«برای شکار بچه ببر باید به مغاک ببر رفت» :💚🦋 مغاک معنای گودال است ، مغاک ببر هم آن غاری است که معمولا" ببر در آن زندگی می‌کند. در قدیم بچه ببر مشتری فراوانی داشته و در دربار آن را گرفته و تربیت می‌کردند. برای همین برای بچه ببر پول خوبی می‌دادند اما بزرگترین مشکل این بود که برای گرفتن بچه ببر باید به درون سوراخی می‌رفتی که خود ببر هم بود‌. چرا که بچه ببر از مادرش جدا نمی‌شود. این ضرب المثل درباره این می‌گوید که هر کار پر فایده‌ای ، خطرات خود را دارد و باید ریسک آن را به جان خرید. #مغاک @zarboolmasall

« لنگ انداختن» : زورخانه دارای آداب بسیار جالبی بود، کسانی که به میدان و گود زورخانه وارد می‌شدند باید منش و راه پهلوانی را نشان می‌دادند، آن‌ها برای شکست دادن یا نشان دادن زور و بازو با هم مبارزه نمی‌کردند ، ورزش در زورخانه برای بالا نگه داشتن آمادگی جسمانی بود و پهلوان به برتری خودش فکر نمی‌کرد و حافظ منافع مردم بود. برای همین در زورخانه‌ها وقتی دو ورزشکار با هم کشتی می‌گرفتند و یکی از آن‌ها در این زور آزمایی در موقعیت برتری قرار می‌گرفت و در جایی بود که ضعف حریف مقابل را نشان می‌داد، مرشد زورخانه با انداختن یک لنگ به میدان پایان مسابقه را نشان می‌داد. برای همین ضرب المثل و اصطلاح «لنگ انداختن» در دو معنی به کار می‌رود، یکی به معنای میانجی گری و پایان جدال اما معنای دوم به معنای پذیرفتن شکست و برتری است . در مورد معنای دوم مفهوم این است که خود فرد به جای مرشد لنگ را پرتاب کرده تا نشان دهد ضعف را قبول کند. @zarboolmasall

اینا دیگه ضرب المثل آدم گشنه سنگ هم میخوره رو خیلی جدی گرفتن ! تازه ۲.۳ دلار هم بفروشیش 😅😳 #چینی #سنگ @zarboolmasall

ریشه ضرب المثل یک با و دو هوا🤍💭 پیرزنی با عروس و دامادش در خانه‌ ای زندگی می‌کردند. شبی تابستانی بود و هوا گرم، پس همه روی پشت‌بام خوابیده بودند. یک طرف بام داماد و دخترِ زن می‌خوابیدند و طرف دیگر بام، عروس و پسرش. پیرزن دید که پسر و عروسش نزدیک هم خوابیده‌اند، آنها را بیدار کرد و گفت: «هوای به این گرمی خوب نیست نزدیک هم بخوابید، از هم جدا بخوابید!» سپس متوجه دختر و دامادش شد که جدا از هم خوابیده بودند. گفت: «هوای به این سردی، خوب نیست از هم جدا بخوابید! بروید کنار هم!» عروس که این طور دید بلند شد و گفت: قربون برم خدا را یک بام و دو هوا را یک بر بام سرما را یک بر بام گرما را و از همان‌جا این ضرب‌المثل به وجود آمد و بین مردم رایج گردید. یا به این صورت هم گفته شده: قربون برم خدا را یک بام و دو هوا را یک بر بوم زمستون یک بر بوم تابستون

معنی یک بام و دو هوا چیست؟💭💢 ۱- یعنی شرایط یکسان باشد ولی بین افراد فرق گذاشته شود. در واقع این ضرب المثل به نوعی تبعیض و بی عدالتی اشاره دارد. ۲- مثلا اگر در خانواده، دختر از مادرش یک لیوان آب بخواهد مادر برایش می آورد.حال، اگر همان موقع پسر خانواده یک لیوان آب از مادر بخواهد و او برایش نیاورد، پسر این ضرب المثل را استفاده می کند. به این معنی که هردویمان با فاصله زمانی کم آب خواستیم ولی حرف او را پذیرفتی و خواسته مرا رد کردی. بین ما فرق گذاشتی. 😐 ریشه ضرب المثل قبل از این پست درج شده است؛ مشاهده کنید.🩵🖐🏻 شبتون خوش @zarboolmasall

🌸صبح 🌿آغوش برویت گشوده، 🌸با همهٔ زیبایی هایش 🌿هدیه اش گل ولبخند وسلام است 🌸و سبدی سرشار از عشق 🌿بگذار نسیم روح بخش سحر 🌸گونه هایت را نوازش کند 🌿و باتوشه ای ازمهر 🌸تو را تا دروازه های امید بدرقه کند 🌸امروزتون سراسر مهر و نیکبختی @zarboolmasall

«دیدن گرگ مبارک است، ندیدنش مبارک‌تر» : در فرهنگ عامه ایرانی دیدن گرگ باعث افزایش روزی می‌شود و به اصطلاح گرگ دیدن خوش روزی است. شاید دلیل این باور آن است که معمولا" گرگ در جایی زندگی می‌کند که بتواند شکار به دست آورد و آن را صید کند . شکار هم در جایی زندگی می‌کند که خاک حاصلخیزی دارد و گیاهان خوبی برای چرا.. اما حتی اگر خوش روزی بودن گرگ را قبول کنیم ، باید این را هم بپذیریم که این روزی به خطر آن نمی‌ارزد و روزی وقتی خطر جان در بین است چه ارزشی دارد. این ضرب المثل زمانی به کار می‌رود که بخواهند بگویند که شاید تحقق تصمیمی که داری سود یا منافعی به همراه دارد اما با توجه ضررها و خطرات آن بهتر است آن را انجام ندهی. #گرگ ‌‌‎ @zarboolmasall

🍃🍃🍃🍃 🔆رفتار شهید بروجردی با یک سرباز... ✨️🪢 خودش را برای رفتن به ماموریت آماده می‌کرد که یک «سرباز» وارد اتاق شد و به مسئول دفتر فرمانده گفت که مرخصی لازم دارد و وقتی با جواب منفی روبرو شد، با ناراحتی پرسید: بروجردی کجاست؟ می خواهم با خودش صحبت کنم. ‌محمد رو کرد به سرباز و گفت: فرض کن که الان داری با بروجردی صحبت می‌کنی و او هم به تو می‌گوید که نمی‌شود به مرخصی بروی. شما سرباز اسلام هستید و به خاطر عدم موافقت با یک مرخصی که نباید اینطور عصبانی بشوید. این حرف انگار بنزینی بود که بر آتش درون سرباز ریخته شد و او را شعله ورتر کرد و ناگهان سیلی محکمی به گوش محمد زد و گفت: اصلا به شما چه ربطی دارد که دخالت می‌کنی و با همان عصبانیت هر چه از دهانش در آمد نثار محمد کرد. محمد به او نزدیک شد و خواست بغلش کند، سرباز گمان کرد می‌خواهد او را کتک بزند؛ مقاومت کرد و خواست از خودش دفاع کند، محمد بوسه‌ای بر پیشانی سرباز زد و گفت بیا داخل دفتر بنشینیم و با هم صحبت کنیم. ‌اما سرباز که هنوز نمی‌دانست با چه کسی طرف است، با همان عصبانیت گفت اصلا تو چه کاره‌ای که دخالت می‌کنی؟! من با بروجردی کار دارم. ‌محمد لبخندی زد و گفت خب بابا جان بروجردی خودم هستم. سرباز جا خورد و زد زیر گریه. گفت هر کاری کنی حق با توست و اگر می‌خواهی تبعیدم کن یا برایم قرار زندان بنویس. ‌اما بروجردی نه تبعیدش کرد و نه برایش زندان برید و به سرباز گفت: حالا برو مرخصی، وقتی برگشتی بیا تا بیشتر با هم صحبت کنیم تا ببینیم می‌شود این عصبانیتت را فرو نشاند. از آن روز به بعد سرباز عصبانی شد مرید محمد. وقتی که از مرخصی برگشت، به خط مقدم رفت و عاقبتش ختم به شهادت شد. ‌خبر برخورد فلان نماینده مجلس با سرباز ناجا را که شنیدم، یاد روایتی که در بالا خواندید افتادم. حضور امثال عنابستانی در مجلس و رده‌های مدیریتی کشور، خیانت است به آنهمه خونی که پای حفاظت از این نظام و انقلاب ریخته شد؛ از جمله خون بروجردی. و سوال این است که چه شد که از بروجردی به عنابستانی رسیدیم؟ ‌کاش می‌شد برگردیم به قبل‌تر ها؛ به روزگار بزرگانی چون بروجردی ها و کاظمی ها.. @zarboolmasall

تصور عقاب بودن بشنویم و لذت ببریم🦋💙 عقابی بر بچه گوسفند حمله آورد و او را به چنگال صید کرده و ربود. کلاغی که شوق تقلید داشت، این احوال را دید. خواست که زور خود بر گوسفندی بیازماید ولیکن پنجه‌اش در پشم گوسفند چنان اسیر ماند که بیچاره خود را از آن خلاص دادن نتوانست. شبان آمد و او را اسیر یافته، بگرفت و به خانه برد تا از بهر بازیچه به فرزندان خود دهد. چون فرزندان شبان کلاغ را دیدند، از پدر خود پرسیدند که این پرنده چه نام دارد؟ راعی گفت این پرنده‌ایست که پیش از یک ساعت خود را عقاب تصور کرده بود، اکنون خوب دانسته باشد که کلاغ بیشه است حماقت‌ پیشه. آدمی را باید که در کاری که مافوقِ استطاعت او باشد قدم ننهد و اگر نهد، هم از سرانجام آن نومید شود و هم مصدر تضحیک ابنای روزگار. @zarboolmasall

«شب آبستن است تا چه زاید سحر» : این ضرب المثل از این بیت خواجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی گرفته شده است فریب جهان قصه‌ی روشن است سحر تا چه زاید شب آبستن است اما اگر بررسی کنیم این تعبیر را می‌توان در دیوان شاعران دیگر هم یافت به عنوان مثال: یک امشب را صبوری کرد باید شب آبستن بود تا خود چه زاید. "نظامی" نبندد در برویم تا دهد در بزم خود جایم نمی‌دانم چه زاید صبحدم آبستن است امشب "ظهیر فاریابی" اما مفهوم این ضرب المثل چیست؟ ما در زمان‌هایی از زندگی در هول و بلای اتفاقی هستیم ، یا رخدادی ممکن است رخ دهد اما همان طور که در مصرع اول بیت حافظ مشخص است ، دنیا و جهان می‌تواند ما را فریب دهد و سیر حادثه حالا چه به نفع ما و چه به ضرر ما آن گونه نباشد که فکر می‌کنیم …سحر ممکن اتفاقی غیر منتظره رقم بزند که در باور ما نیست. #آبستن #سحر @zarboolmasall