تعلم معي في دقيقة👇
🔸ماذا تفعل هذه الفتاة؟
هي تَلتَقط صورة
🔹هل تُصَوِّر بالهاتف؟
لا، تستخدم كاميرا احترافية
🔸تُصَوّر من أي شيء؟
تُصَوّر من أزهار الأشجار في فصل الربيع الجميل
▫️تصوير: عكاسى ، فيلمبردارى
▪️ صَوَّرَ: عكس گرفت
▫️ یُصَوِّر: عکس میگیرد
▪️التَقَطَ صورة: عكس انداخت
▫️يَلتَقِطُ صورة: عكس می اندازد
▪️كاميرا احترافية: دوربين حرفه اى
1403/2/3
〰🌸〰
#تعلم_معي
#العربية
#تعلم_معي_في_دقيقة
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
علاقتي بالنقود ليست بخير وإذا اجتمعنا نفترق بسرعة😄
أسأل الله أن يصلح بينناااااا🙏🙏
〰💰〰
#تعلم_معي
#العربية #متفرقه
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
أتذکر قبل أیام في محافل علمية لتعليم اللغة العربية کان بعض الطلاب يسخرون من السيد اميرعبداللهيان لطريقة تكلمه باللغة العربية! لربما كان مجرد مزاحا! الله أعلم
على أي حال من البارحة دائما أتذكر تلك الأحاديث وأخجل😔
بالتأكيد أنا لم أسخر منه أبدا، ولكن أخجل لماذا أنا سمعت أو رأيت تعابير تمسخره وكنت صامتة بينما هو ما كان عربيا ولا متعلما للغة العربية! فلماذا کنا نسمح لأنفسنا بتمسخره!
الآن نراه شهيدا ونحن مازلنا في طريق تعلم العربية!!!
۱۴۰۳/۲/۳۱
〰🖤〰
#تعلم_معي
#رئیسی_عزیز
#شهید_امیر_عبداللهیان
#یادداشت_های_عربی
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
لم أراه من قریب
ولکن قلبي مشتاق له، مشتاق للغايب الذي لن يأتي حتى لو ذرفنا الدموع كثيرا
بردا وسلاما يا ابراهيم
أدع لقلوبنا وعيوننا الباكية
۱۴۰۳/۳/۹
〰🖤〰
#تعلم_معي
#العربية
#رئیسی_عزیز
#شهید_جمهور
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
تعلم معي في دقيقه👇
🔸هذه الفَتاة أين جالسة؟
🔸جالسة بين أزهار دَوّار الشمس في مزرعة جميلة
🔹ما موعدُ زِراعة بذور دَوّار الشمس؟
🔹يكون الموعد الأنسب لزراعتها في أواخر فصل الربيع
▪️دَوّار الشمس أو عبّاد الشمس: گل آفتابگردان
۱۴۰۳/۴/۲۷
〰🌻〰
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
32.59M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
این ویدیوی آموزشی رو با دقت ببین
جملات رو حفظ کن
و سعی کن همراه با شخصیتهای کارتون جملات رو تکرار کنی
اگه با این روش پیش بری به مرور یادمیگیری عربی حرف بزنی👌
۱۴۰۳/۴/۲۸
〰📺〰
#تعلم_معي
#العربية #عربی_با_کارتون
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
قطعا ماروکو یکی از شخصیتهای کارتونی فوق العاده دوست داشتنیه😍
یادم نمیاد این کارتون رو به دوبله فارسی ایران پخش کرده باشه، من ماروکو رو با دوبله عربی شناختم🥰
احساس میکنم ماروکو شخصیت واقعی اکثر ماهاست بدون روتوش و سانسور😊
ماروکو:
کم أکْرَه حَر فصل الصیف
فأنا لاأحبُ تعرق الصیف
وأیضا أکْرَهُ الناس الذین یُحبون الصَیف😁
أنا لن أتعافی إلا برحیل فصل الصَیف
i really dont like summer
أین أنت یا winter?
▫️أکْرَهُ : بدم میاد
▫️لن أتَعافی: هرگز خوب نميشم
۱۴۰۳/۴/۲۹
〰🌞〰
#تعلم_معي
#العربية
#عربی_با_ماروکو
#مکالمه_عربی
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
اول ویدیو رو ببین😊👌
كلماتي كه جايگزین های قشنگی دارند:
بجای أعمی بگیم: بصیر
بجای أعوَر بگیم: کریم العین
بجای مریض بگیم: مُعافی
چندتا نکته آموزشی:
▫️أعمی / مَکفوف/ ضَریر/ أکْمَه 👈 همه این کلمات بصورت کلی یعنی : نابینا
اما تفاوت هایی بینشون هست
▫️ضَریر: به کسی میگند که نابینای مادرزاد نبوده و بعد بر اثر حادثه یا بیماری بیناییش رو از دست داده
▫️أکمَه: به کسی میگند که نابینای مادرزاد باشه
▫️أعمی: به کسی میگند که نابینای مادرزاد باشه، این کلمه هم برای چشم به کار میره هم برای قلب ، در واقع کلمه أعمی میتونه به معنی مجازی هم بکار بره مثل برخی آیات قرآن که مقصود از أعمی شخص کافر هست
▫️مکفوف : به کسی میگند که چشمهاش ضعیف بوده و بعد بیناییش رو از دست داده!
کفیف فقط برای چشم استفاده نمیشه مثلا ممکنه گفته بشه: کفیف الید، کفیف الرِجل، کفیف اللسان و...
جمله زیر هم که تو ویدیو گفته شد خیلی قشنگ بود فکر میکنم خیلی جاها به کارمون بیاد:
هو أکبر مني وأنا وُلِدتُ قبلَه👌
ايشون از من بزرگتره درحالیکه من قبل ایشون به دنیا اومدم
۱۴۰۳/۴/۳۰
〰☘〰
#تعلم_معي
#متفرقه
#مکالمه_عربی
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
اين تبليغ چادر رو تو یکی از پیجهای عربی دیدم برام جالب بود که چادر ایرانی رو تبلیغ میکنه🥰 این سالها تقریبا میتونم بگم اکثر خانم های جوان ایرانی از چادرهای عربی استفاده میکنند بخاطر همین ذوق كردم ديدم عربها هم چادر ساده ما رو تبلیغ میکنند😊
عَبايَة كَتِف: عبا
خود كلمه عَبايَة به تنهايى به معنى چادر استفاده میشه اما وقتی گفته میشه عَبایَة كَتِف منظور همون عبا يا مانتو عباييه.
فرق عبا با چادر اینه که چادر میاد روی سر اما عبا در اصل روی شونه هاست بخاطر همین بهش میگند عَبایة كَتِف چون كَتِف يعنى شانه.
عَباية / عباية الرأس: چادر
عَبایة كَتِف: عبا، مانتو عبايى
برای چادر کلمه شادور هم استفاده میشه البته در لهجه های عربی
▫️زُنار: کمربند
▫️فُستان: پیراهن
▫️راقية: شيك، باكلاس
۱۴۰۳/۴/۳۱
〰🧕〰
#تعلم_معي
#متفرقه
#مکالمه #مکالمه_عربی
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
داشتم الان تو ایتا چندتا از کانالهای آموزش عربی رو نگاه میکردم دیدم لیستی از کلمات رو همراه معنی فهرست کردند! مثلا فرض کنید تو یه پُست آموزشی گاهی میبینید بدون استفاده از متن یا ویدیو صرفا یه لیست بالای ده عددی از کلمات گذاشته شده!
به نظرم برای مکالمه زیاد جواب نمیده
بارها و بارها از این روش استفاده کردم و شاید بگم هزاران کلمه رو اینطوری حفظ کردم! خوبم حفظ کردم اما خوبم یادم رفت😂 یعنی تاثیر موقت داره متاسفانه.
یعنی اگه بخواییم کلمات رو دراز مدت بلد باشیم و یادمون نره هیچ وقت بصورت لیستی کلمات رو حفظ نکنیم!
کلمه ها رو تو موقعیت یادبگیریم و به یکبار هم قانع نباشیم
تلاش کنیم شرایطی رو فراهم کنیم که اون موقعیت و اون کلمه بارها برامون تکرار بشه! همین تکرار و مواجه چندباره باعث میشه کلمه یا اصطلاح رو حفظ بشیم
موقعیت یعنی چی؟
مثلا کارتون عربی زیاد ببینیم
فرض کنید دارید کارتون فوتبالیست ها رو به عربی میبینید! خب موضوع اصلی این کارتون فوتباله! پس یعنی اگه از قسمت اول تا آخر فوتبالیست ها رو ببینیم:
💡 اولا کلی کلمه و اصطلاح تو این موضوع یادمیگیریم.
💡 ثانیا تو تمام قسمتهای این کارتون این کلمات چون بارها دارند تکرار میشند به مرور اونها رو حفظ میشیم.
💡ثالثا اینطوری از جهت شنیدار گوشمون رو تمرین میدیم خوب بشنوه (ما معمولا کلماتی رو گوشمون نمیشنوه که یا تا حالا هیچ وقت بصورت صوتی اون رو نشنیدیم و اینجوری گوشمون با چالش تلفظ مواجه میشه یا کلا کلمه جدید و ناشناخته ایه برامون که هردو بیماری راه درمان داره)
#تجربه_های_آموزشی
۱۴۰۳/۵/۳
〰🍀〰
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
12.78M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
وهكذا هي الدنيا وأمات وأحيى وأضحك وأبكى فالله سبحانه تعالى يحيي ويميت ولكن هذه أمة خالدة إن شاءالله ومتجددة وكما قال الشاعر: إذا غاب سيد قام سيد إن شاءالله تعالى
جزاك الله خيرا وأمدکم الله بطول العمر بالصحة والعافية إن شاءالله
#تعلم_معي
#حوادث_روز
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
تو پستهای قبل در یک متن خبری با همدیگه یادگرفتیم که تعبیر الحِداد العام یعنی عزای عمومی.
تو این پست یه ویدیو براتون یافتم که کلمه الحِداد رو گوینده خبر تو جمله زير استفاده میکنه و میگه:
ایران تُعلِنُ الحِداد لثلاثة أيام بعد اغتيال هنية.
ایران ۳ روز عزا بعد ترور هنیه اعلام کرد.
💡من به یه قانون برای یادگیری اعتقاد دارم و اونم اینه که:
۵۰ درصد یادگیری اینه که شما معنی یک کلمه یا اصطلاح رو بفهمید و ۵۰ درصد بقیه اینه که همون کلمه یا اصطلاح رو تو بهترين موقعيت استعمالش بشنوید! درواقع در مرحله شنیدن یادگیریتون تکمیل میشه و بدون شنيدن هنوز يادگیری ناقصه.
🗞➣┅─────────
🌍 @al_akhbar | قناة الأخبار
https://eitaa.com/al_akhbar
-------------------------------------------
⚠️لايجوز النشر دون الرابط⚠️
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
تعلم معي في دقيقة👇
بريم با كارتون جذاب و مورد علاقه من یعنی ماروكو چندتا کلمه، مناسب دوستانی که تو سطح مبتدی هستند یادبگیریم😊
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
ماروکو میگه:
الجو حار! لاأحتَمِل! لاأريد! لاأريد!
كم أشعر بالبؤس مِن هذا الجو الحار
ماهذا!!!!
هوا گرمه! تحمل نمیکنم! نمیخوام! نمیخوام
چقدر احساس بیچارگی میکنم از این هوای گرم!
این چیه!!
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
خب بین حرفهای ماروکو یه فعلی هست که شاید ما ایرانی ها تو ترجمش دچار خطا بشیم
فعل : لاأحتَمِل
قیافش یجوریه که ممکنه به اشتباه ترجمه کنیم احتمال نمیدم🙄❌
ولی معنی درست اینه: تحمل نمیکنم✅
دوتا ترکیب هم تو حرفهای ماروکو هست:
۱) الجو حار
۲) الجو الحار
ممکنه برای دوستان مبتدی سوال باشه چرا تو ترکیب اول کلمه حار الف و لام نگرفته اما تو ترکیب دوم گرفته🥴
من نمیخوام شما رو وارد بازی پیچیده صرف و نحو کنم😬😊 پس فقط با معنی بهتون یاد میدم!
یه وقتایی شما میخوایید خبر بدید هوا گرم است اینجاها میشه: الجو حار
ولی یه وقتایی میخوایید بگید هوایِ گرم اینجا میشه: الجو الحار
۱۴۰۳/۵/۱۲
〰🌞〰
#تعلم_معي
#العربية
#عربی_با_ماروکو
#مکالمه_عربی
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
اليوم، كنت أتصفح صفحة كَنَّة الشهيد هنية إيناس عبدالسلام هنية، زوجة الشهيد حازم إسماعيل هنية (إبن عمها)
كم هي صبورة وقوية
سبحان الله
هناك صُوَر وأفلام من شهداء عائلة الشهيد هنية نشرتْها كَنَّته على صفحتها
صُوَرٌ تُشير إلى ذكريات الفرحة السابقة ولكن تؤلم قلوبنا حاليا 💔
بصراحة لاأعرف كيف تتحمل هذه المصائب! ليست هي لوحدها، بل كل الغزاویین🇵🇸
هذه الصورة التي نشرتُها هنا صورة أربعة شهداء من عائلتها🥺
عمها (إسماعيل هنية)
زوجها (حازم إسماعيل هنية)
بنتاها (أمال ومنى)😔
اللهم تَغَمَّدْهم برحمتك الواسعة واجعلهم في نعيم إلى يوم يُبعثون🙏
▫️كَنَّة: عروس
▫️ذِكرَيات: خاطرات
▫️صُورة: عكس
▫️صفحة: پیج، حساب کاربری
۱۴۰۳/۵/۱۳
〰🇵🇸〰
#تعلم_معي
#یادداشت_های_عربی
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
سأبكي عليك
و أنت الآن يُشار إليك
سأحِنُّ إليك
سأحِنُّ لنظرة من عينيك
بر تو گریه خواهم کرد
و تو اکنون انگشت نما شده ای
دلتنگت خواهم شد
دلتنگ نگاه چشمانت خواهم شد
۱۴۰۳/۵/۱۳
〰🇵🇸〰
#هنیئا_لك_يا_هنية
#حوادث_روز
╭┅
🌷 https://eitaa.com/arabic_azizi
نشر با لينك جايز است
╰┅