تفسیر نور آیه بیست و دو سوره #یونس  : هُوَ الَّذِي = او کسی است که يُسَيِّرُكُمْ = سیر می دهد شما را فِي الْبَرِّ = در خشکی وَالْبَحْرِ = و دریا حَتَّى إِذَا = پس هنگامی که كُنْتُمْ = باشید فِي الْفُلْكِ = در کشتی وَجَرَيْنَ = و به حرکت در آورند بِهِمْ = آنها را بِرِيحٍ = به بادی طَيِّبَةٍ = دلپذیر ، موافق وَفَرِحُوا = و خوشحال شوند بِهَا = به واسطه آن جَاءَتْهَا = (ناگهان) بیاید آنها را رِيحٌ = بادی عَاصِفٌ = تند و توفنده وَجَاءَهُمُ = و بیاید ایشان را الْمَوْجُ = موج مِنْ كُلِّ مَكَانٍ = از هر مکانی وَظَنُّوا = و گمان برند که أَنَّهُمْ = همانا ایشان أُحِيطَ بِهِمْ = محاصره شده اند (۱) دَعَوُا = خواندند ، بخوانند اللَّهَ = خدا را مُخْلِصِينَ = از روی اخلاص لَهُ الدِّينَ = برای او با عقیده لَئِنْ = هر آینه اگر أَنْجَيْتَنَا = نجات دهی ما را مِنْ هَذِهِ = از این (مهلکه) لَنَكُونَنَّ = حتما باشیم مِنَ الشَّاكِرِينَ = از سپاسگزاران """""""""""""""""""""""""""""""""""" ۱- أُحِيطَ بِهِمْ = در بر گرفته ایشان را : -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه بیست و سه سوره #یونس  : فَلَمَّا = پس وقتی که أَنْجَاهُمْ = نجات داد آنها را إِذَا هُمْ = در آن هنگام آنها يَبْغُونَ = ستم می کنند فِي الْأَرْضِ = در زمین بِغَيْرِ الْحَقِّ = به نا حق يَا أَيُّهَا النَّاسُ = ای مردم إِنَّمَا = جز این نیست که بَغْيُكُمْ = ستم شما عَلَى أَنْفُسِكُمْ = به (زیان) خود شماست مَتَاعَ = بهره الْحَيَاةِ = زندگی الدُّنْيَا = دنیا (را می برید) ثُمَّ إِلَيْنَا = سپس به سوی ماست مَرْجِعُكُمْ = بازگشت شما فَنُنَبِّئُكُمْ = پس خبر دهیم شما را بِمَا = به آنچه كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ = عمل می کردید -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه بیست و چهار سوره #یونس  : إِنَّمَا = جز این نیست مَثَلُ الْحَيَاةِ = مثل زندگانی الدُّنْيَا = دنیا كَمَاءٍ = مانند آبی است که أَنْزَلْنَاهُ = نازل کردیم آن را مِنَ السَّمَاءِ = از آسمان فَاخْتَلَطَ = پس در آمیزد بِهِ = به وسیله آن نَبَاتُ الْأَرْضِ = گیاهان زمین مِمَّا = از آنچه يَأْكُلُ النَّاسُ = می خورند مردم وَالْأَنْعَامُ = و چهار پایان حَتَّى إِذَا = پس زمانی که أَخَذَتِ = گرفته ، بگیرد الْأَرْضُ = زمین زُخْرُفَهَا = زیبایی خود را وَازَّيَّنَتْ = و تزیین گردد وَظَنَّ أَهْلُهَا = و گمان برند اهل آن أَنَّهُمْ = که همانا آنها قَادِرُونَ عَلَيْهَا = قادرند بر آن أَتَاهَا = فرا رسد أَمْرُنَا لَيْلًا = امر ما شب أَوْ نَهَارًا = یا روزی فَجَعَلْنَاهَا = پس قرار دهیم آن را حَصِيدًا = درو شده كَأَنْ = هم چنان که گویی لَمْ تَغْنَ = نبوده است بِالْأَمْسِ = دیروز كَذَلِكَ = این چنین نُفَصِّلُ = شرح می دهیم الْآيَاتِ = آیات را لِقَوْمٍ = برای قومی که يَتَفَكَّرُونَ = تفکر می کنند -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه بیست و پنج سوره #یونس  : وَاللَّهُ = و خداوند يَدْعُو = دعوت می کند ، می خواند إِلَى دَارِ = به سوی سرای السَّلَامِ = سلامت وَيَهْدِي = و هدایت می کند مَنْ يَشَاءُ = هر کس را که بخواهد إِلَى صِرَاطٍ = به سوی راه مُسْتَقِيمٍ = راست : -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه بیست و شش سوره #یونس  : لِلَّذِينَ = برای کسانی که أَحْسَنُوا = نیکو کردند الْحُسْنَى = پاداش نیکوتر وَزِيَادَةٌ = و زیاده بر آن است وَلَا يَرْهَقُ = نمی پوشاند وُجُوهَهُمْ = چهره هایشان را قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ = تاریکی و نه ذلت أُولَئِكَ = آنان أَصْحَابُ = یاران الْجَنَّةِ = بهشتند هُمْ فِيهَا = ايشان در آن خَالِدُونَ = جاودانند -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه بیست و هفت سوره #یونس  : وَالَّذِينَ = وکسانی که كَسَبُوا = کسب کردند السَّيِّئَاتِ = بدی ها را جَزَاءُ سَيِّئَةٍ = پاداش بدی بِمِثْلِهَا = به مثل آن دارند وَتَرْهَقُهُمْ = و می پوشاند آنها را ذِلَّةٌ = ذلت مَا لَهُمْ = نیست برایشان مِنَ اللَّهِ = در (برابر) خدا مِنْ عَاصِمٍ = هیچ نگهدارنده ای كَأَنَّمَا = گویی أُغْشِيَتْ = پوشیده شده وُجُوهُهُمْ = چهره هایشان قِطَعًا مِنَ اللَّيْلِ = با پاره ای از شب مُظْلِمًا = تاریک أُولَئِكَ = آنان أَصْحَابُ = یاران النَّارِ = آتشند هُمْ فِيهَا = ايشان در آن خَالِدُونَ = جاودانانند -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه بیست و هشت سوره #یونس  : وَيَوْمَ = و روزی که نَحْشُرُهُمْ = جمع می کنیم آنها را جَمِيعًا = همگی ثُمَّ نَقُولُ = سپس می گوییم لِلَّذِينَ = به کسانی که أَشْرَكُوا = شرک ورزیدند مَكَانَكُمْ = بر جای خودتان باشید أَنْتُمْ = شما وَشُرَكَاؤُكُمْ = و شریکانتان فَزَيَّلْنَا = پس جدا می کنیم بَيْنَهُمْ = بینشان وَقَالَ = و گویند  (۱) شُرَكَاؤُهُمْ = شریکانشان مَا كُنْتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ = عبادت نمی کردید ما را              """""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ۱- قَالَ = گوید ، گفت -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه بیست و نه سوره #یونس  : فَكَفَى = پس کافی است بِاللَّهِ = خدا که شَهِيدًا = گواه است بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ = بین ما و بین شما إِنْ كُنَّا = همانا بودیم ما عَنْ عِبَادَتِكُمْ = از پرستش شما لَغَافِلِينَ = غافل  (۱)   آیه سی سوره #یونس  : هُنَالِكَ = آنجاست که تَبْلُو = می آزماید،  باز می یابد كُلُّ نَفْسٍ = هر نفسی ، هر کسی مَا = آنچه أَسْلَفَتْ = از پیش فرستاده وَرُدُّوا = و رد کرده شوند إِلَى اللَّهِ = به سوی خدا مَوْلَاهُمُ = مولایشان که الْحَقِّ = حق و حقیقت است وَضَلَّ عَنْهُمْ = و گم شوند از آنها مَا = آنچه را که كَانُوا يَفْتَرُونَ = افترا می بستند  (۲)                   """""""""""""""""""""""""""""""""""" ۱- غَافِلِينَ = غفلت کنندگان ۲- و آنها را که به دورغ شریک خدا قرار داده بودند ، گم و نابود می شوند : -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه سی و یک سوره #یونس  : قُلْ مَنْ = بگو چه کسی يَرْزُقُكُمْ = روزی می دهد شما را مِنَ السَّمَاءِ = از آسمان وَالْأَرْضِ = و زمین ؟ أَمَّنْ يَمْلِكُ = یا چه کسی السَّمْعَ = گوش وَالْأَبْصَارَ = و چشم هاست ؟ وَمَنْ = و چه کسی يُخْرِجُ = خارج می کند الْحَيَّ = زنده را مِنَ الْمَيِّتِ = از مرده وَيُخْرِجُ = و خارج می کند الْمَيِّتَ = مرده را مِنَ الْحَيِّ = از زنده وَمَنْ = و چه کسی يُدَبِّرُ الْأَمْرَ = تدبیر می کند امور را فَسَيَقُولُونَ = پس به زودی گویند اللَّهُ = خدا فَقُلْ = پس بگو أَفَلَا تَتَّقُونَ = آیا پس تقوا پیشه نمی کنید ؟ -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه سی و دو سوره #یونس  : فَذَلِكُمُ = پس این چنین است اللَّهُ = خداوند رَبُّكُمُ الْحَقُّ = پروردگار بر حق شما فَمَاذَا = پس چیست بَعْدَ الْحَقِّ = بعد از حق إِلَّا الضَّلَالُ = مگر گمراهی فَأَنَّى = پس به کجا تُصْرَفُونَ = روی می گردانید ؟   آیه سی و سه سوره #یونس  : كَذَلِكَ = این چنین حَقَّتْ = به حقیقت پیوست كَلِمَتُ = کلمه ، سخن رَبِّكَ = پروردگار تو عَلَى الَّذِينَ = بر کسانی که فَسَقُوا = فاسق شدند أَنَّهُمْ = همانا آنها لَا يُؤْمِنُونَ = ایمان نمی آورند -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه سی و چهار سوره #یونس  : قُلْ هَلْ مِنْ = بگو آیا از شُرَكَائِكُمْ = شریکان شما مَنْ = کسی هست که يَبْدَأُ = آغاز کند الْخَلْقَ = آفرینش را ثُمَّ = سپس يُعِيدُهُ = باز گرداند آن را ؟ قُلِ اللَّهُ = بگو خدا يَبْدَأُ = آغاز می کند الْخَلْقَ = آفرینش را ثُمَّ = سپس يُعِيدُهُ = باز می گرداند آن را ؟ فَأَنَّى = پس چگونه تُؤْفَكُونَ = روی گردان می شوید ؟ -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE

تفسیر نور آیه سی و پنج سوره #یونس  : قُلْ هَلْ مِنْ = بگو آیا از شُرَكَائِكُمْ = شریکان شما مَنْ = کسی هست که يَهْدِي = هدایت کند إِلَى الْحَقِّ = به سوی حق ؟ قُلِ اللَّهُ = بگو خدا يَهْدِي لِلْحَقِّ = هدایت می کند به حق أَفَمَنْ = آیا پس کسی که يَهْدِي = هدایت می کند إِلَى الْحَقِّ = به سوی حق أَحَقُّ أَنْ = سزاوار تر است که يُتَّبَعَ = پیروی شود أَمَّنْ = یا کسی که لَا يَهِدِّي = هدایت نمی شود إِلَّا أَنْ = مگر این که يُهْدَى = هدایت شود ؟ فَمَا لَكُمْ = پس شما را چه می شود ؟ كَيْفَ = چگونه تَحْكُمُونَ = حکم می کنید ؟ -حجت‌الاسلام‌والمسلمین‌ : -محسن‌قرائتی 🪴●|@TAFSIRENOURE