🟩پیاز هم خودشو داخل میوه ها کرده ! 🔹️۱- یعنی کسی که لیاقت کمی دارد، خود را در جای بزرگان جای دهد و از صفات منفی اش بی خبر باشد. 🔸️۲- به کسی می گویند که سعی دارد خود را برتر از دیگران بداند و این غرور و خود برتربینی اش سبب شده از عیب های خویش غفلت کند و خود را در زمره ی شایستگان به حساب آورد! 🔹️۳- وقتی کسی عیب های پررنگ و محسوس خود را نادیده می گیرد و خود را عاری از هر عیبی می داند، این ضرب المثل شامل حالش می شود. 🔸️۴- وقتی افراد پست و فرومایه می خواهند جایگاه اجتماعی خود را تحکیم کنند، خود را به افراد مشهور و کاردرست وصل می کنند تا بلکه مردم به سبب آن فرد مشهور به او هم نیم نگاهی کنند. در این مواقع می گویند: پیاز هم قاطی میوه ها شد! ( منظور از پیاز، این شخص فرومایه است.) 🔹️۵- به افراد فرصت طلب که چشمشان را به روی واقعیت ها بسته اند و با توهم خودشیفتگی شان زندگی را می گذرانند، این مَثل اطلاق می گردد #خودشیفته #پیاز #میوه #لیاقت @zarboolmasall

🟩چه خوشه میوه فروشی، کس نخره خودت بنوشی. 🔻این مثل را درباره خوراکی فروشان به طنز و طعنه به کار می‌برند. 🔹️آنچه از این ضرب المثل بر می آید این است که میوه فروشان وقتی که به هر دلیل نتوانند میوه موجود در مغازه یا فروشگاه را بفروشند حداقل می توانند خود از آن استفاده کنند و در واقع نیز هیچ راه حلی به جز مصرف آن ندارند بنابراین به صورت ناخواسته از این مزیت بهره مند می شوند و می توانند از میوه هایی که برای عرضه دارند مصرف کنند. 🔸️این ضرب المثل در واقع نوعی غبطه به میوه فروشان نیز است چون آنها در هر صورت همیشه مقداری میوه دارند که فروش نمی رود به همین دلیل همیشه می توانند میوه مصرف کنند و هر چه تنوع میوه های آنها بیشتر باشد لذت بیشتری می برند. #میوه #مصرف #خوراکی @zarboolmasall

🟩معنی ضرب المثل -> باغ تفرج است و بس، میوه نمی دهد به کس 🔹کنایه از دنیا و یا هر چیز و هر کس دیگری که ظاهری زیبا و فریبنده داشته باشد اما مفید و سودمند نباشد و ارزش امید بستن نداشته باشد #باغ_تفرج #میوه @zarboolmasall