بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لِيَقُولُوا أَ هؤُلاءِ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِنا أَ لَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِالشَّاكِرِينَ و اين گونه بعضى از مردم را به وسيله‌ى بعضى ديگر آزمايش كرديم، تا (از روى استهزا) بگويند: آيا اينانند آنهايى كه خداوند، از ميان ما بر آنها منّت نهاده است؟ آيا خداوند به حال شاكران داناتر نيست؟ آیه 53🌹 ازسوره انعام🌹 وَ كَذلِكَ= واین چنین فَتَنَّا =آزمودیم بَعْضَهُمْ =برخی شان را بِبَعْضٍ=به برخی لِيَقُولُوا =تا گویند أَ هؤُلاءِ =آيا اینانند مَنَّ =که منّت نهاده است اللَّهُ =الله عَلَيْهِمْ =برآنان مِنْ=از بَيْنِنا =میان ما؟ أَ لَيْسَ=آيا نیست اللَّهُ=الله بِأَعْلَمَ =داناتر بِالشَّاكِرِينَ =به سپاسگزارن ؟ @tafsirghorangharaati

آیه ۵۳ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 54🌹 ازسوره انعام🌹 وَ إِذا جاءَكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآياتِنا فَقُلْ سَلامٌ عَلَيْكُمْ كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلى‌ نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ أَنَّهُ مَنْ عَمِلَ مِنْكُمْ سُوءاً بِجَهالَةٍ ثُمَّ تابَ مِنْ بَعْدِهِ وَ أَصْلَحَ فَأَنَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ و هرگاه كسانى كه به آيات ما ايمان دارند نزد تو آيند، پس بگو: سلام بر شما! پروردگارتان بر خودش رحمت را مقرّر كرده است كه هر كس از شما از روى نادانى كار بدى انجام دهد و پس از آن توبه كند و خود را اصلاح نمايد، پس قطعاً خداوند، آمرزنده و مهربان است. آیه 54🌹 ازسوره انعام🌹 وَ إِذا=وچون جاءَكَ =بیابند نزدتو الَّذِينَ=کسانی که يُؤْمِنُونَ =ايمان می آورند بِآياتِنا=به آيات ما فَقُلْ=پس بگو سَلامٌ=سلام عَلَيْكُمْ=برشما كَتَبَ=نوشته است رَبُّكُمْ=پروردگارتان عَلى‌=بر نَفْسِهِ=خودش الرَّحْمَةَ=مهربانی را أَنَّهُ =که همانا مَنْ=هرکه عَمِلَ=کند مِنْكُمْ=ازشما سُوءاً=کاربدی را بِجَهالَةٍ=به نادانی ثُمَّ=سپس تابَ=توبه کند مِنْ بَعْدِهِ =پس ازآن وَ أَصْلَحَ=واصلاح کند[فسادکاری هایش را] فَأَنَّهُ=پس همانا او غَفُورٌ=بسی آمرزنده ی رَحِيمٌ =مهربان است @tafsirghorangharaati

آیه ۵۴ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

" هَل مِن ناصر یَنصُرُنی..." امامِ زمان به گوش میرسه‼️ برای اولین بار چله حدیث کسا به نیت تعجیل درامرفرج حضرت مهدی عج الله تعالی فرجه الشریف برگزارشده لذا ازهمه شما عزیزان مهدوی دعوت به عمل می آید تا دراین ظهورخواهی ماروهمراهی کنید به شرط توبه نصوح ومراقبه معنوی واردکانال توابین منتظر منتخب شوید نهمین چله حدیث کسا برگزار می کنیم هرروز به نیابت ازیک شهید عزیزدرکانال توابین منتظر منتخب به جمع ما در ظهور خواهی بپیوندید👇👇👇 https://eitaa.com/tavabinmontakhab10313 👆👆👆👆👆 🕋الـٰلّهُمَ؏َجــِّلِ‌لوَلــیِّڪَ‌اَلْفــَرَجْ به حق زینب  کبری سلام الله علیها

كَذلِكَ نُفَصِّلُ الْآياتِ وَ لِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ و ما بدين گونه آيات را (براى مردم) به روشنى بيان مى‌كنيم، (تا حقّ آشكار) و راه و رسم گناهكاران روشن شود آیه 55🌹 از سوره انعام🌹 وَ كَذلِكَ = واین چنین نُفَصِّلُ=به روشنی بيان می کنیم الْآياتِ=آيات را وَ لِتَسْتَبِينَ =وتا آشکار شود سَبِيلُ =راه الْمُجْرِمِينَ =گناهكاران @tafsirghorangharaati

آیه ۵۵ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 56🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَعْبُدَ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ قُلْ لا أَتَّبِعُ أَهْواءَكُمْ قَدْ ضَلَلْتُ إِذاً وَ ما أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ بگو: من از پرستش آنها كه به جاى خدا مى‌خوانيد نهى شده‌ام. بگو: من از هوسهاى شما پيروى نمى‌كنم، كه در اين صورت گمراه شده و از هدايت يافتگان نخواهم بود آیه 56🌹 ازسوره انعام🌹 قُلْ=بگو إِنِّي =همانا من نُهِيتُ=بازداشته شده ام أَنْ=ازآنکه أَعْبُدَ=بپرستم الَّذِينَ =کسانی را که تَدْعُونَ =فرامی خوانید مِنْ دُونِ=جز اللَّهِ =الله قُلْ=بگو لاأَتَّبِعُ =پیروی نمی کنیم أَهْواءَكُمْ =ازخواهش های شما قَدْ=که به راستی ضَلَلْتُ =گمراه شوم إِذاً =آنگاه وَ ما أَنَا=ونخواهم بود مِنَ=از الْمُهْتَدِينَ =هدايت یافتگان @tafsirghorangharaati

آیه ۵۶ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 57 🌹ازسوره انعام🌹 قُلْ إِنِّي عَلى‌ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَ كَذَّبْتُمْ بِهِ ما عِنْدِي ما تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ يَقُصُّ الْحَقَّ وَ هُوَ خَيْرُ الْفاصِلِينَ بگو: همانا من از طرف پروردگارم بر دليل آشكارى هستم، ولى شما آن را دروغ پنداشتيد. آنچه را شما (از عذاب الهى) با شتاب مى‌طلبيد به دست من نيست فرمان جز به دست خدا نيست كه حقّ را بيان مى‌كند و او بهترين (داور و) جدا كننده‌ى حقّ از باطل است آیه 57 🌹ازسوره انعام🌹 قُلْ=بگو إِنِّي=همانا من عَلى‌=بر بَيِّنَةٍ=دلیلی روشن مِنْ=از[جانب ] رَبِّي=پروردگار خویشم وَ كَذَّبْتُمْ =وشما دروغ انگاشتید بِهِ =آن را ما =نیست عِنْدِي =نزد من ما=آنچه تَسْتَعْجِلُونَ=به شتاب می خواهید بِهِ=آن را إِنِ=نیست الْحُكْمُ =حکم إِلَّا=مگر لِلَّهِ =برای الله يَقُصُّ=بازگو می کند الْحَقَّ=حق را وَ هُوَ=واو خَيْرُ =بهترین الْفاصِلِينَ =داوران است @tafsirghorangharaati

آیه ۵۷ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 58 🌹ازسوره انعام🌹 قُلْ لَوْ أَنَّ عِنْدِي ما تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ لَقُضِيَ الْأَمْرُ بَيْنِي وَ بَيْنَكُمْ وَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِالظَّالِمِينَ بگو: اگر آنچه كه درباره‌ى آن شتاب مى‌كنيد نزد من بود (و به درخواست شما عذاب نازل مى‌كردم،) قطعاً كار ميان من و شما پايان گرفته بود، ولى خداوند به حال ستمگران آگاه‌تر است (و به موقع مجازات مى‌كند آیه 58 🌹ازسوره انعام🌹 قُلْ=بگو لَوْ=اگر أَنَّ=بی گمان عِنْدِي=نزد من بود ما=آنچه تَسْتَعْجِلُونَ =به شتاب می خواهید بِهِ =آن را لَقُضِيَ=هرآینه پايان می یافت الْأَمْرُ=کار بَيْنِي=درمیان من وَ بَيْنَكُمْ=ومیان شما وَ اللَّهُ=والله أَعْلَمُ=داناتراست بِالظَّالِمِينَ =به ستمکاران @tafsirghorangharaati

آیه ۵۸ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 59 🌹ازسوره انعام🌹 وَ عِنْدَهُ مَفاتِحُ الْغَيْبِ لا يَعْلَمُها إِلَّا هُوَ وَ يَعْلَمُ ما فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ وَ ما تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُها وَ لا حَبَّةٍ فِي ظُلُماتِ الْأَرْضِ وَ لا رَطْبٍ وَ لا يابِسٍ إِلَّا فِي كِتابٍ مُبِينٍ و گنجينه‌هاى غيب، تنها نزد خداست و جز او كسى آن را نمى‌داند و آنچه را در خشكى ودرياست مى‌داند، و هيچ برگى از درخت نمى‌افتد جز آنكه او مى‌داند و هيچ دانه‌اى در تاريكى‌هاى زمين وهيچ تر وخشكى نيست، مگر آنكه (علم آن) در كتاب مبين ثبت است. آیه 59 🌹ازسوره انعام🌹 وَ عِنْدَهُ=ونزد اوست مَفاتِحُ=کلیدهای الْغَيْبِ=غیب لا يَعْلَمُها=نمی داند آنهارا إِلَّا=جز هُوَ =او وَ يَعْلَمُ=ومی داند ما =آنچه فِي=در الْبَرِّ =خشکی وَ الْبَحْرِ=ودریاست وَ ما تَسْقُطُ=ونمی افتد مِنْ=هیچ وَرَقَةٍ=برگی [ازدرخت] إِلَّا =مگر آنکه يَعْلَمُها=می داند آن را وَ لا =وهیچ حَبَّةٍ =دانه ای فِي=در ظُلُماتِ=تاریکی های الْأَرْضِ =زمین وَ لا رَطْبٍ=وهیچ تری وَ لا يابِسٍ=وهیچ خشکی [وجود ندارد ] إِلَّا =مگرآنکه فِي=در كِتابٍ=کتابی مُبِينٍ =روشن است @tafsirghorangharaati

آیه ۵۹ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه ۶۰ 🌹از سوره انعام🌹 وَ هُوَ الَّذِي يَتَوَفَّاكُمْ بِاللَّيْلِ وَ يَعْلَمُ ما جَرَحْتُمْ بِالنَّهارِ ثُمَّ يَبْعَثُكُمْ فِيهِ لِيُقْضى‌ أَجَلٌ مُسَمًّى ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ ثُمَّ يُنَبِّئُكُمْ بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ و او كسى است كه (روح) شمارا در شب (به هنگام خواب) مى‌گيرد و آنچه را در روز انجام مى‌دهيد مى‌داند، سپس شما را از خواب برمى‌انگيزد تا مدّت معيّن (عمر شما) سپرى شود. عاقبت بازگشت شما به سوى اوست پس شما را به آنچه انجام مى‌دهيد خبر مى‌دهد. آیه ۶۰ 🌹از سوره انعام🌹 وَ هُوَ=و او الَّذِي =کسی است که يَتَوَفَّاكُمْ=می ستاند [روح ]شما را بِاللَّيْلِ =به شب وَ يَعْلَمُ=و می داند ما =آنچه را جَرَحْتُمْ=کسب کردید بِالنَّهارِ =در روز ثُمَّ =آن گاه يَبْعَثُكُمْ=بر می انگیزاند شما را فِيهِ =درآن[روز] لِيُقْضى‌ =تا سپری شود أَجَلٌ =مدتی مُسَمًّى=معین [ومرگ فرارسد] ثُمَّ=سپس إِلَيْهِ =به سوی اوست مَرْجِعُكُمْ=بازگشت شما ثُمَّ=آن گاه يُنَبِّئُكُمْ=خبر می دهد شمارا بِما =به آنچه كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ=می کردید @tafsirghorangharaati

آیه ۶۰از سوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 61 🌹ازسوره انعام🌹 وَ هُوَ الْقاهِرُ فَوْقَ عِبادِهِ وَ يُرْسِلُ عَلَيْكُمْ حَفَظَةً حَتَّى إِذا جاءَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنا وَ هُمْ لا يُفَرِّطُونَ وتنها اوست كه قهر واقتدارش مافوق بندگان است و نگهبانانى بر شما مى‌فرستد، تا آنكه چون مرگ يكى از شما فرا رسد، فرستادگان ما (فرشتگان) جان او را بازگيرند و در كار خود، هيچ كوتاهى نكنند آیه 61 🌹ازسوره انعام🌹 وَ هُوَ =واوست الْقاهِرُ=آن چیره فَوْقَ =که فراز عِبادِهِ=بندگانش است وَ يُرْسِلُ =ومی فرستد عَلَيْكُمْ =برشما حَفَظَةً =نگهبانانی [ازفرشته] حَتَّى=تا إِذا =هنگامی که جاءَ =فرارسد أَحَدَكُمُ=یکی ازشما را الْمَوْتُ =مرگ تَوَفَّتْهُ =بستانند[روح]اورا رُسُلُنا =فرستادگان ما وَ هُمْ =وآنان لا يُفَرِّطُونَ =کوتاهی نمی کنند @tafsirghorangharaati

آیه ۶۱ از سوره انعام @tafsirghorangharaati