eitaa logo
@UK_Poem
182 دنبال‌کننده
104 عکس
23 ویدیو
3 فایل
پیشنهاد/سوال/انتقاد: @F_hamidi_98
مشاهده در ایتا
دانلود
یکی پیغمبر یکی پیشوا؛ دو دشمن داشتند که فرجام کارشان اگرچه به نادرستی، ولی به زیبایی به نظم در آمده است: [محمدنبی خرّمی: وقتی فرعون ، پیروان سرورمون موسا رو دنبال کرد ولی دید داره تو آب خفه می‌شه گفت: « آمنتُ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ(۹۰-یونس)» یعنی: باور آورده‌ام که نیست خدایی جز آن‌که بنی‌اسرائیل بدو باور آورده‌اند و من از فرمان‌بردارانم! گفته می‌شه سرورمون حسین رو وقتی شهید کردند، یزید برائت می‌جست و دیوونه‌وار می‌خونده: انأ المحروم و ما عندي بتریاقٍ و لا راقي أدر کأساً و ناولها الا یا أیها الساقي! یعنی: من آن بی‌چیزی هستم که نه درمانی برایم هست و نه کسی که رقیه برایم بخواند(ادعیهٔ شرعی) و از ترجمهٔ مصراع دوم معذورم؛ چکیده این‌که گاهی دیر می‌شه😊! حواسمون به خویشتنِ یزیدی و خویشتنِ حسینیمون باشه🥲 چنانچه حافظ حواسش بود و می‌گفت: که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل‌ها...] راه اهل‌بیت، از دل‌ها می‌گذرد... 🪶 @UK_Poem