چون کاسه پر از عکس تو شد خون شد و برگشت آب است و دلی خون ز غم دوست، چه چاره #محمد_سهرابی #محرم @zarboolmasall

🟩رفتم ثواب کنم کباب شدم 🔻 در برابر خوبی ، بدی دیدم ۱- یعنی آمدم کار خیری انجام بدهم که ثواب ببرم اما نه تنها خیری نداشت بلکه ضرر هم زد! ۲_در صحبت های روزمره بسیار از این ضرب المثل استفاده می شود؛ مثلا شما می بینید یک نفر ظاهرش درمانده و فقیر است. دلتان به او میسوزد و از باب اینکه وظیفه انسانی خود را به جا آورید و ثوابی هم کرده باشید، به او کمک می کنید. اما بعدا متوجه میشوید که او دزد بوده و در حین کمک به او کیف پولتان را ربوده است. اینجا می گویید: آمدم ثواب کنم کباب شدم! یعنی آمدم کار خیر کنم خودم به دردسر افتادم. #ثواب #کباب #دردسر @zarboolmasall

🟩راه باز است و جاده دراز: 🔻کسی برای رفتن مانع نمی شود 🔸️مانعی برای رفتن وجود ندارد، معمولاً در مواقع قهر و یا هنگامی که کسی نصیحت و ممانعت برای عدم انجام کار ناصلاح را بپذیرد، به طرف مقابل می گویند. #مانع #ناصلاح #راه #باز #جاده @zarboolmasall

🟩روده کوچیکه ، روده بزرگه رو خورد 🔻 وقتی که انسان خیلی گرسنه باشد. ۱- اشاره به اوج گرسنگی و بی تابی فرد دارد. ۲- یعنی انقدر گرسنه است که خود روده دست به کار شده و چون چیزی برای خوردن پیدا نکرده، روده کوچک را خورده است. 😂 ۳- وقتی کسی چندین ساعت گرسنه می ماند، روده هایش شروع به قار و قور کردن می کنند. و این صداها را صدای خورده شدن روده بزرگ توسط روده کوچک می دانند! درواقع این یک ضرب المثل طنز است که با این لطیفه گویی، شدت گرسنگی را بیان می کنند #گرسنه #روده #خوردن @zarboolmasall

🟩شیله یک گیاه در مراتع و چراگاه ها است 🔸️که مدت زیادی می تواند سبز بماند 🔹️مرتعی که شیله داشته باشد برای حیوانات اهلی بسیار خوب است 🔸️مگر این که دچار آفت شود 🔹️آفت معمولا با پیله های کوچک حشرات مزاحم ایجاد می شد 🔸️یعنی چراگاهی می توانست در ظاهر بسیار سبز و آباد به نظر برسد اما در درون خود آفت زده باشد 🔹️آن وقت است که شیله هایش پیله دارد 🔸️شیله پیله داشتن به معنی صادق نبودن و شفاف نبودن به کار می رود #صادق #شفاف #روراست @zarboolmasall

حکایت ضرب المثل آمدیم ثواب کنیم کباب شدیم روزی روزگاری یک شخصی داشت از عابر بانک برای خودش پول برمی‌داشت یک پیر مردی کنارش آمد و گفت ای جوان می‌‌شود برایم پولی از عابربانک بکشی من بی‌سوادم و نمی‌توانم درست و حسابی اعداد را بخوانم و دستانم می‌لرزد. این شخص گول حرفایش را می‌خورد و متاسفانه کارت پیرمرد سرقتی بود وقتی کارت را درون عابر بانک قرار می‌دهد تصویرش توسط دوربین های مداربسته و خود پرداز چندین مرحله ثبت می‌شود. حتی پیرمرد از او شکایت کرده بود و آن شخص جوان هم نتوانسته بود ثابت کند که کمک کرده است و متهم شناخته شده بود. اینجا است که می‌گویند: آمدم ثواب کنم کباب شدم خود کرده را تعبیر نیست خودم کردم که لعنت بر خودم باد. #حکایت #کباب #ثواب @zarboolmasall

🔹️این ضرب المثل می خواهد بگوید که هیچ چیز و هیچ کس را دست کم نگیر که می تواند کارهای بزرگ انجام دهند #بزرگ #فلفل #سنگ #بزرگ @zarboolmasall

کوزه گر از کوزه شکسته آب می خورد The shoemaker’s wife goes the worst shod 🔸️🔸️🔸️ از دنده چپ برخاستن To get out of bed on the wrong side با یک گل بهار نمی شود One swallow does not make summer #انگلیسی #بهار #کوزه #شکسته @zarboolmasall

🌸 دلم چون صخره محکم بود اما عشق کاری کرد که این ویرانه مدت هاست محتاج مَرِمَت هاست... 👤 #سجاد_سامانی @zarboolmasall

🟩اگر یک در بسته شود هزار در باز می شود. 🔸️«مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِنْهَا أَوْ مِثْلِهَا»[6] 🔹️(هیچ حکمی را نسخ نمی کنیم و یا نسخ آن را به تاخیر نمی اندازیم مگر این که بهتر از آن یا همانند آن را جانشین آن بسازیم.) #ضرب‌المثل‌قرآنی #در #بسته @zarboolmasall

جهان خونریز بنیاد است؛ هشدار! سر سال از محرم آفریدند #بیدل_دهلوی #محرم @zarboolmasall

صبح بخیر اگه یه روزی فکر کردی آرزوهات دوره یادت بیار که خدا نزدیکه الهی به امید تو @zarboolmasall