بسم الله
#با_شیفتگان_نهج، شماره 7
🌻🌾🍃🌴💐🌷🌸🌾🌛🌝
⁉️جز علی ع کسی شایسته نوشتن نبود!
⬅️جرج جرداق George Jordac محقق، شاعر و نمایشنامه نویس #مسیحی لبنانی و یکی از شیفتگان مکتب شیعه و عاشقان علی (ع) و استاد ادبیات و فلسفه اسلامی در دانشگاه بیروت بود.
📚وی 30 جلد کتاب تدوین کرده که مهمترین آن، «صوت العدالة الانسانیة» است.
همزمان با اتمام تالیف این کتاب، جرداق نامهای 📨 را به همراه یک نسخه از کتاب به محضر آیت الله #بروجردی ارسال میکند.آیت الله بروجردی از آن استقبال میکنند و توصیه میکنند که این کتاب ترجمه شود.
جرج درآبان 1393 در88 سالگی درگذشت.🏴
🔵🔵🔵 #جرج_جرداق درباره اینکه چرا در مورد شخصیت دیگری غیر از علی علیه السلام کتابی ننوشت، گفته است:
📣عده ای از اهالی کشورهای حوزه خلیج فارس و مصر به من پیشنهاد میکردند که مثلا در مورد #عمر یا دیگران بنویسم... اما من نپذیرفتم. نه به این خاطر که بخواهم بگویم عُمَر یا کس دیگری بد است نه اصلا اینطور نبود بلکه من پس از علی علیه اسلام کسی را شایسته نوشتن ندیدم و تصمیم گرفتم که جز در مورد علی(ع) ننویسم.
@banahjolbalaghe
⬇️⬇️⬇️👇⬇️⬇️⬇️
بسم الله
#با_شیفتگان_نهج، شماره8
🌻🌾🍃🌴💐🌷🌸🌾🌛🌝
مرحوم دشتی و جرج جرداق
مرحوم #دشتی در مقدمه ترجمه نهج البلاغه مینویسد:✍
«از آغاز تحصيلات حوزوى كه ترجمههاى موجود را مطالعه مىكردم و كاستىهاى مفهومى را مىيافتم، نگران و در فكر چاره انديشى بودم كه يكى از نوشتههاى #جرج_جرداق مسيحى را خواندم كه اعتراف كرده بود: «جاذبههاى كلمات امام على عليه السّلام شورى در من ايجاد كرد كه 200 بار نهج البلاغه را مطالعه كردم». 😯😯
⬅️چنان بر خود لرزيدم و به تعصّب و غرور اعتقادى من ضربه وارد شد كه تا مدّتى حالت عادّى نداشتم.‼️‼️
و بر خود نفرين میکردم كه چرا يك #مسيحى 200 بار نهج البلاغه را مىخواند امّا من كه خود را از شيعيان امام على عليه السّلام مىشمارم و ادّعاى محبّت و ولايت او را دارم به راستى چند بار نهج البلاغه را خواندهام و با مفاهيم ارزشمند آن به چه ميزان آشنايى دارم⁉️
ما كه در خانواده شيعه، از پدر و مادرى شيعه، و از خاندان شيعه و در كشور شيعيان قرار داريم، چرا بايد با نهج البلاغه بيگانه باشيم⁉️».
@banahjolbalaghe
بسم الله
#با_شیفتگان_نهج، شماره 13
🌻🌾🍃🌴💐🌷🌸🌾🌛🌝
🔹ناصيف يازجی و توصیه به حفظ نهج البلاغة🔹
#ناصیف_یازجی از بزرگترین شاعران #مسیحی عرب و نویسنده کتاب مهمی در علوم بلاغی با عنوان «عقدة الجمان في علم البيان» است.
وي كه در تاریخ #لبنان و جهان عرب، نامی جاویدان از خود باقی گذاشت، متفکر بزرگی است که در طول زندگی خود مورد توجه عام و خاص قرار گرفت.
✍يازجی در وصیت به فرزندش نوشته است:
«اذا شئت ان تفوق اقرانك فى العلم و الادب و صناعة الانشاء فعليك بحفظ القرآن و نهج البلاغة»
🔹🔹 اگر مىخواهى در علم و ادب و نويسندگى از همطرازان خودت برتر باشى در حفظ قرآن و نهج البلاغه بكوش»
#حفظ_نهج_البلاغه
@Banahjolbalaghe
ktp2019-ssh857.rar
119.7K
بسم الله
📚📕📖کتاب «الامام علی اسد الاسلام و قدیسه» نوشته دانشمند #مسیحی «رکس بن زائد».
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
✅در قسمتی از کتاب آمده است: ✍️«شگفت از مردی که دشمنان همان گونه که از زندهی او میترسند پس از وفاتش نیز از وی در هراساند حتی از قبرش نیز میترسند اما با این همه جفا، شکوه امام هر روز رو به فزونی است»
👈این کتاب به زبان فارسی (امام علی شیرمرد و قدیس اسلام) ترجمه شده است.
#با_شیفتگان_نهج، شماره ۴۲
#معرفی_کتاب
http://eitaa.com/banahjolbalaghe #رکس_بن_زائد