eitaa logo
تاریخ و سیره اهل بیت(ع)
5هزار دنبال‌کننده
612 عکس
216 ویدیو
257 فایل
📌 کانالی برای آشنایی و شناخت: #تاریخ اسلام، تاریخ و #سیره اهل بیت(ع)، تاریخ #تشیع و تاریخ اجتماعی شیعه. آدرس ارتباطی: @javadyavari
مشاهده در ایتا
دانلود
📌 ... در برخی معاصر آمده است که امام (ع) و یارنش در شب کردند. اگر آنان این مقدار آب داشته اند چرا برای رفع عطش نگه داشته اند؟چرا در محرم بیشترین تاکید بر نبودن آب و تشنگی است؟ ... به نظر می رسد در گزارش معاصران، کلمه { } تصحیف شده واژه { } باشد که به معنی ظرف برنجی یا سنگی است و مقصود این است که به دستور امام (ع)، {خشبوکننده بدن} را در آن ظرف{تور} بهم زدند و سپس به ترتیب امام و یارانشان بدن خود را با آن کردند. اما چون مورخان این کلمه را {نوره} خوانده و ضبط کرده اند، عبارت متن آشفته شده و به غسل ترجمه کرده اند. چنانکه مسکویه رازی در کتاب به کردن بدن توسط امام (ع) اشاره کرده است. 📚ابن مسکویه، تجارب الامم، ج۲، ص۷۰ 👇👇 🌻 @ahlebait110
📌 ... در برخی معاصر آمده است که امام (ع) و یارنش در شب کردند. اگر آنان این مقدار داشته اند، پس چرا برای رفع عطش آب نگه داشته اند؟ ... به نظر می رسد در گزارش معاصران، کلمه { } تصحیف شده واژه { } باشد که به معنی ظرف برنجی یا سنگی است. مقصود این است که به دستور امام (ع)، {خشبوکننده بدن} را در آن ظرف{تور} بهم زدند و سپس به ترتیب امام و یارانشان بدن خود را با آن کردند. اما چون مورخان این کلمه را {نوره} خوانده و ضبط کرده اند، عبارت متن آشفته شده و به غسل ترجمه کرده اند. چنانکه مسکویه رازی در کتاب به کردن بدن توسط امام (ع) اشاره کرده است. 📚ابن مسکویه، تجارب الامم، ج۲، ص۷۰ 👇👇 🌻 @ahlebait110