#آیه_گرافی
-او خدایی است که معبودی جز او نیست، دانای آشکار و نهان است، و او رحمان و رحیم است.
📚سوره #حشر - 22
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 5⃣2⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #احزاب
🔸51 - [نوبت] هر کدام از آن زنان را که می‌خواهی به تأخیر می‌اندازی و هر کدام را که می‌خواهی نزد خود جای می‌دهی، و اگر هر کدام را که دور کرده بودی [دوباره] بطلبی، بر تو باکی نیست، این نزدیک‌تر است به این که چشم‌های ایشان روشن شود و محزون نشوند و همگی به آنچه به ایشان داده‌ای خشنود گردند [چون دانستند که به حکم خدا عمل می‌کنی]، و خداوند آنچه در دل‌های شماست می‌داند، و خدا دانای بردبار است
🔹52 - بعد از این، هیچ زنی [جز همسران کنونی‌ات] بر تو حلال نیست، و نیز نمی‌توانی همسرانت را به همسران دیگری مبدّل سازی، هر چند جمال آنها تو را جلب کند، مگر آنچه به ملک تو در آید [یعنی کنیزان]، و خدا بر هر چیزی مراقب است
🔸53 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! داخل خانه‌های پیامبر مشوید، مگر آن که برای [خوردن] طعامی به شما اجازه داده شود، [آن هم] بی‌آن که [قبل از وقت بیایید و] منتظر آماده شدن غذا باشید، ولی هنگامی که دعوت شدید در آیید، و وقتی غذا خوردید متفرق شوید و به گفت و گو سرگرم نشوید این [رفتار شما]، پیامبر را آزار می‌دهد و او از شما شرم می‌کند، ولی خدا از [گفتن] حق شرم نمی‌کند، و چون از زنان [پیامبر] چیزی خواستید از پشت پرده از آنان بخواهید، این برای دل‌های شما و دل‌های آنها پاکیزه‌تر است، و شما حق ندارید رسول خدا را برنجانید و نه هرگز همسران او را بعد از وی به همسری خود در آورید، که این [کار] نزد خدا [گناهی] بزرگ است
🔹54 - اگر چیزی را آشکار کنید یا آن را پنهان دارید، بی‌تردید خداوند از همه چیز آگاه است.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
✅ فقط آمر نباش عامل باش
✍ بعضی افراد خوبی را دوست دارند فقط برای دیگران و خود از آن سهمی ندارند قرآن کریم روی این رویه خط بطلان می‌کشد و می‌فرماید:
🔸 أ تَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَ تَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَ أَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتابَ أَ فَلا تَعْقِلُونَ؛
🔹 آيا مردم را به نيكى فرمان مىدهيد و خود را فراموش مى‌كنيد، با اينكه شما كتاب [خدا] را مىخوانيد؟ آيا [هيچ] نمى‌انديشيد؟
📖 #بقره - 44
💦 @MosHaf_et
امام علی علیه السلام:
💌 کلام خدا داروی دل است.
📚المواعظ العدیدیه - ص 60
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 به والدین احسان کنید. 🍂
🔶 وَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَاناً....
(#احقاف /١۵)
⚡️ ترجمه :
و ما انسان را سفارش كرديم كه به والدين خود نيكى كند.
🔴 همه ما میدونیم که باید به والدین نیکی کرد، اما گاهی کوتاهی می کنیم! 😔
✅ احسان به والدین یعنی:
🔸پیش از آن که از ما چیزی بخواهند، به آنان کمک کنیم.
🔸از کوتاهی هایشان بگذریم.
🔸احسان همراه با ادب و بدون منّت داشته باشیم.
🔸نيكى به پدر ومادر را بى واسطه وبه دست خود انجام دهيم.
🔸در هر حال، نیکی کنیم نه فقط در صورتی که آنان خوب رفتار کردند.
♦️پاداش احسان به والدین در روایات:
🍃پاداش نگاه رحمت به والدين، حج مقبول است.
🍃رضايت آن دو رضاى الهى و خشم آنان خشم خداست.
🍃احسان به پدر و مادر عمر را طولانى مى كند.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
- به‌جای دنبال کردن عیوب و اشکالات دیگران
مراقب رفتار و اعمال خودت باش...
📖 سوره #مائده آیه 105
💦 @MosHaf_et
🔸بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ؛
🔹اگر مؤمن باشيد باقيمانده حلال خدا براى شما بهتر است.
📚 سوره مبارکه #هود - 86
💦 @MosHaf_et