���� ����� ����� �������036.mp3
زمان:
حجم:
1.9M
#استماع
#سطح_مقدماتی
#تعلم_الفارسية 36
حوار حول التجول
انضموا إلینا👇👇👇
🆔https://t.me/afsahollesan
https://eitaa.com/afsahollesan110
نویسا پژوهش
#استماع #سطح_مقدماتی #تعلم_الفارسية 36 حوار حول التجول انضموا إلینا👇👇👇 🆔https://t.me/afsahollesan
تعلم الفارسية 36
حوار حول التجول
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته، وأهلاً ومرحباً بكم في حلقة اخري من سلسلة حلقات برنامجكم "تعلّم الفارسيه".
قلنا في الحلقة السابعة ان الزميلين محمد وعلي قرّرا الانضمام الي مجموعة من طلبة الجامعة للقيام برحلةٍ الي شمال طهران و تسلّق الجبال هناك. في هذه الحلقة نستمع الي حوار بين الزميلين اثناء عملية التسلّق وبعد صعودهما الي إحدي القمم. لكن نستمع أولاً الي معاني المفردات، فكونوا معنا.
✍️ید: دست
✍️يدك: دستت
✍️إعْطِ: بده
✍️تعبتُ: خسته شدم
✍️تعالَ: بیا
✍️قليلاً: کمی
✍️العلو: بالا
✍️أعلي: بالاتر
✍️نستريح: استراحت میکنیم
✍️هناك: آنجا
✍️مطعم: رستوران
✍️نتناولُ: میخوریم
✍️فُطور: صبحانه
✍️جميل: زیبا
✍️ما أجمله: چه زیباست
✍️أنت تري: تو مي بيني
✍️كبير: بزرگ
✍️مبني: ساختمان
✍️مباني: ساختمان ها
✍️عالي: بلند
✍️أنظر: ببین
✍️أعلي: بلندتر
✍️أنا أري: من میبینم
✍️أنا أحبّ: من دوست دارم
✍️جميل: قشنگ
✍️عجل: عجله کن
✍️أُنظرْ: نگاه کن
✍️فيما بعد: بعدا
✍️أنا أقول: من میگویم
https://eitaa.com/afsahollesan110
نویسا پژوهش
#استماع #سطح_مقدماتی #تعلم_الفارسية 36 حوار حول التجول انضموا إلینا👇👇👇 🆔https://t.me/afsahollesan
✅✅✅الحوار✅✅✅
✍️علي: محمد! دستت را به من بده.
📝علي: محمد! اعطني يدك.
✍️محمد: [خسته و با يك نفس عميق] آه! ... خسته شدم.
📝محمد: آه! ... تعبتُ.
✍️علي: بيا، كمي بالاتر برويم، سپس استراحت مي كنيم.
📝علي: تعال نصعدُ قليلاً، ثم نستريح.
✍️محمد: آنجا رستوران است؟
📝محمد: هناك مطعمٌ؟
✍️علي: بله. آنجا رستوران است. آنجا صبحانه مي خوريم.
📝علي: نعم. هناك مطعمٌ. هناك نتناولُ الفطور.
✍️محمد: چه زيباست! از اين بالا تهران خيلي زيباست.
📝محمد: ما اجملها! من هذا العُلو طهران جميلة جداً.
✍️علي: مي بيني؟ تهران خيلي بزرگ است!
📝علي: تري؟! طهران كبيرة جداً!
✍️محمد: بله. تهران خيلي بزرگ است و ساختمانهاي خيلي بلندي دارد.
📝محمد: نعم. طهران كبيرة جداً و فيها مبان عالية جداً.
✍️علي: آنجا را نگاه كن. آن برج، برج ميلاد است.
📝علي: أُنظـُرْ الي هناك. ذلك البرج، برج ميلاد.
✍️محمد: بله. مي بينم. خيلي بلند است.
📝محمد: نعم. أري. عالي جداً.
✍️علي: برج ميلاد يكي از بلندترين برجهاي جهان است.
📝علي: برج ميلاد أحد أعلي الابراج في العالم.
✍️محمد: تهران را دوست دارم. تهران خيلي بزرگ و قشنگ است. آن ساختمان چيست؟
📝محمد: أحبّ طهران. طهران كبيرة وجميلة جداً! ما ذلك المبني؟
✍️علي: عجله كن، بعداً به تو مي گويم آن ساختمان چيست.
📝علي: عجَّل، فيما بعد أقول لك ما ذلك المبني.
https://eitaa.com/afsahollesan110
هدایت شده از نویسا پژوهش
🔆آموزش جذاب و کاملا کاربردی زبان عربی(افصح اللسان)🔆
قال مولانا أمیرالمؤمنین علیهالسلام: «كُلُّ وِعاءٍ يَضيقُ بِما جُعِلَ فيهِ إلاّ وِعاءَ العِلمِ فَإنَّهُ يَتَّسِعُ»
امام على عليه السلام: گنجايش هر ظرفى با آنچه در آن نهند، تنگ مىشود، جز ظرف دانش كه [هر چه در آن نهند] گسترش مىيابد.
🌷🌹🌷🌹🌷🌹🌷🌹🌷🌹🌷🌹🌷🌹
⚜️ عرض سلام و خیر مقدم داریم به عزیزانی که به تازگی به این کانال پیوستهاند.
💠هدف کلی این کانال
❇️آموزش مکالمه عربی با شیوه (انیمیشن، کلیپ، سرود)
✳️آموزش قواعد عربی با شیوه ای جذاب و نمونه های قرآنی _ حدیثی و اشعار عربی
✅آموزش علوم بلاغی(معانی_ بیان و بدیع) با نمونه هایی از قرآن کریم و ...
❎نکات کاربردی( صرف و نحو)
🛑ایتا:
https://eitaa.com/afsahollesan110
💠هدف کلی این کانال، آموزش مکالمه عربی در قالب کلیپهای متنوع هست.
📌 فضای کلی مطالب فعلا به شکل زیر است:
1️⃣ کلیپهای تصویری آموزشی که هر هفته بارگزاری میشود.
❇️شامل:
#ترجمه_متن
#ترجمه_واژگان
#اصطلاحات
2️⃣ استماع
مقدماتی:
مجموعه صوتهای #تعلم_الفارسية (شامل مکالمههای کاربردی دو زبانه)
3️⃣ قواعد(صرف و نحو)
✳️آموزش #قواعد_عربی با شیوه ای جذاب و نمونه های قرآنی _ حدیثی و اشعار عربی
4️⃣علوم بلاغی
✅آموزش #معانی_بیان_بدیع با نمونه هایی از قرآن کریم و حدیث و اشعار عربی
5️⃣کلیپهای مناسبتی
🌺🌺پیام نخست کانال:👇👇
https://eitaa.com/afsahollesan110/4
از شما عزیزان که با ما همراه هستید نهایت تقدیر و تشکر را داریم. 🌺🌻
ایتا:
https://eitaa.com/afsahollesan110
ارتباط با مدیر:
@AbdolReza_Mollazadeh110
13.8M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#کلیپ 83
حديقتنا
انضموا إلینا👇👇👇
تلگرام:
https://t.me/afsahollesan
ایتا:
https://eitaa.com/afsahollesan
نویسا پژوهش
#کلیپ 83 حديقتنا انضموا إلینا👇👇👇 تلگرام: https://t.me/afsahollesan ایتا: https://eitaa.com/afsahol
حدیقتُنا🌳🏕
✍️في حدیقَتِنا أزهار، أشجار، أطیار🌳🌴🌺🌸🌳🕊🦜🦚
📝در باغ ما گل ها، درختان، پرندگان هستند
✍️في حدیقَتِنا أعشاب، ألعاب و أحلی الأحباب🌳🌿🌱💫👨🌾
📝در باغ ما گیاهان، اسباب بازی ها و بهترین عزیزان هستند
✍️في حدیقَتِنا نَلعَبُ بالرمل، لا أحدَ یَملّ، یَلتَمُّ الشمل🌳⏳🪣🙅♂😵💫😞👈👨👨👧👧😊😄
📝در باغمون با ماسه بازی میکنیم، هیچ کسی خسته نمیشه، همه جمع میشن
✍️في حدیقَتِنا أراجیح، تَعلو فَنَصیح، أسرعُ من الریح🌳😁😲🔊⬆️💨💥
📝در باغ ما تاب هایی هست که وقتی بالا میروند ما فریاد می زنیم، تندتر از باد [میروند]
✍️في حدیقَتِنا لعبٌ و هناء🌳🤞🤩😊😄
📝در باغ ما بازی و خوشی هست
���� ����� ����� �������037.mp3
زمان:
حجم:
1.8M
#استماع
#سطح_مقدماتی
#تعلم_الفارسية 37
حوار حول التخطيط لإنجاز الأمور
موضوع: گفتگو در مورد برنامهریزی برای انجام کارها
انضموا إالینا👇🫱
🆔https://t.me/afsahollesan
https://eitaa.com/afsahollesan110
نویسا پژوهش
#استماع #سطح_مقدماتی #تعلم_الفارسية 37 حوار حول التخطيط لإنجاز الأمور موضوع: گفتگو در مورد برنامهر
تعلّم الفارسية - الدرس ۳۷ - حوار حول التخطيط لانجاز الامور
نحييكم أعزائنا المستمعين، ونرحب بكم أجمل ترحيب في حلقة جديدة من سلسلة حلقات برنامجكم "تعلیم الفارسية".
في هذه الحلقة نستمع الي حوار بين الزميلين محمد وعلي حول بعض الاعمال التي يريد محمد القيام بها. أما مفردات الحوار فهي:
✍️ رجاءً: لطفا
✍️الصباح الباكر: صبح زود
✍️أيقظْني: بیدارم کن
✍️أنا لدي: من دارم
✍️عمل: کار
✍️أنت ليس لديكَ: تو نداری
✍️صف/ محاظرة: کلاس
✍️صحيح: صحیح
✍️نعم: بله
✍️أنا ليس لدي: من ندارم
✍️ماذا لديك من عمل؟: چه کار داری؟
✍️عدة: چند
✍️رسالة: نامه
✍️أنا أكتبَ: من مینویسم
✍️أنا أبعثُ بالبريد: من پست میکنم
✍️والدي: پدرم
✍️لي: برایم
✍️تبعثُ بالبريد: پست میکنی
✍️إعطِ: بده
✍️رسالتك: نامه ات را
✍️لك: برای تو
✍️ماذا تفعل؟: چه کار میکنی؟
✍️صديقي: دوستم
✍️أسبوع: هفته
✍️دروسنا: درسهایمان
✍️نحن نطالع: ما مطالعه میکنیم
✍️نحن نتهيّأ: ما آماده میشویم
✍️كم ساعة؟: چند ساعت
✍️تطالعان: مطالعه میکنید
✍️من: از
✍️حتى، الي: تا
✍️ثمانية: هشت
✍️اثنان: دو
✍️ست ساعات: شش ساعت
✍️كثير جداً: خیلی زیاد هست
✍️نحن نستريح: ما استراحت میکنیم
✍️نحن نتناول: ما میخوریم
✍️غداء: ناهار
✍️حسناً: خوب باشد
نویسا پژوهش
حدیقتُنا🌳🏕 ✍️في حدیقَتِنا أزهار، أشجار، أطیار🌳🌴🌺🌸🌳🕊🦜🦚 📝در باغ ما گل ها، درختان، پرندگان هستند ✍️في
الحوار
✍️محمد: علي! لطفاً صبح زود بيدارم كن. فردا خيلي كار دارم.
📝محمد: علي! رجاءً أيقِظْني في الصباح الباكر. لديّ عمل كثير غداً.
✍️علي: تو فردا كلاس نداري.
📝علي: أنت ليست لك محاضرة غداً.
✍️محمد: آري، كلاس ندارم.
📝محمد: نعم، ليست لديّ محاضرة.
✍️علي: پس چه كار داري؟
📝علي: إذنْ ماذا لديك من عمل؟
✍️محمد: فردا چند نامه مى نويسم و پست مى كنم. يك نامه هم به پدرم فاكس مى كنم.
📝محمد: غداً أكتبُ عدة رسائل وأبعثها بالبريد. أبعثُ رسالة بالفاكس أيضاً لوالدي.
✍️علي: آيا براي من هم يك نامه پُست مي كني؟
📝علي: هل تبعثُ لي أيضاً رسالة بالبريد؟
✍️محمد: آري. نامه ات را به من بده. برايت پُست مي كنم. تو فردا چه كار مي كني؟
📝محمد: نعم. إعطِني رسالتك. أبعثـُها لك بالبريد. أنت ماذا تفعل غداً؟
✍️علي: من و دوستم اين هفته درسهايمان را مطالعه مي كنيم. ما براي امتحان آماده مي شويم.
📝علي: أنا وصديقي نطالع دروسنا هذا الاسبوع. نحن نتهيّأ للامتحان.
✍️محمد: چند ساعت مطالعه مي كنيد؟
📝محمد: كم ساعة تطالعان؟
✍️علي: از ۸ صبح تا ۲ بعد ازظهر درس مي خوانيم.
📝علي: نطالع دروسنا من الثامنة صباحاً وحتى الثانية بعد الظهر.
✍️محمد: ٦ ساعت مطالعه مي كنيد؟ خيلي زياد است!
📝محمد: تطالعان ستّ ساعات؟ كثيرة جداً.
✍️علي: البته نيم ساعت هم استراحت مي كنيم. وساعت ۲ ناهار مي خوريم.
📝علي: طبعاً نستريحُ أيضاً نصف ساعة. ونتناول الغداء في الساعة الثانية.
✍️محمد: پس ساعت ۷ صبح بيدارم كن.
📝محمد: إذنْ أيقِظْني في الساعة السابعة صباحاً.
✍️علي: باشد!
📝علي: حسناً.
20.4M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
جونم مهدی
سید مجید بنی فاطمه
#مناسبتی
انضموا إلینا👇🫱
🆔https://t.me/afsahollesan
https://eitaa.com/afsahollesan110
https://eitaa.com/afsahollesan110
10.3M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
بیعت
حاج عبدالرضا هلالی
سجاد محمدی
#مناسبتی
انضموا إلینا👇🫱
🆔https://t.me/afsahollesan
https://eitaa.com/afsahollesan110
39.9M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#نشید
امیر الزمان
إنه حق الإمام
فله منا السلام
نرفع الأيدي لأجل الإحترام
عجل الله تعالى في ظهوره
✨🌸🌸✨🌸🌸✨🌸🌸✨
إمامنا الثاني عشر
ملقبٌ بالمنتظر
سميُّ طه جدِّهِ
محمدٌ خيرُ البشر
تاسع الأنوار من ولد الحسين
يملؤ الدنيا ضياءً
و بهاءً حين يظهر
عزمه من عزم حيدر
عجل الله تعالى في ظهوره
✨🌸🌸✨🌸🌸✨🌸🌸✨
غائبٌ...كالشمس من خلف السُحُب
و هو فينا يملؤ الآفاق حب
هكذا الله أراد
غاب عنا
كي يرى الأعمال منا
كي يرى الإيمان فينا
كي يرى ماذا سنفعل
سوف نبقى ننتظر
عجل الله تعالى في ظهوره
✨🌸🌸✨🌸🌸✨🌸🌸✨
ليس معنى الإنتظار
أن نعيش الإنكسار
إن معناها اعملوا
حتى ترى أعمالكم
راقبوا أفعالكم
نزهوها عن مجاراة الحرام
عطروا أفواهكم
إنما الإسلام معناه السلام
عجل الله تعالى في ظهوره
✨🌸🌸✨🌸🌸✨🌸🌸✨
لم العجب من عمره لم العجب
فاقرأوا آياته فيها العجب
غاب أهل الكهف أحقاباً و عادوا
إنهم ناموا سنيناً و سنين
إن هذا أمر رب العالمين
لم العجب
عاش نوحٌ يا صغاري ألف عام
هكذا أمر الإمام
فلم العجب
عجل الله تعالى في ظهوره
✨🌸🌸✨🌸🌸✨🌸🌸✨
أبي...متى سيظهر الإمام
عندما نعمل بالجد سوية
نحن نمهد و نؤكد
أننا نسعى إلى درب النجاة
و نُعَبِّدْ كل دربٍ للحياة
عندها يعلو النداء
عند بيت الله يظهر
هاتفاً الله أكبر
✨🌸🌸✨🌸🌸✨🌸🌸✨
سيظهر المهدي من آل محمد
دولة الحق يسود الخير فيها
بالسلام و الأمان و الوئام
دولة المهدي للناس جميعاً
لا لقومٍ دون قوم
سننتظر
تحرروا...تعلموا...فالتبدعوا
قل إعملوا فلننتظر
✨🌸🌸✨🌸🌸✨🌸🌸✨
و جاء الإمام
سيد الأكوان
لينصر الإنسان
أمير الزمان
سننتظر