هدایت شده از حجت الاسلام سید مهدی توکل
حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
✅ آموزش و آشنایی با نرم افزار لایتنر برای مرور لغات در زبان انگلیسی (یا هر زبان دوم دیگر)
💠--------------
✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل
https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd
👈 ارتباط با ادمین
@smtavakol
✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات:
https://www.aparat.com/smtavakol/categories
هدایت شده از حجت الاسلام سید مهدی توکل
Actual_Reading_Jan_April_2021_IELTSMatters.com.PDF
4.96M
#کتاب_و_مجلۀ_انگلیسی
✅ کتاب خواندن متون انگلیسی برای آمادگی در آزمون آیلتس همراه با سؤال هایی از متن و پاسخ به آنها
🖌 مؤلف: انتشارات آیلتس
📔حدود 350 صفحه
📌 یکی از بهترین روش ها برای فراگیری زبان انگلیسی این است که متون رسمی انگلیسی را به مقدار زیاد بخوانیم. کتاب مزبور در این زمینه فوق العاده است و دامنۀ لغوی شما را بسیار بالا می برد.
💠--------------
✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل
https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd
👈 ارتباط با ادمین
@smtavakol
✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات:
https://www.aparat.com/smtavakol/categories
📌 پیج اینستاگرام
https://www.instagram.com/smtavakol/
هدایت شده از حجت الاسلام سید مهدی توکل
#آموزش_زبان_انگلیسی
#سطح_مبتدی #سطح_مقدماتی
چند عبارت در مورد روزها:
☘️ 1- پریشب
The night before last.
☘️ 2- پریروز
The day before yesterday.
☘️ 3- چند روز پیش (یک دو روز پیش، به تازگی)
The other day. - A few days ago.
☘️ 4- یک روز در میان
Every other day.
☘️ 5- پس فردا
The day after tomorrow.
☘️ 6- دو روز پشت سر هم
Two days in a raw.
☘️ 7- امروز چند شنبه است.
What day is today?
☘️ 8 - هفتۀ گذشته همین روز یا امشب
A week ago today. (A week ago tonight.) - Last week on the same day.
☘️ 9- سال گذشته در همین روز
Last year on the same day.
💠--------------
✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل
https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd
👈 ارتباط با ادمین
@smtavakol
✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات:
https://www.aparat.com/smtavakol/Playlist
📌 پیج اینستاگرام
https://www.instagram.com/smtavakol/
هدایت شده از حجت الاسلام سید مهدی توکل
#آموزش_زبان_انگلیسی
#سطح_مبتدی #سطح_مقدماتی
💏 جملات مناسب برای ازدواج کردن
✅ برای ازدواج کردن از افعال marry و got married to. استفاده می شود.
✅ فعل marry در بیشتر موارد (و نه در همه جا) با مفعول به کار می رود اما عبارت got married to هم با مفعول و هم بدون مفعول به کار می رود. بنابراین اگر جمله مفعول نداشته باشد (یعنی شخص مورد نظر که با او ازدواج شده است مشخص نباشد) استفاده از کلمه get married to رایج تر است.
🌸🌼
- ریچل با تد ازدواج کرد. (با مفعول)
Rachel married Ted.
- با من ازدواج می کنی؟ (با مفعول)
Will you marry me?
- ریچل پارسال ازدواج کرد. (بدون مفعول)
Rachel got married last year.
- ریچل و تد دو ماه پیش ازدواج کردند.
Rachel and Ted got married two month ago.
✅ توجه: فعل (be married to) به معنای زن و شوهر بودن است و معنای ازدواج کردن نمی دهد.
- ریچل همسر (زن) تد است.
Rachel is married to Ted.
- برادرم یک زن فرانسوی دارد.
My brother is married to a French.
- هر دو برادر من متأهل هستند.
Both of my brothers are married.
- آیا شما متأهلید؟
Are you married?
🔸چند مثال:
- می خواهم با مردی ازدواج کنم که تحصیل کرده باشد.
I want to marry a man who is well-educated.
- خواهرم با همکلاسی اش ازدواج کرد.
My sister married her classmate.
- هفته آینده با هم ازدواج می کنیم.
We are getting married next week.
- در سی سالگی ازدواج کرد.
She got married at the age of 30.
- جین و پل هجده سال است که ازدواج کرده اند.
Jean and Paul have been married for 18 years.
✅ نکته: هیچ یک از افعال مربوط به ازدواج با حرف اضافه with به کار نمی روند و همانطور گه گفتیم فقط عبارت Got married با حرف to می آید آن هم فقط در زمانی که کسی که ازدواج با او انجام شده است در عبارت ذکر شده باشد.
💠--------------
✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل
https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd
👈 ارتباط با ادمین
@smtavakol
✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات:
https://www.aparat.com/smtavakol/Playlist
📌 پیج اینستاگرام
https://www.instagram.com/smtavakol/
هدایت شده از حجت الاسلام سید مهدی توکل
#آموزش_زبان_انگلیسی
#سطح_مبتدی #سطح_مقدماتی
✅ یکسری جملات کاربردی در زبان انگلیسی مربوط به کلاس ها
1- کتابهایتان را باز کنید و صفحه 20 را بیاورید.
Open up your book at page 20.
2- ورق بزنید/ به صفحه بعد برید.
Turn the page over.
3- لطفا تکالیفتان را تحویل دهید.
Hand in your homework, please.
4- این مکالمه را حفظ کنید.
Learn this dialog by heart.
5- مینا کنار سارا بنیشین و با او تمرین کن.
Mina, sit with Sara and practice with her.
6- جلسه بعد از شما امتحان می گیرم.
I’m going to give you an exam next session.
7- یک جلسه جبرانی لازم داریم.
We need a make up session.
8- کدام صفحه هستیم/ درسمان کجاست؟
What page are we on.
9- همه حاضرند؟
Is everybody present?
10 - ثبت نام کرده ای؟
Have your enrolled?
11- علی تو از کلاس عقبی. باید سعی کنی خودت را به کلاس برسونی.
Ali you’re behind the class. You must try and catch up with the class.
12- وقت حضور و غیاب است.
It’s time to call and roll now.
13- می خوام نمره های امتحان را برایتان بخوانم.
I want to read out your test scores to you.
14- اگر یک جلسه دیگر غیبت کنی از امتحان محروم خواهی شد.
If you miss one more session, you’ll be disqualified from the exam.
15- زنگ چه ساعتی می خورد؟
What time does the bell go.
16 سارا یک صندلی آنطرف تر بنشین تا بتونی با رویا تمرین کنی.
Sara, move over one seat so you can practice with Roya.
17- چرا شنبه گذشته غایب بودی؟
Why were you absent last Saturday?
18- ما کلاس رو ده دقیقه قبل شروع کردیم. داشتی چکار میکردی؟
We started ten minutes ago. What have you been doing?
19- از اتوبوس جا موندم.
I missed the bus.
20- خواب ماندم.
I overslept.
21- دو دقیقه مونده تا کلاس تموم بشه.
There are still two minutes to go.
22- ما هنوز یه چند دقیقه وقت داریم.
We still have a couple of minutes left.
23- ممکنه ساعت شما جلو باشد.
Your watch could be fast.
24- زنگ رو زدند و ما باید کلاس رو تموم کنیم.
There’s the bell. It’s time to stop.
25- هر جا هستید برای یک لحظه صبر کنید.
Stay where you are for a moment.
26- برگردید سر جاتون.
Back to your places.
27- ادامۀ این درس را برای جلسه اینده انجام خواهیم داد.
We’ll do the rest of this chapter next time.
28- وقتمون تموم شد خوب پس جلسه آینده ادامه خواهیم داد.
We’ve run out of time, so we’ll continue the next session.
29- کسی داوطلب هست این قسمت را بخواند؟
Any volunteers for reading this part?
30- علی عملکردت خیلی ضعیفه باید با والدینت حرف بزنم.
Ali, you are doing so weak I need to talk with your parents.
💠--------------
✴️ لینک ملحق شدن به کانال رسمی حجة الاسلام سید مهدی توکل
https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd
👈 ارتباط با ادمین
@smtavakol
✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان در آپارات:
https://www.aparat.com/smtavakol/Playlist
📌 پیج اینستاگرام
https://www.instagram.com/smtavakol/
هدایت شده از حجت الاسلام سید مهدی توکل
Lessons_for_IELTS_Reading.pdf
24.1M
#کتاب_و_مجلۀ_انگلیسی
✅ کتابی بسیار مفید برای تقویت مهارت خواندن برای آزمون های آیلتس
🖌 نام کتاب:
Lessons For IELTS Reading
📔حدود 176 صفحه
💠--------------
✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل
https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd
👈 ارتباط با ادمین
@smtavakol
✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات:
https://www.aparat.com/smtavakol/playlist
📌 پیج اینستاگرام
https://www.instagram.com/smtavakol/
هدایت شده از حجت الاسلام سید مهدی توکل
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
#آموزش_زبان_انگلیسی
#فایل_صوتی_زبان #تقویت_شنیداری
#Listening #Listening_skill #Listening_compression
#سطح_مبتدی #سطح_مقدماتی
✅ داستانی کوتاه به نام:
The three giraffes
✅ خلاصه داستان
The three giraffes are looking for a home of their own and venture off to find them. Each one finds their home but when the lion comes looking for food they all end up at the third giraffes house.
💠--------------
✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل
https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd
👈 ارتباط با ادمین
@smtavakol
✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات:
https://www.aparat.com/smtavakol/playlist
📌 پیج اینستاگرام
https://www.instagram.com/smtavakol/
هدایت شده از حجت الاسلام سید مهدی توکل
#آموزش_زبان_انگلیسی
#آموزش_اخبار_انگلیسی
#سطح_متوسط #سطح_پیشرفته
✅ ترجمۀ یکسری تیترهای روزنامه های خارجی در امروز دوم تیرماه مصادف با 23 ماه ژوئن
1- At 54, China’s average retirement age is too low
در صفحۀ 54 می خوانید: متوسط سن بازنشستگی در چین بسیار پائین است.
2- America an engine of European integration, intentionally or not.
آمریکا، خواسته یا ناخواسته موتور ادغام اروپا است.
3- Supreme Court Rules for Cheerleader Punished for Vulgar Snapchat Message.
دادگاه عالی برای یک چیر لیدر (زنی که همراه با یک گروه در مراسم مختلف سعی در شاد نگه داشتن حاضران می کند) به سبب پیام مبتذلی که در پیام رسان اسنپ چت ارسال کرد مجازاتی در نظر گرفت.
4- Analysis: A Voting Bill Destined to Fail May Now Spawn More Plausible Options.
تجزیه و تحلیل: یک لایحه رأی گیری که به نتیجه نرسید ممکن است اکنون گزینه های قابل قبول تری را ایجاد کند.
5- White House Expected to Extend Federal Eviction Moratorium by a Month.
از کاخ سفید انتظار می رود مهلت قانونی اخراج فدرال را یک ماه تمدید کند.
💠--------------
✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل
https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd
👈 ارتباط با ادمین
@smtavakol
✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات:
https://www.aparat.com/smtavakol/playlist
📌 پیج اینستاگرام
https://www.instagram.com/smtavakol/
هدایت شده از حجت الاسلام سید مهدی توکل
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
#آموزش_زبان_انگلیسی
#فایل_صوتی_زبان #تقویت_شنیداری
#سطح_مبتدی #سطح_مقدماتی
✅ متن فایل صوتی
Susanne: Hi, Mario. Can you help me prepare some things for the next month?
Mario: OK, sure. What can I help you with?
Susanne: I need to visit the customer in Germany. It's important.
Mario: What can I do to help?
Susanne: Can you send an email to the customer? Ask them when I can visit them next week. Please do this first. It's a priority and very urgent.
Mario: Right. I'll do it today.
Susanne: Thanks. This next task is also important. Can you invite everyone to the next team meeting?
Mario: Yes, I will.
Susanne: But first you need to book a meeting room. After that, please send everyone an email about it.
Mario: Yes, of course.
Susanne: And finally, can you write a short report about our new project? I have to give a presentation to our managers next month. Please do it when you have time – sometime in the next two or three weeks. It's not too urgent.
Mario: Sure, no problem. I can do it this week.
Susanne: There's no hurry. Take your time.
💠------------
✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل
https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd
👈 ارتباط با ادمین
@smtavakol
✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات:
https://www.aparat.com/smtavakol/playlist
📌 پیج اینستاگرام
https://www.instagram.com/smtavakol
هدایت شده از حجت الاسلام سید مهدی توکل
#آموزش_زبان_انگلیسی
#آموزش_لغات_مذهبی_انگلیسی
#سطح_متوسطه
✅ از امام سجاد ع روایت است که می فرماید:
أَيُّمَا مُؤْمِنٍ دَمَعَتْ عَيْنَاهُ لِقَتْلِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ع حَتَّى تَسِيلَ عَلَى خَدِّهِ بَوَّأَهُ اللَّهُ بِهَا فِي الْجَنَّةِ غُرَفاً يَسْكُنُهَا أَحْقَابا
هر مؤمنی که برای شهادت امام حسین ع چشمانش اشک آلود شود و بر گونه هایش جاری گردد، خداوند برای او در بهشت اتاق هایی آماده می سازد که به مدت طولانی در آن اقامت خواهد گزید.
❇️ کامل الزیارات، ص 100، ح 1.
✴️ ترجمۀ انگلیسی:
Every believer whose eyes shed tears for the martyrdom of al-Husayn such that they roll onto his cheeks, Allah prepares chambers for him in Paradise as a result of them wherein he will dwell for ages.
لغات مهم:
🍀1- to shed /ʃed/
to drop something or allow it to fall
ریختن چیزی مایع مانند اشک، آب و مانند آن
🍀 2- martyrdom /mɑːrtərdəm/
death as a martyr
شهادت
🍀3- to roll onto something
بر روی چیزی حرکت کردن - بر سطح چیزی جاری شدن - بر روی چیزی غلط زدن
🍀4- cheek /tʃiːk/
the soft round part of your face below each of your eyes
گونه
🍀5- chamber /ˈtʃeɪmbər/
a large room in a public building
اتاق بزرگ، غرفه، حجره
🍀 6- Paradise /ˈpærədaɪs/
perfect place where people are believed to go after they die, if they have led good lives
بهشت
🍀 7- wherein /werˈɪn/
در آن، در آنجا
🍀8- to dwell /dwel/
to live in a particular place
ساکن شدن، اقامت گزیدن
🍀 9 - for ages
برای مدتها، برای سالیان سال، به مدت طولانی
💠------------
✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل
https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd
👈 ارتباط با ادمین
@smtavakol
✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات:
https://www.aparat.com/smtavakol/playlist
📌 پیج اینستاگرام
https://www.instagram.com/smtavakol
هدایت شده از حجت الاسلام سید مهدی توکل
#آموزش_زبان_انگلیسی
#آموزش_لغات_مذهبی_انگلیسی
#سطح_متوسطه
ا🖤با عرض تسلیت به مناسبت شهادت جواد الائمه علیه السلام 🖤
✅ از امام جواد ع روایت است که می فرماید:
أَهْلُ الْمَعْرُوفِ إِلَى اصْطِنَاعِهِ أَحْوَجُ مِنْ أَهْلِ الْحَاجَةِ إِلَيْهِ لِأَنَّ لَهُمْ أَجْرَهُ وَ فَخْرَهُ وَ ذِكْرَهُ فَمَهْمَا اصْطَنَعَ الرَّجُلُ مِنْ مَعْرُوفٍ فَإِنَّمَا يَبْدَأُ فِيهِ بِنَفْسِهِ فَلَا يَطْلُبَنَّ شُكْرَ مَا صَنَعَ إِلَى نَفْسِهِ مِنْ غَيْرِهِ.
❇️ بحار الانوار، ج 75، ص 79، ح 60.
✴️ ترجمۀ فارسی:
نياز نيكوكاران به انجام دادن كار نيك بيش از نياز نيازمندان است؛ چون كه پاداش، افتخار و نام نيك آن از برای او خواهد بود؛ پس هر وقت كسى كار نيكى انجام می دهد، نخست براى خود انجام می دهد (و سپس براى ديگرى)؛ بنا بر اين نبايد براى كارى كه به سود خود انجام داده است خواستار سپاسگزارى از جانب ديگرى باشد.
✴️ ترجمۀ انگلیسی:
The one who performs an act of graciousness towards others benefits more from it than the receivers of his kindness, for verily, the one will have the divine reward for himself, honor, and a good mention (among people). Consequently, much good a man may do for others, he ultimately always is the beneficiary. So, one should never seek thanks for the benefit he has done for himself.
لغات مهم همراه با فونوتیک:
🍁 1- to perform /pərˈfɔːrm/
to do something, especially something difficult or useful
انجام دادن. به جا آوردن
🍁 2- graciousness /ˈgreɪʃəsness/
the act of behaving in a polite, kind, and generous way,
لطف، بخشش، مهربانی
🍁 3- receiver /rɪˈseptər/
someone who receives something
دریافت کننده - گیرنده
🍁 4- kindness /ˈkaɪndnɪs/
kind behavior towards someone
مهربانی، لطف
🍁 5- verily /ˈverɪli/
a word used to emphasize a statement
همانا، به راستی، هر آینه
🍁 6- divine /dɪˈvaɪn/
coming from or relating to God
خدائی، الهی
🍁 7- a good mention
نام نیک، خوشنامی
🍁 8- consequently /ˈkɑːnsɪ-kwentli/
as a result
درنتیجه
🍁 9- ultimately /ˈʌltɪmɪtli/
finally, after everything else has been done or considered
سرانجام، سرآخر، در نهایت
🍁 10- beneficiary /ˌbenɪˈfɪʃieri/
someone who gets advantages from an action or change
ذی نفع، بهرمند
🍁 11- benefit /ˈbenɪfɪt /
an advantage, improvement, or help that you get from something
بهره، فایده، منفعت، نفع
🍁 12- to seek thanks
دنبال تشکر بودن (که کسی از انسان تشکر کند)
💠------------
✴️ لینک ملحق شدن به کانال حجة الاسلام سید مهدی توکل
https://eitaa.com/joinchat/804388952C1bf45812bd
👈 ارتباط با ادمین
@smtavakol
✅ لینک سخنرانی های فارسی و انگلیسی و کلاس های آموزش زبان ایشان به شکل دسته بندی شده در آپارات:
https://www.aparat.com/smtavakol/playlist