• 看天吃饭 kan tian chi fan 🔸️به آسمان بنگر و سپس برنج بخور مفهوم: مدد خواستن از کائنات در کشت محصول🔹️ #کائنات #آسمان #برنج #چینی @zarboolmasall

水能载舟，亦能覆舟shuǐ néng zài zhōu, yì néng fù zhōu 🔸️آب هم می تواند قایق را به جلو براند و هم آن را غرق کند 🔹️مفهوم: هر چیزی می تواند یک نفع و یک ضرر داشته باشد #نفع #ضرر #قایق #چینی @zarboolmasall

ژاپنی ها ضرب المثل جالبی دارند كه میگویند : اگر فریاد بزنی به صدایت گوش میدهند. و اگر آرام بگویی به حرفت گوش میدهند. قدرت کلمات را بالا ببر نه صدایت را.... #چینی @zarboolmasall

ضرب المثل چینی 冰冻三尺，非一日之寒 ترجمه تحت الفظی: یخ زدن ۱ متر آب، کار یک روز سرد نیست معنی: بیش از یک روز سرد طول می کشد تا یک رودخانه در عمق یک متری یخ بزند. 机不可失，时不再来 ترجمه تحت الفظی: فرصت را نمی توان از دست داد، زمان دوباره فرا نمی رسد معنی: فرصت ها را غنیمت بشمارید. 人心齐，泰山移 ترجمه تحت الفظی: قلب مردم متحد می شود، کوه های حرکت می کند معنی: اگر مردم متحد و هماهنگ شوند، می توانند کوه تای را نیز جا به جا کنند. 万事开头难 ترجمه تحت الفظی: همه شروع ها سخت است. #چینی @zarboolmasall

ضرب المثل چینی💙🦋 در حالی که بر خرت سوار هستی، به اسب هم نگاهی بینداز یعنی به آنچه داری قانع باش؛ ولی در عین حال به پیشرفت هم فکر کن و به دنبال کسب شرایط بهتر هم باش. ☆✿☆✿☆✿☆✿☆✿☆✿☆ هنگامی که مردان درباره آینده حرف می‌زنند، خدایان می‌خندند. یعنی معلوم نیست در آینده چه اتفاقاتی می‌افتد و پیشاپیش نمی‌توان درباره آن اظهار نظر کرد. ☆✿☆✿☆✿☆✿☆✿☆✿☆ آب هم می‌تواند قایق را به جلو ببرد و هم می‌تواند آن را غرق کند. یعنی هر چیزی مزایا و معایب خاص خود را دارد. #چینی @zarboolmasall

ضرب المثل های چینی🕊🤍 مردی که ایستاده و حرکتی نمی‌کند، بیشتر خسته می‌شود. یعنی نباید کاری را به دلیل این که خسته کننده است، انجام نداد؛ چون به هر حال بیکار بودن از همه کارها کسالت آورتر است. آموزش دیدن مثل گنجی است که صاحبش را در همه جا دنبال می‌کند. یعنی چیزی که انسان یاد می‌گیرد مثل گنجی است که هرگز از بین نمی‌رود و کسی نمی‌تواند آن را از او بدزدد. شکست مادر پیروزی است. یعنی تا شکست نخوری، پیروزی برای تو حاصل نمی‌شود. #چینی @zarboolmasall

-×| یه ضرب المثل ژاپنی هست که میگه «حتی میمون ها هم بعضی موقع ها ممکنه از درخت بیفتن» -×| یعنی میمون ها که کل عمرشون از درخت ها تاب میخورند هم ممکنه اشتباه کنند. بنابراین وقتی مرتکب اشتباه شدید نباید ناراحت بشید حتی اگه توی اون کار حرفه ای باشید. #چینی @zarboolmasall

ضرب المثل های چینی✨️🕊 حرف زدن زیاد و به هیچ هدفی نرسیدن مثل آن است که برای گرفتن ماهی از درخت بالا بروی. این ضرب المثل تأکید می‌کند که تنها با حرف زدن در مورد هدف به آن نمی‌رسی و صرفا باید اقدام و عمل کنی. معلم می‌تواند برای تو در را باز کند؛ اما خودت باید وارد شوی. یعنی یاد گرفتن چیز دیگر است و عمل به چیزهایی که یاد گرفته ای چیز دیگری است و برای استفاده از دانسته هایت باید خودت دست به عمل بزنی. وقتی بادهای تغییر می‌وزند، گروهی از مردم دیوارها را می‌سازند و دیگران آسیاب‌های بادی را. این ضرب المثل نشان می‌دهد که انسان‌های هوشمند تهدیدها را به فرصت تبدیل می‌کنند. #چینی @zarboolmasall

ضرب المثل چینی💚🌿 🦋هنگامی که مردان درباره آینده حرف می‌زنند، خدایان می‌خندند. یعنی معلوم نیست در آینده چه اتفاقاتی می‌افتد و پیشاپیش نمی‌توان درباره آن اظهار نظر کرد. 🦋در حالی که بر خرت سوار هستی، به اسب هم نگاهی بینداز یعنی به آنچه داری قانع باش؛ ولی در عین حال به پیشرفت هم فکر کن و به دنبال کسب شرایط بهتر هم باش کلید موفقت خیلی هم خوب نیست تا زمانی که کسی قفل درست برای قرار دادن کلید پیدا کند. 🦋کلید موفقت خیلی هم خوب نیست تا زمانی که کسی قفل درست برای قرار دادن کلید پیدا کند. یعنی انسان می‌تواند شانس موفقیت را حتی خراب هم بکند؛ مگر این که خود در این راه تلاش هم بکند و زحمت بکشد. در واقع تلاش و شانس باید با هم همراه باشد تا انسان به موفقیت دست پیدا کند. #چینی @zarboolmasall

اینا دیگه ضرب المثل آدم گشنه سنگ هم میخوره رو خیلی جدی گرفتن ! تازه ۲.۳ دلار هم بفروشیش 😅😳 #چینی #سنگ @zarboolmasall