حکیمِ پشت شمشیرها
بخش اول)
هر سال که به روز بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی میرسیم، دوباره همان جملههای آشنا از راه میرسند؛ اینکه فردوسی زبان فارسی را نجات داد، اینکه شاهنامه ستون هویت ایرانی است، اینکه این کتاب شصتهزار بیتی، حافظ حافظه تاریخی ماست. همه این حرفها هم درست است. واقعاً اگر شاهنامه نبود، واقعا بخش زیادی از ایرانِ فرهنگی که امروز میشناسیم هم وجود نداشت. هنوز هم بخش مهمی از تخیل جمعی ما، از قهرمان و شاه گرفته تا مفهوم میهن و پهلوانی، از زیر ردای فردوسی بیرون آمده است.
اما وسط این همه تعریف، یک نکته عجیب گم شده؛ «چرا به فردوسی «حکیم» میگویند؟»
ما معمولاً این لقب را مثل یک پیشوند محترمانه مصرف میکنیم؛ شبیه آن تابلوهایی که در ادارهها میزنند و کسی هم دقیق نمیداند چرا آنجا است. در حالی که اگر بخواهیم چیزی جدی از فردوسی یاد بگیریم، شاید مهمترینش همین «حکیم بودن» او باشد، نه فقط شاعربودنش.
فردوسی صرفاً یک ناظمِ خوشقریحه نبود که چند افسانه قدیمی را تبدیل به شعر کرده باشد. او داشت درباره انسان فکر میکرد. درباره قدرت، غرور، عدالت، خشم، مرگ، خیانت، سرنوشت و خطای آدمها. شاهنامه فقط کتاب جنگ نیست؛ کتاب فهمیدنِ عاقبتها است.
فرق فردوسی نه تنها با قصهگویان قدیمی که حتی با کسانی چون هومر که خودشان سراینده حماسههای ملی کشورشان هستند، همینجا است. فردوسی فقط روایت نمیکند که چه شد؛ مدام نشان میدهد چرا شد. چرا یک پادشاه سقوط کرد. چرا یک پهلوان شکست خورد. چرا یک ملت به تباهی رسید. یعنی پشت هر نبرد، یک لایه حکمت خوابیده است.
مثلاً ضحاک را ببینید. اگر شاهنامه را سطحی بخوانیم، ضحاک فقط یک پادشاه ماربهدوشِ ترسناک است. اما فردوسی دارد درباره ماهیت قدرت حرف میزند. درباره قدرتی که برای زنده ماندن، مدام باید انسان مصرف کند. یا رستم؛ بزرگترین قهرمان شاهنامه، اما انسانی که خشم و ناآگاهیاش، سهراب را به کشتن میدهد. این یعنی حتی قهرمان هم از خطا مصون نیست. یعنی قدرت بدون عقل، فقط پشیمانی به بار میآورد.
این نگاه، نگاهِ حکیم است، نه صرفاً حماسهساز.
خرمن کلمات
یادداشتهای مسعود آذرباد
@Azarbadir
خرمن کلمات _ مسعود آذرباد
حکیمِ پشت شمشیرها بخش اول) هر سال که به روز بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی میرسیم، دوباره همان جمله
حکیم پشت شمشیرها
بخش دوم)
نکته جالبتر اینجاست که فردوسی، از گفتنِ مستقیمِ حرفهایش هم فرار نمیکند. امروز کافی است نویسندهای وسط داستان، دو جمله حکیمانه مستقیم بگوید تا فوراً چند نفر از پشت میز نقد ادبی بیرون بپرند و با فریاد بگویند: «وای، شعار!». انگار ادبیات باید آنقدر از معنا بترسد که آخرش فقط دودِ ابهام از آن بلند شود.
اما فردوسی، با اعتمادبهنفس کامل، حرفش را میزند: «توانا بود هر که دانا بود.» یا
«میازار موری که دانهکش است.»
عجیب اینجاست که هیچکس هم فردوسی را کمهنر نمیداند. چرا؟ چون فرق است میان شعارِ خام و حکمتِ برآمده از روایت.
فردوسی اول جهان میسازد، شخصیت خلق میکند، آدمها را در موقعیت قرار میدهد، هزینه خطا را نشان میدهد، بعد از دلِ داستان، جمله حکیمانه بیرون میآورد. یعنی حرفش را زندگی کرده، نه اینکه مثل پیام بازرگانی وسط قصه پرتابش کند.
مشکل بخشی از داستاننویسی امروز ما این است که یا کاملاً از معنا فرار میکند، یا مستقیم میرود روی منبر. اما فردوسی بلد است چگونه اندیشه را در خونِ روایت حل کند. برای همین شاهنامه هنوز زنده است. چون فقط قصه تعریف نمیکند؛ بینش تولید میکند.
اتفاقاً نویسنده امروز، بیشتر از هر چیز به همین نگاه نیاز دارد. ما الان در دورهای زندگی میکنیم که داستان زیاد است، اما حکمت کم. محتوا مثل برنجِ دمکشیده از در و دیوار بالا میرود، اما کمتر روایتی کمک میکند انسان خودش را بهتر بفهمد. فردوسی یادمان میدهد که داستان، فقط ابزار سرگرمی نیست؛ ابزار شناخت هم هست.
به همین دلیل است که شاهنامه را نباید فقط برای لذت بردن از زبان و حماسه خواند. باید آن را مثل یک آزمایشگاه انسانی خواند؛ جایی که آدمها مدام میان عقل و خشم، قدرت و عدالت، غرور و فروتنی انتخاب میکنند و بهای انتخابشان را میدهند.
به نظر من راز ماندگاری فردوسی هم همین است؛ اینکه او فقط شاعر ایران نبود، معلمِ فهمِ انسان هم بود. برای همین هزار سال گذشته و هنوز وقتی شاهنامه را باز میکنیم، حس میکنیم این مردِ توس، عجیب ما را میشناخته است.
خرمن کلمات
یادداشتهای مسعود آذرباد
@Azarbadir
خرمن کلمات _ مسعود آذرباد
حکیم پشت شمشیرها بخش دوم) نکته جالبتر اینجاست که فردوسی، از گفتنِ مستقیمِ حرفهایش هم فرار نمیکند.
حکیم پشت شمشیرها
بخش سوم)
نکته کلیدی درباره سرچشمه حکمت او است. سرچشمه حکمت فردوسی را نمیشود فقط در ایران پیش از اسلام جستوجو کرد. خود فردوسی بارها نشان میدهد که جهانبینیاش، عمیقاً در فضای فکری اسلام شکل گرفته است.
وقتی میگوید:
«منم بنده اهل بیت نبی
ستاینده خاک پای وصی»
صرفاً یک بیت مناسبتی نمیگوید تا خیالش از بابت ممیزیِ قرن چهارم راحت شود! این ابیات، نشانه هویت فکری اوست. فردوسی، مسلمانی است که تاریخ و اسطوره ایران را با نگاه اخلاقی و حکیمانه روایت میکند.
در شاهنامه، خِرَد جایگاهی محوری دارد؛ اما این خِرد، فقط زرنگی سیاسی یا عقل معاش نیست. خردی است که انسان را از غرور دور میکند، به عدالت نزدیک میکند و عاقبتِ ظلم و خشم را یادآور میشود. این همان نقطهای است که حکمت فردوسی، به حکمت اسلامی نزدیک میشود. قهرمانان شاهنامه فقط با شمشیر شکست نمیخورند؛ اغلب با تکبر، شتابزدگی، خشم و غفلت سقوط میکنند.
فردوسی، ایران را دوست دارد، اما ایرانِ او در تقابل با اسلام تعریف نمیشود. او تلاش میکند حافظه تاریخی ایرانیان را درون تمدن اسلامی حفظ کند، نه بیرون از آن. چیزی که ما در این روزها، بیش از هرچیز به آن نیاز داریم و آقای شهید ما هم مدام ما را به آن ارجاع میداد و ایران بدون اسلام و اسلام بدون ایران را نمیخواست. هر دو را باهم و برای هم میخواست.
خرمن کلمات
یادداشتهای مسعود آذرباد
@Azarbadir
هدایت شده از رسانه رهبر انقلاب اسلامی
📣 پیام رهبر معظّم انقلاب به مناسبت روز پاسداشت زبان فارسی و بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی
📱 @rahbar_enghelab_ir
خرمن کلمات _ مسعود آذرباد
نکته شماره ۱۹۵ کلیدیترین نکات در نوشتن #رمان_نوجوان بخش ششم: شناخت دنیای نوجوانان شناخت «دنیای
نکته شماره ۱۹۶
کلیدیترین نکات در نوشتن #رمان_نوجوان
بخش هفتم: نصیحت ممنوع، تجربه آری
از روز روشنتر است که نوجوانها در برابر لحن آموزشی، قضاوتگر یا شعارگونه مقاومت میکنند؛ زیرا در مرحلهای از رشد قرار دارند که میخواهند خودشان جهان را کشف کنند و به نتیجه برسند. به همین دلیل، رمان موفق بهجای آنکه پیام اخلاقی را مستقیماً اعلام کند، تجربهای زنده و انسانی را روایت میکند و اجازه میدهد مخاطب خودش معنا را کشف کند. نویسنده نباید شخصیتها را صرفاً ابزار انتقال پیام قرار دهد، بلکه باید آنها را با ضعفها، اشتباهها، تردیدها و انتخابهای واقعی نشان دهد. در چنین آثاری، پیام اخلاقی اگر وجود داشته باشد، از دل کنش، پیامد و تحول شخصیت بیرون میآید، نه از سخنرانی نویسنده. حتی موضوعات تربیتی و دینی نیز زمانی اثرگذار میشوند که در تار و پود داستان تنیده شوند. نوجوان بیش از آنکه به «گفته شدن» واکنش نشان دهد، با «تجربه کردن» ارتباط برقرار میکند. بنابراین، رمان نوجوان باید فضایی برای همذاتپنداری، کشف و تأمل ایجاد کند، نه اینکه صرفاً بخواهد نتیجهای از پیش تعیینشده را به مخاطب تحمیل کند.
در «هری پاتر» مفاهیمی مانند شجاعت، وفاداری، انتخاب اخلاقی و مقابله با قدرت، هرگز بهصورت خطابه یا نصیحت مستقیم بیان نمیشوند. خواننده این مفاهیم را از خلال تجربههای هری، اشتباههای او، مرگ شخصیتها و پیامد تصمیمها درک میکند. نویسنده اجازه میدهد مخاطب همراه شخصیتها رشد کند و خودش به نتیجه برسد.
در «سالار مگسها» اثر ویلیام گلدینگ، نویسنده، فروپاشی اخلاق و خشونت پنهان در انسان را از طریق رفتار گروهی از پسران نوجوان روایت میکند. گلدینگ هیچ نتیجهگیری آشکاری ارائه نمیدهد؛ بلکه تجربه تلخ و تدریجی شخصیتها، خودِ پیام اصلی رمان را شکل میدهد.
#نکات_نوشتن
خرمن کلمات
یادداشتهای مسعود آذرباد
@Azarbadir
خرمن کلمات _ مسعود آذرباد
نکته شماره ۱۹۶ کلیدیترین نکات در نوشتن #رمان_نوجوان بخش هفتم: نصیحت ممنوع، تجربه آری از روز روشنت
نکته شماره ۱۹۷
کلیدیترین نکات در نوشتن #رمان_نوجوان
بخش هشتم: شخصیتهای فرعی فعال
اگر شخصیتهای فرعی منفعل باشند، کل روایت حالت «تکستونی» پیدا میکند و بار درام فقط روی دوش قهرمان میافتد. در رمانهای موفق، شخصیتهای فرعی مثل مدارهای مکمل عمل میکنند و میدان کنش داستان را گسترش میدهند.
شخصیتهای فرعی نباید صرفاً برای پر کردن صحنه یا کمک ساده به قهرمان حضور داشته باشند. شخصیت فرعی فعال کسی است که خواسته، نگرش و تصمیم مستقل دارد و همین استقلال، بر مسیر داستان اثر میگذارد. چنین شخصیتهایی میتوانند دوست، رقیب، معلم، عضو خانواده یا حتی دشمن باشند، اما مهم این است که حضورشان پیامد روایی ایجاد کند: تصمیمی را تغییر دهند، بحرانی بسازند، یا قهرمان را وادار به انتخاب تازهای کنند. شخصیت فرعی فعال فقط «واکنشدهنده» نیست، بلکه «کنشگر» است.
در رمان نوجوان، این مسئله اهمیت بیشتری دارد؛ زیرا نوجوانان معمولاً هویت خود را در تعامل با گروه دوستان و محیط اجتماعی شکل میدهند. بنابراین، دوستان، همکلاسیها و اعضای خانواده در داستان باید نقش واقعی در رشد شخصیت اصلی داشته باشند. وقتی شخصیتهای فرعی دارای ویژگیهای مشخص، انگیزه روشن و رفتارهای پیشبینیناپذیر باشند، جهان داستان زندهتر و چندلایهتر میشود.
در مجموعه «هری پاتر، شخصیتهای فرعی مانند هرمیون گرنجر و رون ویزلی فقط همراهان هری نیستند. هرمیون با دانش و تصمیمهای جسورانهاش بارها مسیر داستان را تغییر میدهد و رون نیز با تردیدها، حسادتها و وفاداریهایش تنش عاطفی ایجاد میکند. حتی شخصیتهای فرعیتر مانند اسنیپ یا دامبلدور، با تصمیمهای پیچیده خود، سرنوشت روایت را شکل میدهند.
#نکات_نوشتن
خرمن کلمات
یادداشتهای مسعود آذرباد
@Azarbadir
عقرب سمی که فکر نمیکرد کودکی به آن خردسالی جرئت دست زدن به آروارههای مرگبارش را به خود بدهد، وقتی راه خود را بسته دید، ترجیح داد در جایش خشک و یخزده بماند اما بچهای بیگناه را در یک چشم به همزدن با فرشتۀ مرگ روبرو نکند. با وجود تعلق به خانواده قاتلان بیرحم، این کار را کرد که مهاجم کوچک بیخیالش شود و زندگی در معرض فنای خود را فدای ماجراجویی بیارزش نکند. انگار علاقه داشت ماجراجوی کوچک با مشاهده نیش آماده یورش او، راه خود را بکشد و برود اما در اینسوی ماجرا، او نه تنها میدان را خالی نکرد، بلکه بدون اینکه احساس کوچکترین خطری، دست خود را چند سانت دیگر جلوتر برد و این بار، بدن زبر عقرب را با نوک انگشت لمس کرد.
#کتاب_جدید_درحال_ویرایش
الحمدلله #نمایشگاه_کتاب شروع شد. به امید خدا چند فهرست کتاب خدمتتان معرفی میکنم.
اگر خواستید از نمایشگاه کتاب تهیه کنید.
فهرست اول یک فهرست طولانی و مفصل است از کتابهایی که ویرایش کردم. کتابها را به ترتیب حروف الفبا گذاشتهام. لینک خریدشان در سایت را هم برایتان میگذارم که راحت پیدا کنید.
خرمن کلمات _ مسعود آذرباد
الحمدلله #نمایشگاه_کتاب شروع شد. به امید خدا چند فهرست کتاب خدمتتان معرفی میکنم. اگر خواستید از نما
فهرست رمانهایی که ویرایش کردهام به همراه لینک خریدشان از نمایشگاه مجازی کتاب تهران:
بخش اول)
📚 ابرهای سفید
👤 مونا جوان
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/5e3f36f0-7422-41d4-98fa-411fad319ef4/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25B1%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C%2B%25D8%25B3%25D9%2581%25DB%258C%25D8%25AF%26searchType%3Dquick-search)
📚 ایذا
👤 مصطفی رضایی کلورزی
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/648e3d67-718c-48a5-8e01-945a4b5c2fe4/%D8%A7%DB%8C%D8%B0%D8%A7?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25B0%25D8%25A7%26searchType%3Dquick-search)
📚 آنفولانزای نیویورکی
👤 معصومه برهانینیا
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book?search=%D8%A2%D9%86%D9%81%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%DB%8C+%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9%DB%8C&searchType=quick-search)
📚 باقلوای گس
👤 نفیسه شیرین
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/5fed5c4c-6785-401d-858f-c0733f7ed8dc/%D8%A8%D8%A7%D9%82%D9%84%D9%88%D8%A7%DB%8C-%DA%AF%D8%B3?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2582%25D9%2584%25D9%2588%25D8%25A7%25DB%258C%2B%25DA%25AF%25D8%25B3%26searchType%3Dquick-search)
📚 بذر خون
👤 محمد فائزیفرد
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/f20e758e-2140-4b98-8d55-a4fc7c24be67/%D8%A8%D8%B0%D8%B1-%D8%AE%D9%88%D9%86?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25A8%25D8%25B0%25D8%25B1%2B%25D8%25AE%25D9%2588%25D9%2586%26searchType%3Dquick-search)
📚 بنفشه، یک حسابدار معمولی
👤 شبنم مسعودنیا
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/5f3af3b6-f74c-4a78-a934-a3c068096964/%D8%A8%D9%86%D9%81%D8%B4%D9%87-%DB%8C%DA%A9-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%84%DB%8C?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25A8%25D9%2586%25D9%2581%25D8%25B4%25D9%2587%25D8%258C%2B%25DB%258C%25DA%25A9%2B%25D8%25AD%25D8%25B3%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25AF%25D8%25A7%25D8%25B1%2B%25D9%2585%25D8%25B9%25D9%2585%25D9%2588%25D9%2584%25DB%258C%26searchType%3Dquick-search)
📚 پادشاه کرایهای
👤 تقی شجاعی
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/3c91fa93-5a8a-48b1-8ac1-67e49820d540/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87-%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%87-%D8%A7%DB%8C?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D9%25BE%25D8%25A7%25D8%25AF%25D8%25B4%25D8%25A7%25D9%2587%2B%25DA%25A9%25D8%25B1%25D8%25A7%25DB%258C%25D9%2587%2B%25D8%25A7%25DB%258C%26searchType%3Dquick-search)
📚 پلنگ زخمی
👤 تقی شجاعی
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/a1bcc3f0-dfab-41a3-ab9c-6af68bb0cba3/%D9%BE%D9%84%D9%86%DA%AF-%D8%B2%D8%AE%D9%85%DB%8C?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D9%25BE%25D9%2584%25D9%2586%25DA%25AF%2B%25D8%25B2%25D8%25AE%25D9%2585%25DB%258C%26searchType%3Dquick-search)
📚 حصار- ج اول (ایجاد)
👤 محمدعلی میقانی
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/d1aba21a-7b11-460c-ae65-d6f21aceac9c/%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25AD%25D8%25B5%25D8%25A7%25D8%25B1%2B%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25AC%25D8%25A7%25D8%25AF%26searchType%3Dquick-search)
#نمایشگاه_کتاب
خرمن کلمات
یادداشتهای مسعود آذرباد
@Azarbadir
خرمن کلمات _ مسعود آذرباد
فهرست رمانهایی که ویرایش کردهام به همراه لینک خریدشان از نمایشگاه مجازی کتاب تهران: بخش اول) 📚 اب
بخش دوم)
📚 خاکسپاری دوم بانوی مرگ
👤 نیما اکبرخانی
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/8d4a6e87-ffe7-43d5-bbc6-e9970118959f/%D8%AE%D8%A7%DA%A9-%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D9%88%D9%85-%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C-%D9%85%D8%B1%DA%AF?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25AE%25D8%25A7%25DA%25A9%25E2%2580%258C%25D8%25B3%25D9%25BE%25D8%25A7%25D8%25B1%25DB%258C%2B%25D8%25AF%25D9%2588%25D9%2585%2B%25D8%25A8%25D8%25A7%25D9%2586%25D9%2588%25DB%258C%2B%25D9%2585%25D8%25B1%25DA%25AF%26searchType%3Dquick-search)
📚 دیدار با تاریکی
👤 محمدعلی حمصیان
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/215fe069-0dcb-4ea4-a35a-a5cf451456c9/%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25AF%25DB%258C%25D8%25AF%25D8%25A7%25D8%25B1%2B%25D8%25A8%25D8%25A7%2B%25D8%25AA%25D8%25A7%25D8%25B1%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%26searchType%3Dquick-search)
📚 دیما
👤 اسماء غفاری
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/370cbcd5-6901-4afb-817d-08707a913077/%D8%AF%DB%8C%D9%85%D8%A7?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25AF%25DB%258C%25D9%2585%25D8%25A7%26searchType%3Dquick-search)
📚 دیوار 1358
👤 امیرحسین قاضی
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/20f00170-e0d2-4008-b136-cf2338ea60ce/%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1-1358?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25AF%25DB%258C%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B1%2B1358%26searchType%3Dquick-search)
📚 روزهایی که هنوز از آن سردرنمیآوریم
👤 سیدمیثم موسویان
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/2ca7fc3f-538a-4a9e-bbe5-c45cb24901c4/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D9%87%D9%86%D9%88%D8%B2-%D8%A7%D8%B2-%D8%A2%D9%86?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25B2%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C%25DB%258C%2B%25DA%25A9%25D9%2587%2B%25D9%2587%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25B2%2B%25D8%25A7%25D8%25B2%2B%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2587%2B%25D9%2586%25D8%25B1%25D8%25B3%25DB%258C%25D8%25AF%25D9%2587%2B%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25AF%26searchType%3Dquick-search)
📚 زلزله ده ریشتری
👤 نیما اکبرخانی
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/6c8babf5-a477-451f-9780-942c34527bbf/%D8%B2%D9%84%D8%B2%D9%84%D9%87-%D8%AF%D9%87-%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DB%8C-%DB%8C%DA%A9-%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25B2%25D9%2584%25D8%25B2%25D9%2584%25D9%2587%2B%25D8%25AF%25D9%2587%2B%25D8%25B1%25DB%258C%25D8%25B4%25D8%25AA%25D8%25B1%25DB%258C%26searchType%3Dquick-search)
📚 شهید عشق
👤 احمد تورگوت
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/b3dd7b41-ee99-456b-9e5e-dfec8204795f/%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF-%D8%B9%D8%B4%D9%82?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25B4%25D9%2587%25DB%258C%25D8%25AF%2B%25D8%25B9%25D8%25B4%25D9%2582%26searchType%3Dquick-search)
📚 شرح الف خمیده
👤 لیلا مهدوی
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/b3dd7b41-ee99-456b-9e5e-dfec8204795f/%D8%B4%D9%87%DB%8C%D8%AF-%D8%B9%D8%B4%D9%82?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25B4%25D9%2587%25DB%258C%25D8%25AF%2B%25D8%25B9%25D8%25B4%25D9%2582%26searchType%3Dquick-search)
📚 عزرائیل: کهنه سرباز
👤 نیما اکبرخانی
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/2b4fa94a-80dc-4296-86e9-87d01880e95f/%D8%B9%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84-%DA%A9%D9%87%D9%86%D9%87-%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B2?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25B9%25D8%25B2%25D8%25B1%25D8%25A7%25D8%25A6%25DB%258C%25D9%2584%253A%2B%25DA%25A9%25D9%2587%25D9%2586%25D9%2587%2B%25D8%25B3%25D8%25B1%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25B2%26searchType%3Dquick-search)
📚 عزرائیل: روزهای تاریک
👤 نیما اکبرخانی
🔗 [لینک خرید](https://book.icfi.ir/book/091e5627-814a-4186-9fb1-7cc8002a835c/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9?paginatedParams=page%3D1%26size%3D12%26search%3D%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25B2%25D9%2587%25D8%25A7%25DB%258C%2B%25D8%25AA%25D8%25A7%25D8%25B1%25DB%258C%25DA%25A9%26searchType%3Dquick-search)
#نمایشگاه_کتاب
خرمن کلمات
یادداشتهای مسعود آذرباد
@Azarbadir