💠 تکمله‌های نهج البلاغه/۲ نخستین تکمله‌نویس، خودِ سید رضی مؤلف نهج‌البلاغه است، کاتب بنا بر توصیه سیّد رضی در انتهای هر سه بخش خطب، نامه‌ها و کلمات قصار، اوراق سفیدی قرارداده بود تا استدراکات را ملحق کند؛ زیرا سیّد مصمم بود، روایاتی که پس از اتمام نهج‌البلاغه به دست ‌آورده و با گزینش و موضوع کتابش هماهنگ است، به آن بیفزاید؛ همان‌گونه که در برخی نسخ مؤلف مشاهده می‌شود. بخشی از تکمله‌هایی که بر نهج‌البلاغه نگاشته شده، به دست ما نرسیده و فقط نام آنها در کتابها ذکر شده است؛ مانند: «تذییل نهج‌البلاغه»، « قلائد الحکم و فرائد الکلم من کلام امیرالمومنین علی‌بن‌ابی ‌طالب علیه السلام»، «ملحق نهج‌البلاغه»، «تاریخ الشهور و الدهور» و «النهج‌ القدیم في کلام امیرالمؤمین علیه السلام». بخشی از تکمله‌های نهج‌البلاغه در طی فرایند نگارش شروح اتفاق افتاده است؛ شروحی مانند: شرح ابن ابي الحدید، منهاج البراعة وبهج‌ الصباغة از آن‌ جمله هستند. #شرح #تکمیل ┄══•ஜ📖ஜ•══┄ #نهج_البلاغه_بخوانیم #من_نهج_البلاغه_می_خوانم #امام_علی_علیه_السلام #امیرمؤمنان_علی_علیه_السلام #الإمام_علي_بن_أبي_طالب_عليه_السلام 📳 در نشر #معارف_علوی و #نهج_البلاغه کوشا باشیم. @NahjAlblaghah👈🏻عضویت

💠 نهج‌البلاغه بخوانیم (جلسات هفتگی نهج‌البلاغه‌خوانی ویژه بانوان) 🔹 سرکار خانم دست‌پروری زمان: دوشنبه ها، ساعت ۱۰ صبح مکان: خیابان امام خمینی، بازار جنّت، مسجد خاتم الأنبیاء (ص)، نمازخانۀ خواهران شروع: نخستین دوشنبه پس از ولادت امیرمؤمنان علی علیه السلام (👈 ۱۵رجب = ۱۵بهمن) #درس ┄══•ஜ📖ஜ•══┄ #نهج_البلاغه_بخوانیم #من_نهج_البلاغه_می_خوانم #امام_علی_علیه_السلام #امیرمؤمنان_علی_علیه_السلام #الإمام_علي_بن_أبي_طالب_عليه_السلام 📳 در نشر #معارف_علوی و #نهج_البلاغه کوشا باشیم. @NahjAlblaghah👈🏻عضویت

💠 امام علی می‌فرمایند: أفضَلُ الزُّهدِ إخفاءُ الزُّهدِ . برترين زهد، پنهان داشتنِ زهد است. 📚نهج البلاغة: حکمت 28 #تصویر ┄══•ஜ📖ஜ•══┄ #نهج_البلاغه_بخوانیم #من_نهج_البلاغه_می_خوانم #امام_علی_علیه_السلام #امیرمؤمنان_علی_علیه_السلام #الإمام_علي_بن_أبي_طالب_عليه_السلام 📳 در نشر #معارف_علوی و #نهج_البلاغه کوشا باشیم. @NahjAlblaghah👈🏻عضویت

💠 ترجمه‌ فیض‌الاسلام حاج سید علی نقی اصفهانی معروف به «فیض الاسلام» در مدت ده سال، ترجمه ای شش جلدی بر نهج البلاغه نوشت که به دلیل قلم روان مرحوم #فیض_الاسلام، در نیم قرن اخیر با استقبال کم نظیر فارسی زبانان مواجه شد. ویژگی های ترجمه فیض‌الاسلام: ۱. تقریبا اولین نسخه نهج البلاغه است که بسیار صحیح و با اعراب درست در دسترس فارسی زبان ها قرار گرفته است. ۲. متن عربی و ترجمه فارسی هر دو شماره گذاری شده تا خواننده بتواند بین متن و ترجمه ارتباط برقرار کند. ۳. امانت در ترجمه و اضافه و کم نکردن کلمه ای به کلام امیرالمؤمنین (ع) رعایت شده است. ۴.فیض الاسلام به ترجمه اکتفا نکرده افزوده هایی به جهت فهم بیشتر مخاطب در مقابل هر جمله و یا لغتى که احتیاج به شرح داشته است، داخل پرانتز ارائه نموده است. لذا عنوان ترجمه و شرح را بر اثر خود گذاشته است. با بررسی و ارزیابی ترجمۀ ایشان، می توان افزوده های فیض الاسلام را در سه اصل تصریح، تبیین و شرح کوتاه درون متنی تقسیم بندی نمود. #ترجمه #نهج‌البلاغه ┄══•ஜ📖ஜ•══┄ #نهج_البلاغه_بخوانیم #من_نهج_البلاغه_می_خوانم #امام_علی_علیه_السلام #امیرمؤمنان_علی_علیه_السلام #الإمام_علي_بن_أبي_طالب_عليه_السلام 📳 در نشر #معارف_علوی و #نهج_البلاغه کوشا باشیم. @NahjAlblaghah👈🏻عضویت

💠 امیرالمؤمنین علی علیه‌السلام: بار خدايا! بين ما و پيغمبرت در نعمت‌هاى جاويدان، و زندگانى خوش و آرزوهاى بر آورده و خواسته‌هاى به انجام رسيده در كمال آرامش و در نهايت اطمينان و خواسته‌هاى به انجام رسيده همراه با مواهب و هداياى با ارزش، جمع گردان. اَللَّهُمَّ اِجْمَعْ بَيْنَنَا وَ بَيْنَهُ فِي بَرْدِ اَلْعَيْشِ وَ قَرَارِ اَلنِّعْمَةِ وَ مُنَى اَلشَّهَوَاتِ وَ أَهْوَاءِ اَللَّذَّاتِ وَ رَخَاءِ اَلدَّعَةِ وَ مُنْتَهَى اَلطُّمَأْنِينَةِ وَ تُحَفِ اَلْكَرَامَةِ. 📚 نهج‌البلاغه: خطبه ۷۲ #مبعث #پیامبر ┄══•ஜ📖ஜ•══┄ #نهج_البلاغه_بخوانیم #امام_علی_ع #امیرمؤمنان_علی_ع 🤲🏻 برای شریک شدن در پاداش الهی، این پیام را بازنشر دهید. 💠@NahjAlblaghah

💠 امیرمؤمنان علی علیه‌السلام: سخاوت آن است كه پیش‌دستانه بدهى، وگرنه آنچه به خاطر درخواست داده شود، يا از سرِ شرم و يا از رویِ بیم است. اَلسَّخَاءُ مَا كَانَ اِبْتِدَاءً ؛ فَأَمَّا مَا كَانَ عَنْ مَسْأَلَةٍ ، فَحَيَاءٌ وَ تَذَمُّمٌ. 📚نهج‌البلاغه: حکمت۵۳. ┄══•ஜ📖ஜ•══┄ #نهج_البلاغه_بخوانیم #امام_علی_ع #امیرمؤمنان_علی_ع 🤲🏻 برای شریک شدن در پاداش الهی، این پیام را بازنشر دهید. 💠@NahjAlblaghah

💠 امیرمؤمنان امام علی علیه‌السلام: مردم! از سر نعمت بعثت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم و لطف خداوند بزرگ به مقامى رسيده‌ايد كه حتّى خدمتکاران شما را گرامى مى‌دارند، و به همسايگان شما محبّت مى‌كنند. كسانى براى شما احترام قائلند كه شما از آنها برترى نداشته و بر آنها حقّى نداريد، كسانى از شما مى‌ترسند كه نه ترس از حكومت شما دارند و نه شما بر آنها حكومتى داريد. وَ قَدْ بَلَغْتُمْ مِنْ كَرَامَةِ اَللَّهِ تَعَالَى لَكُمْ مَنْزِلَةً تُكْرَمُ بِهَا إِمَاؤُكُمْ وَ تُوصَلُ بِهَا جِيرَانُكُمْ وَ يُعَظِّمُكُمْ مَنْ لاَ فَضْلَ لَكُمْ عَلَيْهِ وَ يَهَابُكُمْ مَنْ لاَ يَخَافُ لَكُمْ سَطْوَةً وَ لاَ لَكُمْ عَلَيْهِ إِمْرَةٌ. 📚 نهج‌البلاغه: خطبه ۱۰۶ #بعثت #روابط_اجتماعی #برکات_اسلام ┄══•ஜ📖ஜ•══┄ #نهج_البلاغه_بخوانیم #امام_علی_ع #امیرمؤمنان_علی_ع 🤲🏻 برای شریک شدن در پاداش الهی، این پیام را بازنشر دهید.. 💠@NahjAlblaghah

💠 امیرالمؤمنین علی علیه‌السلام: ارزش هر كس به مقدار دانايى و تخصّص اوست. قِيمَةُ كُلِّ اِمْرِئٍ مَا يُحْسِنُهُ 📚 نهج البلاغه: حکمت ۸۱ #ارزش #انسان ┄══•ஜ📖ஜ•══┄ #نهج_البلاغه_بخوانیم #امام_علی_ع #امیرمؤمنان_علی_ع 🤲🏻 می توانید برای شریک شدن در پاداش الهی، این پیام را بازنشر دهید. 💠@NahjAlblaghah

💠 امیرالمؤمنین علی علیه‌السلام: در آغاز #سرما(پاییز) خود را بپوشانيد، و در پايانش(نزدیک بهار) از آن استقبال کنید، زيرا با بدن‌ها همان مى‌كند كه با برگ درختان خواهد كرد: آغازش مى‌سوزاند، و پايانش مى‌روياند. تَوَقَّوُا اَلْبَرْدَ فِي أَوَّلِهِ وَ تَلَقَّوْهُ فِي آخِرِهِ فَإِنَّهُ يَفْعَلُ فِي اَلْأَبْدَانِ كَفِعْلِهِ فِي اَلْأَشْجَارِ أَوَّلُهُ يُحْرِقُ وَ آخِرُهُ يُورِقُ 📚نهج‌البلاغه: حکمت۱۲۸. ┄══•ஜ📖ஜ•══┄ #نهج_البلاغه_بخوانیم #امام_علی_ع #امیرمؤمنان_علی_ع 🤲🏻 برای شریک شدن در پاداش الهی، این پیام را بازنشر دهید. ✅کپی وارسال باذکر لینک کانال مانعی ندارد. 💠@NahjAlblaghah

💠 امیرالمؤمنین علی علیه‌السلام: 🍃از پروردگار خود آمرزش بخواهيد، كه آمرزنده است، بركات خود را از آسمان بر شما فرو مى‌بارد، و با بخشش اموال فراوان و فرزندان، شما را يارى مى‌دهد، و باغستان‌ها و نهرهاى پر آب در اختيار شما مى‌گذارد. 🍃 اِسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كٰانَ غَفّٰاراً يُرْسِلِ اَلسَّمٰاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرٰاراً وَ يُمْدِدْكُمْ بِأَمْوٰالٍ وَ بَنِينَ وَ يَجْعَلْ لَكُمْ جَنّٰاتٍ وَ يَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهٰاراً 📚 خطبه ۱۴۳ ┄══•ஜ📖ஜ•══┄ #استغفار #باران #اموال #فرزند #نهج_البلاغه_بخوانیم #امام_علی_ع #امیرمؤمنان_علی_ع 🤲🏻 می توانید برای شریک شدن در پاداش الهی، این پیام را بازنشر دهید. 💠@NahjAlblaghah

💠 امیرمؤمنان امام علی علیه‌السلام: مردم! از سر نعمت بعثت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم و لطف خداوند بزرگ به مقامى رسيده‌ايد كه حتّى خدمتکاران شما را گرامى مى‌دارند، و به همسايگان شما محبّت مى‌كنند. كسانى براى شما احترام قائلند كه شما از آنها برترى نداشته و بر آنها حقّى نداريد، كسانى از شما مى‌ترسند كه نه ترس از حكومت شما دارند و نه شما بر آنها حكومتى داريد. وَ قَدْ بَلَغْتُمْ مِنْ كَرَامَةِ اَللَّهِ تَعَالَى لَكُمْ مَنْزِلَةً تُكْرَمُ بِهَا إِمَاؤُكُمْ وَ تُوصَلُ بِهَا جِيرَانُكُمْ وَ يُعَظِّمُكُمْ مَنْ لاَ فَضْلَ لَكُمْ عَلَيْهِ وَ يَهَابُكُمْ مَنْ لاَ يَخَافُ لَكُمْ سَطْوَةً وَ لاَ لَكُمْ عَلَيْهِ إِمْرَةٌ. 📚 نهج‌البلاغه: خطبه ۱۰۶ #بعثت #روابط_اجتماعی #برکات_اسلام ┄══•ஜ📖ஜ•══┄ #نهج_البلاغه_بخوانیم #امام_علی_ع #امیرمؤمنان_علی_ع 🤲🏻 برای شریک شدن در پاداش الهی، این پیام را بازنشر دهید.. 💠@NahjAlblaghah

💠 امیرالمؤمنین علی علیه‌السلام: 🍃از پروردگار خود آمرزش بخواهيد، كه آمرزنده است، بركات خود را از آسمان بر شما فرو مى‌بارد، و با بخشش اموال فراوان و فرزندان، شما را يارى مى‌دهد، و باغستان‌ها و نهرهاى پر آب در اختيار شما مى‌گذارد. 🍃 اِسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كٰانَ غَفّٰاراً يُرْسِلِ اَلسَّمٰاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرٰاراً وَ يُمْدِدْكُمْ بِأَمْوٰالٍ وَ بَنِينَ وَ يَجْعَلْ لَكُمْ جَنّٰاتٍ وَ يَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهٰاراً 📚 خطبه ۱۴۳ ┄══•ஜ📖ஜ•══┄ #استغفار #باران #اموال #فرزند #نهج_البلاغه_بخوانیم #امام_علی_ع #امیرمؤمنان_علی_ع 🤲🏻 می توانید برای شریک شدن در پاداش الهی، این پیام را بازنشر دهید. 💠@NahjAlblaghah