آیه 115🌹 ازسوره انعام🌹 وَ تَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ صِدْقاً وَ عَدْلًا لا مُبَدِّلَ لِكَلِماتِهِ وَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ و كلام پروردگارت، در صداقت و عدالت به حدّ كمال و تمام رسيد. هيچ تغييردهنده‌اى براى كلمات او نيست و او شنواى داناست آیه 115🌹 ازسوره انعام🌹 وَ تَمَّتْ=وکامل شد كَلِمَةُ =سخن رَبِّكَ =پرودگارتو صِدْقاً =به راستی وَ عَدْلًا =ودادگری لا مُبَدِّلَ =نيست دگرگون کننده ای لِكَلِماتِهِ=برای سخنان او وَ هُوَ=واوست السَّمِيعُ=آن شنوای الْعَلِيمُ=دانا @tafsirghorangharaati

آیه ۱۱۵ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 116🌹 ازسوره انعام🌹 وَ إِنْ تُطِعْ أَكْثَرَ مَنْ فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ و اگر از بيشتر افراد روى زمين اطاعت كنى، تو را از راه خداوند، منحرف و گمراه مى‌كنند. زيرا آنان جز از گمان پيروى نمى‌كنند وآنان، جز به حدس و گمان نمى‌پردازند. آیه 116🌹 ازسوره انعام🌹 وَ إِنْ =واگر تُطِعْ=فرمان ببری أَكْثَرَ =بیشتر مَنْ =کسانی را که فِي=در الْأَرْضِ=[روی] زمین اند يُضِلُّوكَ=گمراه کنند تورا عَنْ=از سَبِيلِ=راه اللَّهِ=الله إِنْ يَتَّبِعُونَ=پیروی نمی کنند إِلَّا=جز الظَّنَّ=گمان را وَ إِنْ=ونیستند هُمْ=آنان إِلَّا=جز اینکه يَخْرُصُونَ =به گمان وتخمین سخن می گویند آیه 117🌹 ازسوره انعام🌹 إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَنْ يَضِلُّ عَنْ سَبِيلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ قطعاً پروردگار تو، خود به كسانى كه از راه او گمراه مى‌شوند، داناتر است و او به هدايت يافتگان (نيز) آگاه‌تر است آیه 117🌹 ازسوره انعام🌹 إِنَّ =همانا رَبَّكَ=پرودگارتو هُوَ=خود أَعْلَمُ=داناتر است مَنْ=که چه کسی يَضِلُّ =گمراه می شود عَنْ=از سَبِيلِهِ=راه او وَ هُوَ=واو أَعْلَمُ=داناتر است بِالْمُهْتَدِينَ =به راه یافتگان @tafsirghorangharaati

آیه ۱۱۶ وآیه ۱۱۷ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 118🌹 از سوره انعام 🌹 فَكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ إِنْ كُنْتُمْ بِآياتِهِ مُؤْمِنِينَ پس اگر به آيات الهى ايمان داريد (تنها از) آنچه نام خداوند (هنگام ذبح) بر آن برده شد بخوريد آیه 118🌹 از سوره انعام 🌹 فَكُلُوا=پس بخوريد مِمَّا =از آنچه که ذُكِرَ=یاد شده است اسْمُ=نام اللَّهِ=الله عَلَيْهِ=برآن إِنْ=اگر كُنْتُمْ=هستید شما بِآياتِهِ =به آيات او مُؤْمِنِينَ =مومنان @tafsirghorangharaati

آیه ۱۱۸ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati

آیه 119🌹 ازسوره انعام🌹 وَ ما لَكُمْ أَلَّا تَأْكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ وَ قَدْ فَصَّلَ لَكُمْ ما حَرَّمَ عَلَيْكُمْ إِلَّا مَا اضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ وَ إِنَّ كَثِيراً لَيُضِلُّونَ بِأَهْوائِهِمْ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُعْتَدِينَ و شما را چه شده كه از آنچه كه نام خداوند بر آن برده شده است نمى‌خوريد؟ (و بى‌جهت حلال ما را بر خود حرام مى‌كنيد،) در صورتى كه خداوند آنچه را بر شما حرام كرده خودش به تفصيل براى شما بيان كرده است، مگر آنچه (از محرّمات) كه به خوردن آن مضطرّ شديد، همانا بسيارى از مردم، ديگران را جاهلانه به خاطر هوس‌هاى خود گمراه مى‌كنند. قطعاً پروردگارت به متجاوزان آگاه‌تر است آیه 119🌹 ازسوره انعام🌹 وَ ما = وچه شده است لَكُمْ =شمارا أَلَّا تَأْكُلُوا=که نمی خورید مِمَّا=از آنچه که ذُكِرَ=یاد شده است اسْمُ=نام اللَّهِ=الله عَلَيْهِ=برآن وَ قَدْ =درحالی که فَصَّلَ= به تفصيل بيان کرده لَكُمْ=برای شما ما =چیزی را که حَرَّمَ=حرام گردانيده است عَلَيْكُمْ=برشما إِلَّا =مگر مَا=آنچه اضْطُرِرْتُمْ=ناچارشوید إِلَيْهِ=به [خوردن ]آن وَ إِنَّ=وهمانا كَثِيراً=بسیاری لَيُضِلُّونَ=گمراه می کنند [دیگران را] بِأَهْوائِهِمْ=با هوس هایشان بِغَيْرِ =بی هیچ عِلْمٍ =دانشی إِنَّ=همانا رَبَّكَ=پروردگارتو هُوَ =خود أَعْلَمُ =داناتراست بِالْمُعْتَدِينَ =به تجاوزکاران @tafsirghorangharaati

آیه ۱۱۹ ازسوره انعام @tafsirghorangharaati