هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
39.97M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 مسلسل «تیمور» الکومیدی😂
الحلقة الثانیة و الثلاثون
📝عنوان الحلقة: فی المطعم (2)
⚖️ حجم: 38 ميغابايت
⏰دوام: 10 دقائق
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
📝 المفردات المهمّة لـ #مسلسل_تیمور 📝
الحلقة الواحدة و الثلاثون: فی المطعم (2)
♦️أفسَدتُ المُسَخِّن: آبگرمکن رو خراب کردم
💠الافضل ان اُکمل الغَسل بماء بارد و فمٍ مُغلق: بهتره ماجرا رو با آب سرد و دهان بسته به اتمام برسانم
♦️انا اُصلِحُه: من درستش می کنم
💠هل عملتَ ثبّات المقبض: آیا وصل کننده دستگیره هم بودی؟
♦️کل ما علینا فعله ان نشتری مِقبَضاً جدیداً و نُرَکِّبه: همه چیزی که باید انجامش بدهیم اینه که یک دستگیره جدید بخریم و نصبش کنیم
💠باشِرا العمل: شما دو نفر مشغول کار بشید
♦️این المخلَّل؟: ترشی کجاست
💠مسخّن الدجاج: یک نوع ساندویچ مرغ، غذای مخصوص عربی
♦️این البصل: پیاز کجاست
💠نأتی علی مَهلِنا: با خیال راحت می آییم
▪️ «بجای دیدن چهل کلیپ، یک کلیپ را چهل بار ببینید!»
▫️ «بجای غوطه ورشدن در قواعد ادبی، عربی را زندگی کنید»
⭐️تدوین و بارگزاری ویدئو و پیاده سازی عبارات و کلمات اختصاصاً توسط کانال «مکالمه عربی» انجام شده و کپی از جای دیگر نمی باشند.
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
لِفتش نده، لَفتش بده؛
بله تا میتونی «لَفت» ش بده، مخصوصا توی پاییز و زمستان که سرماخوردگی بیشتره
اصلا طرفای ما یه ضرب المثل داشتن میگفتن حتی اگر «لَفت» پیدا نکردی برو توی زمینی که این رو کاشته بودن غَلت بزن.
پانوشت: در تصویر چند عدد «لَفت» دوست داشتنی قابل مشاهده هست. برخلاف ما ایرانی ها که اون رو خام یا پخته میخوریم، لبنانی ها باهاش ترشی درست می کنند!
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
قبلا هم بابت فعالیت کم کانال به صورت موقت در این ایام گذشته عذرخواهی کردیم
قول یک سورپرایز رو بهتون دادیم که مدتی است وقت زیادی از ما گرفته برای آماده سازیش
با این چیزی که داره آماده میشه (اکثرش رایگانه برای همیشه) خیلی از مشکلات کانال برطرف میشه و دیگه نمیاید خصوصی بگید چرا فلان کلیپ دانلود نمیشه
برای غافلگیری آماده اید؟
کمربندها رو محکم ببندید...
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
🎊اعلام جزئیات سورپرایز جدید کانال
سخنی با همراهان کانال مکالمه عربی
همانطور که می دانید بیشترین فعالیت ما برای علاقمندان مکالمه عربی در پیامرسان ایتا است
ایتا نیز متاسفانه بدلیل کمبود منابع، از سیاست فضای ابری عقب نشینی کرده و برای اینکه فضای خالی برای فایلهای جدید داشته باشد، بعد از مدت اعلام نشده ای -که طبق تجریه حدود پنج شش ماه هست- فایلهای قدیمی را از سِرورهای خود پاک می کند.
در نتیجه مخاطبین وقتی برروی فایلهای قدیمی کانال لمس می کنند تا دانلود شود، با پیغام بارگیری ناموفق مواجه می شدند و از ما درخواست می کردند که دوباره آن فایل را برایشان آپلود کنیم.
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
مثلا کارتون صلاح الدین که برای بار دوم آن را بارگذاری کرده بودیم نیز حدودا خیلی قسمت هایش غیرقابل دانلود شده است. حتی سریال تیمور هم می بینیم که به تازگی از دسترس خارج شده اند
لذا به فکر 👈🏻راه اندازی سایت پشتیبان👉🏻 افتادیم
البته قبلا هم یک وبلاگ مختصر داشتیم لکن امکانات زیادی غیر از فضای وبلاگی نداشت و قابلیت مانور زیادی مهیا نبود
لذا دست به کار شدیم تا یک سایت جدید را از صفر طراحی کنیم
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
تا من دارم مطالب سایت رو اضافه میکنم، شما هم این چندتا جوک♨️ عربی رو بخونید خستگی تون در بره👇
http://arabiforall.ir/?cat=67
نکته: برای اینکه بجای خواندن متن عربی، حواس تون پیش ترجمه پرت نشه، ترجمه تمارین رو در این صفحه گذاشتیم. کافیه شماره هر تمرین رو به خاطر بسپرید و از سربرگ های این صفحه پیداش کنید👇
http://arabiforall.ir/?page_id=1800
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
🎥اگه گفتید دورافتاده ترین کشور عربی کدام کشور است؟🧐
جالب اینجاست که آب 🌊و هوا 🌤و منظره🏝 این کشور از بیشتر کشورهای عربی بهتر و جذاب تر و مناطقش بکر و دست نخورده تر است!
همین چند دقیقه پیش کلیپی برای معرفی این فسقلی چند تیکه در سایت بارگزاری کردیم
http://arabiforall.ir/?p=2329
http://arabiforall.ir/?p=2329
http://arabiforall.ir/?p=2329
کامنت پایین ویدئو فراموش نشه.
خودتان پیشنهاد بدید که دیگه چه مطالبی براتون آماده کنیم...
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
💯سورپرایزی که تمامی ندارد
ضمن تسلیت ایام شهادت حضرت زهرا -سلام الله علیها- از امروز به تدریج می توانید 26 قسمت کارتون صلاح الدین را بدون نگرانی از دسترس خارج شدن و غیرقابل دانلود شدن آنها را از سایت رسمی ما مشاهده و دانلود کنیــد. لینک مشاهده و دانلود همه قسمت ها👇🏻👇🏻
http://arabiforall.ir/?cat=104
http://arabiforall.ir/?cat=104
http://arabiforall.ir/?cat=104
نکته اول:
کلیپ هایی که در سایت بارگزاری شده اند، قسمت های کامل و بدون تقطیع است. سابقا هر قسمت را به حدود پنج یا سه تکه تقطیع کرده و کلمات هر کدام را در کانال برایتان قرار داده بودیم. با این کار 26 قسمت صلاح الدین تبدیل به 81 تکه شده بود. اما الان همان 26 قسمت را در سایت قرار خواهیم داد.
نکته دوم:
کیفیتی که در سایت قرار دادیم، حتی از نسخه های قبلی هم بالاتر است. علت طولانی شدن انتشار این قسمت ها، زحمت زمان بر میکس صوت عربی (که از کلیپهای بی کیفیت موجود در اینترنت جداسازی شد) با کلیپ های نسخه انگلیسی (که کیفیت شان بسیار بهتر از نسخه های عربی موجود در آپارات و یوتیوب است) بود که انحصاراً توسط خودمان انجام شد
نکته سوم:
پنج ستاره دادن به هر صفحه (که زیر تصویر شاخص هر قسمت آمده) و کامنت گذاری انتقادات و پیشنهادات زیر هر کلیپ و معرفی کانال و سایت به دوستان و هم کلاسی هایتان فراموش نشود😉
نکته چهارم:
در همین سایت «مکالمه عربی برای همه» مان می توانید قسمتهای بارگذاری شده را ببینید. برای دانلود هر قسمت از دکمه زیر هر کلیپ استفاده کنید.
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
نکته پنجم:
هیچ جای اینترنت همه قسمت های این کارتون را یکجا و مرتب طبق برنامه پخش شبکه الجزیرة پیدا نخواهید کرد. اکثر سایت ها یا به هم ریخته گذاشته اند یا برخی قسمت ها را ندارند یا برخی سکانس ها حذف شده یا نویز دارند. حتی خیلی منابع اشاره ای به اینکه این سریال دو فصل دارد نکرده و فصل اول و دوم را قاطی و نامنظم گذاشته اند.
این اشکال باعث می شد که فیلمنامه به شکل صحیح به بیننده منتقل نشده و گیج شود.
در نسخه منتشر شده در سایت ما با عنوان «مکالمه عربی برای همه» نقطه آی آر این اشکالات برطرف شده است. حتی برای تصحیح سکانس های غیرواضح، تکه موردنظر از نسخه های سالم به اینها میکس و متصل شده اند.
خلاصه بگیم خدمت تون: این قسمتها بعد از کلی سرچ و میکس و رندر و کانورت یکجا جمع آوری شده اند.
نکته ششم:
در تکمله نکته قبلی، خطاب به عزیزانی که سابقا پکیج خودآموز کانال ما یا کتاب «هیّا نُشاهِد» را خریداری کرده بودند:
نسخه ای که هم اکنون در سایت قرار گرفته است، حتی از DVD که همراه کتاب برای شما ارسال شده هم باکیفیت تر است. لذا توصیه می شود اینها را دانلود بفرمایید.
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
🎀 حضوركم يزيد من فرحتنا.....
🎀أهلا ومرحبا بكم ألف ألف مرة.
❇️ دانلود «معجم المعانی» نسخه «عربی فارسی» 👇🏻
eitaa.com/arabia/3979
💢بخشى ازدسته بندی جدید مطالب کانال:
#نتعلم_معا آموزش هدفمند و گام به گام متنوع و سطح بندی شده بهمراه ترجمه
#النصوص_التعليمية:متن های متنوع همراه با ترجمه
#اسلوب_الحياة:متن هاى آموزشى متنوع بهمراه ترجمه
#تذكير_اليوم: متن های تشويقى انگیزشی آموزشی
#الأساليب_العربية: جمله سازی و آموزش اسلوب های عربی
#اصطلاح
#تدریب: مناسب برای دوستداران ترجمه؛ متن های متنوع همراه با ترجمه(شامل مطالب سال های گذشته)
(در ماه های اخیر:تمرینات دروس آموزشی)
#حل_تمرین: تدریبات ترجمه شده و حل تمرین های متنی #المحاضرة_الدینیة: معرفت افزایی و آموزشی
#أنشودة_اسلامیة: نواهای معنوی و آموزشی
#الأخبار
#التعريب
#مناسبات
#المفردات_التعلیمیة
#المحادثة_التعليمية: گفتگوهای هدفمند آموزشی
#الدروس_التعلیمیة
#منوعات
#الفيديو:كلیپ های متنوعی که لغاتش ترجمه نشده
#کلیپ های ترجمه شده علاوه بر #الفیدیو با #نتعلم_معا مشخص شده اند.
💢اگر در دسترسی به هشتگ ها نیاز به راهنمایی داشتید حتما در خصوصی مطرح بفرمایید.
❇️سریال های آموزشی:
"صلاح الدین" به همراه ترجمه کلمات مشکلش را از اینجا شروع فرمایید👇
eitaa.com/arabia/3409
قسمت های از دسترس خارج شده توسط ایتا تجمیع شده و به زودی با استقرار شرایط نت بارگزاری خواهد شد.
"سریال کمدی تیمور" بهمراه ترجمه کلمات مشکلش را از اینجا شروع فرمایید👇
eitaa.com/arabia/3697
🍁جزوه آموزشی ویژه اربعین و مکالمات عراقى را از اینجا دانلود فرمایید
https://eitaa.com/arabia/4407
🍁جزوه کاربردی لهجه عراقی اعراب گذاری شده را از اینجا دانلود فرمایید.
https://eitaa.com/arabia/4410
⭐️سوالات و نظرات ارزشمند خود را با ما در میان بگذارید.
⭐️اولین و بزرگترین خودآموز رايگان مکالمه عربی ايتا ⭐️تحت اشراف جمعی از اساتید گرانقدر حوزه و دانشگاه
@arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
هر روز دو انتخاب داری
یا بیدار شی😳 تا رویاهات رو محقق کنی؛
یا بخوابی😴 تا رویاهات رو تکمیل کنی!
#اسلوب_ااحياة
#نتعلم_معا
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910