‌🍃هرصبح ، یک حدیث🍃 ❣پیامبراکرم[ﷺ]میفرمایند: 🌷آن که پدر و مادرش را خشنود کند، خدا را خشنود کرده و کسی که پدر و مادر خود را به خشم آورد، خدا را به خشم آورده است!🌼 📚کنزالعمال،ج۱۶،ص۴۷۰ ‌ 🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀 🌹@farhangi_whc🌹 🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀

📹دعای روز سه شنبه #دعاهای_ایام_هفته بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ الْحَمْدُ للهِ وَ الْحَمْدُ حَقُّهُ کَمَا یَسْتَحِقُّهُ حَمْدا کَثِیرا وَ أَعُوذُ بِهِ مِنْ شَرِّ نَفْسِی إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ اِلّا مَا رَحِمَ رَبِّی وَ أَعُوذُ بِهِ مِنْ شَرِّ الشَّیْطَانِ الَّذِی یَزِیدُنِی ذَنْبا إِلَى ذَنْبِی وَ أَحْتَرِزُ بِهِ مِنْ کُلِّ جَبَّارٍ فَاجِرٍ وَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ وَ عَدُوٍّ قَاهِرٍ اللهُمَّ اجْعَلْنِی مِنْ جُنْدِکَ فَإِنَّ جُنْدَکَ هُمُ الْغَالِبُونَ وَ اجْعَلْنِی مِنْ حِزْبِکَ فَإِنَّ حِزْبَکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ، وَ اجْعَلْنِی مِنْ أَوْلِیَائِکَ فَإِنَّ أَوْلِیَاءَکَ لا خَوْفٌ عَلَیْهِمْ وَ لا هُمْ یَحْزَنُونَ اللهُمَّ أَصْلِحْ لِی دِینِی فَإِنَّهُ عِصْمَةُ أَمْرِی وَ أَصْلِحْ لِی آخِرَتِی فَإِنَّهَا دَارُ مَقَرِّی وَ إِلَیْهَا مِنْ مُجَاوَرَةِ اللِّئَامِ مَفَرِّی وَ اجْعَلِ الْحَیَاةَ زِیَادَةً لِی فِی کُلِّ خَیْرٍ وَ الْوَفَاةَ رَاحَةً لِی مِنْ کُلِّ شَرٍ اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِیِّینَ، وَ تَمَامِ عِدَّةِ الْمُرْسَلِینَ وَ عَلَى آلِهِ الطَّیِّبِینَ الطَّاهِرِینَ وَ أَصْحَابِهِ الْمُنْتَجَبِینَ وَ هَبْ لِی فِی الثُّلَثَاءِ ثَلاثا لا تَدَعْ لِی ذَنْبا اِلّا غَفَرْتَهُ وَ لا غَمّا اِلّا أَذْهَبْتَهُ وَ لا عَدُوّا اِلّا دَفَعْتَهُ بِبِسْمِ اللهِ خَیْرِ الْأَسْمَاءِ بِسْمِ اللهِ رَبِّ الْأَرْضِ وَ السَّمَاءِ أَسْتَدْفِعُ کُلَّ مَکْرُوهٍ أَوَّلُهُ سَخَطُهُ وَ أَسْتَجْلِبُ کُلَّ مَحْبُوبٍ أَوَّلُهُ رِضَاهُ فَاخْتِمْ لِی مِنْکَ بِالْغُفْرَانِ یَا وَلِیَّ الْإِحْسَانِ #پویش_جهانی_استغاثه_به_امام_عصر 🚩 #سپاه_حضرت_کوثر علیها السلام ✨✨✨✨

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃🌸🍃 🌸 ﷽❣ #سلام_امام_زمانم ❣﷽ 🖼 #مصحف_قرآن_کریم 📚عثمان طه ✅سوره مبارکه #ق_ذاریات520 ⏰1400/08/04

﷽❣ #سلام_امام_زمانم ❣﷽ #🍃تفسیرناب🍃 #🌟سوره ق🌟 #🌹صفحه520🌹 #اللﮩـم_عجـل_لولیـڪ_الفـرجــــ #صبحتون_مهدوے ✋

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﻭ ﭼﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﻗﻮﺍﻣﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻫﻠﺎﻙ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻴﺮﻭﻣﻨﺪﺗﺮ ﺑﻮﺩﻧﺪ ، ﻭ [ ﺑﺎ ﻧﻴﺮﻭﻳﺸﺎﻥ ] ﺑﻪ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﻫﺎ ﺭﻓﺘﻨﺪ [ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻓﺘﺢ ﻛﺮﺩﻧﺪ ] ، ﺁﻳﺎ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻨﺪ [ ﺍﺯ ﻋﺬﺍﺏ ﻭ ﻫﻠﺎﻛﺖ ] ﮔﺮﻳﺰﮔﺎﻫﻲ ﺑﻴﺎﺑﻨﺪ ؟(٣٦) ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺩﺭ ﺳﺮﮔﺬﺷﺖ ﭘﻴﺸﻴﻨﻴﺎﻥ ﻣﺎﻳﻪ ﭘﻨﺪ ﻭ ﻋﺒﺮﺗﻲ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﻧﻴﺮﻭﻱ ﺗﻌﻘّﻞ ﺩﺍﺭﺩ ، ﻳﺎ ﺑﺎ ﺗﺄﻣﻞ ﻭ ﺩﻗﺖ [ ﺑﻪ ﺳﺮﮔﺬﺷﺖ ﻫﺎ ] ﮔﻮﺵ ﻓﺮﺍ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﺷﻨﻴﺪﻥ ﻭ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮﻱ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﻫﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺷﺪ .(٣٧) ﻫﻤﺎﻧﺎ ﻣﺎ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ ﺩﺭ ﺷﺶ ﺭﻭﺯ ﺁﻓﺮﻳﺪﻳﻢ ، ﻭ ﻫﻴﭻ ﺭﻧﺞ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻧﺪﮔﻲ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻧﺮﺳﻴﺪ .(٣٨) ﭘﺲ [ ﺑﺮ ﺁﺯﺍﺭ ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ ] ﺷﻜﻴﺒﺎ ﺑﺎﺵ ، ﻭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻃﻠﻮﻉ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﻭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻏﺮﻭﺏ ﺁﻥ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺳﭙﺎﺱ ﻭ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﮔﻮﻱ ،(٣٩) ﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻩ ﺍﻱ ﺍﺯ ﺷﺐ ﻭ ﻧﻴﺰ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺳﺠﺪﻩ ﻫﺎ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﮔﻮﻱ ،(٤٠) ﻭ ﮔﻮﺵ ﻓﺮﺍ ﺩﻩ ﺭﻭﺯﻱ ﻛﻪ ﻧﺪﺍ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺍﺯ ﺟﺎﻳﻲ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻧﺪﺍ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ .(٤١) ﺭﻭﺯﻱ ﻛﻪ [ ﻫﻤﮕﺎﻥ ]ﺻﻴﺤﻪ ﻭ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﻖ ﻭ ﺩﺭﺳﺘﻲ ﻣﻰ ﺷﻨﻮﻧﺪ [ ﻭ ]ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ، ﺭﻭﺯ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺁﻣﺪﻥ [ ﺍﺯ ﻗﺒﺮﻫﺎ ]ﺳﺖ .(٤٢) ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻣﺎﻳﻴﻢ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﻣﻰ ﻣﻴﺮﺍﻧﻴﻢ ، ﻭ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻣﺎﺳﺖ .(٤٣) ﺭﻭﺯﻱ ﻛﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺯ [ ﺭﻭﻱ ﺍﺟﺴﺎﺩ ]ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ [ ﺍﺯ ﻗﺒﺮﻫﺎ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺁﻣﺪﻩ ]ﺷﺘﺎﺑﺎﻥ [ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻧﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﻭﻧﺪ ]ﺑﺸﻜﺎﻓﺪ ; ﺍﻳﻦ ﮔﺮﺩﺁﻭﺭﺩﻧﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﮔﻮﺭﻫﺎ [ﻭﺣﺎﺿﺮ ﻛﺮﺩﻧﺸﺎﻥ ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ]ﺑﺮ ﻣﺎ ﺁﺳﺎﻥ ﺍﺳﺖ .(٤٤) ﻣﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ [ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﻟﺠﻮﺝ ﺑﺮ ﺿﺪ ﺣﻘﺎﻳﻖ ]ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻨﺪ ، ﺩﺍﻧﺎﺗﺮﻳﻢ ﻭ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺗﺴﻠﻄﻲ ﻧﻴﺴﺖ [ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻗﺒﻮﻝ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﻭﺍﺩﺍﺭﺷﺎﻥ ﻛﻨﻲ ]; ﭘﺲ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺗﻬﺪﻳﺪ من می ترسند بیم ده(۴۵) 🔷🔷🔷🔷🔷🔷 ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﺑﺎﺩﻫﺎﻱ ﺍﻓﺸﺎﻥ ﻛﻨﻨﺪﻩ [ ﻛﻪ ﺍﺑﺮﻫﺎﻱ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺯﺍ ﻭ ﮔﺮﺩﻩ ﻫﺎﻱ ﻧﺮﻳﻨﻪ ﻭ ﻣﺎﺩﻳﻨﻪ ﮔﻴﺎﻫﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻰ ﺍﻓﺸﺎﻧﻨﺪ . ](١) ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﺑﺮﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﺎﺭ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ [ ﺑﻪ ﻧﻮﺍﺣﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ] ﺣﻤﻞ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ .(٢) ﻭ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﻛﺸﺘﻲ ﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﺳﺎﻧﻲ ﺭﻭﻱ ﺁﺏ ﺩﺭﻳﺎﻫﺎ ﺭﻭﺍﻧﻨﺪ .(٣) ﻭ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻧﻲ ﻛﻪ [ ﺑﻪ ﺍﻣﺮ ﺧﺪﺍ ] ﻛﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ [ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﻫﺴﺘﻲ ﻣﻴﺎﻥ ﺧﻮﺩ ] ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ،(٤) ﻛﻪ ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ [ ﺍﺯ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﻭ ﺍﺣﻮﺍﻝ ﺭﻭﺯ ﺟﺰﺍ ] ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻭﻋﺪﻩ ﻣﻰ ﺩﻫﻨﺪ ، ﺭﺍﺳﺖ ﻭﻳﻘﻴﻨﻲ ﺍﺳﺖ .(٥) ﻭﻗﻄﻌﺎً [ ﺭﻭﺯ ] ﺟﺰﺍ ﻭﺍﻗﻊ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .(٦) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #ق_ذاریات 🏷صفحه520 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

🕊🌸🕊🌸🕊؛ 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🎙#مرحوم_قادرپناه 🕊#هدیه_به_امام_عصر (عجّل الله تعالی فرجه الشریف)🚩 🕊معنویت افزایی طلاب ناب ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

💎#ترتیل_صفحه_به_صفحه_قرآن 🎙#استاد_پرهیزکار #هدیه_به_امام_عصر (عجل الله تعالی فرجه الشریف)🚩 💠معنویت افزایی طلاب ناب 🔳 🔲 🔳🔲 🔲🔳🔲🔳

🍃 #درس_اخلاق 💠 حجت الاسلام والمسلمین همتیان 🌱 دنیا پر است از خطرها و سختی‌ها و دام‌ها ✅ به #ندای_تهذیب بپیوندید:🔻 https://eitaa.com/nedaye_tahzib

سه شنبه شب ✨ دلم در حسرت دیدار رویت به سوی جمکران پر می گشاید🕊 یا مهدی ادرکنی أللَّھُمَ عـجِـلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج #امام_زمان 🌴🌴🌴🌴

💠 #دانلود مجموعه دروس اخلاق آیت الله #عبدالکریم_حق_شناس(ره)👇 🍃 بیش از ۳۰۰ فایل #صوتی با موضوعات #اخلاقی 🌐 مرجع رسمی سایت جامع دروس اخلاق حوزه‌های علمیه🔻 جهت پخش و دانلود کلیک کنید ✅ به #ندای_تهذیب بپیوندید:🔻 https://eitaa.com/nedaye_tahzib

‌✨امام حسین علیه السلام فرمودند : ‌ هرکس گره ای از مشکلات مؤمنی باز کند و مشکلش را برطرف نماید خداوند متعال مشکلات دنیا و آخرت او را اصلاح می نماید.🍃 ‌ 📚بحار، ج۷۵، ص۱۲۲ ‌ #حوزه_های_علمیه_خواهران #طلاب_خواهر 🌸کانال رسمی حوزه‌های علمیه خواهران 🆔 @kowsarnews

📹دعای روزچهار شنبه #دعاهای_ایام_هفته بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانیاش همیشگى است الْحَمْدُ للهِ الَّذِی جَعَلَ اللَّیْلَ لِبَاسا وَ النَّوْمَ سُبَاتا وَ جَعَلَ النَّهَارَ نُشُورا لَکَ الْحَمْدُ أَنْ بَعَثْتَنِی مِنْ مَرْقَدِی وَ لَوْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ سَرْمَدا حَمْدا دَائِما لا یَنْقَطِعُ أَبَدا وَ لا یُحْصِی لَهُ الْخَلائِقُ عَدَدا اللهُمَّ لَکَ الْحَمْدُ أَنْ خَلَقْتَ فَسَوَّیْتَ وَ قَدَّرْتَ وَ قَضَیْتَ وَ أَمَتَّ وَ أَحْیَیْتَ وَ أَمْرَضْتَ وَ شَفَیْتَ وَ عَافَیْتَ وَ أَبْلَیْتَ وَ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَیْتَ وَ عَلَى الْمُلْکِ احْتَوَیْتَ أَدْعُوکَ دُعَاءَ مَنْ ضَعُفَتْ وَسِیلَتُهُ وَ انْقَطَعَتْ حِیلَتُهُ وَ اقْتَرَبَ أَجَلُهُ،وَ تَدَانَى فِی الدُّنْیَا أَمَلُهُ وَ اشْتَدَّتْ إِلَى رَحْمَتِکَ فَاقَتُهُ وَ عَظُمَتْ لِتَفْرِیطِهِ حَسْرَتُهُ وَ کَثُرَتْ زَلَّتُهُ وَ عَثْرَتُهُ وَ خَلُصَتْ لِوَجْهِکَ تَوْبَتُهُ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِیِّینَ وَ عَلَى أَهْلِ بَیْتِهِ الطَّیِّبِینَ الطَّاهِرِینَ وَ ارْزُقْنِی شَفَاعَةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ لا تَحْرِمْنِی صُحْبَتَهُ إِنَّکَ أَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ اللهُمَّ اقْضِ لِی فِی الْأَرْبَعَاءِ أَرْبَعا اجْعَلْ قُوَّتِی فِی طَاعَتِکَ وَ نَشَاطِی فِی عِبَادَتِکَ وَ رَغْبَتِی فِی ثَوَابِکَ وَ زُهْدِی فِیمَا یُوجِبُ لِی أَلِیمَ عِقَابِکَ إِنَّکَ لَطِیفٌ لِمَا تَشَاءُ #پویش_جهانی_استغاثه_به_امام_عصر 🚩 #سپاه_حضرت_کوثر علیها السلام ✨✨✨✨

🌸🍃🌸🍃🌸 🍃🌸🍃 🌸 ﷽❣ #سلام_امام_زمانم ❣﷽ 🖼 #مصحف_قرآن_کریم 📚عثمان طه ✅سوره مبارکه #ذاریات521 ⏰1400/08/05

﷽❣ #سلام_امام_زمانم ❣﷽ #🍃تفسیرناب🍃 #🌟سوره ذاریات🌟 #🌹صفحه521🌹 #اللﮩـم_عجـل_لولیـڪ_الفـرجــــ #صبحتون_مهدوے ✋

•🕊🌸🕊🌸🕊؛ ؛ ﷽ ﻭ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﻱ ﺍﻋﺘﺪﺍﻝ ﻭ ﺯﻳﺒﺎﻳﻲ ﻭ ﺁﺭﺍﺳﺘﮕﻲ ﺍﺳﺖ ;(٧) ﻛﻪ ﺷﻤﺎ [ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻗﺮﺁﻥ ﻭ ﺣﻘﺎﻳﻘﻲ ﻛﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﺎ ﺩﻟﻴﻞ ﻭ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ] ﺩﺭ ﮔﻔﺘﺎﺭﻱ ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ ﻭ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﻫﺴﺘﻴﺪ .(٨) ﺍﺯ ﻗﺮﺁﻥ [ ﺑﻪ ﺑﺎﻃﻞ ] ﻣﻨﺤﺮﻑ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﻛﺴﻲ ﻛﻪ [ ﺍﺯ ﺧﻴﺮ ﻭ ﺳﻌﺎﺩﺕ ] ﻣﻨﺤﺮﻑ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .(٩) ﻣﺮﮒ ﺑﺮ ﺩﺭﻭﻍ ﭘﺮﺩﺍﺯﺍﻥ [ ﻛﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﻟﻴﻞ ﻭ ﺑﻪ ﻧﺎﺣﻖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻗﺮﺁﻥ ﻭ ﺣﻘﺎﻳﻘﺶ ﺳﺨﻦ ﭘﺮﺍﻛﻨﻲ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ . ](١٠) ﻫﻤﺎﻧﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻟﺘﻲ ﻋﻤﻴﻖ ﻭ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ ﺩﺭ ﺑﻲ ﺧﺒﺮﻱ ﻭ ﻏﻔﻠﺘﻲ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﻓﺮﻭ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ !(١١) [ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ] ﻣﻰ ﭘﺮﺳﻨﺪ : ﺭﻭﺯ ﺟﺰﺍ ﭼﻪ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ؟(١٢) ﻫﻤﺎﻥ ﺭﻭﺯﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺗﺶ ﻣﻰ ﺳﻮﺯﺍﻧﻨﺪ .(١٣) [ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ] ﻋﺬﺍﺑﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﭽﺸﻴﺪ ، ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻥ ﻋﺬﺍﺑﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ [ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﺭﻳﺸﺨﻨﺪ ] ﺷﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﺁﻣﺪﻧﺶ ﺭﺍ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﺳﺘﻴﺪ .(١٤) ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﭘﺮﻫﻴﺰﻛﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﻬﺸﺖ ﻫﺎ ﻭ ﭼﺸﻤﻪ ﺳﺎﺭﻫﺎﻳﻨﺪ .(١٥) ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻋﻄﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ; ﺯﻳﺮﺍ ﻛﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻧﻴﻜﻮﻛﺎﺭ ﺑﻮﺩﻧﺪ .(١٦) ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻧﺪﻛﻲ ﺍﺯ ﺷﺐ ﺭﺍ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﺑﻴﺪﻧﺪ [ ﻭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻣﻰ ﮔﺬﺭﺍﻧﺪﻧﺪ . ](١٧) ﻭ ﺳﺤﺮﮔﺎﻫﺎﻥ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺁﻣﺮﺯﺵ ﻣﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ .(١٨) ﻭ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺍﻟﺸﺎﻥ ﺣﻘّﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺳﺎﺋﻞ ﺗﻬﻴﺪﺳﺖ ﻭ ﻣﺤﺮﻭم ﺍﺯ ﻣﻌﻴﺸﺖ ﺑﻮﺩ .(١٩) ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻫﻞ ﻳﻘﻴﻦ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎﻳﻲ [ ﺑﺮ ﺗﻮﺣﻴﺪ ، ﺭﺑﻮﺑﻴﺖ ﻭ ﻗﺪﺭﺕ ﺧﺪﺍ ] ﺳﺖ .(٢٠) ﻭ [ ﻧﻴﺰ ] ﺩﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺷﻤﺎ [ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎﻳﻲ ﺍﺳﺖ ] ﺁﻳﺎ ﻧﻤﻰ ﺑﻴﻨﻴﺪ ؟(٢١) ﻭ ﺭﺯﻕ ﺷﻤﺎ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻳﺪ ، ﺩﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺍﺳﺖ(٢٢) ﭘﺲ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﻛﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻭﻋﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻳﺪ ، ﺣﻖّ ﻭ ﻳﻘﻴﻨﻲ ﺍﺳﺖ ، ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ [ ﻭﻗﺖ ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺘﻦ ﻳﻘﻴﻦ ﺩﺍﺭﻳﺪ ]ﺳﺨﻦ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﻴﺪ .(٢٣) ﺁﻳﺎ ﺧﺒﺮ ﻣﻬﻤﺎﻧﺎﻥ ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ ؟(٢٤) ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻧﺪ ، ﭘﺲ ﺳﻠﺎم ﮔﻔﺘﻨﺪ . ﮔﻔﺖ : ﺳﻠﺎم ، [ ﺷﻤﺎ ] ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻧﺎﺷﻨﺎﺳﻴﺪ !(٢٥) ﭘﺲ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍﺵ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻭ ﮔﻮﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﻓﺮﺑﻪ [ ﻭ ﺑﺮﻳﺎﻥ ﺷﺪﻩ ] ﺁﻭﺭﺩ .(٢٦) ﭘﺲ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﺰﺩﻳﻜﺸﺎﻥ ﺑﺮﺩ [ ﻭﻟﻲ ﺩﻳﺪ ﻧﻤﻰ ﺧﻮﺭﻧﺪ ] ; ﮔﻔﺖ : ﻣﮕﺮ ﻧﻤﻰ ﺧﻮﺭﻳﺪ ؟(٢٧) ﻭ [ ﺩﺭ ﺩﻟﺶ ] ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺗﺮﺳﻲ ﻛﺮﺩ . ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﻣﺘﺮﺱ . ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺴﺮﻱ ﺩﺍﻧﺎ ﻣﮋﺩﻩ ﺩﺍﺩﻧﺪ .(٢٨) ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﻫﻤﺴﺮﺵ [ ﻛﻪ ﻣﮋﺩﻩ ﺭﺍ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩ ] ﺑﺎ ﻓﺮﻳﺎﺩﻱ [ ﺍﺯ ﺭﻭﻱ ﺗﻌﺠﺐ ] ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭼﻬﺮﻩ ﺍﺵ ﺯﺩ ﺳﺮ ﺭﺳﻴﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ : ﭘﻴﺮﺯﻧﻲ ﻧﺎﺯﺍ [ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪ؟! ](٢٩) ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺕ ﭼﻨﻴﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ ; ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺍﻭ ﺣﻜﻴﻢ ﻭ ﺩﺍﻧﺎﺳﺖ .(٣٠) 🕊🌸🕊🌸🕊 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🏷استاد انصاریان 🕊سوره مبارکه #ذاریات 🏷صفحه521 ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️

🕊🌸🕊🌸🕊؛ 🕊#ترجمه صفحه به صفحه قرآن 🎙#مرحوم_قادرپناه 🕊#هدیه_به_امام_عصر (عجّل الله تعالی فرجه الشریف)🚩 🕊معنویت افزایی طلاب ناب ⚜️ 🕌⚜️ ⚜️🕌⚜️ 🕌⚜️🕌⚜️