فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
میذاشت سیل ببردش کمتر درد میکشید😂
#طنز
🎯 صفر تا صد ادبیّات عربی:
💟 @Arabi0_100
صفرتاصدعربی l بیات
میذاشت سیل ببردش کمتر درد میکشید😂 #طنز 🎯 صفر تا صد ادبیّات عربی: 💟 @Arabi0_100
موافقی با هم یه سر به لغتنامه
بزنیم، ببینیم در مورد واژهٔ ســیل
چیا نوشته؟
اگه موافقی یدونه 🌱 بفرست:
👉 @Admin0_100
لغتنامه، از اون کتاباییه که من هروقت
رفتم سراغش، مطلب جــــدید یادگرفتم.
برای همین همیشه یدونه لغتنامه باید
دم دستتون باشه. به مـــــــحض اینکه با
واژۀ عـــــــــــربی جدیدی مواجه شدین که
معناش رو نمیدونستین ســــــریع بهش
مراجعه کنید، نه فقط معنای اون کلمه،
بلکه کلی چیز جدید هم یاد میگیرید 😊
✾ ﷽ ✾
📗 #لغتنامه 93
میخوایم با هم دیگه بریم ســـــراغ لغتنامه
ببینیم در توضیح واژۀ «سیل» چه چیزهایی
نوشته. پس همراهم باشید 👇
صفرتاصدعربی l بیات
1 🔻 نکته اول: نوشته: «سالَ»، بعدش خط تیره و کسره گذاشته: ــــِـــ میدونی این یعنی چی؟ یعنی: مضارع
2
🔻 نکته دوم:
از اونجایی که بعد از فعل «سالَ»، اســــــم منصوب
(اسمی که فتحه ــَــ داشته باشه) یا ضمیر منصوبی
(مثل هُ ها) نیاورده، متوجه میشیم که:
👈 این فعل لازمه نه متعدی
👈 یعنی توی جمله فقط فاعل میگیره نه مفعول.
صفرتاصدعربی l بیات
1 🔻 نکته اول: نوشته: «سالَ»، بعدش خط تیره و کسره گذاشته: ــــِـــ میدونی این یعنی چی؟ یعنی: مضارع
3
🔻نکته سوم:
بعد از فعل «سال»، داخل پرانتز نوشته:
👈 (سَـــــیــــــل، سَـــــیَــــــــلان)
اینا مصدرهای فعل «سالَ» هستن.
صفرتاصدعربی l بیات
1 🔻 نکته اول: نوشته: «سالَ»، بعدش خط تیره و کسره گذاشته: ــــِـــ میدونی این یعنی چی؟ یعنی: مضارع
4
🔻نکته چهارم:
بعد نوشته: «سالَ لُعابُهُ: دهانش آب افتاد».
اینجا فعل سال رو به همراه فاعلی آورده که
در زبان عربی زیاد استفاده داره ✅
صفرتاصدعربی l بیات
1 🔻 نکته اول: نوشته: «سالَ»، بعدش خط تیره و کسره گذاشته: ــــِـــ میدونی این یعنی چی؟ یعنی: مضارع
5
🔻نکته پنجم:
تا قبل از این، داشت در مورد فعل ثُلاثی مجرد
صحبت میکرد (یعنی فعلی که فقط 3 تا حرف
اصلی داره)، حالا میخواد بره سراغ فعل ثُلاثی
مزید. (یعنی فعلی حـــروف اصلیش «س ی ل»
هست وحرف زائده هم داره) ، پس میگه 👇
6
👈 «سَـــیَّــــلَ» (فعل ثلاثی مزید از باب تفعیل)
👈 یدونه ضمـــــیر منصوبی «ه» بعدش آورده،
یعنی: این فعل متعدیه و مفعول میگیره.
برای همین در آخــــــــــــر ترجمه هم نوشته:
(چیزی را) تا به ما بفهمونه که مفــــــــــعول
میخواد ✅