⁉️ #پرسش_و_پاسخ 238: 📌 #قاطبه 💬 سؤال: در زیارت عاشورا میگوئیم: «وَ لَعَنَ اللَّهُ بَنِي أُمَيَّةَ قَاطِبَةً»، کلمۀ «قاطبة» به چه معناست و چه نقشی در این عبارت دارد؟ 📝 جواب: 🔸 یعنی: و خدا لعنت کند تمامی بنی امیّه را. 🔹 در خصوص واژۀ «قاطبة»، گفته اند: 1️⃣ اسم نکرۀ منصوب غیر مضاف است؛ 2️⃣ مفید عموم است، همچون «جمیعا»، «عامة»، «طُرّاً» و... 3️⃣ نقش آن در عبارت فقط حال مؤکِّده است. 📖 النّص: «قَاطِبَةٌ: اسم يحمل كل جيل من الناس، تقول: "جاءت العرب قَاطِبَة"»، «تقول: "جاء القومُ قاطبةً"، أى جميعاً؛ و هو اسمٌ يدلّ على العُموم»، «و "جاءوا قاطِبةً" أى: جميعا. قال سيبويه: "لا يستعمل إلا حالًا"»، «قَاطِبَةً مترادف طُرّاً مترادف عَامَّةً مترادف جَمِيعاً»، «قَاطِبَةً، أي: جميعهم... و هي نكرة منصوبة غير مضافة»، «"جاؤُوا قَاطِبَةً"، أَي: جميعاً، و لا تستعمل إِلَّا حالًا مؤَكِّدةً». ☑️ ر.ک: 📚 كتاب العين، ج‏5، ص 107 📚 الصحاح، ج‏1، ص 204 📚 المحكم و المحيط الأعظم، ج‏6، ص 289 📚 مقدمة الأدب، ص 84 📚 مجمع البحرين، ج‏2، ص 145 📚 الطراز الأول، ج‏2، ص 403 ✅ کارگاه ادبیات عربی: 🆔 @ARABBIC 🆔 https://eitaa.com/joinchat/3462004868Cb700c9810f