بیت الحفاظ حفظ قرآن کریم
🍃🌸۰۰۰﷽۰۰۰🌸🍃 🔻معانی لغات صفحه 6🔻 #سوره_بقره #آیه_37 فَتَلَقَّى
🍃🌸۰۰۰﷽۰۰۰🌸🍃
🔻معانی لغات صفحه7🔻
#سوره_بقره
#آیه_38
قُلْنَا اهْبِطُوا مِنْهَا جَمِيعًا فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدًى فَمَن تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ(38)
✨ قُلْنَا = گفتیم
✨ اهْبِطُوا = فرود آئید
✨ مِنْهَا = از آن
✨ جَمِيعًا = همگی
✨ فَإِمَّا = پس اگر
✨ يَأْتِيَنَّكُم = آمد برای شما
✨مِّنِّي = مِن+ضمیر ی: از من
✨ هُدًى = هدایتی
✨ فَمَن = پس کسی که
✨ تَبِعَ = پیروی کند
✨ هُدَايَ = هدایتم را
✨ فَلَا = پس نه
✨ خَوْفٌ = ترسی
✨ عَلَيْهِمْ = بر آنها
✨ وَلَا = و نه
✨ هُمْ = آنها
✨ يَحْزَنُونَ = اندوهگین می شوند
🌸 نکات تفسیری 🌸
✍گرچه #اعتراف_به_خطا و #توبهی آدم، سبب شد که خداوند او را #عفو نماید، ولی بعد از #توبه_بار دیگر به بهشت برنمیگردد.
زیرا #آثار_وضعی_لغزش، غیر از #عفو_الهی است.
✍گاهی #یک_حرکت، #دامنهی_تأثیرات خوب وبدش در همهی #عصرها و #نسلها گسترده می شود.
✍ با یک #لغزش و #خطا، نباید کسی را طَرد کرد، زیرا انسان قابل #ارشاد و #هدایت پذیر است.
#ترجمه
#بهرام_پور
📚شرح واژگان استاد بهرام پور
@beytolhofaz