🟩 از دست رفته بود وجود ضعیف من
صبحم به بوی وصل تو جان باز داد باد
حافظ نهاد نیک تو کامت بر آورد
جانها فدای مردم نیکو نهاد باد
#صبح_بخیر
#حافظ
@zarboolmasall
🟩 وَلا یحِیقُ الْمَکْرُ السَّیءُ إلاّ بِأهْلِهِ،
🔹و اندیشه ي بد، جز اهلش را فرا نگیرد.» «سوره ي فاطر، آیه ي 43»
🔻هر ان کس که اندیشه ي بد کند بـه فرجام بـد تـا تـن خـود کند
#اندیشه_بد #فرجام
#فردوسی
@zarboolmasall
🟩آب از دستش نمی چکد
🔹بسیار خسیس است؛ خیرش به هیچ کس نمیرسد! وجه تسمیه ضرب المثل آب از دست نچکیدن ضرب المثل یا کنایه معروف «طرف آب از دستش نمی چکه»
🔻 کنایه از شخصی است که در اوج خسیسی و بخل قرار دارد
#آب #نمیچکد
@zarboolmasall
🟩آتا اولماق آساندی، آتالیق ائتمک چتیندیر
🔹«پدر شدن آسان است، ولی پدری کردن سخت
#پدری_کردن #سخت
#آذربایجانی
@zarboolmasall
🟩من نوکر سلطانم نوکر بادنجان نیستم
🔹نوکر بادنجان به کسانی اطلاق میشود که به اقتضای زمان و مکان به سر میبرند و در زندگی روزمرهی خود تابع هیچ اصل و اساس معقولی نیستند. عضو حزب باد هستند، از هر طرف که باد مساعد بوزد به همان سوی میروند و از هر سمت که بوی کباب استشمام شود به همان جهت گرایش پیدا میکنند.
خلاصه طرفدار حاکم منصوب هستند و با حاکم معزول به هیچ وجه کاری ندارند. آنان که عقیدهی ثابت و راسخ ندارند و معتقدات خویش را به هیچ مقام و منزلتی نمیفروشند اگر به آنها تکلیف کمترین انعطاف و انحراف عقیده شود بی درنگ جواب میدهند من نوکر بادنجان نیستم.
#سلطان #نوکر_بادمجان
@zarboolmasall
🟩 آواز سگان کم نکند رزق گدا را
(غوغای سگان کم نکند رزق گدا را)
🔹این ضربالمثل در مواردی استفاده میشود که شخصی منتظر کمک دیگران و یا به نتیجه رسیدن امری و یا موفقیتی قابل توجه باشد و افرادی از روی حسادت و یا به دلائل مختلف بخواهند وی را ناامید کرده و یا با جنجال و حاشیهسازی برای او مانع ایجاد کرده و مانع موفقیتش شوند. ولی اعتقاد او بر این است که این جار و جنجالها بینتیجه و مانند سر و صدای سگان است و نمیتواند بخت و اقبال وی و یا عنایت و توجه کسانی که میخواهند به او کمک کنند را تحت تاثیر قرار دهند.
به نظر میرسد ریشه این مثل به بیت زیر برمیگردد:
🔻عرفی تو میندیش ز غوغای رقیبان
آواز سگان کم نکند رزق گدا را
#غوغای_سگان #رزق #گدا
@zarboolmasall
🟩شاخ و شانه کشیدن
🔹کنایه از تهدید و ارعاب است که کسی به منظور انتقام یا ترساندن طرف مقابل تهدید بر آید و از هر اقدامی برای تامین مقصود خویش خود داری نکند . این عبارت در اصل شاخ و شانه بوده است ولی در اصطلاح عامه حرف" و" را غالبا" تلفظ نمی کنند و شاخ شانه گویند.
سابقا راه و رسم گدایی تا این اندازه پیشرفت نکرده بود که فی المثل باند و جمعیت و حزب و تشکیلات داشته باشند . فقط چند چشمه بلد بودند و به آن وسایل سد جوع و تحصیل درهم و دینار می کردند. یکی از آن چشمه ها که گدایان ایران در قدیم الایام بازی می کردند شاخ و شانه کشیدن بوده است.
شاخ و شانه عبارت بودند از شاخ نوک تیز و شانه استخوان گوسفند که گدایان شاخ را در دست راست وشانه را در دست چپ می گرفتند و بر در خانه و جلوی دکان می رفتند و مطالبه وجه می کردند چنانچه صاحب خانه و دکاندار در پرداخت وجه استنکاف و امتناع می کرد گدای سمج آن شاخ را به نوعی روی شانه یعنی شاخه استخوان گوسفند می کشید که صدای چندش آوری از آن بر می خاست و شنونده را به ستوه آورده مجبور می کرد چیزی به گدا بدهد و او را از سر خود باز کند.
#شاخ_شانه
@zarboolmasall
🟩امشب
چراغے برایتان روشن
مےڪنم ، در تاریڪے
قلب سیاہ شب
آنگاہ از خدا مےخواهم
اگر در تاریڪے غم اسیر تنهایے شدید
چراغ امیدتان روشن بماند
عزیزان شبتون بخیر💕
#شبتون_بخیر
@zarboolmasall
اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا اَباعَبْدِاللَّهِ
وَ عَلَى الاَْرْواحِ الَّتى حَلَّتْ بِفِناَّئِکَ
عَلَیْکَ مِنّى سَلامُ اللَّهِ [اَبَداً]
ما بَقیتُ وَ بَقِىَ اللَّیْلُ وَ النَّهارُ
وَ لاجَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّى لِزِیارَتِکُمْ
اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَیْنِ
وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَیْنِ ِ
وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَیْنِ
وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَیْن
🌸ســلام
☕️صبح دوشنبتون بخیر و شادی
🌸روزتون پر از سر زندڪَے
☕️زندڪَیتون پر از آرامش
🌸لب هــاتون پـر از لبخند
☕️سفره تون پـر از بـرڪت
#صبح_زیباتون_بخیر
@zarboolmasall